Хайди

 Ольга пришла в этот супермаркет работать кассиром седьмого октября. До этого она "просидела" 11 лет в другом супермаркете, поменьше. Последние полгода работы там из-за однообразных движений не могла больше поднять вверх левую руку. Думала, что придётся менять плечевой сустав и очень боялась ложиться на операцию. К врачам не обращалась, больничный не брала - просто написала в декабре заявление об уходе, отработала до конца июня и ушла. Решила попробовать себя в чём-то другом. Не получилось. Наделала кучу долгов и после двух месяцев без работы и пособия по безработице (раз уволилась сама, то три месяца - никакого пособия не положено) вернулась к прежней профессии. Только теперь уже в более большом и дорогом супермаркете.
  Городок был маленький, она - очень общительной. Многие покупатели узнавали её.
- Ой, вы теперь здесь работаете? А мы уже соскучились по вас! Где вы пропадали?
  Многих юных жителей она знала ещё с тех пор, когда тех носили под сердцем их матери. Они росли на её глазах. Многих знала благодаря своим дочерям. Их любили в школах:начальной, средней и в гимназии. Они хорошо учились, пели, рисовали, занимались спортом. Третья дочь даже стала вице-чемпионкой Верхней Баварии по фехтованию.
  Ольга умела поднять людям настроение, и ей охотно оставляли "чаевые". Но в новом супермаркете, ставшем конкурентом её бывшему месту работы, было много и тех покупателей, кого она видела впервые в жизни.
  Однажды один солидный незнакомый господин оставил ей на "чай" 1 цент.
- Фюр Brautschuhe? - улыбнулась по привычке Ольга.
Местные говорили так, когда оставляли одну копеечку кассирше:"На туфельки для невесты!"
- Ну, откровенно говоря, для невесты вы уже староваты,-надменно бросил "господин".
Когда она рассказывала об этом случае местным жителям, те смеялись до слёз.
  Утром 23-го октября к её кассе подошла невысокая блондинка в брюках и кроссовках с полной тележкой продуктов и начала энергично выкладывать их на ленту.
  Ольга от удивления округлила глаза. К женщине не спеша подошла девочка - подросток с длинными чёрными волосами. Взглянув на Ольгу равнодушным взглядом, встала возле матери, которая аккуратно укладывала в тележку просканированные продукты.
Ольга внутренне встрепенулась - поняла, что сидит с открытым ртом. То есть она не сидела, а работала. Причём очень быстро.
- Франческа, ты не могла бы мне помочь? Ты же видишь, что я не успеваю!
  Должно быть выглядела Ольга довольно глупо потому что женщина глядела на неё и улыбалась. Заплатила на 5 евро больше названной суммы.
- Спасибо, - поблагодарила Ольга, провожая клиентов задумчивым взглядом.
Те пошли к кафе напротив кассы, встали в очередь, купили выпечку и спокойно вышли из здания.
- Вы обратили внимание? Полчаса назад расплачивался высокий седой мужчина в синей куртке, - спросил проходящий мимо кассы Шеф. - Это бывший главный судья нашей области. Он уже на пенсии, но всё равно будьте с ним повежливее, пожалуйста!
- Я со всеми вежлива, но не помню никого в синей куртке, - ответила Ольга. - А вот сейчас Фрау Бекенбауэр здесь была. Вы её видели?
- Какая Фрау Бекенбауэр?
- Хайди!
- Ах, где?
- Здесь! Нет, правда! Она с дочкой была, а дочка - копия папы, когда он был молодым!
- Ну, тогда вам нужно было сказать :"Привет Францу!"
Шеф состроил на лице кривую усмешку и пошёл к овощному отделу.
Одиннадцать лет подряд каждый рабочий день Ольги начинался с того, что она убирала с полок старые и раскладывала свежие газеты и журналы. Она всегда заглядывала "одним глазом" в самые интересные и красивые иллюстрированные журналы и знала знаменитых людей страны "в лицо". Из-за обвинений в финансовых махинациях во время чемпионата мира по футболу, с блеском проведённого в Германии, про Франца Бекенбауэра в последнее время писали много. Слишком много.
  Через 4 дня Ольга работала во вторую смену и сидела не на первой, а на третьей кассе. В половине четвёртого блондинка подошла к её кассе одна, без дочки. Опять с полной тележкой продуктов. Их взгляды встретились на долю секунды блондинка опустила глаза. Ольга стиснула зубы и плотно закрыла рот. Когда клиентка уже начала укладывать продукты, Ольга не выдержала:
- Вы так похожи...
- На кого? - опустив голову, спросила покупательница.
- Нет, не похожи, - это вы и есть! - выпалила Ольга.
- Кто? - спросила женщина, ещё сильнее склоняя голову.
- Фрау Бекенбауэр!
- Да! Это я! - блондинка гордо вскинула голову. - Жаль, что вы меня узнали!
Ольга, не переставая "пикать" продуктами, затараторила:
- Но ведь вы же в прошлый раз уже заметили, что я вас узнала?
Женщина слегка кивнула.
- Если бы вы меня сразу спросили :"Отчего вы так на меня смотрите?" - Я бы вам ответила :"Вы так похожи на фрау Бекенбауэр!" - Тогда вы бы могли сказать :"Ах, мне все это говорят! Мы просто похожи!" - И я бы забыла! Но вы ничего не сказали.
- Ну, может быть, вы из-за причёски смотрели? - Хайди одной рукой поправила свои волосы.
- И вы дали мне много чаевых, - продолжала Ольга. - И я рассказала шефу, что видела вас!
- Да? И что же он ответил?
- Он сказал, что я должна была сказать вам:"Привет Францу!"
- Хорошо, я передам!Жаль всё же, что вы меня узнали!
Ольга зарделась от смущения.
- Вам хочется покоя?
-Да.
- Но, Фрау Бекенбауэр, вы посмотрите вокруг - ведь люди выкладывают в интернет всё, вплоть до того, как они чистят зубы, ради того, чтобы хоть как-то привлечь к себе внимание! А когда, наконец, становятся знаменитыми, кидаются на папарацци, чтобы те не подглядывали за ними, и хотят покоя!
Обе женщины были так взволнованы разговором, что Ольга заметила, что Хайди дала ей меньше денег, чем нужно, лишь тогда, когда та направилась к кафе. Ольга не могла её окликнуть, чтобы не привлекать всеобщее внимание. На перерыве рассказала об этом коллеге.
- А что, вполне может быть! Они уже давно переехали из Мюнхена в Зальцбург. Это от нас всего в 20 км. Ассортимент у нас очень широкий.
- Она такая простая, - удивлялась Ольга. - Как все обычные люди!
В комнату для персонала вошёл шеф.
- Это точно была Она! Она была опять! - Ольга вскочила из-за стола и повернулась к нему.
- Кто?
- Фрау Бекенбауэр!
- Где?
- Здесь! У меня на кассе!
- Когда?
- Полчаса назад! Я ей сказала!
- Что?
- Привет Францу!
- ЧТО??? Это же была шутка!
- Она сказала, что передаст от вас привет своему мужу!
Седьмого ноября на "летучке" перед началом работы шеф сообщил всем...
(Из книги "Ольгины рассказы").