Задумайтесь, почему греки заимствовали из русского

Почему русские носят греческие имена?
Когда на самом деле ровно наоборот. Вот примеры только самые очевидные из дневника,который я веду много лет.
Таких слов тысячи...

--------
Стонос по гречески стон,стенание
От русского стон
-----
Обруксон по гречески точильный камень
От русского обрус,оселок
--
Огхос по гречески много,большой
От русского и монгольского Ого
---
Оккос по гречески Око.От русского Око
---
Одос по гречески дорога,улица,путь
Усеченная форма от русского ход
Од
----
Шатинья по гречески повозка,воз
От русского шатунья
Так как повозка всегда скрипела и шаталась
----
Штиби по гречески иней,изморозь
От русского стыва,застыва
----
Терхнос по гречески ветвь,от русского содрогаться,дрожать .Ветки ведь дрожать от прикосновения или ветра.
----
Штибея по гречески охота с собаками
От русского Щивея От слова Ищейка,искать,ищу,щивати
---


Рецензии