Мнг. атга, атгах и ав. хъат

Мнг. АТГА, АТГАХ и ав. ХЪАТ

Хлх. мнг. АТГА "горсть, пригорошня", АТГААЛ "плечевая кость", АТГАХ "зажимать в кулак, зажимать в руке, брать горстью": ав. ХЪАТ, диал. хат, огъохъат  "ладонь, горсть, пятерня, пригорошня", ХЪАТIИЗЕ "касаться кого-л., чего-л."

Сюда же инд. (хинди) hATh, нем. HAND "кисть, ладонь", рус. ХВАТАТЬ, ХВАТ.

О наличии этой основы в тюрк. языках нам неизвестно. В огузской группе EL. Вряд ли рассматриваемая основа в тюрк. яз. представлено, если, конечно,  не заимствовано из мнг. языков в какой-нибудь киргизский.


Рецензии