Свои или чужие

Свои или чужие (о книге Т. Френч «Тень за спиной»)

Мне показалось повествование немного затянутым, по мне, так его можно подсократить. Вообще я всегда достаточно лояльна к героям, но здесь у детектива Антуанетты Конвей прямо психологические проблемы: весь мир против нее, а уж ее отдел, состоящий из мужчин, тем более. Всегда в напряжении, в ожидании подвоха то от сотрудников, то даже от напарника. Хотя детектив и решает свои проблемы сама. И действительно есть человек, который ей подгаживает, но это точно не весь мир. Не увлекла меня героиня.

Вроде хорошо передает автор, что Конвей сопоставляет факты, приводит версии, но с подозреваемым это кажется мало правдоподобным. Я никогда не угадываю убийц в детективах, до конца не понимаю, кто совершил преступление, но здесь у меня никаких сомнений не было.

И мотивация, и поступки жертвы Ашлин Мюррей тоже мне кажутся странными. Стоило огород городить? Но книги тогда бы не было.

Детектив я прочитала, не скажу, что понадобилось много времени. Эту книгу выбрали у нас в читательском клубе и ведущей, например, она понравилась. Конечно, могут быть разные мнения, и кому-то текст покажется интересным. Очень разговорный язык, выражения прямо из жизни, девушка детектив наравне с мужчинами-детективами, а иногда и затыкает их.

Действие происходит в Дублине, и мне запомнились описания погоды – холод и ветер – суровая погода.

Понравился мне и начальник отдела, который решение проблемы взял на себя, далеко не каждый так поступит.

Хороша и деталь с черным пальто, которое есть почти у каждого жителя. Бесспорно, есть интересные моменты. И тем, кто любит детективы, возможно, текст не покажется затянутым и не совсем правдоподобным.

--