Франя Шрамек (1877-1952), чешский анархист, поэт и импрессионист.
Когда цветёт вереск
Когда цветёт вереск, ты знаешь,
что в чаще ещё остаётся
последний свет. Допиваем,
а за плечами видна уже тень.
Потом синеет лес и вечер сив,
в остывших лугах клубит туман;
и здесь иронично бережно,
наши плечи плащом своим
накрывает тень.
Переводы с чешского. Франя Шрамек. 1
© Copyright: Нина Матвеева-Пучкова, 2024
Свидетельство о публикации №224070100200
Свидетельство о публикации №224070100200
Рецензии