Песня ведьмы

­­В раздумьях дни и ночи мечтала быть с тобой
Не ведьмою-колдуньей - красавицей-женой.
Я зелья наварила, чтоб осчастливить всех...
Жаль, но без заклинаний не ждёт меня успех.
Жаль, что без заклинаний не ждёт меня успех.

Наполнена с избытком жизнь магией ночей,
С заката до рассвета мне не сомкнуть очей.
Когда бессильны чары, болит во мне душа,
Я на метле летаю - о, как я хороша!
Я над землёй летаю - о, как я хороша!

Брожу в лесу дремучем, беседую с сосной,
И трав рукой касаюсь я с мыслею одной:
Наш мир настолько хрупок, он нежен и раним -
В нём каждый уникален, любой неповторим.
В нём всякий уникален, любой неповторим.

Я поднимусь над миром и, обретая суть,
Пойму, что в этом мире - у каждого свой путь.
Полёты над землёю даны мне для души,
Теперь я точно знаю - как все мы хороши!
Теперь я точно знаю - мы оба хороши! 


Перевод по мотивам песни в исполнении Katja Moslehner - Hexenlied (Live Session) https://youtu.be/0EJYhpW0NGo?si=woqNu74DZeREn8TB