Салат

   Однажды веселый молодой охотник быстро шёл по лесу,
к нему подошла маленькая старушка и сказала ему: ‘Добрый день, добрый день;
ты кажешься достаточно веселым, но я голоден и хочу пить; умоляю, дай мне
чего-нибудь поесть. Охотник сжалился над ней и сунул руку в карман.
он отдал ей все, что у него было. Тогда он хотел идти своей дорогой; но
она обняла его и сказала: ‘Послушай, мой друг, то, что я собираюсь тебе сказать
; Я вознагражу тебя за твою доброту; иди своей дорогой, а после
через некоторое время вы подойдете к дереву, где увидите девять птиц
сидящих на плаще. Стреляй в самую гущу их, и один упадет замертво
плащ тоже упадет; возьми его, это плащ-загадка, и когда
ты наденешь его, ты окажешься в любом месте, где только пожелаешь.
будь. Разрежь мертвую птицу, вынь ее сердце и сохрани его, и ты будешь
каждое утро, просыпаясь, находить у себя под подушкой кусочек золота. Это
сердце птицы принесет вам эту удачу.’

Охотник поблагодарил ее и подумал про себя: ‘Если все это действительно произойдет"
"Для меня это будет прекрасно". Когда он прошел сотню
в нескольких шагах или около того он услышал крик и чириканье в ветвях над ним,
поднял глаза и увидел стаю птиц, дергающих себя за плащ клювами
и лапами; кричащих, дерущихся и дергающих друг друга, как будто
каждый хотел заполучить его сам. - Ну, - сказал охотник, - это
чудесно, это происходит так же, как старая женщина говорит’; тогда он выстрелил в
среди них так, что их перья полетели все. Пошел
стадо спокойно болтали, но один упал замертво, и плащ с него.
Тогда охотник сделал, как сказала ему старуха, разрезал птицу, вынул
сердце и унес плащ домой с собой.

На следующее утро, проснувшись, он приподнял подушку, и там лежал
под ней поблескивал золотой; то же самое произошло на следующий день, и
действительно, каждый день, когда он вставал. Он собрал много золота и
в конце концов подумал про себя: "Какая мне польза от этого золота, пока я
дома? Я выйду в мир и посмотрю вокруг’.

Затем он попрощался со своими друзьями, повесил сумку и лук на шею
и пошел своей дорогой. Случилось так, что однажды его дорога пролегла через
густой лес, в конце которого на зеленом лугу стоял большой замок,
а у одного из окон стояла пожилая женщина с очень красивым молодым
леди рядом с ней оглядывается по сторонам. Теперь старуха была ведьмой, и
сказал юной леди: "Из леса выходит молодой человек, который
несет чудесный приз; мы должны отобрать его у него, мое дорогое дитя,
потому что он больше подходит нам, чем ему. У него птичье сердце, которое
каждое утро приносит ему под подушку золотую монету.’ Тем временем
охотник подошел ближе, посмотрел на даму и сказал себе: ‘Я
так долго путешествовал, что хотел бы побывать в этом замке".
и отдохни сам, потому что у меня достаточно денег, чтобы заплатить за все, что я захочу".;
но настоящая причина заключалась в том, что он хотел увидеть больше прекрасного
леди. Затем он вошел в дом, и его радушно приняли; и это было
вскоре он был так сильно влюблен, что не думал ни о чем другом,
только смотреть в глаза леди и делать все, что она пожелает.
Тогда старуха сказала: ‘Сейчас самое время добыть сердце птицы’.
Так что девушка украла его прочь, и он так и не нашёл больше золота в соответствии с его подушка, на ней лежала сейчас под этой юной леди, и старуха взяла его отсюда каждое утро; но он был так сильно влюблен, что он не пропустил его  премии.
‘Что ж, - сказала старая ведьма, - у нас есть птичье сердце, но нет сердца птицы" ещё нет плаща для исполнения желаний, и его мы тоже должны раздобыть. ‘Оставим ему это’, сказала молодая леди: ‘Он уже потерял свое богатство’. Тогда ведьма очень рассердилась и сказала: ‘Такой плащ - очень редкая и чудесная вещь , и я должна и буду иметь его’. Поэтому она сделала, как сказала старуха, она села у окна, оглядела местность и
казалась очень печальной; тогда охотник спросил: ‘Что тебя так печалит?’
‘Увы! дорогой сэр, - сказала она, - вон там находится гранитная скала, где растут все эти дорогие алмазы, и мне так хочется побывать там, что всякий раз, когда я подумайте об этом, я не могу не печалиться, ибо кто может достичь этого? только птицы и мухи - человек не может.’ ‘Если это все, о чем ты печалишься", - сказал охотник, ‘Я отвезу тебя туда от всего сердца’; и он привлек ее к себе под плащ в тот момент, когда он захотел оказаться на гранитной горе, они были оба там. Бриллианты сверкали так со всех сторон, чтобы они были восхищенный взгляд и взял лучших. Но старая ведьма
навела на него глубокий сон, и он сказал молодой леди: ‘Давай-ка мы
присядем и немного отдохнем, я так устал, что не могу стоять
больше не буду.’ И они сели, и он положил голову ей на колени и
заснул; и пока он спал, она сняла плащ с его плеч, повесила его на свои, взяла бриллианты и пожелала снова оказалась дома.
Когда он проснулся и обнаружил, что его дама обманула его, и оставили его
в одиночку на дикий камень, - сказал он, - увы! что плутовству есть в
мир!’, а он сидел в глубокой скорби и страха, не зная, что
делать. Теперь эта скала принадлежала свирепым великанам, которые жили на ней; и когда он увидел, как трое из них расхаживают по ней, он подумал про себя: ‘Я могу только спасти себя, притворившись спящим’; поэтому он лег, как будто он
были в крепкий сон. Когда великаны подошли к нему, первый толкнул
его ногой и спросил: "Что это за червь, который лежит здесь, свернувшись
клубочком?’ ‘Наступи на него и убей", - сказал второй. ‘Это не стоит таких
хлопот, ’ сказал третий. ‘ Оставь его в живых, он полезет повыше на
гору, и какое-нибудь облако набежит и унесет его’. И они
пошли дальше. Но охотник слышал все, что они говорили; и как только они
ушли, он взобрался на вершину горы, и когда он сел
там на короткое время облако окутало его, и подхватило его в
вихрь и несло его некоторое время, пока оно не опустилось в саду,
и он довольно мягко опустился на землю среди зелени и кочанов капусты.

Затем он огляделся вокруг и сказал: ‘Я бы хотел чего-нибудь поесть, иначе
Мне будет хуже, чем раньше, потому что здесь я не вижу яблок
ни груш, ни каких-либо других фруктов, ничего, кроме овощей.’ Наконец он
подумал про себя: ‘Я могу съесть салат, это освежит и укрепит меня".
Поэтому он выбрал прекрасную кочанку и съел ее; но едва успел доесть.
проглотил пару ложек, когда он чувствовал себя совершенно изменилась, и увидел с ужас в том, что он был превращен в осла. Однако он все еще чувствовал себя очень голодным а салат был очень вкусным; поэтому он продолжал есть, пока не дошел до другого вида салата, едва он попробовал его, как почувствовал
с ним произошла еще одна перемена, и вскоре он увидел, что ему повезло:
он снова обрел свою прежнюю форму.

Затем он лег и немного отоспался от усталости;
проснувшись на следующее утро, он отломил голову как хорошему, так и
съел плохой салат и подумал про себя: "Это поможет мне разбогатеть".
еще раз, и это даст мне возможность расплатиться с некоторыми людьми за их предательство. Итак, он
отправился искать замок своих друзей; и после нескольких дней блужданий
он, к счастью, нашел его. Тогда он вымазал все свое лицо
коричневым, так что даже его мать не узнала бы его, и пошел в
замок и попросил ночлега. ‘Я так устал, - сказал он, - что я
дальше идти не могу.’ ‘ Земляк, ’ сказала ведьма, - кто ты такой? и что
у тебя за дело? ‘Я, - сказал он, - гонец, посланный королем, чтобы
найти лучший салат, который растет под солнцем. Мне повезло
достаточно найти его, и принесли ее с собой; но жара солнца
палит так, что она начинает чахнуть, и я не знаю, что я могу нести
его дальше’.

Когда ведьма и молодая леди услышали о его прекрасном салате, они
захотели попробовать его и сказали: ‘Дорогой соотечественник, дай нам просто попробовать’.
- Совершенно верно, - ответил он, - у меня две головы, он со мной, и
приведу один’; поэтому он открыл свою сумку и дал им плохо. Тогда
ведьма сама отнесла его на кухню, чтобы переодеть; и когда он был
готов, она не могла дождаться, пока его отнесут наверх, но взяла несколько листьев
сразу и положить их в рот, и вряд ли они проглотили
когда она потеряла свою собственную форму и побежала реветь в суд в
форма осла. Тут на кухню вошла служанка и, увидев, что
салат готов, собралась отнести его наверх; но по дороге она тоже почувствовала
захотела попробовать его, как сделала старуха, и съела несколько листьев; поэтому она
тоже превратилась в осла и побежала за другим, уронив блюдо
с салатом на землю. Посыльный все это время сидел с
красивой молодой леди, и поскольку никто не принес салат, и она
ей захотелось попробовать его, и она сказала: "Я не знаю, где может быть салат’.
Тогда он подумал, что, должно быть, что-то случилось, и сказал: ‘Я пойду
на кухню и посмотрю’. И когда он шел, он увидел двух ослов во дворе.
они бегали по двору, а салат лежал на земле. ‘Хорошо!’ - сказал он.
‘эти двое получили свою долю’. Затем он собрал остальные
листья, положил их на блюдо и принес молодой леди,
сказав: ‘Я сам принесу тебе блюдо, чтобы ты больше не ждала’.
Итак, она съела это и, как и другие, с криком выбежала во двор
прочь.

Затем охотник умылся и пошел во двор, чтобы они
могли узнать его. - Ну вот, ты должна быть оплачена на вашей плутовству, - сказал он; и
связал их всех троих к веревке и повел их вместе с ним, пока он
пришел к мельнице и постучался в окно. - Что случилось? - спросил
Миллер. У меня есть три утомительных вот звери, - сказал другой, - если ты
возьмем их, дать им еду и комнату, и относиться к ним, как я скажу,
Я заплачу тебе столько, сколько ты попросишь." "От всего сердца", - сказал мельник.;
‘Но как мне с ними обращаться?’ Тогда охотник сказал: ‘Отдай старику
одна полосует три раза в день и дает сено один раз; другой (которая была
служанкой) дает полосы один раз в день и сено три раза; и еще
самой молодой (которая была прекрасной леди) дают сено три раза в день и
никаких побоев’, потому что он не мог найти в своем сердце желания, чтобы ее избили.
После этого он вернулся в замок, где нашел все, что хотел
.

Несколько дней спустя к нему пришел мельник и сказал, что старый осел
мертв; ‘Двое других, ‘ сказал он, ’ живы и едят, но так
опечалены, что долго не протянут’. Тогда охотник пожалел их,
и велел мельнику отвезти их обратно к нему, и когда они пришли, он
дал им поесть вкусного салата. И прекрасная юная леди
упала перед ним на колени и сказала: ‘О дорогой охотник! прости
меня за все то зло, которое я тебе причинил; моя мать вынудила меня к этому, это было
против моей воли, потому что я всегда очень любил тебя. Твой плащ для исполнения желаний
висит в шкафу, а что касается птичьего сердца, я подарю его тебе
тоже.’ Но он сказал: ‘Оставь это, это будет то же самое, потому что я хочу
сделать тебя своей женой’. Итак, они поженились и жили вместе очень
счастливо до самой смерти.