Солнце и Луна - 35

***

Новость о разводе супругов повергла домочадцев в изумление, дом испуганно затих. Вещи Велии и детей были собраны в этот же день и отправлены в ее дом на Палатине. Ночевал Витус уже один.
Госпожа Кассия, отдыхавшая за городом, примчалась, как только узнала о случившемся, и потребовала от сына объяснений. Витус изложил свой взгляд на случившееся, несколько развив патриотическую подоплеку своего поступка.
- Viri sunt Viri* - прошептала старушка, ссутулившись в кресле. – Сожалею, сынок, но это уничтожит тебя.
- Почему? – оскорбился Витус. – Разве это не прекрасный гражданский поступок истинного патриота?
- Самовлюбленного индюка, обезумевшего в своем самомнении!
Она встала и покинула дом сына. Госпожа Кассия отправилась к Велии.
Велия, господин Тит и госпожа Арунтия молча сидели в приемной комнате. Они ни разу не говорили о случившемся, только находились рядом друг с другом, им этого было достаточно.
Госпожа Кассия вошла без доклада и тоже молча села рядом с ними. Через время она мрачно изрекла:
- Какой бы замечательной ни была жена, муж всегда найдет способ предать ее.
Никто ничего не ответил, лишь через время господин Тит сокрушенно добавил:
- Женщинам нельзя вверять себя мужчинам. Доверять нельзя, а вверять я бы совсем запретил. Я прожил жизнь не без греха, и я утверждаю это. За жену не было больно, а за дочь… как будто глаза открылись.
Они снова застыли в тягостном молчании.
Доложили о визите Квинта Фабриция.
Квинт вошел радостно взволнованный и сразу, как-то по-хозяйски, поинтересовался, когда можно забрать Велию. Три пары глаз мрачно уставились на него, два старческих голоса одновременно произнесли:
- Никогда.
- Как это никогда? – удивился Квинт и обратился к господину Титу. – Мы ведь договорились!
- Я с Вами ни о чем не договаривался.
- Как? Витус обещал выдать за меня Велию!
- Разве у него есть такое право?
Квинт растерянно умолк.
- К нему и предъявляйте свои требования, никто из нас Вам ничего не обещал. И отныне двери этого дома для Вас закрыты, прошу нас покинуть!
Квинт бросился в дом друга за разъяснениями, и оба они осознали, что у Витуса не было права распоряжаться женой.

*Смысловой перевод «мужчины дрянь». Буквальный перевод «мужчины есть мужчины»