Балхаш значит РЫБа еда - ПЛОВа лучше

Балхаш - озеро в Казахстане, в которое сливают свои воды  все реки СемИ-РЕКия.
Супер-авторитеты  в Интернете  смысл слова казахского "Балхаш"
- как "выплавка металла".  Ежу ясно - что это НЕ ТАК.


Мне (В.Крыл) кажется не подходящим - и прямой пперевод  сочетания двух слов  бал + аш = "Мне (В" = "Будь решИтельностью"
А вот  если принять "Мне (В"  от "БалЫк аш", шде по-казахски "ББалЫк" = "РЫБа" и "аш" = "еда, плов", -
то такой смысл весьма соответствует  Озеру Великому "Мне (В"! 
Ведь Озеро было  обильно  РЫБой -  вплоть   рнонИНГы Владельцев ПредСТОЛОм.
И теперь  в Мне (Ве всего 9 видов рыб -  в-хамЕН не так давНО = десятков - ЖАДность пределов не имеет...

А вот моя квази-песенка Озеру Мне (В - ВСЕХ Ввремен и народов:

РазЛИЛося Озеро МОРем
И ВОЛНы гурьбОю бегУт;
Но ВОЛНы приНОСят НЕ ГОРе
И ВСЯКую Жизнь берегУт!


знь бер вдвГЛУБже АЗОВа,
хоть плОщадью  мЕньше негО:
В НЁМ ЦЕННость не Одно-разОва -
Для МИРа живОго еГО;
Для МИРа живОго всеГО!


Сушь - ВОДы с небес - превышАуи -
Без МАЛого - РАЗиков в шесть;
Без ЖАЛости ВСЁ иссушАет,
ВСЕ БЕДы от ЗАсух не счесть...


Здесь Озеро РЕКкккккки питАют -
текУщие с ГОРных высОт:
ЗовУт ГОРы ТЕ = "ала-ТАу" -
за УЙму НнебЕсных красОт.


ЧудЕсное Озеро Это,
в него я заОчно влюблЁн;
шлю песенку Эту с привЕтом
и чИсто сердЕчный поклОн.


          ***

       Я ж - прОшу пробАчення - за моЕ нэбАчення, )
       та помылкЫ-ошИбки - малЭньки та шИбки!
        Бо ж я не мОжу текст СВIЙ переВIРити -
        наОщупь, навпомаыкЫ!
        Та й неМА людНй - щоб менI допомогтИ!
         18 червня-июня 2024-го - 
       для Удонии - ВСЕ ЩЕ бойовОго й больовОго...
     ПозОр  оккупАнтам,  их  командИрам, ПУШКам, ТАНКам!