Есть много, друг Горацио, на свете, что не подвлас

Мистер Пипс и доктор Ховис долго и внимательно наблюдали, как пышная миссис Галифакс, тяжко вздыхая и обильно потея, крутила педали.
Наконец, мистер Пипс, в очередной раз выпустив сизый дым своей сигары в окружающее пространство, сказал, обращаясь к доктору Ховису:
— Нет, на велотренажёре дальше Массачусетса не уедешь. Другое дело беговая дорожка — сразу через пятую мерность и, — он стряхнул пепел себе под ноги: — … и Новая Каледония.
Миссис Галифакс покинула спортивный снаряд, подошла к мистеру Пипсу и с размаха ударила его ногой в пах. Пипс, приняв недвусмысленную позу, исчез из поля зрения и начал выделывать на полу невероятные кульбиты, с удивлением обнаружив в себе (ранее никак не проявляющуюся) гибкость эквилибриста.
Доктор Ховис непонятным для него образом (пройдя сквозь пятую мерность, как впоследствии он сам себе объяснял) очутился за дверью. И только когда услышал через стенку возобновившийся скрип педалей, вынул из кармана потухшую сигару мистера Пипса и, насвистывая Чарли Коллинза, вышел вон.
— Новая Каледония? — задумчиво произнёс он...

25 июнь 2024


Рецензии