The Journey to Immortality-Путешествие к бесмертию

(Wang Yu-Ван Ю)

A Record of a Mortal’s Journey to Immortality-
Летопись путешествия смертного к бессмертию

Информация
Бедный и обычный мальчик из деревни присоединяется к незначительной секте в Цзян Ху и случайно становится неофициальным учеником. Как Хань Ли, простолюдин по происхождению, сможет закрепиться в своей секте? Обладая посредственными способностями, он должен успешно пройти коварный путь совершенствования и избежать внимания тех, кто может причинить ему вред. Это история обычного смертного, который вопреки всему сталкивается с дьявольскими демонами и древними небожителями, чтобы найти свой путь к бессмертию.

Глава 1: Деревня у леса
«Второй дурак» открыл глаза и уставился на глину и соломенную крышу над головой. Одеяло, покрывающее его тело, было темно-желтого цвета и пахло плесенью. Он был настолько старым, что его первоначальный цвет уже невозможно было различить.
Рядом с ним лежал его второй брат, Хань Чжу, который, казалось, глубоко спал. Пока он спал, периодически доносился храп.
В пяти футах от кровати находилась земляная стена, потерпевшая с течением времени многочисленные трещины. С другой стороны стены доносился назойливый голос его матери и время от времени глубокое дыхание отца, курившего трубку.
Второй Дурак медленно закрыл глаза, пытаясь заставить себя заснуть. Он знал, что если он не ляжет спать сейчас, то не сможет проснуться рано на следующий день. Если бы он проснулся поздно, то не смог бы пойти в горы со своими хорошими друзьями за дровами.
Настоящее имя Второго дурака было Хань Ли. Это элегантное имя ему дали не родители. Когда он родился, его родители предложили старейшине деревни Чжану два куска кукурузного хлеба в обмен на то, что он дал ребенку второе имя. [1]
Когда дядя Чжан был молод, он посещал школу с детьми богатых горожан. Поскольку он был единственным в деревне, кто умел читать несколько слов, более половины детей в деревне были названы им.
В деревне Хань Ли называли «вторым дураком». Несмотря на свое имя, он не выглядел глупым или глупым. Напротив, он был на самом деле самым умным человеком в деревне. Но, как и других детей, кроме тех случаев, когда они были дома, никто не называл его официальным именем «Хан Ли». Вместо этого они называли его по имени «Второй дурак».
Причина, по которой его прозвали «Второй дурак», заключалась в том, что в деревне уже был кто-то по имени «Дурак».
Однако такое прозвище было пустяком. Были в деревне дети по имени «Собачка» и «Тупое Яйцо». Эти имена звучали далеко не так приятно, как «Второй дурак».
Из-за этого Хань Ли почувствовал некоторое утешение, хотя свое прозвище ему не очень нравилось.
Физически Хань Ли был очень обычным. Он был загорелым и соответствовал общим описаниям ребенка, родившегося в фермерской деревне. Однако в глубине души он повзрослел быстрее, чем другие его сверстники. С самого детства он жаждал того, что однажды он сможет покинуть свою маленькую деревню и исследовать плодородные земли внешнего мира, о которых всегда говорил дядя Чжан.
Хань Ли никогда не осмелился рассказать о своих мечтах кому-либо еще в деревне, потому что они были бы глубоко потрясены. В конце концов, покинуть это место было непростой мыслью даже взрослым, не говоря уже о маленьком ребенке. Дети его возраста умели только гоняться за курами и домашними собаками. У них никогда не возникало странной мысли покинуть деревню.
В семье Хань Ли было семь человек, включая двух старших братьев, одну старшую сестру и одну младшую сестру. Он был четвертым по старшинству в семье, и в этом году ему исполнилось десять лет. Вместе они вели тяжелый, но честный образ жизни. Очень редко им удавалось есть мясо и рыбу, но вся семья довольствовалась тем, что имела скудные ресурсы.
В этот момент Хань Ли колебался между состоянием сна и сознания. Пока он медленно засыпал, в его голове была только одна мысль. Находясь в горах, ему пришлось собрать еще красных ягод для своей младшей сестры, которую он любил больше всего!
На следующее утро, в полдень, Хань Ли защищался от палящего солнца над головой в тени, отбрасываемой кучей пиломатериалов на его спине. На его груди был мешочек, до краев наполненный красными ягодами, которые подпрыгивали при каждом шаге, пока он шел домой. Он понятия не имел, что в этот момент в его доме был гость, гость, который навсегда изменит его судьбу.
На самом деле этот гость был человеком, имевшим очень тесные кровные связи с Хань Ли. Это был его третий дядя!
Ходили слухи, что его третий дядя был владельцем ресторана в соседнем городе. По словам его родителей, Третий дядя был самым способным в их семье. Спустя несколько сотен лет семья Хань наконец-то произвела на свет кого-то вроде его третьего дяди, человека со статусом и уважением, которому не было равных в семье.
Когда Хань Ли был молод, он встречался со своим третьим дядей всего несколько раз. Старший брат Хань Ли стал учеником кузнеца в городе благодаря представлению Третьего дяди. Время от времени этот Третий дядя даже дарил родителям немного еды, чтобы они принесли ее домой и съели. Поскольку он с большим вниманием заботился о семье Хань Ли, у Хань Ли сложилось о нем очень хорошее впечатление. Хотя его родители никогда ничего не говорили, он знал, что в глубине души они были ему очень благодарны.
Старший брат Хан Ли был гордостью и радостью семьи. Будучи учеником кузнеца, он мог приносить домой 30 медных монет каждый месяц, за вычетом расходов на проживание. А когда он, наконец, закончил свое ученичество, он заработал еще больше денег!
Третий дядя сиял, глядя на Хань Ли, когда тот открыл рот, хваля своего племянника. «Какой разумный ребенок!» Сделав комплимент Хань Ли, он снова обратил внимание на его родителей и объяснил причину своего визита.
Хотя Хан Ли не мог полностью понять слова, которые говорил его Третий дядя, поскольку был слишком мал, он все же примерно понимал, что было сказано.
Оказалось, что ресторан его Третьего дяди поддерживался Сектой Семи Тайн. Эта секта делилась на внутренние и внешние подразделения. Не так давно Третий дядя был официально признан внешним учеником. Это означало, что он мог привести ребенка в возрасте от 7 до 12 лет для прохождения Экзаменов Внутреннего Ученика.
Раз в 5 лет Секта Семи Тайн официально выдавала приглашения детям пройти тест, чтобы стать Внутренними Учениками. Тест официально начинался в следующем месяце. Третий дядя был умным и проницательным человеком, который не имел детей, поэтому он, естественно, подумал о Хань Ли, который соответствовал возрастному требованию.
В тот момент, когда обычно послушный отец Хань услышал слова «Цзян Ху» и «Секта», а также множество других фраз, которые он никогда раньше не слышал, он почувствовал большую нерешительность. Поднеся свою курительную трубку к губам и затянувшись, он сел, не сказав ни слова.
По словам Третьего дяди, Секта Семи Тайн могла считаться одной из лучших сект в радиусе нескольких сотен миль.
Если бы кто-то стал Внутренним Учеником, он не только мог бы бесплатно заниматься боевыми искусствами, но и получал бы ежемесячное пособие и заботился бы о своих потребностях. Мало того, те, кто не сдал Экзамены Внутреннего Ученика, все равно могли бы войти во внешнее отделение секты и стать внешним учеником, как Третий дядя. У них все еще была бы возможность помогать Секте Семи Тайн управлять ее внешними делами.
Услышав о возможности того, что его сын сможет получать ежемесячное пособие и даже стать таким же успешным, как его третий дядя, отец Хань Ли наконец решил дать свое одобрение.
Получив одобрение от отца Хань Ли, Третий Дядя почувствовал себя воодушевленным. Оставив две серебряные монеты, он сказал, что вернется через месяц, чтобы проводить Хань Ли в зону испытаний. В течение этого периода времени отец Хань Ли должен был убедиться, что Хань Ли одет и хорошо накормлен, чтобы улучшить его телосложение и ему было легче пройти испытание. Дав эти инструкции, Третий Дядя попрощался с Хань Ли и его отцом, похлопал Хань Ли по голове и отправился в город.
Хотя Хан Ли не полностью понял слова своего третьего дяди, он мог понять, что он сможет зарабатывать деньги в большом городе. Казалось, что его давняя мечта наконец-то сбудется, что сделало его таким взволнованным, что он не мог спать первые несколько ночей.
По прошествии месяца Третий Дядя вернулся в деревню, желая сопроводить Хань Ли на место испытаний. Перед тем, как уйти, отец Хань Ли неоднократно наставлял Хань Ли о правильном поведении.
Нужно быть честным, уметь терпеть и избегать ненужных конфликтов с другими. Тем временем мать Хань Ли убеждала его заботиться о своем здоровье, хорошо есть и спать.
В экипаже Хань Ли пришлось прикусить губу, чтобы не заплакать, наблюдая, как его родители постепенно исчезают из виду.
Хотя он всегда был более зрелым, чем другие дети того же возраста, он все еще был всего лишь десятилетним ребенком. Это был первый раз, когда он покинул дом, поэтому он, естественно, чувствовал себя подавленным. В его сердце развилась тоска по дому, и он был полон решимости мчаться домой, как только разбогатеет, чтобы никогда больше не разлучаться со своими родителями.
Хань Ли никогда бы не подумал, что с этого момента деньги потеряют для него всякий смысл. Он неожиданно собирался пойти по пути, отличному от пути простых смертных. Вместо этого он собирался пойти по своему собственному пути к бессмертию!
1. (Пр.: «Второй дурак» [er leng zi ;;;] на китайском звучит приятно, несмотря на свое значение)
2. (П.Л.: «Отец Хань» — титул отца Хань Ли)


Глава 2: Деревня Зелёного Быка

(*-7 стр.-*)
~