Карлоса Роблеса читаю

КАРЛОСА РОБЛЕСА ЧИТАЮ

Перечитывая вместе с тобой, дорогой читатель, письма от любимого я каждый раз нахожу в них новые смыслы. Вот, например, сегодня до меня дошло то, что я сейчас живу в точности так, как он описал. Это такая программа жизни для меня получилась на время его забытья.

Вот такое сообщение я получила о нём от Антония 19 июня 2024 года  "Карлос - боец... Он всё ещё без сознания, но очень силен и стал лучше, чем раньше... Я не хочу сглазить, но я настроен позитивно,,,"

Я и Теодоро (он родом из Греции) помогаем Антонию материально по мере возможности через обменники ВТС. А Антоний связан с госпиталем и периодически навещает Карлоса. Так устроена современная жизнь, что она стирает государственные границы, и сердца людей из разных стран могут соединиться в порыве помощи немощному, где бы он не находился. Теодоро лично знаком и с Карлосом и с Антонием. Я немного изменила все имена, для конспирации. Ведь эти люди имели или имеют непосредственное отношение к армии.

Я помню то время, когда Карлос писал мне такие вдохновенные и удивительные по содержанию письма. Мне казалось, что я общаюсь с Богом. Я его не вижу, не слышу, делюсь с ним сокровенным, получаю ответы на мои вопросы да ещё и такие прекрасные слова, наполненные божественной энергией и светом. Это просто строчки появляющиеся по факту неизвестно откуда (ведь Карлос мог писать их даже из джунглей, пустыни...) на экране монитора моего компьютера. Карлос иногда называл меня в письмах ко мне Богиней. По-видимому, тот же самый эффект проявлялся и от моих писем к нему. Удивительно, что наши письма мы писали каждый на своём родном языке, а читали в переводах, но их волшебное воздействие сохранялось в полной мере.

И кто будет говорить, что чудес не бывает? Откуда собственно мы взялись друг у друга? Разве это не чудо, что в бесконечной паутине соцсетей разнообразной направленности мы смогли соединить наши сердца и судьбы так крепко?

Я продолжу произведения цикле "Переводы Карлоса Роблеса". Тем более, что именно эти произведения наиболее читаемы в пределах моей авторской страницы.

Светлана Федорова, Казань, 2 июля 2024 г.