Бизнес макарона

Вам, возможно, приходилось работать в большом коллективе, где все имеют примерно одинаковый уровень образования и знания иностранных языков: что-то похожее на «читаю со словарем» или «не больше школьного курса». Находится один или несколько человек, которые занимались прилежнее или имели опыт общения на иностранном языке. Без таких людей работа коллектива просто останавливается, когда необходимо пообщаться на английском, немецком, французском. Иногда нужно знать всего несколько фраз и жестов, чтобы начать общение, а дальше разговор продолжится по интуиции, по желанию, и уровень знания языка не так важен.

Так произошло со мной. Однажды мне пришлось встретиться с немецкой бригадой строителей. Военный городок, но часть строительных заказов выполняла бригада рабочих из местного поселка. Они занимались отделкой квартир в военном городке, где жили офицеры и прапорщики. Солдаты со строителями пересекались редко, но однажды я стал свидетелем небольшого скандала, который произошел у строителей с жильцами из-за неправильно установленной сантехники. Краны после ремонта подтекали, и самостоятельно устранить течь жильцам не удалось. Дело грозило перерасти в нешуточную склоку, если не устранить мелкие нарушения. Штатный переводчик в это время уехал в отпуск, и вернуться должен был только через месяц. Каким-то чудом мне удалось завязать разговор. Начиналось все с простых вопросов, кого как зовут, что не устраивает в работе. И дальше, когда рабочие устранили за несколько минут все проблемы, а они оказались пустяковыми, мы сидели на кухне у хозяев и пили чай с тортом. Конфликт был исчерпан. Немецким рабочим понравилось, как ребята меня называли макарон и дальше, если им нужно было использовать переводчика, искали меня. Makronen. Так они меня называли. Все постепенно привыкли, и я стал частым гостем ребят из строительной бригады.

Немцы - молодые ребята, лет примерно по 20-25. У нас быстро завязались дружеские отношения, переросшие в небольшой бизнес. Я продавал им кварцевые часы и радиоприемники прибалтийского производства. Каждый месяц в отпуск ездили несколько солдат и офицеров. По «наводке» секретчика Пашки я встречался с ними и договаривался, что они привезут мне из Союза часы и приемники. Оптом это сделать было нельзя, а вот каждый по паре предметов привезти мог без проблем. Потом я продавал товары немцам, а марки отдавал владельцам товара, в карманах оседало 5-7 процентов, но этого было вполне достаточно для того, чтобы несколько раз в неделю посещать чепок (чайная) и покупать конфеты. Немцам такой бизнес очень нравился, они практически по себестоимости брали у меня ходовые товары и перепродавали их по более высоким ценам. Хватало почти всем, расширить бизнес было невозможно. Позже работа этой бригады строителей в городке закончилась, и я их видел только через колючку.

Второе направление моего бизнеса – это малина, черника и грибы.

Климат в ГДР чем-то очень похож на Белоруссию: часто дожди сменяются солнцем и опять кратковременные дожди. Земля красно-оранжевого цвета, песчаная или суглинистая. После дождя лужи исчезают за несколько минут, Грибы растут не по дням, а по часам, мне попадались крупные подберезовики, маслята, белые, красноголовые подосиновики.

Большим везением было получить наряд и заступить ДСП (дежурным по стоянке подразделения). Ходишь по стоянке самолетов с утра, после завтрака и до ужина. Обед приносят в термосе друзья. На стоянке самолетов капониры сплошь позарастали кустами малины. Вся территория, кроме бетонных рулежек, - это хвойные заросли -  высоченные ели и сосны, а внизу мох и кустики черники. В летнее и осеннее время полно ягод и грибов, за день можно насобирать два-три литра малины или черники и ведерко грибов. Потом позвонить знакомому офицеру и продать за несколько марок свою добычу. Пусть не постоянный, но очень выгодный бизнес. Бизнес на чернике конечно рискованный, она оставляет на руках, губах и языке черно-синие следы, которые потом долго не отмываются. Еще хуже, если отметины остаются на коленках. Однажды на смену, когда я сдавал свою стоянку ночному караулу, проверять связь заявился командир роты охраны. Молоденький капитан, он только был назначен на эту должность после перевода из Мурманска. Дома капитана ждала жена и маленькая дочка, он ничего еще не знал о местных порядках и сразу обратил внимание на подозрительные отметины на моих коленках:
- Где это вы сумели так вымазаться?
Я видел, как он однажды возвращался в свою квартиру с девчонками, и спросил:
- Товарищ капитан, а вы не хотите порадовать жену и дочь свежими ягодами и грибами?
Капитан с интересом посмотрел на меня, в Мурманске, где он служил раньше, с витаминами были сложности, а я достал из укромного местечка банку с черникой и ведерко грибов. Он попробовал сладкие ягоды и сам теперь стал улыбаться синими губами. Мы сошлись на двадцати марках. Но он пообещал их отдать с первой своей зарплаты, я не возражал, потому что до дембеля мне ещё оставался целый год, а хорошие клиенты в лице любящего мужа и хорошего отца встречаются не всегда.