Хуан Рамон Хименес. Часть четвёртая

Чужой язык, страна чужая
Невыносимы для него.
Жизнь на чужбине раздражает,
Печаль героя моего.

Приехали в Пуэрто-Рико,
Опека — университет.
Читает лекции, слог — бликом,
Казалось: с каждым тет-а-тет.

Дань-долг поэзии великой,
Испания — её приют.
Поэты-мученики... лики
В словах Рамона предстают.

С журналами контакт налажен,
Поэтом пишутся статьи.
Любой процесс Хуану важен,
Обязан он себя найти.

Серьёзен, пишет много, славно,
Легко изящное перо.
Напишется о самом главном,
Что современно, не старо.

Заметки собирались в книги*
Заботою его жены.
Зенобия всю жизнь под игом,
Но мужа лекции важны.

Увидел свет последний сборник**,
Над антологией потел.
Велик поэт — стиха поборник,
Над повседневностью взлетел.

Хименес стал лауреатом***.
Спустя три дня ушла жена.
Осиротел поэт — он атом...
Вселенною была она...

Примечание:
*Книги: «Бесконечный поток» (1961),
«Эстетика и эстетическая этика» (1967);
**Сборник «Глубинное существо»
вышел в 1949 году;
***В 1956 году Хуану Рамону Хименесу
была присуждена Нобелевская премия
по литературе.