Этимология странного русского слова Цель

Этимологический словарь Семенова заводит нас в ложную цель,считая его заимствованным из немецкого.
Не было такого слова у русов,было только у немцев,как считает Семенов
Взяли его у немцев,которых одновременно к тому же называли немыми?))
В русских словарях слово «цель» встречается с XVIII в., однако оно было заимствовано из древненемецкого значительно раньше. Существительным «цель» обозначали место, в которое метили и старались попасть при стрельбе. Слово имеет также переносное значение — «результат, к которому стремятся». Родственными являются: Украинское — цiль. Польское — cel. Производное: целиться.
-----
Мое обьяснение
Цель происходит от древнерусского Зрель.
И в этом слове в очередной раз выброшена чужими,из за неумения произноситть Рцы,буква Р.
Зрель от слова Зреть.
Вот здесь четко видно,что же имеется в виду.
 Можем ли мы как то обьяснить средствами немецкого языка их заимствованное из русского Зрель в виде  Ziel?
Нет,не можем.
Не от слова Зреть,как поспевать до степени зрелости,а от глагола Зреть,то есть Видеть,лицезреть.
Зрачок,Зрение
То есть Зримое.


Рецензии
1).С чего вы взяли, дескать, "Цель происходит от древнерусского Зрель"....???..

Основа слова ЦЕЛЬ такое же древнее как и основа слова ЗРЕЛЬ. А слова ЗРЕЛЬ также НЕТ среди древних слов как и слова ЦЕЛЬ. Зато имелись слова ЦЕЛЫЙ и ЗРЕЛЫЙ. Поэтому крайне маловероятно происхождение слова ЦЕЛЬ от слова ЗРЕЛЬ, а не от основы ЦЕЛ.

Посмотрели бы словари древне-русских слов, где исконные слова: ЦѢЛЕНИѤ, ЦѢЛИЗНА, ЦѢЛИЛО, ЦѢЛИНА, ЦѢЛОВАЛЬНЫИ (соединенный с целованием креста, с присягой - т.е. нацеленный), ЦѢЛОВАТИ, ЦѢЛЫ, ЦѢЛЪВЬ (излечение, исцеление) и т.д. и т.п.

Т.е. слово ИСЦЕЛЕНИЕ - излечение, приведение к ЦЕЛОМУ (здоровому) состоянию.

Но по-вашему потом взяли и из слова ЗРЕЛЬ создали слово ЦЕЛЬ, у которого основа совпадает с основами ЦЕЛИТЬ (лечить)? Это для путаницы или для чего по-вашему такая неразбериха?

Так что - слово ЦЕЛЬ однозначно происходит от одной основы со словами ЦЕЛИТЬ (лечить), ЦЕЛЫЙ (полный, не тронутый).

Кстати заметим, что слово ЗРЕЛЬ не ближе к слову ЦЕЛЬ, чем слово ЦЕЛИТЬ.

2). Дальше читаем, дескать, "в этом слове в очередной раз выброжена чужими,из за неумения произноситть Рцы,буква Р". Кто же это по-вашему не может произносить звук Р? Дети малые или индивиды с дефектом речи? В европейских языках ВСЕ народы легко произносят звук Р.

3). Вы пишите, мол, "от глагола Зреть,то есть Видеть,лицезреть" (о слове ЦЕЛЬ). Крайне маловероятно такая конспирология и шифровка с изменением основы от ЗР до ЦЛ с попаданием в куст однокоренных слов: ЦЕЛЫЙ, ЦЕЛИТЬ. Если была основа ЗР, то так и оставили бы в виде слова ЗРИМОЕ или что-то наподобие и не шифровались бы.

4). См. Г.Н.Дорохов. Цель. Происхождение слова.
http://grdorohov.livejournal.com/31608.html

Григорий Николаевич Дорохов   11.03.2026 19:51     Заявить о нарушении
Геннадий, вы дерзаете в этимологии, а лучше бы для начала подтянули орфографию... А то ошибок у вас сверх всякой меры.

Григорий Николаевич Дорохов   09.02.2026 20:05   Заявить о нарушении
С такой как у вас орфографией, не может быть вразумительная этимология. Учите школьное правописание. Желаю успехов...

Григорий Николаевич Дорохов   04.03.2026 14:33   Заявить о нарушении
Фраза «Некрасивые самолеты не летают» для вас будет в виде "Плохое правописание не родит красивую этимологию"

Григорий Николаевич Дорохов   04.03.2026 20:08   Заявить о нарушении
Далее автор пишет, дескать, "можем ли мы как то обьяснить средствами немецкого языка их заимствованное из русского Ziel?"

... и сам отвечает: "Нет,не можем".

Снова про омонимы расскажете? Ну, прямо... такое совпадение?.. Или немцы вдруг... таки ...? ... ЗАНЯЛИ по неведомой автору причине русское слово ЦЕЛЬ и создали себе слово Ziel. Автор так уверенно пишет, как будто он уже смог-таки "обьяснить" (орфография автора сохранена) много немецких слов средствами немецкого языка их заимствованное из русского.

Григорий Николаевич Дорохов   09.03.2026 16:17   Заявить о нарушении
Геннадий, а слово ЗРЕЛЬ прям так сразу им стало словом ЦЕЛЬ?...Или может сначала одну букву заменили и стало слово ЗЛО?.. А потом таки заменили З на Ц и (ну, наконец) стало ЦЕЛЬ?

Григорий Николаевич Дорохов   09.03.2026 18:31   Заявить о нарушении
Геннадий, почему вы вместо буквы Ё пишите Е?

Григорий Николаевич Дорохов   11.03.2026 19:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.