Папе Шульцу, открытое письмо к 75 юбилею. 2024г

Уважаемый Папа Шульц!
(Открытое письмо к 75 юбилею)

От всей души хочу поздравить Вас с наступающим 75-летним юбилеем! Семьдесят пять! Это мало или много? Для истории – мгновение, а для человека – целая жизнь, которую Вы достойно прожили вместе со своим временем, со своим народом. Вы родились через четыре года после войны на Крайнем Севере России, куда были депортированы ваши родители, немцы из Волыни. Свою литературную деятельность Вы начали как восторженный поэт – писали верлибры, стихи и басни. Затем начали работать с огоньком и смехом, в жанре юмора и сатиры. Потом пошли статьи, очерки, историческая и политическая проза, публицистика, горячая публицистика, пародии, анекдоты, юмористические рассказы, христианские и житейские истории, мемуары, репортажи, интервью, сказки. Вас, как автора, отличает честность, смелость, актуальность, прямота и правда! Все знают Вас как одного из самых плодовитых писателей из среды немцев из России. Более 30 лет Вы отдали литературному творчеству, у Вас написано более 2000 литературных работ. У Вас более 1500 публикаций в СМИ, которые удалось проконтролировать. Только евангелистическая газета «Забытый Алтарь» читается в 37 странах, а публикации в Интернете невозможно проконтролировать. Ваши рассказы печатались во многих странах и континентах. Ваши озвученные инициативными людьми аудиорассказы можно найти в Интернете. В переселенческой газете «Новые земляки» в своё время было напечатано письмо читательницы с очень дорогими словами: «У каждой Анны есть свой Вронский, но не у каждой свой Толстой!». Писатель Райнгольд Шульц – наш переселенческий Толстой! Спасибо Вам! Такую искреннюю оценку дал Вам ваш любящий читатель! С использованием ваших произведений, люди защищали диссертации, православные священники использовали их в своих церковных проповедях – об этом тоже пишут читатели. Ваши произведения пользуются неизменным интересом особенно у людей старшего поколения.
Ваши книги – «Избранное», «99 анекдотов», «Анекдоты Папы Шульца», «Смеходром», «Воскресение», «Перелётные птицы», «Zug Vogel», «Режим тишины», «Слёзы и грёзы», «Tr;nen und Tr;ume», «Волга моя колыбель», «Дневник поволжской русалочки», «Заложники», «Общий котёл – том первый», «Общий котёл – том второй», «Обама», «Юраала», «Приер», «Лёвушка», «Немцы из России», «Исполненная мечта», «Полный вперёд», «Смысл жизни», «Марбург», «Публицистика», «Горячая публицистика». Всего вышло 25 книг, и столько же нового материала наберётся ещё для издания следующих. Было выпущено и много брошюр «Самиздата», которые читали, копировали сами для себя. Ваши книги можно найти в синагогах, в университетских и городских библиотеках городов Гиссена, Марбурга, Лейпцига, Сыктывкара, Ленинграда, Москвы. В единственной в Европе фантастической библиотеке Ветцлара, в Детмольдском и Берлинском музеях Российских немцев. В Нижней Померании, в Линстофе, в музее житомирских немцев. В музее Берлина «Dokumentationszentrum Flucht Bibliothek». В библиотеке музея Friedland. Ваши книги есть в Московской библиотеке фонда «Русское Зарубежье», в Университете и духовной семинарии города Тамбова и Витебска. Они есть в Парагвае в немецкой колонии «Neufeld». Книги высылались по заказу читателей в Россию, США, Канаду, на Аляску.
Вы описали деятельность многих передовых людей из среды немцев из России, таких как председатель общества возрождения Генрих Гроут, писательница Агнесс Гизсбрехт, Нора Пфеффер, Ида Бендер, Ирена Моор, Мария Шеффер, Елена Зейферт, Лорида Рихтер, Лина Фогель –  пастор ребцентра наркоманов, писатель Эдмунд Матер с его грандиозной работой над энциклопедией русско-немецких авторов, писатель и историк Александр Приб, Курт Гейне, Мартин Тильман, Анатолий Штайгер, Иоганн Кайб, Геннадий Дик, Артур Беппл (литературный псевдоним Розенштерн). Вы писали о Вольдемаре Вебере, Лео Германе, Викторе Гейнце, Корнелиусе Петкау, Герольде Бельгере, Венделине Мангольде, Роберте Гайгере, Александре Крайке, Александре Шпаке, Викторе Вежнине, об учителе Адольфе Пфайфере, о художнике Андреасе Предигере и Гельмуте Фрельке, композиторе Роберте Денхофе, – этот список можно очень долго продолжать.
У Вас много литературных наград с биородины: «Похвальные листы», «Почётные грамоты», «Дипломы», Вы владелец диплома «Читательское сердце», «За верность Русским традициям», диплом издательства «Доля» в номинации «Публицистика», диплом «Золотой глобус». Литературные медали: «За солнечную деятельность», «За высокую гражданскую позицию и патриотизм». Вы десятикратный лауреат национальной премии «Золотое перо Руси» по разным литературным номинациям. На 70-летие Вам была вручена в дар изготовленная вручную сорокасантиметровая авторская кукла с сертификатом, лицом и именем Райнгольда Шульца, а также на книгах настольный бюст с вашим лицом. Вам прислали большеформатные портреты, написанные карандашом и маслом нашими профессиональными художниками, вашими преданными читателями. В Коми Республике, в школе № 9, в которой Вы учились, выпустили книгу памяти об истории школы, о судьбах её учителей и учеников под названием «Любимых окон негасимый свет», в которой есть и ваша фотография с комментариями. На радио Берлин-Бранденбург у Вас была своя юмористическая радиопередача «В гостях у Папы Шульца». Сыктывкарское телевидение Коми Гор по мотивам Вашего рассказа «Девчата», сделала телепередачу, посвящённую автору одноименной кинокомедии Борису Бедному. А до этого Вы были там единственным героем целой телепередачи «Рабочий полдень». На центральном Российском телевидении, на канале НТВ, по вашему рассказу была сделана специальная телепередача в программе «ДНК» с рабочим названием «Последняя надежда Шульца». В Германии, на Кассельском телевидение, с Вашим участием, Вам была посвящена передача, посвящённая вашему творчеству. На открытом телеканале Гиссена «Offene Stadt» у Вас была своя еженедельная телепередача «В гостях у города». В Детмольском музее Российских немцев находится ваша синяя, форменная мичманка – фуражка «Аэрофлота». А в музее центрального переселенческого лагеря Фридланда находятся ваши книги и, как экспонат, личный фотоаппарат «Киев-4», которым вы снимали послевоенную историю немцев России. Ваша кипучая общественная деятельность заслуживает самой высокой общественной оценки. Почти на продолжении нескольких десятков лет в каждом выпуске газеты «Новые Земляки» выходили ваши работы, иногда даже по две-три статьи в одном номере.
Подробно о вашем творчестве сообщает Интернет и Википедия, стоит только задать ваше имя или литературный псевдоним «Папа Шульц». Пропагандируя культуру Германии, Вы проводили экскурсии для поздних переселенцев и контингенских беженцев, отпускников из США, России, Белоруссии, Украины, в городах Гиссен, Марбург, Швайнбург, Вайльбург, Лимбург, Франкфурт-на-Майне, Кёльн и других. Кроме того, Вы много занимались народной дипломатией, работали директором европейской, христианской, гуманитарной помощи для российских христиан в трудные девяностые годы в исчезающем СССР. Вы помогали немцам Поволжья, съехавшимся в селе Богдашкино Саратовской области. Вы всегда пропагандировали в Германии культуру России, а в России культуру Германии, а это и есть народная дипломатия. Вы выступали на встречах по радио и телевидению. Ваше имя вошло в русскую Википедию! В 1969 году, проходя службу в Советской Армии, вы писали заявление добровольца на защиту острова Даманский.  В январе 2003 года, в трудное для Вас время, уходили в старейший мужской монастырь Трифенштайн, с 900-летней историей, что рядом с Вюрцбургом. В ноябре 2003 года, работая на фирме ААФЭС, которая обслуживала систему военторга, снова писали заявление добровольца, на участие в горячей точке, в Ираке, на стороне справедливости и добра. Но тогдашний бундесканцлер Гергард Шрёдер запретил немцам участвовать в том конфликте. В 2008 году в Москве, в центральном доме литераторов, по итогам международного литературного конкурса «Национальная премия «Золотое перо Руси», в специальной номинации «Русское в нас» Вам присудили победу за эссе «Чья во мне душа?». Потом вы читали свои произведения в самом большом учебном заведении России – в Московском государственном университете имени Михаила Васильевича ЛОМОНОСОВА, в государственном астрономическом институте имени П. К. Штейнберга, на факультете астрофизики и звёздной астрономии, на Пятницких литературных вечерах, организованных дискуссионным клубом интернет журнала «Русский переплёт».
Вашу богатую биографию подробно пересказать не хватит нескольких толстых томов книги, а вкратце всё это описано в вашем рассказе «Судьба переселенца», но всё это внимание было оказано в основном со стороны бывшей Родины, а не исторической, по родству, по крови. Вы, Папа Шульц, один из самых публикуемых, известных и плодовитых авторов, остаётесь в Германии самым скромным, незамеченным и неотмеченным за свои труды автором, потому что не пользуетесь связями и витамином «Б»!  Бывший депутат бундестага, немец из России Вальдемар Гердт, в интернетовской дискуссии отозвался о Вас как об одном из самых интеллигентных и образованных людей нашего сообщества. В Берлине, во время форума культуры, в 2017 году, мы жили вместе в одном номере гостиницы, много общались и вы показались мне очень интересным собеседником. Кроме того, вся эта информация есть в Интернете. Я сам тогда хотел исправить это недоразумение и невнимание власть имущих, приезжал к Вам домой, в надежде снять свой документальный фильм «Творческие люди». Но тогда не хватило моего здоровья. Мне уже 89 лет. Получилось всё наоборот, это Вы тогда написали обо мне статью, опубликовали в газете, сняли обо мне видео Шульцфильм и выставили его в Интернете. (https://ok.ru/video/383133026870)
Вы пишите достоверно, над Вашими книгами люди смеются и горько плачут. Все зависит от жанра. Нашему народу нужен свет, у нас много непризнанных талантов, достойных продвижения. Нас всегда держат в тени и на задворках. Мы, немцы из России, исторически прошли страшный путь: эмиграцию, становление, рассвет экономики немецких колонистов - 60% экспорта зерна из России, поставка продовольствия к царскому столу. Потом была революция, гражданская война, раскулачивание, конфискация имущества, депортация, нищета, трудармия, ГУЛАГ, геноцид, презрение, комендатура, ограничения в правах, реэмиграция, интеграция, ограничения в возможностях, минипенсия, «Тафель», «Зелённная лужайка» - дешёвое анонимное захоронение… Обо всем этом рассказывают ваши книги.
Будь моя воля, я наградил бы Вас к юбилею Нобелевской премией, железным крестом Германии, солидной пенсией, писательство огромный труд, и достойной наградой матушки России. Вы же член Союза Писателей (МСПС) с 01.07.2008 года. Вы прославили в своих трудах республику Коми, где вы родились. Может, в канун Вашего 75- летия этим письмом мне удастся разбудить равнодушие ответственных за культуру лиц, восстановить справедливость и благодарность, а ответственные за это лица смогут исправить ошибку общества достойной наградой равной Вашему тридцатилетнему вкладу в историю, культуру, и литературу немцев из России, как новых, условно равноправных граждан Германии. С Вашей подачи мне так же очень понравились работы Виктора Штрека, Генриха Дауба, Вальдемара Люфта, Генриха Дика, Ирены Крекер, Надежды Рунде и многие произведения других авторов, которые тоже остаются без внимания, благодарности общественности и властей их исторической родины, куда они так стремились.
Нас пожилых творческих людей также очень волнует вопрос, кому оставить своё интеллектуальное наследство? Специально пишу вам это своё открытое письмо к вашему юбилею как признание и надеюсь, что у ответственных за интеграцию и культуру должностных лиц хватит времени снова не ударить лицом в грязь.

А по сему желаю Вам, уважаемый Папа Шульц, крепкого здоровья, вдохновения, дальнейших творческих успехов, долгих лет счастливой жизни, внимания читателей, быть оптимистом и всего самого наилучшего! 

Преданный Ваш читатель, сценарист, оператор, кинорежиссер,
создатель документальных фильмов об истории немцев России.
Фридрих Эдгард. 05.02.1935.
49163 Bohmte (Osnabr;ck)
03.03.2024.
               
***
Дорогой мой Фридрих! Огромное тебе спасибо за твоё неравнодушие, заботу и внимание! Все это очень трогательно, но рановато. Мой день рождения не весной, а осенью, я родился 01.11.1949 года, а 03.03.1973г была моя свадьба. Весной сердце ошибается, осенью подводит итоги, и цыплят по осени считают. Так что всё ещё впереди, если доживём. Еще раз огромная тебе благодарность. С большим уважением Папа Шульц. 05.03.2024.

Немецкий вариант.

Offener Brief zum 75-j;hrigen Jubil;um. 2924.

Lieber Papa Schulz!
Ich m;chte Ihnen von ganzem Herzen zu Ihrem bevorstehenden 75- j;hrigen Jubil;um gratulieren!
F;nfundsiebzig! Ist es ein wenig oder viel? F;r die Geschichte – ein Moment, aber f;r einen Menschen – ein ganzes Leben, das Sie zusammen mit Ihrer Zeit, mit Ihrem Volk in W;rde gelebt haben. Sie wurden vier Jahre nach dem Krieg im hohen Norden Russlands geboren, wohin Ihre Eltern, Deutsche aus Wolynien, deportiert wurden. Sie begannen Ihre literarische Karriere als begeisterter Dichter – Sie schrieben freie Verse, Gedichte und Fabeln. Dann begannen sie mit Feuer und Lachen im Genre Humor und Satire zu arbeiten. Dann kamen Artikel, Essays, historische und politische Prosa, Journalismus, hei;er Journalismus, Parodien, Anekdoten, humorvolle Geschichten, christliche und allt;gliche Geschichten, Memoiren, Reportagen, Interviews, M;rchen. Als Autor zeichnen Sie sich durch Ehrlichkeit, Mut, Relevanz, Direktheit und Wahrheit aus! Jeder kennt Sie als einen der produktivsten Schriftsteller unter den Deutschen aus Russland. Sie haben mehr als 30 Jahre dem literarischen Schaffen gewidmet und mehr als 2000 literarische Werke geschrieben. Sie haben mehr als 1.500 Ver;ffentlichungen in den Medien, die Sie kontrollieren konnten. Allein die evangelische Zeitung „Verlorenen Altar“ wird in 37 L;ndern gelesen, Ver;ffentlichungen im Internet k;nnen nicht kontrolliert werden. Ihre Geschichten wurden in vielen L;ndern und Kontinenten ver;ffentlicht. Ihre von proaktiven Menschen ge;u;erten Audiogeschichten sind im Internet zu finden. Die Umsiedlungszeitung „New Countrymen“ ver;ffentlichte einmal einen Leserbrief mit sehr lieben Worten: „Jede Anna hat ihren eigenen Wronski, aber nicht jede hat ihren eigenen Tolstoi! Der Schriftsteller Reinhold Schulz ist unser Sp;taussiedler Tolstoi! Danke Ihnen!“ Ihr liebevoller Leser hat Ihnen eine so aufrichtige Bewertung gegeben! Mit Ihren Werken verteidigten Menschen Dissertationen, orthodoxe Priester verwendeten sie in ihren Kirchenpredigten – auch dar;ber schreiben Leser.
Ihre Werke erfreuen sich vor allem bei der ;lteren Generation immer wieder wachsender Beliebtheit. Deine B;cher – „Favorites“, „99 Anekdoten“, „Anekdoten von Papa Schultz“, „Laughdrome“, „Resurrection“, „Birds of Passage“, „Zug Vogel“, „Silence Mode“, „Tears and Dreams“, „ Tr;nen und Tr;ume“, „Wolga ist meine Wiege“, „Tagebuch der Wolga-Meerjungfrau“, „Geiseln“, „Gemeinsamer Kessel – Band eins“, „Gemeinsamer Kessel – Band zwei“, „Obama“, „Yuraala“, „Prier“, „Lewuschka“, „Deutsche aus Russland“, „Ein erf;llter Traum“, „Voll voraus“, „Der Sinn des Lebens“, „Marburg“, „Publizismus“, „Hei;er Journalismus“. Insgesamt wurden 25 B;cher ver;ffentlicht, und f;r die Ver;ffentlichung der n;chsten B;cher wird ebenso viel neues Material gesammelt. Es wurden auch viele Samizdat-Brosch;ren ver;ffentlicht, die selbst gelesen und kopiert wurden. Ihre B;cher sind in Synagogen, Universit;ts- und Stadtbibliotheken der St;dte Gie;en, Marburg, Leipzig, Syktyvkar, Leningrad und Moskau zu finden. In der einzigen Wetzlarer Science-Fiction-Bibliothek Europas, im Detmolder und Berliner Museum der Russlanddeutschen. In Unterpommern, in Linstof, im Museum der Schytomyr-Deutschen. Im Berliner Museum „Dokumentationszentrum Flucht Bibliothek“. In der Bibliothek des Friedland Museums. Ihre B;cher befinden sich in der Moskauer Bibliothek der Stiftung Russisches Ausland, an der Universit;t und am Theologischen Seminar in Tambow und Witebsk. Sie befinden sich in Paraguay in der deutschen Kolonie „Neufeld“. Auf Wunsch der Leser wurden B;cher nach Russland, in die USA, nach Kanada und Alaska verschickt.
Sie haben die Aktivit;ten vieler f;hrender Pers;nlichkeiten der Russlanddeutschen beschrieben, wie des Vorsitzenden des Erweckungsvereins Heinrich Grout, der Schriftstellerin Agnes Giessbrecht, Nora Pfeffer, Ida Bender, Irena Moor, Maria Schaeffer, Elena Seifert, Lorida Richter, Lina Vogel – Pfarrer eines Reha-Zentrums f;r Drogenabh;ngige, Schriftsteller Edmund Mather mit seinem grandiosen Werk zur Enzyklop;die russisch-deutscher Autoren, Schriftsteller und Historiker Alexander Prieb, Kurt Heine, Martin Tilman, Anatoli Steiger, Johann Kaib, Gennadi Dick, Arthur Bepple (literarisches Pseudonym Rosenstern). Sie haben ;ber Woldemar Weber, Leo Hermann, Victor Heinz, Cornelius Petkau, Herold Belger, Wendelin Mangold, Robert Geiger, Alexander Kraik, Victor Vezhnin, ;ber den Lehrer Adolf Pfeiffer, ;ber den K;nstler Andreas Prediger und Helmut Fr;lk, den Komponisten Robert Denhof geschrieben – Diese Liste k;nnte ich noch sehr lange fortsetzen.
Sie haben viele literarische Auszeichnungen aus Ihrer biologischen Heimat: „Belobigungsurkunden“, „Ehrenurkunden“, „Diplome“, Sie sind Inhaber des Diploms „Herz des Lesers“, „F;r Treue zu russischen Traditionen“, einem Diplom vom Verlag „Dolya“ in der Nominierung „Publizismus“, ein Diplom „Golden Globus“. Literarische Medaillen: „F;r Sonnenaktivit;t“, „F;r hohe b;rgerliche Stellung und Patriotismus“. Sie sind zehnmaliger Preistr;ger des nationalen Preises „Goldene Feder der Rus“ in verschiedenen Literaturkategorien. Zu Ihrem 70. Geburtstag erhielten Sie eine handgefertigte 40-Zentimeter-Puppe mit Urkunde, dem Gesicht und Namen von Reinhold Schulz, sowie eine Tischb;ste mit Ihrem Gesicht auf den B;chern. Sie haben von unseren professionellen K;nstlern, Ihren treuen Lesern, gro;formatige Portr;ts in Bleistift und ;l erhalten. In der Republik Komi wurde an der Schule Nr. 9, an der Sie studiert haben, ein Erinnerungsbuch ;ber die Geschichte der Schule, ;ber das Schicksal ihrer Lehrer und Sch;ler mit dem Titel „Das unausl;schliche Licht geliebter Fenster“ ver;ffentlicht, das auch Ihr Foto mit Kommentaren enth;lt. Bei Radio Berlin-Brandenburg hatten Sie Ihre eigene humorvolle Radiosendung „Visiting Papa Schulz“. Das Syktywkar-Fernsehen Komi Gor hat auf der Grundlage Ihrer Geschichte „Girls“ eine Fernsehsendung gedreht, die dem Autor der gleichnamigen Kom;die, Boris Bednyi, gewidmet ist. Und davor waren Sie der einzige Held der gesamten TV-Show „Working Noon“. Im zentralrussischen Fernsehen, auf dem Sender NTV, wurde ein spezieller Film basierend auf Ihrer Geschichte gedreht Im zentralrussischen Fernsehen wurde auf dem Sender NTV basierend auf Ihrer Geschichte eine spezielle Fernsehsendung im Programm „DNA“ mit dem Arbeitstitel „Schultz‘ letzte Hoffnung“ produziert. In Deutschland wurde Ihnen im Kasseler Fernsehen unter Ihrer Mitwirkung eine Ihrer Arbeit gewidmete Sendung gewidmet. Beim Giessener ;ffentlich-rechtlichen Fernsehsender „Offene Stadt“ hatten Sie Ihre eigene w;chentliche TV-Sendung „Zu Besuch in der Stadt“. Im Detmolder Museum der Russlanddeutschen gibt es Ihren Midshipman in blauer Uniform – die Aeroflot-M;tze. Und im Museum des zentralen Umsiedlungslagers Friedland gibt es Ihre B;cher und als Ausstellungsst;ck Ihre pers;nliche Kamera „Kiew-4“, mit der Sie die Nachkriegsgeschichte der Deutschen in Russland gefilmt haben. Ihr tatkr;ftiges soziales Engagement verdient h;chste ;ffentliche Anerkennung. Fast mehrere Jahrzehnte lang wurden Ihre Werke in jeder Ausgabe der Zeitung New Countrymen ver;ffentlicht, manchmal sogar in zwei oder drei Artikeln in einer Ausgabe.
Das Internet und Wikipedia bieten detaillierte Informationen zu Ihrer Arbeit; Sie m;ssen lediglich Ihren Namen oder Ihr Pseudonym eingeben. Zur F;rderung der Kultur Deutschlands f;hrten Sie Exkursionen f;r Sp;taussiedler und Kontingentfl;chtlinge, Urlauber aus den USA, Russland, Wei;russland, der Ukraine, in die St;dte Gie;en, Marburg, Schweinburg, Weilburg, Limburg, Frankfurt am Main, K;ln und andere durch. Dar;ber hinaus haben Sie viel ;ffentliche Diplomatie betrieben und in den schwierigen neunziger Jahren in der verschwindenden UdSSR als Direktor f;r europ;ische, christliche und humanit;re Hilfe f;r russische Christen gearbeitet. Sie haben den Deutschen der Wolgaregion geholfen, die sich im Dorf Bogdashkino in der Region Saratow versammelten. Sie haben immer die russische Kultur in Deutschland und die deutsche Kultur in Russland gef;rdert, und das ist ;ffentliche Diplomatie. Sie haben bei Treffen im Radio und Fernsehen gesprochen. Ihr Name ist in der russischen Wikipedia enthalten! 1969, w;hrend Ihres Dienstes in der Sowjetarmee, haben Sie einen Freiwilligenantrag zur Verteidigung der Damansky-Insel gestellt. Im Januar 2003, in einer f;r Sie schwierigen Zeit, besuchten Sie das ;lteste Kloster Triefenstein mit einer 900 - j;hrigen Geschichte, das in der N;he von W;rzburg liegt. Im November 2003 schrieben wir w;hrend unserer Arbeit bei der Firma AAFES, die dem milit;rischen Handelssystem diente, erneut einen Freiwilligenantrag f;r die Teilnahme an einem Brennpunkt im Irak, auf der Seite von Gerechtigkeit und G;te. Doch der damalige Bundeskanzler Gerhard Schr;der verbot den Deutschen, sich an diesem Konflikt zu beteiligen. Im Jahr 2008 wurde Ihnen in Moskau im Zentralen Haus der Schriftsteller nach den Ergebnissen des internationalen Literaturwettbewerbs „Nationaler Preis „Goldene Feder der Rus“ in der Sondernominierung „Russisch in uns“ ein Sieg f;r den Aufsatz „Wessen Seele ist in mir?“ Dann lesen Sie Ihre Werke in der gr;;ten Bildungseinrichtung Russlands – an der nach Michail Wassiljewitsch LOMONOSOV, am nach P. K. Steinberg benannten Staatlichen Astronomischen Institut, an der Fakult;t f;r Astrophysik und Sternastronomie, bei den Pjatnizki-Literaturabenden, organisiert vom Diskussionsclub des Online-Magazins „Russian Binding“.
Ein paar dicke B;nde des Buches w;rden nicht ausreichen, um Ihre reiche Biografie im Detail nachzuerz;hlen, und all dies wird in Ihrer Geschichte „Das Schicksal eines Spetausiedler“ kurz beschrieben, aber all diese Aufmerksamkeit wurde haupts;chlich von Seiten des ehemaligen Mutterlandes geschenkt , und nicht historisch, durch Verwandtschaft, durch Blut. Du, Papa Schultz, einer der meistver;ffentlichten, ber;hmtesten und produktivsten Autoren, bleibst in Deutschland der bescheidenste, unbeachtetste und bekannteste Autor f;r dein Werk, weil du auf Verbindungen und Vitamin „B“ verzichtest! Ehemaliger Bundestagsabgeordneter, Deutscher aus Russland - Waldemar Gerdt bezeichnete Sie in einer Internetdiskussion als einen der intelligentesten und gebildetsten Menschen unserer Gemeinschaft. In Berlin, w;hrend des Kulturforums 2017, wohnten wir zusammen im selben Hotelzimmer, redeten viel und du schienst mir ein sehr interessanter Gespr;chspartner zu sein. Dar;ber hinaus sind alle diese Informationen im Internet verf;gbar. Ich selbst wollte dieses Missverst;ndnis und die Unaufmerksamkeit der Machthaber dann korrigieren und kam zu Ihnen nach Hause in der Hoffnung, meinen Dokumentarfilm „Kreative People“ zu drehen. Aber dann reichte meine Gesundheit nicht mehr aus. Ich bin bereits 89 Jahre alt. Es kam umgekehrt: Du warst es, der einen Artikel ;ber mich schrieb, ihn in der Zeitung ver;ffentlichte, ein Video ;ber mich drehte und es ins Internet stellte. (https://ok.ru/video/383133026870)
Du schreibst authentisch, die Leute lachen und weinen bitterlich ;ber deine B;cher. Es h;ngt alles vom Genre ab. Unsere Leute brauchen Licht, wir haben viele unerkannte Talente, die es wert sind, gef;rdert zu werden. Wir bleiben immer im Schatten und am Rande. Wir sind Deutsche aus Russland, wir haben in der Geschichte einen schrecklichen Weg durchgemacht: Auswanderung, Formierung, Enteignung, Beschlagnahmung, Deportation, Armut, Arbeitsarmee, Gulag, V;lkermord, Missachtung, Kommandantur, Einschr;nkung der Rechte, R;ckauswanderung, Integration, Einschr;nkungen ;ber M;glichkeiten, Mini-Rente, „Tafel“, „Gr;ner Rasen“... ;ber all das sprechen Ihre B;cher.
Wenn es nach mir ginge, w;rde ich Ihnen den Nobelpreis, das Eiserne Kreuz Deutschlands, eine gute Rente und eine w;rdige Auszeichnung von Mutter Russland verleihen. Sie sind ja seit dem 1. Juli 2008 Mitglied der Writers' Union (MSPS). Vielleicht gelingt es mir am Vorabend Ihres 75. Geburtstages mit diesem Brief, die Gleichg;ltigkeit der Kulturverantwortlichen zu wecken, Gerechtigkeit und Dankbarkeit wiederherzustellen und die daf;r Verantwortlichen k;nnen den Fehler der Gesellschaft mit einer w;rdigen Belohnung korrigieren gleich Ihrem drei;igj;hrigen Beitrag zur Geschichte, Kultur und Literatur der Deutschen aus Russland als neue, bedingt gleichberechtigte B;rger Deutschlands. Auf Ihren Vorschlag hin haben mir auch die Werke von Victor Streck, Heinrich Daub, Waldemar Luft, Heinrich Dick, Irena Kreker, Nadezhda Runde und vielen Werken anderer Autoren sehr gut gefallen, die ebenfalls ohne Beachtung, Dankbarkeit gegen;ber der ;ffentlichkeit und den Autorit;ten ihrer Geschichte bleiben Heimat, wo sie sich so sehr bem;hten.
Wir ;lteren Kreativen besch;ftigen uns sehr mit der Frage, wem wir unser geistiges Erbe hinterlassen sollen? Ich schreibe Ihnen diese offenen Gl;ckw;nsche und Anerkennungen ausdr;cklich etwas im Voraus und hoffe, dass die Verantwortlichen f;r Integration und Kultur genug Zeit haben, um nicht noch einmal ihr Gesicht im Dreck zu verlieren.
 
Und deshalb w;nsche ich dir, lieber Papa Schultz, viel Gesundheit, Inspiration, weiteren kreativen Erfolg, lange Jahre eines gl;cklichen Lebens, Aufmerksamkeit der Leser, Optimismus und alles Gute!
 
        Ihr treuer Leser, Drehbuchautor, Kameramann, Filmregisseur,
        Sch;pfer von Dokumentarfilmen ;ber die Geschichte der Deutschen in Russland.
        Friedrich Edgard. 02.05.1935.
        49163 Bohmte (Osnabr;ck)
        03.03.2024.
  ***
Mein lieber Friedrich! Vielen Dank f;r Ihre F;rsorge, F;rsorge und Aufmerksamkeit! Das alles ist sehr ber;hrend, aber es ist noch zu fr;h. Mein Geburtstag ist nicht im Fr;hling, sondern im Herbst, ich wurde am 1. November 1949 geboren und meine Hochzeit war am 3. M;rz 1973. Im Fr;hling macht das Herz Fehler, im Herbst zieht es Bilanz und imHerbst werden die H;hner gez;hlt. Es wird also noch mehr passieren, wenn wir es noch erleben. Nochmals vielen Dank an Sie. Mit gro;em Respekt, Papa Schultz. 05.03.2024.
***