Библия

               

    Я хоть и крещенный, но время, которое формировало меня как гражданина, наложило свой специфический отпечаток на отношение к религии. Да и самого отношения как такового и не было. Да, был крещенным, но был и октябренком, и пионером, и комсомольцем, и членом КПСС, и не просто был, а принимал самое активное участие во всех этих организациях. При всем этом никогда не был атеистом.

    Вот так и шел по жизни, в прочем, как и подавляющее большинство   моих современников. У меня был духовный наставник – это моя крестная, старшая родная сестра мамы, которая не просто формально числилась крестной, а действительно была настоящим и единственным духовным наставником. Она на 15 лет была старше моей мамы, по сути, я воспринимал ее, как свою бабушку. Настоящая бабушка умерла задолго до моего рождения.

    Крестная, в меру своих способностей, пыталась приобщить меня в раннем возрасте к основным постулатам православия, зачитывала выдержки из библии, иногда водила в церковь, кстати именно в ту, где я, в свое время, принял обет крещения. Но все это происходило не регулярно, так как жили мы все-таки в разных местах– мы с мамой в Москве, а крестная – в ближнем Подмосковье. Тем не менее, в мое подсознание с детства было заложено, как минимум – уважение к верующим и к самой религии.

     На мой, сугубо личный взгляд, ничто так сильно не влияет на резкое изменение отношения к религии, как безвременная и неожиданная потеря близкого человека. Что-то переключается внутри сознания, сразу вспоминаешь господа бога, невольно пытаешься произносить слова молитвы, которую в общем-то толком и не знаешь. Слава богу, на подсознательном уровне помнишь движения руки, чтобы правильно перекреститься. Начинаешь интересоваться что, как и почему, с религиозной точки зрения. Наконец берешь в руки библию, которая, несмотря ни на что, всегда была в нашей семейной библиотеке.

     Однажды, задумчиво перелистывая библию, которая, кстати, перешла ко мне от крестной, неожиданно вспомнил один случай, который произошел при самом непосредственном участии Священного Писания и невольным свидетелем которого оказался ваш покорный слуга.
 
     Начало 80-х. Вечером, возвращаясь с работы, подхожу к двери своей квартиры. Потолочная лампочка, как это часто бывает в наших подъездах, перегорела, пытаюсь в полутьме вставить ключ в личинку замка. Вдруг чувствую какой-то дискомфорт, оглядываюсь и вижу узкую полоску света из чуть приоткрытой двери соседки Марии Ивановны, которая к тому времени уже была пенсионеркой с большим стажем. Сразу напрягся – обычно в такой ситуации, ее очень злобная маленькая собачка, обладающая громким скрипучим фальцетом, вовсю его демонстрировала, а здесь – полная и непривычная тишина. И дверь приоткрыта…

     Подхожу ближе, громко спрашиваю: «Мария Ивановна, Вы дома? Вы живы?» Тишина. Ногой приоткрываю дверь, боковым зрением фиксирую сломанный дверной замок, не переступая порога заглядываю в квартиру, а там полный беспорядок: дверцы всех шкафов и тумбочек распахнуты, вещи на полу, в общем, явные следы ограбления. Вернулся к себе, в это время на шум выглянула моя жена, все ей рассказал, по телефону вызвал милицию. Минут через 5-7 прибыл наряд, меня - в понятые, оформление протокола. Одна из наших соседок, сказала, что Мария Ивановна поехала к сестре и обязательно сегодня должна вернуться. Милиция проинструктировала как действовать при появлении хозяйки, не стали вызывать слесаря из ЖЭКа, чтобы забить дверь, а просто плотно прикрыли ее и опечатали бумажкой с печатью.
 
     Через пару часов громкий скрипучий фальцет самой злобной собачки в доме оповестил о прибытии Марии Ивановны. Выглянул, перекрывая лай, все рассказал, расстроенная хозяйка от помощи отказалась, позвонила от нас в милицию, сняла печати с двери и пошла разбираться с тем бардаком, который ей устроили грабители.

     Вечером следующего дня, Мария Ивановна, уже без собачки, зашла к нам. Выразила мне свою признательность за оперативность в принятии правильных решений. С ее слов, ничего ценного не пропало, только грязь развели. А далее как раз то, о чем и хотелось поведать.
 
     Накануне ограбления, почтальон принес очередную пенсию. Мария Ивановна, как всегда, положила деньги в библию, которая постоянно лежала в центре большого круглого стола посредине комнаты. Книгу никто из грабителей не тронул, хотя она у всех была на виду. Деньги, как были в книге, так в ней и остались в полной сохранности. Правда они там лежали не всей пачкой, а банкноты были распределены между страницами. Мне стало так любопытно взглянуть на эту библию, что я упросил соседку показать ее. Не сразу, но она согласилась. Библия оказалась очень солидной, в кожаном переплете, 1885 года издания. Думаю, что она сама по себе стоила намного дороже тех денег, что были спрятаны в ней. Занимая место в центре стола, она с одной стороны была у всех на виду, а с другой, как оберег, отгоняла все дурные мысли. Ну что, если не чудо? Все перерыли, а библию никто не тронул.

      Вспоминая эту историю, продолжал перелистовать семейную реликвию.   Взгляд остановился на надписи на второй странице. Она была выполнена вручную, явно перьевой ручкой и, как потом выяснилось, на французском языке.

      Сама библия была издана в 1915 году, дата надписи 23.01.1919. Интересное совпадение года рождения моей крестной и года выпуска библии – 1915. Что это? Совпадение или подарок в связи с ее рождением? Крестная и моя мама родились в деревне Белые Ключи Саратовской области. Эта библия всегда была в семье, но приглядывала за ней с детства крестная. И причем здесь надпись на французском? Кто ее сделал? В формате простой крестьянской многодетной семьи это как-то не логично. И в такой глуши Российской империи.
 
       Мною был оперативно найден профессиональный переводчик с французского, который сделал литературный перевод надписи. Вот так она звучит на русском: «Если человек не создан для бога, то почему он счастлив только с ним? А если человек создан для бога, то почему он так противоречив ему.» Высказывание принадлежит известному французскому философу Блезу Паскалю, а значит, надпись в библии сделана явно очень просвещенном человеком.

       Каждый из нас проходит и заканчивает свой мирской путь сугубо индивидуально. Каждый в той или иной мере, и в свое время, начинает ощущать свою личную связь с богом. Или, по крайней мере, ему это так кажется.

       Поможет ли это каждому из нас или нет, не знает никто.
       Но верить надо. 

Влад Боков.               
                01.05 – 12.06.2024




Рецензии