Женщина Её Королевского высочества

Автор: Макс О'Релл. Дата выхода: 28 июля 2010.
***
Корона 8 века, тканевая, 3 шва, 6  МЕЖДУ НАМИ ГОВОРЯ.
"Он заслуживает того, чтобы быть любимцем. Его добродушная фамильярность - это само по себе
паспорт; он развлекает вас странствующим праздником юмора и добрыми
советами.... Короче говоря, он хороший собеседник, встречайте его где хотите....
Откройте наугад его новую книгу "Между нами", и вы найдете
на каждой странице что-то проницательное, размышляющее и добродушное. Половина
мелкие проблемы, из которых складывается жизнь, обсуждаются здесь с легкостью
и остроумной болтливостью.... Под маской остроумия Макса О'Релла
скрывается честное лицо опытного человека и здравого смысла. Он даже помогает
тот бездумный, кто немного думает сам за себя!"-_Daily Chronicle._

"Действительно, Макс - приятный собеседник".-_Morning Leader._

"Макс О'Релл всегда умен, и он довольно острый критик жизни.
Его книга полна хороших вещей, и ее прочтут с пользой, даже если
ничего, кроме развлечения". _Daily Telegraph._

"Все должны прочитать последнюю книгу Макса О'Релла "Между нами". У него есть
так много мудрых слов о многих вещах, и такой неотразимо
очаровательный способ высказать все это, что от этого трудно оторваться
последний его отпрыск." -_ Черно-белый._

"Острое наблюдение, добродушный ум и подкупающая откровенность, которые в совокупности
делают Макса О'Релла одним из наиболее приемлемых социальных философов
получили необычайно широкое поле для упражнений в отвлечении внимания".
страницы "Между нами", где "некоторые из маленьких проблем
жизни" - на самом деле, их довольно много - обсуждаются с
характерным юмором и остротой в знакомой и всегда
развлекательный стиль.... Неизменно забавный.'-_World._

"Один из самых занимательных томов, которые только можно пожелать прочесть.... The
книга полна остроумных и блестящих высказываний, настолько, что многие из
его необычных и приятных утверждений, вероятно, войдут в пословицы....
Всегда интересный и забавный, иногда сатирический, но никогда не скучный,
автор рассказывает нам многое, над чем вдумчивый человек может поразмыслить с пользой для себя
.'--_ Бирмингем Пост._

'Чрезвычайно читабельный.... Маленькие главы - это кусочки хрустящей корочки.
здравый смысл, приправленный легким цинизмом и свободный от
проповедей.'--_Daily Mail._

"Некоторые из маленьких проблем жизни" обсуждаются со всей воздушностью
легкость, к которой мы привыкли от автора, и приправленная
его обычная неоспоримая истина.'-_Chic._

"Философия Макса О'Релла сама по себе обладает веселой привлекательностью. Радость от
жизни, красота мира, прелести бескорыстия - вот
темы, на которые рассуждает Макс О'Релл, восхитительный сатирик и "милейший из
наблюдателей". Проницательная проницательность и веселая безответственность
смешиваются игривым образом.'-_литературный мир._

"Возможно, это не совсем соответствует высокому уровню "Ее Королевского Высочества
Женщина", но понравится широкой публике, которая не без основания восторгается
всем, что выходит из-под пера Макса О'Релла.... По его собственному мнению, в
подтрунивая над людьми этой страны по поводу их слабых мест, он
неподражаем.'--_афеней._

"Достойное дополнение к и без того длинному списку.... В целом, читатель
найдет в "Между нами" обильное развлечение вместе с
немалой практической мудростью." -_Daily News._

"Выражено в остроумной и занимательной манере Макса О'Релла. Одна великая заслуга
книги заключается в том, что вы можете открыть ее на любой странице и шанс убедиться
получение удовольствия.... Он внимательно следит за человеческой природой и обладает
остроумным и резким способом самовыражения.'- _Queen._

"В каждой строчке звучит жизнерадостный оптимизм, и для усталых душ это
становится чем-то вроде тонизирующего средства". - _военная почта._

"Остроумно, забавно и даже поучительно.... Немногие мужчины наблюдают с такой
остротой, описывают с такой точностью и пишут с таким выдержанным
хорошим юмором, как Макс О'Релл. Он является выдающимся представителем того легкого,
эпиграмматического и остроумного стиля, который по сути является галльским. Книгу можно
от всей души рекомендовать тем, кто любит подобную литературу, а их
легион.'--_эмпир._

"Ярко, свежо и занимательно, как обычно". -_ Сегодня._

"Откройте книгу где хотите, и вы найдете что-нибудь приятное и читабельное"
. - _Гласгоу Геральд._

"Проницательный, юмористический рассказ.... Эти занимательные страницы.... Что ж, есть
книга с красной девушкой на зеленой обложке и много приятного
манящего в ее многочисленных главах и мириадах параграфов.'-_академия._

"Этот восхитительно занимательный том.... Есть несколько типов мужчин
и женщин, несколько сторон жизни и характера, которые ускользают от его проницательного
восприятия, и о каждом он сплетничает в самой непринужденной, остроумной
манере.... "Между нами" очаровательно." - Иллюстрация леди._

'Макс о'Rell-настоящий весельчак, умный сатирик, и совершенно
человека.... Эта работа наверняка будет так популярен, как "Ее Королевское
Женщина-высочество".' - _Western Mail._

"На ее страницах много мудрости и много интересного".
Опрос _Week._


ЛОНДОН: CHATTO & WINDUS, 111 ST. MARTIN'S LANE, WC.




ТАКЖЕ АВТОР МАКС О'Релл

Crown 8vo., cloth, 3s. 6d.

ПРОГУЛКИ По СТРАНЕ ЖЕНЩИН


Макс О'Релл в этом томе представил нам еще одну занимательную и
восхитительную диссертацию о женщине и ей подобных. Чего Макс О'Релл не знает
о поле, к которому он не имеет чести принадлежать, так это
вряд ли стоит знать". -_St. James 's Gazette._

'Это слишком поздно, чтобы остановиться на особенностях стиля, который
сделать работу Макса О''Rell такой легкой и приятной для чтения, и его
ненужно, чтобы проиллюстрировать его довольно дар речи-делать. Он
завоевал свое место среди популярных авторов и не подает признаков того, что собирается его покидать.
"Пэлл Мэлл Газетт"._

"Мы не знаем, рекомендовать книгу нашим читателям или нет.
Они не откажутся от этого, раз уж начали - это несомненно."-_Spectator._

"Макс О'Релл в своей новой книге выражает по-своему своеобразные и
развлекательный способ: множество остроумных, сатирических и юмористических идей на тему
"вечной женщины".'--_Daily Express._

'Макс о'Rell всегда занимательно, и провоцирует дружеская беседа, как
легко, как любой писатель, я знаю. Его новая книга содержит много афоризмов, и
некоторые из них очень хороши.'--_British Weekly._

"Макс О'Релл уже не в первый раз предлагает восхитительную смесь
банальности и здравого смысла". _Daily Chronicle._

"Мы не сомневаемся, что книга понравится очень многим людям, и это удовольствие будет невинным и полезным".
Академия._

"Мякина Макса О'Релла превосходна, и все в отличном вкусе".
-_Пеликан._

"Добродушный автор берет в руки дубинки в защиту более привлекательных женщин.
секс таким образом, который должен сделать его книгу чрезвычайно популярной среди леди
читательниц, особенно замужних.... Очень занимательная книга
.'- _золотый пенни._

'Содержит восхитительное чтиво.... Это книга счастливая по идее,
удачная по выражению, цинично откровенная и освежающая своей
прямотой."-_Gossip._

"Еще один сборник забавных и эпиграмматических эссе.... Макс О'Релл,
как всем известно, обладает даром вести беглую и занимательную беседу
на любую тему, которой он касается, и для англичан, и для американцев
его добродушная критика особенно ценна, поскольку она не
только здравые и вменяемые сами по себе, но они написаны со стороны
точка зрения.'-_Morning Leader._

Женщин не жалко, что последняя работа Макса О''Rell должны быть его
новая книга от прекрасного пола. На протяжении многих лет он помогал нам своими
нежными шутками, подбадривал нас своим ярким юмором и многому нас научил.
"Прогулки в стране женщин" содержат много маленьких личных воспоминаний и
откровения, и остроумие автора не померкло. Книга полна
эпиграмм, добрых слов и пикантных критических замечаний.'--_Gentlewoman._

'Последняя книга Макса О''Rell будет добавить к сожаление, что его гениальное перо
писать больше нет. Обычно в том, что он говорит, слышится веселый тон, но
всегда он обсуждает важные проблемы со всей серьезностью и
с немалой долей мудрости, которой его наделили обширные знания о мире
. Произведения Макса О'Релла всегда отличались
остроумными эпиграмматическими предложениями.... Его последняя работа - яркая и
увлекательная книга.'--_Daily Telegraph._

Обладая прекрасным остроумием и склонностью к эпиграммам, этот писатель вряд ли может быть скучным.
и никто не обратится к той или иной из этих увлекательных глав
не получив приятного развлечения". -_ шОтландец._

"Живость, дружелюбие, обаяние, благородные чувства, юмор - все это
качества, присущие лучшей французской культуре, открыты для всех
любой, кто может читать по-английски на страницах Макса О'Релла. Каждая страница
этих "Прогулок" испещрена афоризмами.... Это самая
занимательная книга.'--_ Ярмарка тщеславия._

"В этих коротких содержательных комментариях к
характеристики женщин, а иногда и критика, которая проникает
глубоко под поверхностью, и раскрывает огромное количество наблюдений и
познание мира.... Книга полна умных высказываний и остроумных афоризмов.
-_ Циркуляр от издателей._

Какой бы ни была его тема, он всегда ярок, и сияние его
остроумия чрезвычайно увлекательно.... Этот последний вклад полон
хороших вещей, помещенных в забавную обстановку.... Это всего лишь несколько сентенций
, взятых из переполненного сада.... Этот замечательный маленький
томик.'--_Echo._

На обложках "Rambles in Womanland" много мудрости, поданной
с красивым гарниром остроумия и этим полезным соусом - здравым смыслом.
Действительно, Макс О'Релл не написал ничего лучше - фактически, ничего настолько
хорошего, как "Прогулки в стране женщин". Здесь мы видим его более зрелую мудрость, его
более полный опыт; но, хотя он приобрел мудрость или опытность, он
не утратил своей остроты или способности к краткости, немногословию
эпиграмма." -_ Черное и белое._

"Полон искрящегося здравого смысла". - _T. P. Еженедельник._

"Здесь достаточно свежего материала, чтобы похвалить эти "Прогулки по стране женщин".
для тех, кому понравилось знакомиться с занимательными произведениями автора
'- _Morning Post._


ЛОНДОН: ЧАТТО И ВИНДУС, 111 СЕНТ-МАРТИНС-ЛЕЙН, Вашингтон




ЖЕНЩИНА ЕЕ КОРОЛЕВСКОГО ВЫСОЧЕСТВА


МНЕНИЯ ПРЕССЫ О ЕЕ КОРОЛЕВСКОМ ВЫСОЧЕСТВЕ ЛЕДИ


"Восхитительно забавная собеседница.... Макс О'Релл - проницательный наблюдатель,
обладает неподдельным юмором, и как писатель он очень забавен, потому что он
отказывается принимать что-либо всерьез.'--_Punch._

"В "Женщине ее королевского высочества" Макс О'Релл, как и следовало ожидать, предстал во всей красе".
"Это, действительно, забавная книга." - _ пРавда._

"... Большая часть того, что он говорит о женщине
это достаточно правдиво и остроумно выражено.'--_Times._

"Единственный Макс порадовал нас этой книгой с подборками из своих
лучших и интереснейших набросков. Его необычный, тонкий юмор превращает
легкое чтение в изысканное, и у нас уже давно не было такой изящной комедии.
"Северный еженедельник"._

"Мудрый и остроумный".-_день._

"Макс О'Релл никогда не писал ничего лучше".-_Морнинг Пост._

'Книга настолько тактичен, что это должно застраховать Макс о'Rell еще
большей популярности, чем он уже пользуется.... Это полезные книги
для мужей и жен, чтобы прочитать.... Он, как всегда, насыщенна из
заразен хорошего автора настроение и веселый и остроумный.... Целых 250 страниц
... читается как лучшая послеобеденная речь."- _Queen._

"Макс О'Релл говорит очень приятно, рассыпая семена мудрости на солнце.
солнце. Хорошо, что книга должна быть такой поверхностно мудрой и
остроумной, какой мы ее находим". -_академия._

"Вы читали "Ее королевское высочество женщина"? Если нет, у вас есть то, ради чего еще стоит жить.
"Вестерн Меркурий"._

"Мы без колебаний заявляем, что эта восхитительная книга научит
каждое занятие "как быть счастливым в браке"... Удивительно свежее и
личное исследование "вечной женственности".' - _бирмингем Пост._

"Никогда Макс О'Релл не был так восхитителен, как в своей новой книге
восхитителен в своем смысле и в своей бессмыслице, хотя в книге Макса О'Релла
в бессмыслице столько здравого смысла, что она часто стоит большего
чем торжественность других людей.... Вкусен с первого глотка и до конца.
"_ Еженедельная рассылка"._

"Книга, которую "Ее Королевское высочество" должна во что бы то ни стало"
прочитать."-_Outlook._

- Вы можете быть уверены, что Макс О'Релл не знает о женщинах того, чего она не знает
она сама. Приятно найти книгу, которой можно дать такую
безграничную похвалу.'--_ Книги сегодняшнего дня._

Книга изобилует блестящими пассажами и остроумных высказываний, все они
полный здравого смысла и мудрости.... В целом, это восхитительная книга
обмакивать'.--_Court Бумаг._

Он-остроумные и насмешливые, с гениальной мудрости, которые не редко
афористичен. Его игривость-это восхитительный'.--_Leeds Ртути._

"Женщина, проблема веков, - открытая книга для Макса О'Релла....
То, чего Макс О'Релл не знает в своей жизнерадостной французской манере, не является знанием.
_St. James 's Gazette._

"Остроумная и смехотворная подборка хороших вещей в пользу
супружества.... Полно материала для читателей, которые умеют хорошо посмеяться.
"- _Scotsman._

Бесстрашие гениального автора "Джона Булля и его острова"
так же хорошо известно и любимо, как и его остроумие; и оба они приятны
пример приведен в его последней и наиболее широко универсальной книге.'-_Pall
"Молл Газетт"._

"Всегда занимательный, часто эпиграмматичный, нередко поучительный, Макс
Исследования о'Rell формируют объем суждено, вне всяких сомнений, на рис.
в значительной степени тему гостиную, разговор в будущем
сезон.'- _литературный мир._

"Мистер Макс О'Релл всегда забавен, а иногда почти поучителен....
Он не кто иной, как дипломат, но он нечто большее - он
самый проницательный наблюдатель." -_ Иллюстрация леди._

"Руководство по супружеству. В его остроумные и мудрые высказывания Макс о'Rell
достойное место среди своих соотечественников в исследовании
женщины.... Яркая и забавная книга, в которой много здравого смысла
". - _Daily Telegraph._

"Макс О'Релл написал много превосходных книг, но никогда лучше, чем
"Женщина ее Королевского высочества". - _афеней._

- Восхитительно. Жаль, что у меня нет места, чтобы найти еще несколько слив из Макса
Забавный этюд О'Релла ... проницательно и правдиво.'-_ Свободное копье._

"Это должно быть в руках каждой женщины".- _Le Temps._

"Юмористическое и забавное - да; но при этом одно из самых полных и
глубоких исследований, когда-либо опубликованных о женщине и любви"._Ла Республика._


ЛОНДОН: ЧАТТО И ВИНДУС, 111, СЕНТ-МАРТИНС-ЛЕЙН, ВАШИНГТОН




ЕЕ КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО

ЖЕНЩИНА



Автор:

МАКС О'Релл

АВТОР КНИГ
"ДЖОН БУЛЛЬ И ЕГО ОСТРОВ", "ДЖОНАТАН И ЕГО КОНТИНЕНТ",
"ЖЕНЩИНА И ХУДОЖНИК" И ДР.



ПЯТНАДЦАТОЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ

ЛОНДОН
ЧАТТО И ВИНДУС
1903




Я ПОСВЯЩАЮ

ЭТОТ ТОМ

Для

"САМАЯ МИЛАЯ МАЛЕНЬКАЯ ЖЕНЩИНА В МИРЕ"

(ГЛАВА XXXI.)




ПРЕДИСЛОВИЕ


"МЕСЬЕ, МАДАМ И БЭБИ", самая восхитительная, непереводимая книга
покойного Гюстава Дроза, благодаря его гениальной и юмористической философии и
красивые картинки супружеской жизни благодаря своим здоровым поучениям и
пикантным поэтическим иллюстрациям научили тысячи французов
тому, как сделать свою супружескую жизнь счастливее и жизнерадостнее.

Этот мой скромный томик, который выходит одновременно
в Париже, Лондоне и Нью-Йорке, не был бы написан напрасно, если бы
это дает возможность одной супружеской паре в каждой из трех великих стран, где
это опубликовано, лучше изучать и понимать друг друга.

Я посвящаю его женатым мужчинам и женщинам, а также молодым мужчинам и женщинам.
подумывающим о браке - действительно, широкой публике.

МАКС О'Релл.

P.S. - Я слышал, вы спрашивали, был ли я женат?

О да, все в порядке.

М. О'Р.

Апрель 1901 года._




Содержание


 Страница

ГЛАВА I

ВЕЧНОЕ ЖЕНСКОЕ НАЧАЛО

Что мы знаем о женщинах?-Общие сведения по этому вопросу-Я
попросили поговорить на какую-нибудь тему, о которой я кое-что знаю 1

ГЛАВА II

ВЛИЯНИЕ ЖЕНЩИНЫ НА ДОБРО И ЗЛО

Женщина в начале пути-История первой любви-Разные версии
версии- "Cherchez la femme" -Влияние женщины на национальные особенности
6

ГЛАВА III

ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ВЛЮБЛЕННОГО МУЖЧИНЫ

Как вести себя со своей девушкой - Избегайте простуды в голове--
Как можно спасти женщин с чувством юмора 10

ГЛАВА IV

СОВЕТ МУЖЧИНЕ, КОТОРЫЙ ХОЧЕТ ЖЕНИТЬСЯ

Что должно привлечь его в браке-в каком возрасте люди должны
выйти замуж?--Быть доброжелательным к своей жене во всем, 14

ГЛАВА V

О ВЫБОРЕ СПУТНИКА ЖИЗНИ

Будьте так же осторожны в выборе партнеров, как при выборе своих предков
Пересчитайте сдачу перед входом, так как ошибки
впоследствии не распознаются 18

ГЛАВА VI

ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ЖЕНАТОГО МУЖЧИНЫ

Содержи свою жену в порядке - Как с ней обращаться (конфиденциально) 22

ГЛАВА VII

ПРИНЦИПЫ ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Жена должна следовать за своим мужем и повиноваться ему, особенно следовать за ним
--Накорми скотину 29

ГЛАВА VIII

НЕЖНОЕ ИСКУССТВО УПРАВЛЯТЬ МУЖЕМ

Власть женщин над мужчинами - это выживание наиболее приспособленных 33

ГЛАВА IX

ИСКУССТВО ЛЮБВИ

Удовольствие и счастье-_Love_ - поэзия чувств-
артистический темперамент-Инструмент и инструменталист-
защита моногамии на художественных принципах-Полигамия _versus_
монотонность 38

ГЛАВА X

ТЯЖЕЛЫЕ ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ ЛЮДЕЙ - ВОСТОРЖЕСТВУЕТ ЛИ ЛЮБОВЬ Над НЕДУГАМИ
ТЕЛА?

Трогательная история - Могли бы вы прошептать слова любви через
слуховую трубу?--Случай, представленный на сцене - Позаботьтесь о
женщине, которую вы любите 43

ГЛАВА XI

ВЛЮБЛЕННЫЙ МУЖЧИНА ПРОТИВ ВЛЮБЛЕННОЙ ЖЕНЩИНЫ

Сколько раз мужчина и женщина могут любить?--Они любят по-разному
--Деликатный вопрос - "Счастливчик!" - Неумолимость
добродетельной женщины 47

ГЛАВА XII

УХАЖИВАНИЕ ВО ФРАНЦИИ И АНГЛИИ

Стояние на коленях и сидение - Пикантность французского ухаживания- Использование
второе лицо единственного числа-Запечатывающий поцелуй 51

ГЛАВА XIII

ЖЕНОНЕНАВИСТНИК

Должна ли женщина выходить замуж за женоненавистника?--Портрет женоненавистницы
--Риск, которому подвергается женщина, выходя замуж за женолюбца - Воспользуйся своим шансом,
не бросайся бисером перед свиньями 55

ГЛАВА XIV

ЧТО БОЛЬШЕ ВСЕГО ВОСХИЩАЕТ ЖЕНЩИН В МУЖЧИНАХ?

Люди обычно восхищаются в других качествами, которых у них самих нет
- Мнения полов о неверности и ее причинах различаются
Одиннадцатая заповедь: никогда не признавайся 59

ГЛАВА XV

МОЖЕТ ЛИ БЛАГОДАРНОСТЬ ПОРОДИТЬ ЛЮБОВЬ?

Ожидать благодарности - значит запрашивать цену за услугу -Любовь удерживает
от этого 64

ГЛАВА XVI

ПОМОГАЕТ ЛИ БРАК МУЖЧИНЕ?

В общественной жизни, В коммерческой жизни, В литературной и артистической жизни--
Брак - в высшей степени респектабельный институт 68

ГЛАВА XVII

ГУСЬ И УТКА

Дело в пользу мужчины, ответчика - Масонство между женщинами - Что из этого
правильно?-Влияние оперения -Птица женского пола-Мужчина не всегда прав
"Что хорошо для гусыни, то хорошо и для
гусак" - Но есть разница между гусем и гусаком
74.

ГЛАВА XVIII.

ПРОИСХОДИТ ЛИ РЕВНОСТЬ ОТ НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ?

Разные типы девушек, которых мужчины ищут в браке -Ревность
усиливается, а не создается любовью - Почему женатому мужчине не следует
продолжать восхищаться женщинами?--Я хочу сбить с ног новобрачную
муж женщины - "Кто бы стал с ним "полигамничать"?" 80

ГЛАВА XIX

ОДЕВАЮТСЯ ЛИ ЖЕНЩИНЫ, ЧТОБЫ ПОНРАВИТЬСЯ МУЖЧИНАМ?

Женская одежда - Женщины одеваются к завтраку и раздеваются для
ужин - Вы не отличите их от Евы - Обществу нравится быть на виду
--Как французских, английских, немецких и американских женщин платье-простота
в платье кокетство некоторых женщин-что будет, если два
женщины остались одни на земле 85

ГЛАВА XX

ЖЕНА-ФРАНЦУЖЕНКА

Ее проницательность и здравый смысл, Ее наблюдательность и ее
врожденная приспособляемость, Ее изящные манеры, Ее такт, Ее артистизм
утонченность - месье и мадам - "Я слышал, как вы стучали в мою дверь,
дорогой?" 90

ГЛАВА XXI

ЖЕНА-АНГЛИЧАНКА

Ее положение - Семейная жизнь в Англии менее привлекательна и пикантна
чем во Франции, но более прочна - Английская жена - богиня
прекрасного дома 94

ГЛАВА XXII

БРИТАНСКАЯ МАТРОНА

Англичанка, самая очаровательная из женщин-британка.
самая смешная -Англичанка и британка.-Британская матрона.
продукт британской почвы - Ее обычаи-Ее причуды и непоследовательность
--Ее знание французской литературы и ее суждения о ней 98

ГЛАВА XXIII

АМЕРИКАНКА - я

Новый герб Америки - Американская женщина - Ее обычаи--
Свобода, которой она наслаждается - "О, пожалуйста, сделай меня американской женщиной!" 103

ГЛАВА XXIV

АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЩИНА-II

Она идет первой, Джонатан за ней - Образовательная система Америки
Америка объясняет особенности американской женщины 108

ГЛАВА XXV

АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЩИНА-III

Мнения и впечатления - ответ на критику. 113

ГЛАВА XXVI

МУЖ АМЕРИКАНКИ

Телефон и телефонный аппарат - Самые полезные домашние животные
--Зарабатывание денег -Одиночество женщин -Воспоминание о
Чикаго 117

ГЛАВА XXVII

ПРАВИТЕЛЬСТВО НИЖНИХ ЮБОК

Описание всех англосаксонских причуд 122

ГЛАВА XXVIII

СВОБОДА АНГЛОСАКСОНСКИХ ЖЕНЩИН

Ошибки, совершаемые иностранцами -Неправильное толкование -Образовательные системы
Девушки не теряют своего очарования из-за независимости 135

ГЛАВА XXIX

АНГЛИЧАНКИ И АМЕРИКАНКИ НЕ ЖАЛЕЮТ ЛЮБВИ ДРУГ К ДРУГУ

Англия и Америка - две ветви семьи, которые когда-то поссорились
--Ради своих общих интересов они могут помириться, но не будет
никогда не теряй любовь - Нет таких ссор, которые нужно улаживать, как
семейные 139

ГЛАВА XXX

ЖЕНЩИНА, КОТОРУЮ я НЕНАВИЖУ

Борцы за права женщин -Электрические флюиды-Бородатая леди - Первая скрипка
--Женщины-врачи-Женщины-юристы-Женщины-ораторы - Выдающиеся женщины--
Красивая картинка 144

ГЛАВА XXXI

ЖЕНЩИНА, КОТОРУЮ Я ЛЮБЛЮ

Еще один ответ критикам - Искаженные умы-Портрет
женственная женщина 149

ГЛАВА XXXII

САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНЩИНЫ В МИРЕ

Ирландки, венгерки и испанки - Красота англичанок
и француженки - отличительная черта каждой американки 153

ГЛАВА XXXIII

БЛОНДИНКИ И БРЮНЕТКИ

Характеристики блондинок и брюнеток-_ing;nue_ и
злодейка-Которая из двух нравится мужчинам больше?--Сотерн и
Бургундское -я люблю и то, и другое -Не все женщины могут позволить себе быть блондинками--
Блондинки с темными глазами-Брюнетки с голубыми глазами 158

ГЛАВА XXXIV

КОКЕТКИ

Разница между ними-Точки сходства 162

ГЛАВА XXXV

ЧТО ТАКОЕ ИДЕАЛЬНАЯ ЛЕДИ?

"Тот ли я мужчина, который хочет, чтобы джентльмен подвез его?" - Как вы можете
сказать леди? - Леди - это женщина, которая приумножает достоинства женщины
качества джентльмена 167

ГЛАВА XXXVI

МАМЫ И БАБУШКИ

Любовь в шкафу - Любая любовь более или менее эгоистична, кроме
материнская любовь - Переоцененная материнская любовь - Если у вас никогда не было бабушки,
сделайте это -Воспоминания бабушек-Жертва-У бабушек
нет никаких предубеждений в пользу своих внуков 171

ГЛАВА XXXVII

О СВЕКРОВЯХ

Как с ними бороться - Разница между несчастьем и случайностью
"Это испортит все дело" - Пристрелите ее! 176

ГЛАВА XXXVIII

О ВДОВАХ

У женщин действительно бывают обиды-Различные образцы вдов-Веселая
вдова-Безутешная вдова-Пухлая вдова-На выданье
вдовы - В трауре и черном цвете - Последние завещания -Как долго
вдова должна оплакивать своего мужа?- "Видели бы вы меня
вчера!" 180

ГЛАВА XXXIX

О СТАРЫХ ДЕВАХ

Разные типы старых дев - многие из них являются нескрываемыми благословениями--
Немногие мужчины достаточно хороши для женщин-Старые холостяки и девы 185

ГЛАВА XL

ДОЛЖНЫ ЛИ ЛЮДИ ВСТУПАТЬ В ПОВТОРНЫЙ БРАК?

Оправдание, которое большинство людей приводит для повторного вступления в брак -мнение Святого Петра
о мужчинах, которые были женаты более одного раза -Мачехи 189

ГЛАВА XLI

ЗАКОНЫ И ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА

Законы, которые будут изменены в двадцатом веке - Люди
должны будут сдавать экзамены, прежде чем им разрешат вступать в брак--
Церковь должна дать молодым парам счастливое начало и изменить
церемонию заключения брака 194

ГЛАВА XLII

О МЕДСЕСТРАХ

Медсестры выглядят самыми счастливыми женщинами в мире - Их жизнь и их привилегии
Правдивая история медсестры 198

ГЛАВА XLIII

ПОРТРЕТ МАТЕРИ-ФРАНЦУЖЕНКИ 214

ГЛАВА XLIV

НЕДОСТАТКИ И СЛАБОСТИ ХОРОШИХ ЖЕНЩИН

Женщины с сильным характером-Упрямство и предубеждения-Вкусы и
темпераменты-Женщина-дипломат-Женщина с сильным характером-
превосходство женщины-Монополистки-Маленькие женщины-Женщина, которая
неправильно-"Я же тебе говорил"-Почему женщинам не дают бороды-Женщины
которые выходят замуж ради денег и титулов - Единственный шанс на успех в
супружество 228

ГЛАВА XLV

КУПИДИАНА

Случайные мысли о женщинах-любовь и супружество 237




ЖЕНЩИНА ЕЕ КОРОЛЕВСКОГО ВЫСОЧЕСТВА


ГЛАВА I

ВЕЧНАЯ ЖЕНСТВЕННОСТЬ

 Что мы знаем о женщинах?-Общие сведения по теме -Меня
 попросили высказаться по теме, о которой я кое-что знаю.


"Я мужчина, и меня интересует все, что касается женщины", - мог бы сказать
Теренс. Это также то, что каждый француз говорит, и почему
все люди на земле он тот, кто знает женщин лучше. Он остро
в живых, чтобы влияние женщин, а женщина-это подарок, почти
фиксированная, идея с ним. Изучает ли он ее с художественной, с
психологической, даже физиологической точки зрения, его интерес к
ней никогда не иссякает. И это объясняет почему, поскольку Аспазия вдохновляла
Сократ и Перикл советовали, что ни в одной другой стране (даже в
Америке) суверенитет женщины не был таким верховным, как это всегда было,
и остается до сих пор, во Франции.

Это правда, что лидеры мысли во Франции, как и в любой другой стране
давным-давно провозгласили, что женщина - единственная проблема, с которой они сталкиваются.
человеку никогда не было бы дано решить. Это правда, что они все
пытались и все потерпели неудачу, и что они признают это, но они пытаются
до сих пор.

Этот признак женщина, наверное, в конце концов, что делает ее
никогда так интересно нам. Ничего больше отличается от женщины, чем
другая женщина. Ничего больше отличается от женщины, чем очень
женщина сама. В тот самый момент, когда мы думаем, что знаем ее, она выскальзывает у нас из рук
и стоит перед нами абсолютным незнакомцем. И так оно
и должно быть. Однажды мужчина пожаловался другу, что он был
женат двадцать лет и так и не смог понять свою жену. "Ты
не должен жаловаться на это", - заметил друг. "Я женат
на своей жене всего три месяца, и я прекрасно ее понимаю".

Когда я начинаю думать об этом, я должен признаться, что мы, мужчины, иногда бываем
совершенно прекрасны в наших оценках женщин. Например, вы знаете, мой
дорогие земляки, что, когда у нас есть немного холодно в наших головах ... ничего
больше-весь дом в идеальном состоянии суматохи, и мы
интересно, как это, что земля еще смеет продолжать ее круглое поле
солнце. И все же, когда мы видим женщину, терпящую, как это обычно бывает,
самые острые физические и моральные страдания, мы восклицаем в
восхищении ею: "Она переносит это как мужчина!" А что мы, по-видимому
не в состоянии понять, почему женщины должны улыбаться, когда они слышат нам
восклицания. Я сам, я мог рычать, удерживая моей стороны.

Никто не может сказать, что он знает, что женщина, если только он познакомился с ней в
невзгоды. Это значит, что она может достичь огромных высот. Действительно, я
считаю, что голова женщины гораздо крепче в невзгодах, чем в
процветание. Она всегда может превзойти себя в несчастье, и часто
не удается смириться с успехом ... я имею в виду личный успех, на нее можно связать
сама в успех мужа всем сердцем и душой, но
личный успех-это зачастую слишком много для нее. Скольких женщин я
встретил за двадцать лет общения с литературными, артистическими,
драматическими и общественными кругами жизни, которые полностью потеряли голову
из-за внезапного личного успеха! Я видел, что женщины сразу теряют все
интерес к дому и семейной жизни; я видел, как некоторые отказываются от мужа, и
даже дети, внезапно ставшие знаменитостями, известными писательницами,
актрисами, певицами или "профессиональной" красавицей. Успешный мужчина
не изменит своих чувств к своей семье из-за того, что он стал
знаменитым, если только у него нет жены, с которой следует продолжать развлекаться
напоминая ему, что, однако, великий "Джон" Оливера Уэнделла Холмса
для публики он может быть просто "Джеком" дома.
Напротив, успешный человек часто охотнее всего отдаст все
аплодисменты публики за несколько ободряющих слов похвалы от
преданная жена, за несколько выражений восхищения от любящей дочери
. Легко срывающийся, почти истеричный темперамент
женщины иногда заставляет ее отказаться от всех тихих семейных радостей
счастья и любви ради шумных аплодисментов толпы. Это действует на нее
как опьяняющий напиток; и если мужчины иногда излечиваются от
тяги к выпивке, то женщины, как хорошо известно, никогда. Знаменитая
женщина редко пригодна для того, чтобы быть женой или, если да, оставаться ею.
мать. Она становится аномалией, уродом. Это в природе женщины. Она
не может смотреть вниз, чтобы излить свою любовь на мужчину; чтобы любить, она должна восхищаться и
смотреть вверх. Я бы предпочел быть мужем простой маленькой молочницы
, чем мужем Жорж Санд или мадам де Сталь.

Все это случайные мысли о великой вечной женственности. Как и мои
коллег-мужчин, я ничего не знаю о женщинах.

Я вполне оценил на маленькой сцене всего несколько недель от роду. Мне было
объявлено, что я прочту лекцию о "женщинах" студентам крупного
женского колледжа в Северной Каролине. За пару часов до начала
лекции ко мне в отель зашли три молодые леди из колледжа.
где я остановился. Я встретил их в гостиной. Три очаровательные, яркие,
они были самыми умными на вид девушками. Посмотрев друг на друга
некоторое время, чтобы предложить другому высказаться, одна из них
наконец решила выступить в роли представителя маленькой депутации.
- Мы обратились к вам, - сказала она, - чтобы спросить, не будете ли вы так любезны
сменить тему вашей сегодняшней лекции. Наш курс лекций
учрежден для обучения и общего совершенствования
студентов, и мы подумали, что хотели бы услышать, как вы расскажете нам о
предмет, о котором вы кое-что знаете."Должен сказать, что я чувствовал себя
ужасно ничтожным; но я был восхищен откровенностью этих молодых
американских девушек и сразу же согласился на их просьбу.




ГЛАВА II

ВЛИЯНИЕ ЖЕНЩИНЫ На ДОБРО И ЗЛО

 Женщина в начале пути-История первой любви-Разные версии
 "Cherchez la femme" -Влияние женщины на национальные особенности
 .


Если мы оглянемся назад, на зарю мира, то увидим, что с самого своего первого появления
женщина всегда обладала огромной силой. Действительно, у нее были
главная роль в первой великой драме, о которой хоть что-то известно в мировой литературе
. У змеи и бедного слабого человека были второстепенные
роли: змея играла злодея, а бедняга - дурака. Я
никогда не читала эту историю без чувства стыда первого
представитель моего пола. Если бы я был Адамом, я бы всунул
Ева через толстые и тонкие. Спасти, даже только защитить, женщину
(особенно ту, которую я любил, или ту, которая была бы так добра ко мне, как
Ева была у Адама), я бы лгал ярдами и часами,
и я восхищаюсь тем английским судьей, который, услышав это от мужчины
соответчиком в деле о разводе, ответил: - И я тоже.'

Как я предпочел бы, чтобы история наших прародителей в священный
книги буддистов! Там, как и в известной нам версии, мужчина
искушается женщиной, и, как и в нашей версии, и как он делал всегда
с тех пор и будет делать всегда, он уступает. Но когда он будет разоблачен
и ему будет вынесен приговор, какая разница! Он не делает этого
повернуться и сказать: "Пожалуйста, это не я соблазнил ее; это она
соблазнила меня". Нет, он признает свою вину, утверждает, что он один
ослушался, и что он один должен быть наказан. Тогда вмешивается Ева,
и она тоже признает свою вину. Каждый из них регулярно пытается
защитить другого. Затем оба упадете на колени и умолять, чтобы быть
наказывать вместе, и их просьба будет удовлетворена, и они идут вперед руку
в изгнании. Это первое свидетельство любви и преданности, а не,
как в нашей версии, первое свидетельство человеческой трусости и эгоизма.

С того памятного дня и по сей день Ее Королевское Высочество Женщина была
величайшей силой добра и зла, которую когда-либо знал мир
со времен Адама и Евы существовали мужчины и женщины, особенно женщины.

Красивая женщина послужила причиной Троянской войны; причины Давида
один грех, женщина, причиной упадка Соломона, женщина, или
довольно многие женщины. Женщина была зачинщицей величайшего преступления
когда-либо зарегистрированного в истории, ужасной Варфоломеевской резни.
Женщина, которая с тех пор дорого заплатила за это, стала причиной
Франко-германской войны. С другой стороны, Франция была спасена в пятнадцатом
веке милой крестьянской девушкой в то время, когда король и народ были
потерял всякую надежду когда-либо снова увидеть Францию свободной и независимой.
но это было давно.

Нет страны, где влияние женщин на мужчин так велико
как во Франции, и знаменитая фраза "Cherchez la femme" - "Ищите
женщина" - прозвучало из уст величайшего юриста, которого Франция когда-либо создавала
, президента Дюпена, в правление короля Луи Филиппа. И это
факт, что среди французских заключенных, принадлежащих к лучшим классам,
девяносто девять из каждых ста совершили убийство,
подлог, растрата, воровство ради женщины. Англичане
люди (и американцы, я полагаю, тоже) говорят, что пьянство
ответственно за подавляющее большинство преступлений, совершенных в Великобритании
и Америке. Дорогостоящие методы французских женщин ответственны за
большинство преступлений, совершаемых мужчинами в современной Франции, поскольку
эти дорогостоящие методы женщин ответственны за их собственное падение
в девяти случаях из десяти.

С другой стороны, человек должен все свои лучшие качества, чтобы влияние
первой женщиной, которую он знал, его мать. Человек будет таким, каким его
мать сделала с ним. Мужчина не учится быть джентльменом в
школа, колледж или университет. Там он может улучшить свои манеры.
но его мышление формируется дома гораздо раньше.

Именно женщина, и только женщина, делает общество вежливым. Мужчины вместе
могут разговаривать, но только когда к ним присоединяются женщины, они могут это делать
_causer_, эквивалента которому в английском языке нет
. И почему? Просто потому, что англичан, как правило, не волнует
сдержанность, возникающая в присутствии женщин.

Благодаря такту, уму и высокому интеллекту
американские женщины могут _causer_ в Америке, и
словарный состав языка, используемого в Соединенных Штатах должны быть богаче
одним словом, хороший эквивалент для французского глагола котором оба 'для
говорить и общаться самые несовершенно перевести; для _causer_ средства для
чат с остроумием, чувством юмора, блеска и утонченности.'




Глава III

ПРИНЦИПЫ ВЛЮБЛЕННОГО МУЖЧИНЫ

 Как вести себя со своей девушкой - Не подхватить простуду в голове - Как
 можно спасти женщин с чувством юмора.


Никогда не опускайтесь на колени, чтобы признаться в любви; вы испортите
свои брюки и будете чувствовать себя очень неловко. Лучше подарите даме
возможность отрицать, что вы были на колени перед ней, за
простой причине, что она сидела на них.

Никогда не кладите руки вблизи пояс ваша дама или ее шею. Прикрепите
его примерно посередине ее спины; там нет булавок.

Если она попросит вас застегнуть ей браслет, не забудьте поцеловать
ее руку. В девяноста девяти случаях из ста это то, чего она хочет, и
поэтому она не закрепляет свой браслет маленькой цепочкой.

Никогда не зови свою возлюбленную, когда у тебя простуда на голове. Если вы
начнете декларирование, вы никогда не сможете возобновить его после приступа
о чихании. Простуда в голове не вызывает жалости ни в сердце
мужчины, ни в сердце женщины, а чихание смертельно опасно, если дама обладает
малейшей частицей юмора. Помните, что с простудой в голове
вам придется сказать ей: "Я люблю тебя, будь милой. О! Я жил
такой мороз, ID быть доза.' Ни романтическая любовь, мой дорогой друг, может
выжить после такого.

Я знал человека, который однажды сбежал с замужней женщиной. Они были глубоко в
любим друг друга. Когда они прибыли на место, они пошли
в гостинице, где они провели номера. Это был морозный день,
и они забыли отдать приказ разжечь огонь. В комнатах было уныло.
и холодно. Они упали в объятия друг друга. - Наконец-то, моя дорогая! - воскликнул он.
- Наконец-то! "Наконец-то, моя любимая!" - больше он ничего не мог сказать. Его
охватил сильный приступ чихания. Введенная в заблуждение леди сразу же пришла в себя.
она пришла в себя. В мгновение ока чемоданы были отправлены обратно в участок, и
в тот же вечер она вернулась целой и невредимой под супружеский кров.
"Спасительная благодать" юмора сделала для женщин еще больше, чем для мужчин.
они стольким ему обязаны.

Женщина, обладающая острым чувством юмора, ужасна для занятий любовью
Для. Романтичная особа найдет очарование во всех ваших недостатках, но
другая неумолима. Она постоянно ищет повод для смеха.
ничто не ускользнет от нее. И ты знаешь, что, если ты будешь смеяться,
о занятиях любовью не может быть и речи.

Я знаю женщину, которая радикально излечилась от своей пылкой любви к мужчине
потому что у него на кончике носа была крошечная бородавка, которая
становилась попеременно белой и красной, пока он был страстно увлечен
говорил ей об искренности и силе своей любви.

Если вы лысый, никогда не занимайтесь любовью с женщиной выше вас. Посмотрел на
снизу, с тобой все в порядке.

Никогда не позволяйте вашей леди-люблю видеть тебя без ошейника, нет, даже не
очень супруге ваше лоно. Голова мужчины без воротника подобна
букету без подставки.

Никогда не позволяй ей видеть тебя спящим. Может быть, ты спишь с открытым ртом. Если
ты женат, дай своей жене поспать первой. Когда вы будете совершенно уверены, что она
отключена, расслабьтесь - и будьте осторожны, чтобы проснуться первым утром
.

Никогда не говори своей возлюбленной, что ты очень устойчив в своих чувствах,
и что каждый раз, когда ты любишь женщину, это навсегда. Если ты думаешь
ей понравится шутка, вы переоцениваете ее чувство юмора.

Если ваша жена или возлюбленная влюблена в вас до такой степени, что
она говорит вам, что не переживет вас, если вы умрете,
успокоьте ее и скажите, что есть выход из сложившейся ситуации.
трудность в том, что она отправилась в путь первой.

Не позволяй своей жене видеть, как ты бреешься. Твой идиотский, запуганный вид, твой
разинутый рот и гримасы - такие же безошибочные лекарства от любви.

Никогда не позволяй себе никаких мелких предосудительных выходок перед женщиной, которую ты любишь
. С большой привязанностью никогда не следует шутить. Мадам Бовари, в
Знаменитый роман Гюстава Флобера "невзлюбила своего мужа и ушла"
беспомощно ошиблась, потому что последний после еды обычно чистил зубы
прогуливаясь языком во рту. Сочувствую
бедная женщина и чувствую себя, скорее, склонен ее простить.




ГЛАВА IV

СОВЕТ МУЖЧИНЕ, КОТОРЫЙ ХОЧЕТ ЖЕНИТЬСЯ

 Что должно привлечь его в браке-в каком возрасте люди должны получить
 женат?-- Будь выше своей жены во всем.


Когда ты умираешь, - сказал однажды циник, - это надолго; но когда
ты женат, это навсегда.

Следовательно, прежде чем вступить в священное состояние брака, мужчина
не мог быть слишком осторожным в выборе своей партнерши.

Теперь, что должно больше всего повлиять на него в этом выборе? Деньги? Никогда-о,
никогда, если это будет благотворительность и сообразив, что, после
все, это будет очень тяжело для богатых девушек, чтобы почувствовать, что они не могут выйти замуж
потому что у них есть деньги, и я думаю, что они хотят жениться, а также
как и другие. Красота, значит? Нет; красота проходит. Уродство? Конечно,
нет; уродство остается. Что же тогда? Совокупность физического, морального,
и внутреннегоэстетическое очарование, которое в точности соответствует всем идеалам этого человека
и, прежде всего, сходство вкусов.

В конце концов, что такое красота, рассматриваемая как стимул к любви? Человек
содержит в себе сотню существ, каждое из которых отличается от другого.
красота может привлекать. Если он художник, женщины Рафаэля будут
внушать ему чистейшие чувства любви, женщины Тициана -
самые высокие чувства восхищения и уважения. Работы Ватто
заставят его поверить, что он мог бы прожить на конфетах и заварном креме а-ля
креме_. Работы Тенирса примирят его с идеей тихого
жизнь за трубкой и кружкой пива. Какая-нибудь героическая красота вдохновит
его на самые рыцарские чувства; какая-нибудь меланхоличная - на
мечты об утонченной поэтической жизни. Какая-нибудь степенная красавица с прической
, одетая "а ля вирж", предложит ему обычную будничную жизнь,
обеды в середине дня, отход ко сну и ранний подъем, и привьет ему
неумеренное желание быть отцом большого семейства. Тот же самый человек,
тем не менее, может стать преступником под влиянием какой-то ядовитой
красота. Какая-то девушка из Бостона образованных за пределами ее разума может вызывать
тот самый человек, который проведет остаток своей жизни, изучая Браунинга.

Итак, мой дорогой мужчина, если красота должна повлиять на ваш выбор жены
никогда не останавливайте свой выбор на женщине, пока не будете абсолютно уверены, что
что бы ни случилось, вы будете счастливы с ней, поскольку ваша жена вяжет
на твоей стороне, под верандой, увитой жасмином и жимолостью,
ты играешь с младенцем, сидящим у тебя на коленях. Если женщина не обладает
_that_ красотой, она не годится для брака, и не женись на ней
на ней.

Так вот, женщина должна выходить замуж молодой, даже очень молодой, чтобы ее муж
должна наслаждаться всеми фазами ее красоты, от красоты
девичества до той второй молодости, или красоты матроны, которая, на мой взгляд,
возможно, лучшая из всех. Ватто в восемнадцать лет станет Рубенсом
в сорок. Пожалуй, именно в сорок лет женщина наиболее поразительно красива.
и она почти неизменно становится такой, когда заботится о себе.
когда муж и дети любят ее и балуют.
Это то, что она умеет делать лучше себя, что она
лучше понимает, как работать ее дары и прелести в самых
эффективно.

Именно в сорок лет она наслаждается изяществом совершенного владения собой.
Она обладает тактом и безупречно одевается. Ее знание мира, ее
жизненный опыт - все это помогает сделать ее более восхитительным собеседником
, чем когда-либо. Любовь, которую она внушала, написана на каждом ее чертеже
. Ее глаза искрятся радостью, ее рот выражает экстаз от
прошлого и настоящего блаженства, а также благодарность за поцелуи, которые были
запечатлены на нем. Да, сорокалетняя женщина - это радость,
опьяняющая и ни с чем не сравнимая радость для мужа. Эта женщина даже
более красивые физически, чем она когда-либо была, и ее красота таких
другой тип от той, что была в двадцать лет, что я могу очень хорошо
понять, как муж может серьезно влюбиться в жену
второй раз. Все это правда, мой дорогой друг. И даже не быть
боюсь седых волос. С хорошим цветом лица, жизнерадостным выражением лица,
и двумя большими черными глазами, ничто не идет лучше, чем седые волосы, и чем
они белее, тем лучше.

И, скажете вы, в каком возрасте мужчина должен жениться? Ну, во всяком случае,
никогда раньше он не был вполне готов обеспечить жену, какой бы она ни была.
положение может быть. Когда это обязательное условие будет выполнено, я
скажу никогда или редко, раньше тридцати. Никогда не пытайтесь вступить в брак в качестве
эксперимента - то есть никогда, пока вы не будете абсолютно уверены, что вы
предпочтете его всему остальному. На днях я услышал очень хороший совет
который я хотел бы повторить здесь, поскольку полностью поддерживаю его
: Мужчина должен жениться на женщине вдвое моложе себя, _ плюс _ на семи.
Попробуйте на любой возраст вам нравится, и вы найдете его очень хорошо работает,
принимая на веру все то время, что, в конце концов, человек, а также
женщина в возрасте, что он выглядит и чувствует себя.

Никогда не женись на женщине богаче тебя, или на той, что выше тебя, или на той, что
старше тебя. Всегда мягко превосходите свою жену в богатстве, в
размере и возрасте, чтобы она могла обратиться к вам всеми возможными способами
за помощью или защитой, будь то через ваш кошелек, вашу силу или
ваш жизненный опыт. Женись на ней в таком возрасте, который всегда позволит
ты сможешь сыграть с ней все характерные роли
мужа, друга, любовника, советника, защитника и совсем чуть-чуть
подозрительного отца.




ГЛАВА V

О ВЫБОРЕ СПУТНИКОВ ЖИЗНИ

 Будьте так же осторожны при выборе партнеров, как при выборе своих предков
 Пересчитайте сдачу перед входом, так как ошибки
 впоследствии не распознаются.


Выбирая себе в партнеры для жизни, люди должны быть осторожны, как в
выбрали их предки. Давать советы в этом вопросе, однако, является
очень деликатная задача провести.

Вы видите, нет условно разрешенных законах и обычаях
цивилизованные нации, и мы должны отложить в сторону, сразу лучше кусок
совет, который можно дать на тему, что: 'иди
попробуй, и если тебе это не понравится, что ж, брось это занятие и попробуй что-нибудь другое.'
Каким это будет прогресс, какая гарантия большего счастья
человечества, когда парам будет разрешено объединяться в судебном порядке,
скажем, на несколько месяцев! Да, но сколько людей останутся женатыми? И тогда,
что станет с человеческой расой?

Поскольку сейчас это не законно или, если хотите, не принято правилами
надлежащего общества, давайте немного рассмотрим этот случай.

Должны ли пары изучать характеры друг друга в течение длительного периода
помолвки? Увы! как они могут надеяться на успех, когда после десяти
за годы супружеской жизни они часто обнаруживают, что не созданы друг для друга
? Я знал английские пары, которые были помолвлены десять лет.
пытались выяснить, подходят ли они друг другу. Бедные пары! они
могли быть помолвлены пятьдесят лет без каких-либо шансов на успех.
Жизнь во время помолвки означает ежедневное повторение старой истории:
сентиментальные прогулки. Небо безмятежно, море спокойно. Как я уже говорил
в других местах они никогда не узнают, что они хорошие моряки, пока не побывают
вместе на борту одной лодки в сильный шторм - нет, пока
несчастья приходят, чтобы испытать их, но не раньше, чем они столкнутся лицом к лицу с
счетами за мясо, уголь и ценами на масло. Кроме того, следует избегать длительных помолвок
, потому что, если они не заканчиваются вступлением в брак,
перспективы женщины могут быть разрушены.

Наведите справки о ваших возможных будущих партнерах, об их
прошлом, семье, социальном и финансовом положении. Если ваш
партнер здоров (убедитесь в этом), принимайте решение быстро.
Брак - это лотерея; участвуйте в нем сразу и используйте свой шанс.

Женщине не следует принимать мужчину, который был особенно
добивается успеха у женщин. В то же время, она должна выглядеть для одного
кого женщина не является загадкой, и кто является человеком мира и
сильный характер, так что она может чувствовать себя уверенным, что, когда он выбрал ее, он
сказал себе: 'Я знаю, что мой разум; для меня счастье заключается не в этом.На что
мужчина, которого она сможет положиться и смело опереться.

Поскольку мир и безопасность являются залогом счастья в браке,
мужчине не следует выбирать прекрасную розу, которая привлечет внимание
всех мужчин, а поищите скромную фиалку в каком-нибудь уединенном, тенистом месте.
Фиолетовый цвет - эмблема мирной и прочной любви.

Женщине следует избегать брака с мужчиной, который дома является любимцем
многих сестер, которые постоянно ухаживают за ним. Этот мужчина
избалован супружеством. Он потребует, чтобы его жена уделяла ему все внимание
внимание, которое он получал от своих сестер, помимо того, которое он имеет
право ожидать от жены.

Я бы посоветовал женщине избегать дракона добродетели, как огня: ей следует
предпочесть скорее драгуна. Мужчина может быть хорошим, но он не должен переусердствовать.
Тот, в ком нет порока, слишком хорош для этого мира; даже монахиня
не смогла бы вынести его. Представьте себе, моя дорогая леди, мужчину, шокированного вами! Тот
педант-мужчина - это мерзость на земле, и он должен быть любимцем.
женщины испытывают отвращение.

Пусть мужчина избегает женитьбы на женщине, которая заслужила аплодисменты публики.
публика. В жизни успешной женщины unfits ее брак и ее
тихой радости. Конечно есть, и я знаю, много исключений.
Если вы женитесь на известной певице, вы скоро обнаружите себя в
процессе ношения ее музыкального свитка. Ах, если вы великая певица
вы сами, прекрасно! Но тогда позаботьтесь о том, чтобы, если вы оба появитесь на
одном концерте, один из вас не получил больше выходов на бис, чем другой, иначе
мир будет разрушен.

Не женитесь на женщинах, которым присылают большие букеты роз и орхидей
или ваш ежедневный маленький букетик фиалок или ландышей
вскоре рискуете вызвать презрение.




ГЛАВА VI

ПРИНЦИПЫ ЖЕНАТОГО МУЖЧИНЫ

 Содержи свою жену в порядке - Как с ней обращаться (конфиденциально).


Если в начале своей супружеской жизни мужчина не может в достаточной степени
контролировать себя, чтобы следить за тем, чтобы его жена не добивалась своего во всем
и чтобы он не превращал себя в ее жалкого раба, он будет
он никогда не сможет вернуть себе свободу, и с ним покончено, он приговорен к
подчинение до конца своей естественной жизни. Начало мудрости - это
содержать свою жену в порядке.

Никогда не было известно, чтобы какое-либо правительство успешно подавляло или даже
ограничивало какие-либо свободы или привилегии, ранее предоставленные людям. Если
мужчина капитулирует на пороге брака, он никогда не сможет
вернуть ни пяди земли, которую он уступил. На самом деле, мужчина должен
быть таким же осторожным, чтобы не баловать жену, как если бы он баловал ребенка, и это
как ради нее, так и ради себя самого.

Например, чтобы быть счастливой, женщине не требуется постоянного
присутствие ее мужа. Напротив, она будет наслаждаться его обществом
гораздо больше, если они не будут всегда вместе.

Я знаю мужчин, которые с самого начала своей супружеской жизни посещали
свои клубы, наслаждались мужской компанией, оставаясь при этом очень преданными
своим женам и делая их очень счастливыми.

Но если человек ждет десять лет, прежде чем принять решение о принадлежности к клубу, он
вскоре обнаружит, какую ужасную ошибку совершил. Его визиты в этот клуб
будут рассматриваться как совершенные акты неверности, начнутся упреки
, за которыми последует недовольство, и будет произнесена знаменитая фраза,
"Ты меня больше не любишь".

Чтобы быть счастливым, супружеская жизнь должна быть однообразной. Каждое изменение должно быть
осторожным, постепенным и к лучшему. Вы должны поддерживать огонь в огне
на протяжении всей вашей естественной жизни; следите за тем, чтобы ваш погреб был хорошо укомплектован
а топливо использовалось разумно и экономно.

Контролируйте свою любовь и свой пыл. Если в начале вам тоже
внимательный, и делать такие вещи, как вы знаете, не может вечно, смотри
вон! Малейшая невнимательность будет принимать самые гигантских размеров.

Некоторые люди, хорошие дипломаты, придерживаются этого принципа на протяжении всего
возражают против того, чтобы быть любовниками своих жен, просто потому, что знают, что они
не могут всегда быть любовниками, и что в тот день, когда они перестанут быть любовниками, их
будут считать совершенными преступниками.

Поэтому, друг мой, держи себя в руках настолько, чтобы сдерживать свои
страсти_ так искусно, чтобы твоя жена могла поверить,
что ты любишь ее с каждым днем все больше и больше. Помните, что вы вступаете в
священное состояние брака с определенным капиталом любви. Все
Счастье вашей супружеской жизни будет зависеть от того, как вы используете этот
капитал.

Живите на проценты.

Если вы касаетесь капитала, вы обязаны стать банкротом рано или
позже.

Супружеская жизнь-это комедия (а иногда, увы! трагедия) в несколько действий.
Как в пьесе, избегайте помещать в первый акт вашей супружеской жизни
все ваши самые сильные ситуации и все ваши самые умные диалоги, опасаясь
что интерес будет неуклонно угасать до конца.

Умный драматург неизменно довольствуется написанием спокойного и
трезвого первого акта. Для этого не требуется никаких напряженных ситуаций. Он знакомит
свою аудиторию досконально со своими персонажами.

Затем начинается действие, и кульминация никогда не достигается до конца
предпоследнего акта. Гений иногда достигает ее в последнем акте.

Умный муж должен помнить об этом и поступать так же.

Первым актом супружества должно быть тщательное и сочувственное изучение
характера, составление небольшого плана кампании, полного
тактичных уступок и хорошо продуманных решений.

Кульминация должна быть достигнута только по прошествии по крайней мере десяти лет супружества
когда мужчине за сорок, он полностью владеет своей
мужественный полномочия, когда женщина лет тридцати с небольшим, в полное владение
ее славное женственной прелести, когда оба уверены друг друга и старались
друзья.

Тогда и только тогда, они могут позволить себе быть любовниками в полном объеме
значение слова. Они смогут наслаждаться большим счастьем, если
они не сделали ошибку, попытки слишком рано.

Гастроном, как и дипломат, - это тот, кто умеет ждать.

В браке не "Все хорошо, что хорошо кончается": все хорошо,
что хорошо начинается, и не слишком хорошо.

 * * * * *

Не читай во время еды в присутствии своей жены, даже не
чтение газеты за завтраком. Общаться с ней приятно; это поможет
сделать ее жизнерадостным в течение дня, а также поможет вашему пищеварению. В
рынок пошел вниз, и чтение вашей газеты может испортить
к вашим услугам.

Если по ночам твоя комната освещается только одной лампой, не
принеси эту лампу чуть позади вас для того, чтобы читать ваши бумаги
удобно. Следите, чтобы вашу жену не заставляли заниматься рукоделием
в темноте. Возможно, вы не осознаете, что не все женщины - кошки и
не все они могут видеть в темноте.

Пусть ваша жена показать и доказать, что она любит тебя, но никогда не давай ей рассказать
вы. Наоборот, скажи ей, весь день, если вы выберете. Она будет
никогда не уставать слушать, как вы ей это говорите; она проведет свою жизнь,
слушая, как вы ей это говорите.

Если ваша жена выйдет из себя, сохраняйте хладнокровие и наслаждайтесь этой сценой
. Эффект будет изумительным и мгновенным.

Если вы склонны к ревности, примите все возможные меры предосторожности
чтобы ваша жена этого не заметила, потому что это заставит ее так гордиться вами, что
она может дать вам серьезные основания потакать этому. Если вы
подозрительно, быть дипломатом и скрывать это от нее; ибо, если она не
заслужил своими подозрениями, она будет, естественно, это возмущает, и если бы не она,
только лицемер ее.

Ссорьтесь со своей женой, но никогда не надоедайте ей. Никогда не ерзайте, не суетитесь,
и никогда не дуйтесь. Если она опаздывает на встречу, не ругайтесь,
не делайте себе неприятностей. Скажите ей, что гораздо лучше, если она приедет с вами
поздно, чем совсем не приедет. В следующий раз поезжайте без нее. Лекарство безотказно.

Если она опаздывает, примите как должное, что она пытается
выглядите для нее как можно лучше. Почувствуйте себя польщенной и выразите свою благодарность. Помните
, что современная _coming_ женщина - это та, кто говорит, что будет готова через
десять минут. Смейтесь над этим, высмеивайте это, отпускайте шуточки по этому поводу, но никогда
пусть женщина думает, что при вашем мужественном величии вы можете потерять самообладание
из-за таких пустяков.

Никогда не показывайтесь праздным в своем доме, особенно утром. Если
вам нечего делать, отправляйтесь в свой кабинет, библиотеку или любое другое место.
скажите своей жене, что вы должны быть очень заняты все время.
доброе утро, и не будет ли она так любезна проследить, чтобы вас не беспокоили?
Затем заприте дверь, зажгите сигару, возьмите газету или книгу и будьте
все время ужасно заняты. Ваша жена, которая сама была занята все утро
, отдавая распоряжения и составляя программу дня, будет
благодарна вам за то, что вы ей не мешаете, и будет думать о вас еще больше
за то, что вы так заняты.

Когда вы делаете вашей жене пользу, делают ей подарок и т. д. никогда
ей об этом напомнить. Благодарность, как и любовь, это не было для
прошу. То, что женщина больше всего восхищает в мужчине, - это щедрость, и напоминать
любое одолжение не является щедрым. Это похоже на просьбу заплатить за
услугу.

Когда вы одалживаете деньги своей жене, никогда не просите вернуть ссуду.
Она бы подумала, что это подло с твоей стороны. Если она должна вернуть его (есть такие женщины
), верните его ей в форме драгоценного камня
или любой другой вещи, которая может представлять ценность. Она
скажет о вас: "Мой муж - джентльмен", и это вам ничего не будет стоить
, поскольку вы уже смирились с потерей этого займа.

Когда ваша жена надевает новое платье, новую шляпку или любую другую новую одежду, никогда
не замечайте этого сразу. Она оценит поступок, который докажет
ей, что ваш интерес к ней жив.

Никогда не делайте со своей женой того, о чем вы, как джентльмен, никогда бы не подумали
поступить с любой знакомой женщиной, например, войти в комнату раньше
нее, встретить ее на улице, не снимая шляпы, и т.д.

Если ваша жена когда-нибудь появится в вашем присутствии с бигудями или
каким-либо образом она категорически откажется появляться перед незнакомцем, сделайте
не упрекай ее, а пристыди безукоризненностью своей внешности
. Поэтому относитесь к ней так, как вы хотите, чтобы она относилась к вам. Если она
если она умна, она сразу поймет намек. Никогда не надевайте тапочки,
шапочку для курения, очки и тому подобные средства от любви. Всегда будьте
свежевыбриты, и пусть ваше домашнее платье будет надето так же тщательно,
как ваш лучший фрак. Любовь питается даже такими мелочами, как эти в
в случае народ изысканный и художественный темперамент.

Никогда не вмешивается в свободу и независимость своей жены, и
никогда не позволяйте ей вмешиваться в ваши. Пусть ее переписка будет
священна для вас, как ваша для нее. Взаимное доверие и "Зал свободы"
должны быть девизом брака.




ГЛАВА VII

ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

 Жена должна следовать за своим мужем и повиноваться ему, особенно следовать за
 ним - Кормить скотину.


Римская и Британская империи было основано людьми, которые не позволяют
сами возглавляют женщины. Нежный представления женщине мужчина
в основе всякой твердой социальной системы. Но внешний вид это все
что для этого необходимо.

 * * * * *

Никогда не говори мужу, что вы даете ему то или что на ужин, и
не то, что он просит, потому что вы знаете, что для него лучше. Мужчина
охотно уступают женщине, которую он любит, он будет идти ни на какие жертвы она
могут потребовать, но он, как правило, хватает только на том, что
хороша для него. Об этом он попросит остаться лучшим судьей и скажет вам
так откровенно и твердо.

Если вы предлагаете своему мужу прогуляться и говорите
ему, что он должен повернуть направо и подняться в гору, потому что воздух
это намного чище и сделает его походку намного более прибыльной,
примите как должное, что, если он действительно достоин этого имени, он
сверну налево и пойду в другую сторону, вовсе не для того, чтобы досаждать вам,
но просто для того, чтобы заявить о своей свободе и заставить себя поверить, что
хотя он женат, он все еще свободный человек, способный идти туда, куда ему
нравится.

Все существо человека жаждет свободы. Если он не обладает этим по-настоящему
дайте ему иногда возможность вообразить, что он обладает. Он
будем благодарны Вам за это тонкий акт рассмотрения и
похвастаться в своем клубе, что он является одним из самых счастливых в браке мужчин абсолютно
свободны поступать, как им выбрать.

Никогда не жалуйтесь на своего мужа, потому что он то и дело критикует ваш
платье или новая шляпка. Напротив, возврат признательны, Спасибо за то, что он
обращает внимание на то, что вы носите. Есть мужья, которые разрешают своим женам
совершенная свобода в этом отношении, по той простой причине, что они заботятся
абсолютно ничего ли у них есть сад цветов или старый
кастрюли на головах. Будьте благодарны, что ваш муж не из таких
.

Если вы хотите быть абсолютно уверены, что ему понравится хотя бы одно ваше платье
возьмите его с собой, когда будете выбирать его, и позвольте ему поверить, что
вы полностью соответствуете его вкусу. Он всегда будет восхищаться этим платьем.
особенно если он имел честь заплатить за него.

Никогда не позволяйте, чтобы ваш муж часто раздевалки и тыкать его
нос во все ваши маленькие баночки и бутылочки, в страхе, что он должен открыть
секрет вашей красоты и вашего прекрасного цвета лица. Напомни ему
то, что Бальзак говорит, что человек должен быть философом или дурак тот, кто поступает
гардеробная жены.

Жизнерадостность-это лейтмотив счастье в браке. Никогда не принимайте жизнь всерьез,
и никогда не позволяйте своему мужу относиться к жизни слишком серьезно, если вам посчастливилось.
Посчастливилось оказаться в легких обстоятельствах. Потакайте маленьким
причудам и поддавайтесь сотням невинных соблазнов. Твоя жизнь будет одной
этот день стоит запомнить из-за тысячи и одной маленькой глупости
, которой вы предавались и которой наслаждались.

Если у вашего мужа есть хобби, поощряйте его в нем; никогда не осуждайте его за это.
это. Если он принесет домой небольшую картинку, гравюру, комплект книг,
несколько фарфоровых изделий, которые ему понравились, полюбуйтесь его покупкой и
не говорите ему, что он потратил свои деньги понапрасну. Вероятно, он заработал
эти деньги сам. Кроме того, подумайте, что есть люди, которые тратят свои
деньги на выпивку или за игорным столом, не только свои свободные деньги, но
часто на деньги, которые могли бы купить необходимое для жизни их женам
и семьям.

Я знаю мужчин, которые не осмеливаются поменять место картины в своем собственном
доме, опасаясь насмешек со стороны своих жен. Позвольте вашему мужу
"возиться" со своим домом сколько душе угодно. Пусть его изучают быть
фотография расстройство, и каждый раз, когда вы входите в номер, не
начинают воротить нос в дверь, и посмотри повсюду, чтобы увидеть, если
есть немного пыли на мебели.

Когда вы решили заняться весенней уборкой своего дома,
выбрать время и посмотреть, что она вписывается в при
муж может иметь маленький праздник. Генеральная уборка предавались
без разбора было причиной нарушения нрав и
язык, чем всякой безнравственности мира вместе взятые.

Пусть человек курит и дети колесят повсюду. Не
заставить их отойти, как виновных, в какой-то подземной берлоге,
остальные в детскую комнату в верхней части дома. Если какой-нибудь заносчивый педант
из ваших знакомых позвонит вам и распространит сообщение о том, что ваш
дом не держится на строгих линий порядка и приличия, умоляю
виновен, и показывают, что женщина, получить 'смягчающие обстоятельства', - в
следы от поцелуев мужа и детей выгравирована на ваш
веселые, счастливые лица.

Не расточать себя слишком много вашего мужа. Всегда что-то оставить
желать лучшего. Если вы насыщать его любовью, он надоест тебе.

Когда в вашем доме много людей, требующих вашего внимания, и вам приходится
отвечать всем подряд, не истощайте свой запас любезности,
терпение и мягкость проявите к своим друзьям, родственникам, детям
и твои слуги, так что, когда ваш муж приходит, вы не можете
должен сказать ему с обидой: - Ну, что это?'

Он должен быть первым и лучшим. Возможно, он этого заслуживает. Если нет,
ваше уважение к нему может натолкнуть его на мысль попытаться заслужить
это.




ГЛАВА VIII

НЕЖНОЕ ИСКУССТВО УПРАВЛЯТЬ МУЖЕМ

 Господство женщин над мужчинами - это выживание наиболее приспособленных.


Лучшее, что может случиться с мужчиной, - это быть под властью своей жены; но
она должна управлять им так незаметно, так дипломатично, чтобы он мог
почти хвастаться, что это он управляет ею. Во всяком случае, он должен
оставайтесь в полной нерешительности, кто из двух правит другим. И
когда мужчина не совсем уверен, что именно он управляет своей женой, вы можете
считать само собой разумеющимся, что это она управляет им. Конечно, я начинаю
с этого незаменимого, фундаментального элемента, что есть любовь
между мужем и женой. Без любви, существующей в супружеской жизни,
нельзя установить никаких правил, нельзя дать никаких советов по этому вопросу.

Как научиться искусству управлять мужем? Американка и француженка
Учатся в хорошей школе; им нужно только научиться, как мама
делает это. Я объездил весь мир, и до сих пор я
обнаружил только две страны, в которых мужчины занимают лидирующие позиции
а женщины - лидирующие позиции: мою собственную любимую страну и Соединенные Штаты
Америки. В этих двух привилегированных странах женщины водят мужчин за
нос; но в Америке женщины хвастаются этим, и я не думаю, что им
следует. Во Франции женщины этим не хвастаются, но они это делают, и
с удвоенной силой. Тем не менее, перед народом француженка всегда скажет:
"О, я делаю то-то и то-то, потому что это доставляет удовольствие моему мужу". Милая маленькая обманщица!
правда? Масло не растаяло бы у нее во рту, когда она это говорит
.

Итак, власть женщин над мужчинами, как во Франции, так и в Америке,
- это просто выживание наиболее приспособленных, власть наиболее увлеченных и
умный; но, несмотря на все это, и как бы прекрасно он это ни осознавал,
мужчина возражает против того, чтобы его подчинение было очевидным для всех. На людях он
пропустит свою жену вперед; в лифте с ней он снимет
шляпу; в трамвае он уступит ей место и останется стоять.
Все это не подчинение; это просто вежливость. Он ведет себя, а не
как муж подкаблучник, но только как господин, а человек должен
всегда быть вежливым, как его жена, как он хотел, чтобы любая дама приходит в
контакт. Французский джентльмен, который встречает свою жену на улице и
останавливается, чтобы поговорить с ней, остается с непокрытой головой, пока она не попросит
его надеть шляпу. Французский сын делает то же самое со своей матерью.

Это подводит меня к первому и самому важному принципу искусства
управлять мужем, а именно: никогда не позволять ему поступать с ней, или
до нее, то, что, как она знает, он никогда бы не подумал сделать до или
любая его знакомая леди - во всяком случае, без ее разрешения.
День, когда муж или жена говорят: "О, неважно; это мой
муж" или "О, это всего лишь моя жена; я могу поступать, как мне заблагорассудится", в этот
день, тот ужасный день, когда Купидон упаковывает свои ловушки, и когда этот малыш
уходит, он никогда не возвращается; он слишком занят посещениями.

Править мужа вовсе не обязательно, что жена должна быть
более умное двух, если умный ты имеешь в виду интеллектуальный, много
меньшее, что она должна иметь образование лучше, чем он. Последняя
квалификация, вероятно, заставила бы ее управлять им в напористой и
агрессивной манере, что было бы фатально для их счастья. Очень немногие
браки счастливы, когда жена превосходит своего мужа. Я
знаю очень умных людей, ученых и литераторов с потрясающими
способностями, которыми безраздельно правят очаровательные маленькие гусята, которым
посчастливилось обладать самым завидным из дарований - здравым смыслом,
деликатность, утонченность, внимательность, дружелюбие, преданность,
бескорыстие и хороший характер. Эти люди пользуются правилом их
жен тщательно.

Спаси тебя Бог, мой дорогой собрат, от тщеславной женщины, которая не может
поступать неправильно! Ты обнаружишь, что не можешь жить в соответствии с этим. Если на следующий день
после женитьбы вы обнаружите, что ваша жена идеальна, убегайте
спасая свою жизнь. Совершенство в женщине должно быть причиной для развода.
На самом деле, никогда не имей ничего общего с ангелами по эту сторону могилы.

Как же я люблю эту простую, очаровательную маленькую женщину, которая нежно обнимает
руками шею своего мужа, целует его и признается, что была
неправа! Какая же скотина этот человек, если он сразу не возьмет это дорогое
создание в его объятиях и принесет все извинения, на которые он способен за то, что
вел себя таким не по-джентльменски, что заставил его жену
признать, что она была неправа! Этот мужчина, если он джентльмен,
даже мужчина, после такого признания будет проводить недели и не одну.
выполняя малейшие пожелания своей жены. Я бы положил все, что я есть
чего стою в этом мире, к ногам женщины, которая признала бы, что
она была неправа. Большинство из них будут спорить и говорить, что ты глух, нем,
слеп и хромаешь, пока, ради мира, ты не скажешь: "Да, дорогой, ты
правы, конечно. Как я мог вообразить на мгновение, что вы
не были?' Затем на ее лице вспыхивает луч удовлетворения, который
как бы говорит вам: "Я знала, что вам придется признать это".

Чтобы управлять своим мужем, моя дорогая леди, поступайте так, как вам заблагорассудится, но
всегда делайте вид, что поступаете так, как ему заблагорассудится. Вот тут-то и пригодятся ваши способности
.

Мужчинами, как и детьми, управляет перспектива получения награды. Награда
вашего мужа - это ваше дружелюбие, ваша нежность, ваша преданность и
ваша красота, о которой вы должны постоянно заботиться. Любовь должна быть
постоянно кормят. И всегда позволяйте ему думать, что это только для него.
вы хотите оставаться красивой.

 * * * * *

Женщина, которая считает, что она отстаивает свою независимость каждый раз,
надевая шляпу, которая особенно не нравится ее мужу, так же
интеллигентна и сообразительна, как ирландец, который покупает обратный билет в
в железнодорожной конторе и, войдя в свое купе, говорит своим
попутчикам: "Я сыграл хорошую шутку с компанией, я
купил обратный билет, но я не собираюсь возвращаться".




ГЛАВА IX

ИСКУССТВО В ЛЮБВИ

 Удовольствие и счастье-Любовь - это поэзия чувств-
 артистический темперамент-Инструмент и инструменталист-
 защита моногамии художественными принципами-Полигамия _versus_
 монотонность.


Удовольствие - это преходящее ощущение. То, чего жаждет душа, - это
постоянное состояние. Удовольствие - это удовлетворение моментом; счастье
- это уверенность в завтрашнем дне. Ничто, кроме счастья, не приносит удовлетворения
душе.

Томас Карлайл провел свою жизнь, ругая человечество за попытки
быть счастливым. Его обличительные речи должны были быть направлены только на тех, кто
достаточно глуп, чтобы пытаться найти счастье в удовольствии.

Счастье можно найти в приятной работе, в регулярной и с пользой проведенной жизни
, в безвестности и уединении, в крепкой и верной дружбе, и
особенно в любви мужчины и женщины, которые полностью ценят
друг с другом.

Например, Карлайл злоупотреблял зарабатыванием денег, этим главным занятием
современной жизни, которым большинство людей занимается для достижения великой цели,
счастья. Но люди могут находить удовольствие в стяжательстве, а не в счастье.
Карлайл ошибочно принимал удовольствие за счастье. Его диспепсическое состояние мешало
он не давал ему ни малейшего удовольствия, а его кислый нрав - ни малейшего счастья;
и точно так же, как человек, который не может съесть обед, любит поучать другого, у которого
хорошее пищеварение, он бранился и рычал. Сейчас, человечество никогда не
улучшает нагоняй, и именно поэтому его труды прошли
над головами человеческой расы и ничего хорошего не сделал. Человек всегда был,
есть и всегда будет в поисках решения великой проблемы
жизни, счастья; и что им нужно, так это мыслители, писатели, которые помогут
им найти это. Карлайл относился к человеческой расе так же, как он относился к
его жена: он писал ей прекрасные любовные письма, но никогда не говорил ей ни одного доброго
или ласкового слова, которое могло бы помочь сделать ее счастливой.

Всегда есть что-то очень неудовлетворительное и неубедительное в том, что
слепой рассуждает о цвете, или страдающий диспепсией - об удовольствии и
счастье.

Без сомнения, величайший источник счастья в этом мире можно найти
в любви и преданности мужчины и женщины. Вы можете найти это в любой сфере жизни
, но особенно в этом маленьком коттедже, покрытом
плющом, жасмином и жимолостью, которые редко привлекают внимание
о прохожем. Счастлив тот, чье гнездо скрыто вдали от толпы
!

Итак, что особенно поможет мужчине и женщине обрести счастье в
любви? Поможет многое, но особенно артистизм
темперамент - тот темперамент, который можно культивировать и развивать,
и который заставит мужчину и женщину всегда искать
красивый, для наслаждения души и сердца одновременно
как и для наслаждения тела.

Любовь - это поэзия чувств. Она раскрывает свои секреты и свой
экстаз только тем, кто может так объединить свои мысли, свои сердца,
их души, способные превратить два существа в одно - только для людей с
утонченностью и артистическими наклонностями.

Французы, например, не более нравственны и не более аморальны, чем
англичане или американцы: они отличаются своей моралью,
отличаются своей аморальностью, равно как и своими вкусами, обычаями,
и привычки. Но в чем я совершенно уверен, так это в том, что они
самые счастливые люди на земле, просто из-за их артистического темперамента,
который заставляет их воспринимать все свои удовольствия сдержанно, как
эпикуреи, и, делая общение мужчины и женщины максимально
приятный и привлекательный, позволяет им наслаждаться бытовых отношений в
все их красивую полноту.

Но, некоторые люди скажут, это не художественный темперамент необходимое
к измене? Разве человек с артистическим темпераментом, например,
Не будет постоянно иметь новых "художественных" устремлений и постоянно
влюбляться в красоту? Вовсе не обязательно. Если вы позволите
я повторю выражение, которым, не могу сказать, что я особенно горжусь
, но истина, на которой я настаиваю, заключается в том, что эта женщина прекрасна
инструмент и человек, хороший или плохой инструменталист, я отвечу: Нет,
вовсе не обязательно. Я не в курсе, что Сарасате или Йоахиму требуется
больше одной скрипки для их великолепных выступлений, и я
знаю, что когда Падеревски отправляется в турне, он настаивает на том, чтобы всегда играть на
то самое пианино, которое повсюду следует за ним.

Я возражаю против полигамии не только по моральным, но и по художественным соображениям.
Я выступаю за монотонность - я имею в виду моногамию. И по этому поводу
можно было бы задать другой вопрос: должна ли женщина предпочесть выйти замуж за
мужчину, для которого женщина - загадка? Я знаю, что большинство людей, принадлежащих к
свита миссис Гранди сразу же воскликнет: "Безусловно, женщина
должна ожидать, что мужчина найдет ее так же, как он ожидает найти ее". Там идет
опять старая пословица: 'Что хорошо для гуся, должно быть хорошо для
гуся'.

Ну, кое-что в этом; но когда я считаю, что весь
счастье семейной жизни зависит от самого начала, я бы рад
ответ: помните, что первый раз, когда мужчина шепчет слова любви он
страшный Заика.

Миссис Гранди - очень нравственный человек, к которому я не могу не испытывать некоторого уважения.
но она является причиной того, что мы упускаем много счастья.
в англосаксонских землях. Моя самая большая обида на эту леди заключается в том, что она
является злейшим, непримиримым врагом художественного, прекрасного и
правдивого, от чего она преуспела в разоблачении искусства, литературы и
сама жизнь. Англосаксонская разведка - "интеллектуалы", как мы их называем
во Франции они категорически против нее, ненавидят ее, но массы
людей ползают перед ней на коленях. Все условности
английской жизни были придуманы в соответствии с ее вкусами и в угоду ей
самые невинные удовольствия пришлось превратить в
похороны. Все говорит о нечистоплотности и непорядочности в
ее искаженное сознание, и она является причиной, что в Англии, а также
какой-то степени в Америке, искусства, литературы и жизни, должны лежать в порядке
чтобы избежать риска ее достоин хмурится.




ГЛАВА X

ТЯЖЕЛЫЕ ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ ЛЮДЕЙ - ВОСТОРЖЕСТВУЕТ ЛИ ЛЮБОВЬ Над НЕДУГАМИ
ТЕЛА?

 Трогательная история - Смогли бы вы прошептать слова любви через
 слуховую трубу?--Случай, представленный на сцене - Позаботься о женщине, которую ты любишь.
 женщина, которую ты любишь.


На следующие размышления меня навела одна жалкая история , которая
Я узнал об этом всего несколько дней назад. Молодая, красивая девушка, принадлежащая к
лучшему обществу, была помолвлена. Во время отсутствия своего возлюбленного она
заболела брюшным тифом. Она выздоровела и сейчас вполне здорова, но ("но"
ужасно) у нее не осталось ни единого волоска на голове. Конечно, она
носит парик, но она перепробовала все возможное, консультировалась с самыми
именитыми специалистами, но безрезультатно. Ее возлюбленный возвращается очень скоро. Он
знал, что она больна, но не знает об ужасном несчастье, которое
постигло его прекрасную невесту. Женится ли он на ней? Будет ли его любовь
достаточно мощный, чтобы упускать потери лучшим украшением женщины на его
глава возлюбленной? Сможет ли он увидеть ее без парика и
сказать ей: "Я все равно люблю тебя"? - В мелодраме он бы так и сделал, но
сможет ли _ он_? Я не осмеливаюсь ответить на этот вопрос. Мы живем не в героические времена.
В наши дни не следует требовать от человека слишком многого.

Поскольку физическая красота является достоянием, гораздо более ценным для женщины, чем для мужчины
, вопрос, возможно, лучше сформулировать следующим образом: если
мужчина любит женщину, будет ли ее уродство - потеря конечности,
потеря волос, глухота, слепота, или любое другое бедствие это
вроде Что может огорчить ее-разрушить любовь, что человек для этого
женщина?

Очень хорошо говорить, что любовь - это стремление души, но
следует признать, что сам человек тесно связан с ней,
и что лицо является средством выражения того, что чувствует душа. Вы
можете нежно прошептать "Я люблю тебя" женщине на ухо; но если бедняжка
глухая, вы не сможете прокричать ей эти три слова, не говоря уже о том, чтобы протрубить их
в трубу. Если вы сомневаетесь во мне, попробуйте сыграть в пьесе, и вы увидите
эффект, который это безошибочно произведет на аудиторию. Еще бы, они будут
реветь. Глухота ужасна, она такая скучная, такая прозаичная, так наводит на мысль о старости
иногда я слышал, как мужчины хотели бы, чтобы их жены были немыми, но глухими
никогда.

Помню, однажды я смотрела пьесу в театре на Парижском бульваре, посещаемую
эмоциональной частью парижской публики, в которой героиня,
в четвертом акте, появляется с густой вуалью на лице. У нее была
оспа, и она, к сожалению, изуродована на всю жизнь; она ожидает своего возлюбленного,
который возвращается с войны. Прошел год с тех пор, как занавес
спустились на третий акт; она только что получила письмо о
его прибытие в целости и сохранности. Она счастлива, сияет; потом она смотрит на себя в зеркало
и горько плачет; она рассказала ему о своей болезни,
но не о своем несчастье; он ничего об этом не знает. Он будет любить ее
все-таки когда он видит ее, или он от нее уйдет? Неизвестность
ужасно, и ситуация драматическая. Наконец он появляется на пороге
двери и протягивает к ней руки; она остается безмолвной,
неподвижной, и публика затаила дыхание. Он подбегает к ней, чтобы взять
она в его объятиях. Драматическим жестом рук она приказывает ему
отойти. Тогда она рассказывает ему, что произошло; но он один из
тех достойных, бесстрашных героев бульварных мелодрам, чья любовь
может восторжествовать над всеми препятствиями. Он клянется, что это не повлияет
на его чувства; она поднимает вуаль; тогда он падает к
ее ногам и восклицает из глубины своего сердца: "Я люблю тебя так же, как
то же самое, моя дорогая.' (Живая картина, одобрительные возгласы и аплодисменты.) Конечно, он
не говорит ей, что находит ее более красивой, чем когда-либо, и
что отметины соответствуют ее стилю красоты и все такое прочее, но
он снова клянется, что его любовь не изменилась, и публика аплодирует
это возвышенное чувство, и женщины говорят: "Это мужчина!"

Хм, но так ли это?

Друг, который был со мной на том мероприятии и который немного циник,
сказал мне: "Был только один возможный развязка для этой пьесы.
доставьте удовольствие зрителям, которые должны разойтись по домам совершенно убежденными
в том, что герой и героиня будут счастливы и любить друг друга
во веки веков. Автор пропустил прекрасный драматический занавес. Поскольку
следы оспы не могут быть стерты, этот человек должен был перенести свою
любовь к этой девушке дальше, чем он это сделал. Он должен был вырвать себе глаза
в ее присутствии. Эта жертва пришлась бы ей прямо по сердцу
и сделала бы возможным продолжение его любви.'

- Ну, - сказал Я, - Да, я вас понимаю, но откуда ты знаешь, что
девушка бы позаботился о том, чтобы выйти замуж за слепого? Может быть, ее любить не будет
восторжествовать над трудом.

Я могу сказать вам, что знал любящую супружескую пару, которая разлюбила
друг друга, он из-за того, что ее волосы поседели, а она из-за того, что его волосы
вылезли наружу.

Это психологический субъект, который может озадачить лучшие
социолог.

Я не пытался ответить на вопрос, но лишь для того, чтобы предложить
это для обсуждения.

Однако вот что я скажу своим собратьям: "Я знаю, как искренне и глубоко
вы любите своих жен и возлюбленных, но позвольте мне посоветовать вам: не пытайтесь
эксперимент: не подвергай свою любовь такому суровому испытанию. Проявляйте
величайшую заботу об упомянутых женах и возлюбленных и следите за тем, чтобы с ними не случилось никакого
несчастного случая, чтобы никакая болезнь не обезобразила их и
не нанесла непоправимого ущерба их здоровью. Это мудрость".




ГЛАВА XI

ВЛЮБЛЕННЫЙ МУЖЧИНА ПРОТИВ ЖЕНЩИНЫ

 Сколько раз мужчина и женщина могут любить?--Они любят по-разному--
 Деликатный вопрос - "Счастливчик!" - Неумолимость
 добродетельной женщины.


Мужчина способен любить так же искренне, как и женщина; но любовь - это не все.
дело его жизни, в то время как это дело женщины. Когда она ребенок, она
любит свою куклу; когда девочка, свою мать; когда женщина, мужчину. Она может
питаться любовью и умереть от нее. Когда мать любит своих детей; когда
она умирает в окружении любимых внуков, она может сказать, что ее
жизнь была очень наполненной.

Я верю, что женщина может любить больше одного раза. Я знал вдов.
Они снова выходили замуж и любили своих вторых мужей с той же преданностью, что и своих
первого.

Мужчина по-настоящему любит только один раз. Я знал мужчину моложе пятидесяти, который был женат
трижды. Он был хорошим и преданным мужем своим трем женам, но
по-настоящему любил только вторую. Если он вдруг умрет без
успев принять все необходимые меры предосторожности, портрет его второй
жена будет установлено на его сердце.

Причиной этого является то, что мужчины и женщины любят по-разному. Мужчина
любит, потому что все его существо - сердце, душа и тело - жаждет
женщина. Часто женщина отдает всю себя мужчине, потому что ей вздумается, чтобы
быть любимым им. Для мужчины любовь - это удовольствие, которое он испытывает в
обществе женщины; для женщины это наслаждение от удовольствия, которое
она дарит мужчине. Женщина с гордостью называет себя награду, и что
почему все герои обращаются к ней так сильно. Мирабо был простой
мужчин, с закрытым лицом со следами оспы, но никто не сделал так
много побед среди женщин. Успешные полководцы, исследователи, великие люди
ораторы, писатели, художники, певицы - все они нравятся женщинам. Они могут не
любите их лично, но им доставляет огромное удовольствие быть любимыми
они. В каждой женщине есть тяга к мужчине, превосходящему ее саму,
и именно поэтому женщины, которые пытаются доминировать над мужчинами, такие жалкие неудачницы.

 * * * * *

Для женщины любовь священна, ее пища, ее жизнь.

Никогда не будет иронизировать над собой женщину или на ребенка. Всякий раз, когда вы чувствуете
сарказм, проявлять свои таланты на что-нибудь другое.

Никогда не оскверняйте слова "Я люблю тебя"; они могут решить судьбу женщины
но когда вы произнесете эти три слова с большим чувством.
серьезность, и женщина ответила той великой религиозной,
почти печальной улыбкой, которую Виктор Гюго назвал "улыбкой ангелов", когда
одним словом, она твоя, поставь ее на пьедестал, на алтарь и
поклоняйся ей. Мир не может предложить вам ничего лучшего.

 * * * * *

Мужчина может излечить женщину от мужчины. Ничто не может излечить мужчину от женщины,
если только это не сама эта женщина.

Возвращаясь к теме любви и нежных отношений, позвольте мне задать
вопрос моим читательницам: Что бы вы предпочли знать, чтобы мужчина
твоя любовь нарушила его верность тебе, но сохранила верность его сердцу,
или что он потерял свое сердце с другой женщиной, но сохранил свои
"монашеские" обеты? Умная женщина как-то мне ответил в следующем
образом: - если бы этот человек был моим мужем, я бы предпочла знать, что его
сердце ушло у меня на то время. Если бы я не была за ним замужем, я бы
предпочитаю знать, что его сердце оставалось верным'.

Только я должен предупредить вас, что если бы мужчина задал этот вопрос своей жене, она
, вероятно, сразу ответила бы ему: "Джек, в чем из двух ты
виноват?"

В девяносто случаях из ста, - говорит Поль Бурже, 'женщине
играйте в свое сердце в игре любовь это играть в карты с шулером,
и золото от подделки шт.' Как это верно! ибо, когда игра заканчивается
, общество (которому должно быть стыдно за свое отношение к
мужчинам и женщинам) говорит о мужчине: "Счастливчик!", но насмехается над женщиной, которая
уступил, выводит ее за рамки дозволенного, когда она на мгновение забывает о себе
и отворачивается от нее, когда она поддается отчаянию. Бедная
женщина! Она не может восстать, ибо если мужчина - причина ее падения, то это
женщина, которая становится ее злейшим врагом. Нет жалости в груди
о женщине, для женщины, которая упала, если только она сама не была
же печальный опыт. Добродетельная женщина неумолима, хотя ее
добродетель очень часто похожа на крепость, которой никогда не приходилось капитулировать по
причине, что на нее никогда не нападали.

Если бы я был женщиной, о, как бы я ненавидел женщин!

Мадам де Сталь сказала, что знание того, что она
женщина, утешало ее тем, что ей никогда не придется жениться на женщине.




ГЛАВА XII

УХАЖИВАНИЕ ВО ФРАНЦИИ И АНГЛИИ

 Становление на колени и сидение - Пикантность французского ухаживания - Использование
 второго лица единственного числа - Запечатывающий поцелуй.


Искусство ухаживания, практикуемое во Франции и Англии, оставляет
влюбчивого галла иногда в явно невыгодном положении, а иногда в
заметном преимуществе по сравнению с британцем. В целом, я думаю,
почести даются легко. Возьмите признание в любви. Во Франции глупое животное
должно встать на колени у ног обожаемого, который
сквозь свои скромно опущенные ресницы может составить опись
минимум дефектов жених--лысого пятна на его темя, на его томится
глаза, с их белыми появился в пылу страсти, может быть, из
маленькая бородавка, которая будет навязывать себя для наблюдений, особенно на
такой момент. Бедный француз обязан рискуете делая
сам очень смешно.

А теперь обратимся к Англии. Если вы хотите пойти туда, вы садитесь
удобно, очень непринужденно, с любимым объектом вашей
мечты рядом с вами или сидящим на подушке у ваших ног. Таким образом
расположение, вы можете ропот твой мягкий шепот любви в ее уши
без какого-либо риска дезорганизации вашего позвоночника. Дамы
возможно, думают, что бизнес-это больше, обустроенной во Франции, но
они вряд ли вам другой секс с ними договориться.

В Америке я никогда не мог высказать никаких замечаний по этому поводу.
Эти провоцирующие янки неизменно ждали, пока я выйду из их домов.
чтобы перейти к делу.

Что, однако, добавляет очарования французской системе занятий любовью, так это
то, что французские девушки не пользуются такой же свободой, как английские, и
что признания в любви делаются в сладкие моменты, украденные у
бдительность их родителей.

Что, например, сделала бы английская девушка или, если уж на то пошло,
Американец, вспомни молодую леди в комедии месье Викторьена Сарду
"Старые холостяки", которая, оказавшись наедине со своим возлюбленным - возлюбленным
с которым она помолвлена - упрекает его в том, что он
отважился нак ее присутствию, когда он знал, что с ней никого нет?

- Не так ли, что это за приятный ансамбль? - умоляет молодой человек.

'Je n'ai pas dit que ce ne f;t pas bon,' replies the young lady in good
epigrammatic style; 'j'ai dit que ce n';tait pas bien.'

Для англосаксонских людей, которые еще не ознакомились с
С точки зрения французских обычаев и образа мыслей, кажется просто немыслимым, что
девушка, которая намеревается доверить определенному мужчине счастье своей жизни
, должна думать, что это может быть опасно, нескромно, неприлично
любые, даже самые малейшие добрые, разговаривать с ним на несколько минут
без присутствия свидетелей.

 * * * * *

Я всегда жалел англоязычных людей через второй
лица в единственном числе только тогда, когда обращаясь к Всевышнему.

Я, конечно, говорю не о поэзии, а о повседневном разговоре.
Проза. Это второе лицо единственного числа кажется мне незаменимым для
должного выражения любви. Где та француженка, которая не помнит
с трепетом удовольствия тот незабываемый момент, когда ее
любовник, после много раз говорил ей 'Йе Ву ЭМ, меня сподвиг
достаточно, по возвращении его глубокую привязанность, чтобы изменить что Дже Ву
ЭМ " На "же т'ЭМ'?

Она знает, что это изменение личности и ее судьба была предрешена, что от
момент второго лица единственного числа используется она стала его. "Я
твоя любовь", конечно, всегда понравится женщине, которая любит
мужчину, произносящего эти слова; но когда ей шепчут "Я твоя любовь"
уши, она закроет глаза в экстазе и перенесется на небеса
как будто для вечного блаженства.

Такое использование второго лица единственного числа в любовных делах - не единственное.
преимущество французов над англосаксами в
выражении нежных чувств. В Англии, и я верю также в
Америка, женщину целуют в губы ее отец, мать, братья
и подруги. Конечно, ее возлюбленный сделает то же самое, с
большим пылом, большей экспрессией, большим количеством "впечатлений"; но во Франции это происходит
очень редко. Девочек целует в лоб их отец,
а в щеки - все остальные родственники и друзья. Даже крошечный
маленькая девочка, на вопрос за поцелуй, предложим ее щеки, не
рот. Губы исключительно для Амура.

Один французский философ сказал, что когда женщина отдает свои
губы, она отдает все; но он прав только в том, что касается его
соотечественниц. Даже сказав "Моя любимая", француз
не посмеет поцеловать свою возлюбленную в губы. Только
рискнув использовать священное второе лицо единственного числа, "Je t'aime", он
отважится сделать это и, таким образом, сделает ее своей.

Что ж, после всего сказанного и сделанного, я не сомневаюсь, что британцы и
Американцы считают, что второе лицо множественного числа, за неимением второго
лица единственного числа, достаточно хорошо отвечает цели. И так будет всегда.
Мужчины и женщины будут любить, не пытаясь открывать новые методы или
перенимать иностранные. Старая история когда-нибудь будет рассказана; старый метод
всегда подойдет.




ГЛАВА XIII

ЖЕНОНЕНАВИСТНИК

 Должна ли женщина выходить замуж за женоненавистника?--Портрет женоненавистницы--
 Риск, которому подвергается женщина, выходя замуж за женолюбца - Воспользуйся своим шансом,
 не бросайся бисером перед свиньями.


Должна ли женщина выходить замуж за женоненавистника? Да, говорят некоторые, потому что он
не будет обращать внимания ни на какую другую женщину и будет верным мужем
во всей силе этого выражения. Женоненавистник - это _par
excellence_ мужчина для одной женщины, и как раз такой мужчина, за которого женщина
должна хотеть выйти замуж.

Нет, говорят другие люди, женоненавистник - это не женоненавистник. Женщина
должна выйти замуж за человека своего пола и гордиться тем, что именно ее
он предпочитает всем и любит больше всех. Конечно, они признают
что ей придется быть осторожной и постоянно начеку, чтобы поддерживать
живой интерес, который проявляет к ней ее муж, и привязанность
что он и чувствует к ней. Но женоненавистник - это педант, а педант мужского пола
последний мужчина, за которого женщина должна хотеть выйти замуж.

Я думаю, что последние правы. Женоненавистник ненавидит всех женщин и никогда не будет
никогда не будет способен любить свою жену больше, чем любую другую
женщину. Только чувство собственности заставит его ценить ее. Она может нравиться ему
, быть для нее хорошим другом, трудолюбивым и преданным мужем, но
он никогда не будет для нее любовником; и мужем, который, по крайней мере, в течение
первые пятнадцать лет его супружеской жизни не могут время от времени быть самыми
любовник своей жены не в состоянии дать этой женщине то блаженство, которое является
совершенной компенсацией за все беды и невзгоды того, что
папы любят называть Долиной Слез, а миссис Гэмп
Волна слез.'

Женоненавистник - это мужчина, который никогда не ласкал свою мать, который никогда не был
"другом" своих сестер, который в детстве презирал девочек и как
молодой человек отнесся к ним с неуважением и даже презрением. Такой
мужчина ни разу в жизни не подумал о женщине,
никогда не считал достойным посвятить хотя бы минуту тому, чтобы
изучение ее характера. Он никогда не поддавался ее чарам, он
никогда не чувствовал ее влияния, он так и не научился доброжелательно улыбаться ей.
маленькие слабости и причуды. Мысль никогда не приходило в голову предаваться
ее, чтобы лечить ее, в свою очередь, как любимого ребенка, даже иногда
испорченное, как друг, чьи советы стоит после девяти случаях из
из десяти, как сладкий компаньон для приятных моментах или для
те из студии выход на пенсию. Для него женщина - неизбежное зло. Он
терпит ее и всегда рад, когда она уходит. Она его раздражает.,
провоцирует его ... нет, даже потрясения встряхивают его, и ей легкомыслие-это для него
постоянным источником мучений. Он облегченно вздыхает, когда наконец он
оставить в покое или попадает в компанию мужчин в его клубе.

Он редко бывает щедрым, и не редко мизер.

Женщина-ненавистник всегда тщеславен, и в большинстве случаев корыстные, и
самомнение и эгоизм-два злейших, два самых неугодных,
предметы мебели в доме супружеской пары.
женоненавистник также скучен и часто угрюм, что еще хуже. С
ним в доме не может быть жизнерадостности, и унылость - это
злейший враг супружеского счастья.

У женоненавистника нет искупающего вину недостатка или слабости, которые могли бы позволить
его жене завладеть им. У него нет слабых сторон, чтобы сделать его привлекательным
или даже терпимым. Он железный, и женщина не может подойти к нему
не получив ушиб или как-то еще. Он всегда будет стоять
перед своей женой идеальным образцом, на который она будет равняться, и все ее
милые маленькие женственные манеры, будучи закрытым письмом к нему, будут
напрасно потрачены на него.

Как и все тщеславные мужчины, женоненавистник лишен чувства юмора. Он не может
он хоть в жизнь увидит шутку. Легкомысленное замечание заставит его нахмуриться.
Он нравственный человек, жаждущий мести, но вся его нравственность и все
золото мира не стоят улыбки добродушного, жизнерадостного
мужа. И, что хуже всего, женоненавистник, как правило, страдает диспепсией, и
если женщина выходит замуж за мужчину с диспепсией, ей конец.

Мужчина-флирт - самое презренное существо на земле, но
женоненавистник, несомненно, самое неприятное.

Да, моя дорогая леди, избегайте женоненавистника и, прежде всего, не выходите за него замуж
. Пусть ваш законный муж будет любителем женщин, полным слабостей и
слабости, мужчину, который понимает и ценит женщин. Это будет зависеть
от вас, будет ли этот мужчина лучшим из мужей или нет.

С женщиной-возлюбленной брак-это риск; с женоненавистником это
определенность. С последним вы будете метать бисер перед свиньями.

Выйти замуж за бывшего и использовать свой шанс.




ГЛАВА XIV

ЧТО БОЛЬШЕ ВСЕГО ВОСХИЩАЕТ ЖЕНЩИН В МУЖЧИНАХ?

 Обычно люди восхищаются в других качествами, которых у них нет.
 сами они не обладают. Мнения полов о неверности и ее причинах различаются.
 Одиннадцатая заповедь: никогда не признавайся.


Я считаю, что больше всего представители обоих полов восхищаются в друг друге качествами,
которыми они сами, как правило, не обладают. Например, мужчина
всегда скажет вам, что качества, которыми он больше всего восхищается в женщине, - это
постоянство, добрый, уравновешенный характер и другие, наиболее лестные для него.
друзья никогда не обвинили бы его в обладании. Если, с другой стороны,
вы прочтете книги-исповеди женщин, вы неизменно обнаружите
что качества, которыми они больше всего восхищаются в мужчинах, - это щедрость,
широкий кругозор, великодушие, отсутствие предрассудков и возвышенное чувство юмора.
справедливости, терпимости и прощения. Возможно, некоторые женщины
обладают этими качествами, но никто, я думаю, не скажет, что это
в высшей степени женские добродетели.

И можно также добавить, что больше всего полы ненавидят друг в друге
те самые недостатки, которыми они сами нередко обладают.
Из двадцати книг-исповедей, которые сейчас у меня перед глазами,
и в которых можно найти вопрос: "Какой недостаток вы ненавидите больше всего
в мужчине?" восемнадцать женщин ответили: "Подлость". Именно этого
вы и ожидали, не так ли?

Конечно, существуют, однако женщины о которых можно сказать,
нелепое замечание может показаться, что они не только отличные
дамы, но и по джентельменски. Это славные женщины. А теперь,
не улыбайся; я знаю, что говорю. Когда вы говорите о женщине, что она
совершенная леди, это замечание в основном относится к ее манерам, тому, как
она одевается и ведет себя в обществе и т.д. Когда вы говорите о мужчине, что он
совершенный джентльмен, это означает, что он человек внимательный
чувствующий, щедрый, даже великодушный, человек, который ничего не смог бы сделать
подлый, даже если бы попытался.

Женщина, которая получает анонимное письмо о своем муже, ставит его в
огонь, и никогда не упоминает о том, чтобы его, ведет себя как джентльмен.
Мужчина, который получает анонимное письмо о своей жене и показывает его
она - дворняжка.

В милой пьесе, название которой я пока не помню, женщина
скомпрометировала себя с мужчиной. Письмо от этого человека доставляется
ей раньше, чем ее мужу. Последний знает, от кого письмо.
Его жена вручает его ему.

"Мой дорогой, это письмо адресовано тебе. Я не имею права открывать это",
говорит муж. "Ты не хочешь прочитать это сама?"

Жена отвечает, что нет.

"Очень хорошо, - говорит он, - тогда остается только одно".

И на глазах у нее он бросает это в огонь.

Все женщины в зале аплодируют. Так и должно быть; но многие ли из
них вели бы себя так же, если бы подобное письмо от женщины пришло
их мужу?

Низость в мужчине отвратительна для женщины; но хотя многих женщин нельзя
обвинить в этом недостатке, следует признать, что он часто встречается у
них.

Многие мужчины, которые были уверены, что их жена искренне влюблена в другого
найдутся мужчины, готовые пожертвовать собой и отдать свою жену этому
человек. Знаменитый английский писатель сделал это. При схожих обстоятельствах
женщина скорее отдала бы своего мужа или любовника тигру мистера Фрэнка
Р. Стоктон.

Мужчина допускает возможность того, что его жена может любить другого мужчину и
быть любимой им. Он может горевать из-за этого, но он не будет презирать ее за это
или обязательно приписывать ей какие-либо низкие или унижающие достоинство мотивы. Но женщина
никогда не признает, что ее муж мог влюбиться в
другую женщину. Она только обвинит его в излишней влюбчивости, и в
ее глазах эта другая женщина может быть только "низким созданием". Она не будет
остановитесь на мгновение и подумайте, что, унижая это "существо", она унижает
себя, поскольку ее муж, по крайней мере, на какое-то время, может предпочесть ей эту
женщину.

Ей и в голову не придет, что, может быть, ее муж опустится на
колени и будет молиться о том, чтобы забыть эту женщину, но будет побежден в этой
борьбе и не сможет устоять перед очарованием. Нет; для нее женщина - это
брошенное существо, а ее муж - негодяй. Каждый день в
романах, которые она читает, она выражает свои соболезнования мужчине, который столкнулся с
несчастьем, постигшим ее мужа и ее саму.

Она забудет, что если нет страсти в этой жизни, ни человека
слабые стороны, без ямы и падает в пути между мужчиной и женщиной, не было бы
нет драмы, нет великой поэзии-на самом деле, ни литературы, ни искусства.

Она будет признать, что без сердца (мужчины или женщины) есть свободной от опасности
быть потерянным. Она допускает, что это может случиться с любым человеком, но не
к мужу. Вы можете дать ей прочесть и изучить все произведения
Бальзака, Александра Дюма младшего и всех величайших
расчленителей человеческих сердец; она ничему не научится. Разум человека
женщина - это смесь упрямства и предрассудков. Когда она читает
отчеты о разбирательстве в Суде по бракоразводным процессам, она восклицает о
ответчице, если это женщина: "Бедняжка! романтик, я полагаю". Когда
респондент - мужчина, она отметает все это словами: "Мужчина - это
животное". Иногда она сочувствует соответчику.

То, что женщин восхищает особенно у мужчин, такое снисхождение, дух
прощение, великодушие. Их герой - мужчина из пьесы, который, когда
его жена, падая к его ногам, кричит: "Я невиновен!", забирает ее.
нежно берет за руку, обнимает ее и тихо шепчет ей на ухо, как
Доктор Примроуз своей заблудшей дочери: "И если ты была, дитя, то я
не здесь, чтобы защитить тебя, утешить тебя?" И, это правда,
ситуация жалкая, совершенно человеческая, и роль этого мужа такова
возвышенно; но в реальной жизни ни одна женщина из тысячи не сыграла бы
эту роль.

Ибо, даже когда женщина прощает, это делается из уважения к ней
детям - как бы ради нее самой, чтобы избежать скандала,
открытого признания ситуации. Она может простить, но она не забудет.
Это правда, что в прекрасной пьесе мистера Артура Пинеро "
Распутник", - прощает жена и говорит мужу, что поможет ему
терпи это. Но преступление было совершено до вступления в брак. Она не
лично обидел или обманул, за исключением ее оценка
человека она вышла замуж. Поэтому она может простить, хотя я не завидую
будущему этого мужчины в супружеской жизни.

Вывод: Если мужчине настолько не повезло, что он свернул с
пути добродетели после вступления в священное состояние супружества, пусть он
последует совету, данному великим французским юристом всем заключенным
вот-вот предстанут перед своими судьями: "Никогда не признавайся". Только очень возвышенная женщина
возьмет его за руку и, положив на весы все, что у него есть.
сделав для нее в жизни, скажет: "Она опирается на правую сторону". _рара
авис_ эта женщина.




ГЛАВА XV

МОЖЕТ ЛИ БЛАГОДАРНОСТЬ ПОРОДИТЬ ЛЮБОВЬ?

 Ожидать благодарности - значит запрашивать цену за услугу - Любовь
 держится в стороне.


Имеет ли любовь какое-либо отношение к благодарности? Другими словами, благодарность
породить любовь? Нет, убивать любовь женщины для него человек только
постоянно напоминать ей о том, что он сделал, чтобы заслужить ее благодарность, и
то же самое означает, что женщина добьется того же результата с мужчиной.

Женщина часто будет ненавидеть мужчину, который осыпает ее деньгами, и будет
любить первого попавшегося мужчину, которому она не будет благодарна,
просто потому, что первый унижает ее, платя за ее услуги,
в то время как последнее позволяет ей восстановить свою независимость и возвыситься
в собственных глазах.

Мужчина, который женится ниже своего положения в обществе, может быть любим своей женой,
не потому, что он возвысил ее до своего положения, а несмотря на это. И мужчина
редко будет любить жену, на которой женился из-за денег, потому что таким образом
поступая, он в определенной степени продавал себя, а любовь никогда не идет рука об руку
ни с чувством самоуничижения, ни с отсутствием уважения
к другой стороне. Вот почему мезальянсы, как правило, оборачиваются
очень несчастливыми браками. Лучшая гарантия счастья в
супружеская жизнь в равных условиях, на которых муж и жена
пройти через годы общения. Ни один из них не должен иметь
ощущение чего-либо из другого. Это должно быть партнерство в
которой каждый участник принес ту же сумму капитала.

Благодарность породит привязанность, преданность, большую дружбу, но не
любовь. Нет, я пойду дальше и рискну высказать следующее утверждение: не только
благодарность не породит любовь, но и будет стоять на ее пути.

Женщина любит мужчину не потому, что считает своим долгом любить
его. Любовь не имеет ничего общего с долгом. Вы не можете не влюбиться
так же, как вы не можете не поседеть или не облысеть, и вы можете влюбиться
вопреки всем интересам своей жизни. Чем больше вы возражаете против
любви, тем больше вы любите. Любовь не имеет ничего общего со спорами и
рассуждений не больше, чем о долге и благодарности. Вы не можете
приказывать любви приходить или уходить, и многие женщины стояли на коленях
молились о том, чтобы она смогла полюбить мужчину, которому она в неоплатном долгу,
но молитва редко была услышана. Женщина будет хранить верность мужчине
из чувства долга или из благодарности, но все это не заставит ее
полюбить его.

Нет, нет; и я также скажу, что для мужчины чувствовать, что он должен быть
благодарен женщине, вредно для его любви к этой женщине. Он так сильно
ненавидит себя за то, что не может сделать для нее все, что хотел бы сделать,
что он проклинает себя и не может любить ее больше за все ее терпение,
за всю преданность, которую она проявляет к нему, несмотря на жизненные невзгоды. А
мужчина любит женщину все больше за все, что он может сделать для нее, а так же
женщина мужчине. Это естественное следствие того факта, что мы часто
любим людей (не обязательно противоположного пола) не за то, что они
на самом деле делают для нас, а за то, что они позволяют нам делать для них. M.
У Перришона в "Путешествии месье Перришона" Лабиша, пьесе, достойной Мольера
У Мольера была дочь, руки которой добивались двое женихов. Одного спасли.
его жизнь; другой, более хитрый, притворился, что его жизнь спасена им.
он. Перришон предпочитает последнее, просто потому, что первое напоминает ему
что он не умеет ездить верхом и выставил его дураком, в то время как второе сделало
сделал из него героя, позволив ему похвастаться тем, что он спас жизнь человеку.

Так вот, это ни в коем случае не показывает лучшую сторону человеческой натуры.
Но мы не пишем панегирик мужчине или женщине: мы
немного философствуем и стремимся говорить правду и то, что у нас на уме. От
конечно, это возможно, и я надеюсь, что это факт, что высокий, возвышенный
природа может любовь через благодарность; но благородные, возвышенные натуры
исключение.

Мужчина может завоевать любовь женщины, рискуя собственной жизнью, чтобы спасти ее;
но в данном случае не только благодарность порождает любовь; это
акт героизма, а акт героизма всегда понравится женщине. С другой стороны,
раненый солдат может влюбиться в женщину, которая
ухаживает за ним; но в данном случае это сладкая забота нежного
женщина, ухаживающая за больными - это самая женская роль, роль ангела - которая будет
привлекать мужчину, а не благодарность в чистом виде.

Я знал мужчин, которые влюблялись в девушек с низким характером, давали им
образование - физическое, умственное и разуменья - и женились на них,
с самыми плачевными результатами.

Конечно, когда люди уже любят, благодарность увеличит их любовь
к тому, кому они этим обязаны; я хочу сказать, что если любви нет
, то не благодарность породит ее.

Любовь вдохновляется экзальтацией, которая заставляет нас чувствовать себя лучше или величественнее.
Благодарность, как и жалость, заставляет нас выглядеть ничтожествами; вот почему благодарность
не порождает и не может породить любовь.

Один циник однажды заметил, что неблагодарность - это независимость сердца
. Он мог бы добавить, что благодарность, пытаясь заставить
сердце, не может затронуть его в нежных отношениях между мужчиной и женщиной.




ГЛАВА XVI

ПОМОГАЕТ ЛИ БРАК МУЖЧИНЕ?

 В общественной жизни - В коммерческой жизни - В литературе и искусстве
 Брак - в высшей степени респектабельный институт.


Помогает ли брак мужчине?

Что ж, если он женится на богатой жене, конечно, это так; но, видите ли, деньги
помогают везде, откуда они берутся, и поэтому мы должны вообще исключить это соображение
из рассмотрения.

Давайте также скажем, и тоже сразу, что если мужчина находит счастье в
браке, брак поможет ему, в каком бы положении он ни находился; но
счастье помогает везде, откуда оно приходит, и поэтому мы должны сформулировать это так
о рассмотрении также не может быть и речи.

И прежде чем ответить на вопрос, или, скорее, прежде чем представить
аргументы как в утвердительном, так и в отрицательном ключе, мы должны изучить
различные позиции, которые мужчина может занимать в жизни.

В коммерческих целях брак поможет мужчине. Если зарабатывание денег является
главной заботой его жизни, внимательная, заинтересованная, экономная жена будет
позволить человеку, чтобы посвятить все свое сознание к делу, и, тщательным
управление ее домом, а также позволит ему нажить богатство.

Если мужчина занимает ответственный пост - например, в правительстве,
на дипломатической службе, на государственной службе, в Церкви, в
университетских профессиях - жена, обладающая привлекательным обаянием, дружелюбная
и тактичный, поможет ему; ибо давайте помнить, что в Англии, а также
во всех странах, где стремятся всегда назначать правильного
человека на нужное место, прежде чем принимать решение о кандидате на любой
важная вакантная должность, первый вопрос, который задают: "Что за
у него жена?" Жена, которая поможет такому мужчине, - это
та, которая поможет ему в социальном и дипломатическом плане -
дергая за ниточки, если хотите.

Итак, если интервьюеры придают какое-либо значение своему комфорту - нет, своей
жизни - я советую им избегать этой темы; поскольку вопрос не только
очень важный, но и действительно очень неудобный, учитывая, что
те самые мужчины, которые призваны ответить на этот вопрос, естественно, должны быть женаты
мужчины.

Чтобы доказать это, я в нескольких словах опишу небольшой разговор, который я
совсем недавно обсуждал эту тему за чашкой чая с очаровательной
англичанкой.

"Но, - сказала она, - вы не ответили на мой вопрос: помогает ли брак мужчине?
"

- Иногда да, иногда нет. Это во многом зависит от
профессии или призвания человека.

- Ну, например, врача?

- Да, - сказал я, - брак помогает врачу. Это делает его респектабельным, и
многие женщины не обратятся к врачу, если не будут знать, что он
женатый мужчина; но седые волосы помогут ему ничуть не меньше.'

"Это не очень многообещающе", - сказала дама.

"Что ж, - ответил я, - давайте попробуем еще раз".

'Конечно, женщины могут сделать многое, чтобы вдохновлять, стимулировать мужчину, независимо от его
работа может быть?'

- Да, отзывчивая женщина может многое сделать, но это очень трудно.
точно определить, какое влияние ее помощь может оказать на работу ее мужа.
работа в различные критические периоды его карьеры. Возможно, были такие дни
, когда без ее поддержки он потерял бы веру в себя
но такие случаи редки. Затем вы говорите о художниках, о людях
которые живут похвалой, питаются ею. Я знал художников, которые искали
и находили такую поддержку со стороны своих жен. С другой стороны, я
я знал других, кто искал уединения на работе, людей, которые не могли бы
выразить свое послание, если бы не были наедине со своим искусством. Я знал
авторов, которые черпали вдохновение у своих жен или думали, что черпают
, и я знал других, которые не могли бы ни за что взяться, если бы
их не оставили наедине со своими мыслями.'

- Но если жена делает мужчину счастливым, то только это, несомненно, помогает ему?

- Конечно, имеет; но у женатого мужчины гораздо больше
обязанностей, чем у холостого, и он может быть вынужден производить на свет
ради того, чтобы насытить множество маленьких голодных ртов. И еще кое-что
вы должны помнить, что одинокий мужчина может заинтересовать
большое количество женщин, которые не хотели бы интересоваться его женой,
и очень немногие жены поймут, что они могут быть не такими интересными, как
их мужья. Это вызовет проблемы - по крайней мере, неприятности - и
встанет на пути к успеху мужчины.

"Тогда, - сказала леди, - давайте изменим вопрос. Мешает ли брак
мужчине?

"Несомненно, существуют профессии, которые, по-видимому, требуют
холостячества, когда брак не только не помогает, но и мешает.
Солдат, например, не должен жениться, ибо женатый солдат - хороший
каким бы воином он ни был, он никогда не сможет забыть жену и, возможно,
малышей дома.'

- Я возьму его, - сказала Миледи собеседник, - что вы не сторонник
брак для подрастающего поэт, художник, драматург или прозаик?'

"Я не сторонник брака для слишком восприимчивых мужчин или для тех, у кого
слишком сильно развит артистический темперамент. Мужчина, который
достаточно силен, чтобы добиться великих свершений, достаточно силен и для того, чтобы достичь их
в одиночку - то есть, если только ему не посчастливится встретить исключительную женщину
. Лорд Байрон сказал, что ничто не может причинить большей пытки мужчине.
женщина, чем сам факт любви к поэту. Это не связано с
бессердечием или преднамеренной жестокостью поэта. Его самого следует пожалеть
за то, что он мученик, раб искусства. Это естественная глубина
эмоции поэта влюбиться в каждую прекрасную женщину. Чем выше мы
поднимаемся по интеллектуальной лестнице, говорит современный писатель, тем разнообразнее,
сложнее и глубже эмоциональные группы, которые восхищают и мучают
душу. Умственная работа не гасит страсти; напротив, она подпитывает пламя
и делает обладателя мозга непригодным для супружества. Только
люди, у которых спокойная, почти будничная жизнь, являются хорошими кандидатами для вступления в брак.
они совершенно счастливы в браке.'

- Значит, вы не допускаете существования мужчины, которому требуется спокойствие
сочувствие хорошей домашней жены, прежде чем его искусство станет полностью
внятным?

- Нет, потому что художнику постоянно нужны стимуляторы, а домашняя жизнь
не стимулирует. Не поймите меня неправильно. Брак может
сделать мужчину очень счастливым, в том числе мужчину с ярко выраженным артистическим темпераментом
, но я не думаю, что это помогает ему. Я сталкивался с
сотнями случаев, когда художественные и литературные усилия были
сдерживаются, а иногда и напрочь убиваются мелкими заботами и переживаниями
домашней жизни. Работника умственного труда очень легко вывести из себя и помучить
самыми тривиальными вещами. Он раздражителен и очень чувствителен. Я знавал
литераторов, которые на несколько дней откладывали свою работу просто потому, что
преданные жены приходили к ним на занятия и, ободряюще поцеловав их
, уносили их ручки, чтобы составить список стирки
. Я знал художников, чьи способности были положительно подавлены
присутствием их жен. Я знал драматургов, которые никогда не могли
принялись за работу всерьез еще до того, как отправили свои семьи в деревню
или сами оставили дом далеко позади; и, заметьте,
все эти мужчины любили своих жен.'

- Вы меня не поощряете.

- Не Выпьете ли чашечку чая?

- Спасибо, с удовольствием, но женитьба...

- Вы пьете сахар?

"Если вам угодно; но разве нет ящиков..."

"И сливок?"

"Пожалуйста. А теперь скажите мне..."

"Что я думаю о Парижской выставке?"

- Прежде чем я уйду, не могли бы вы сказать что-нибудь приятное о супружестве?

- Да, мадам: Супружество в высшей степени респектабельно.




ГЛАВА XVII

ГУСЫНЯ И ГУСИХА

 Дело в пользу мужчины, ответчика - Масонство между женщинами - Что из этого
 правильно?-Влияние оперения-Птица женского пола-Мужчина не является
 неизменно неправым - "Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
 "- Но есть разница между гусыней и гусаком
 .


Женщины, которые редко упускают возможность разорвать друг друга на части,
неизменно стоят плечом к плечу (настолько, насколько им позволяет форма их рукавов
), когда возникает вопрос, нужно ли
это мужчина или женщина, которые неправы. Масонство между
женщины заходят так далеко, и не дальше.

Королева Румынии, широко известная в литературе как Кармен Сильва,
заявляет, что причина неверности жены должна быть возложена на нее саму.
дверь мужа, и утверждение, как правило, излагается королевской семьей
авторша. Говоря так, королева Румынии делает себя
выразительницей своего пола; ибо большинство женщин, если не абсолютно все, придерживаются
ее мнения, что порочность мужчины ответственна за все
пороки, изъяны и даже недостатки женщины.

С другой стороны, я всегда слышал, как мужчины говорили, что мужчина останется в
дома, если его жена делает своему дому привлекательный и веселый, и сама
приятного в этом нет.

Это та же история, вечно та же история.

Человек остается в своем клубе и возвращается домой в час ночи, потому что
Мадам скучная и угрюмая. Женщина скучная и угрюмая, потому что месье
остается в своем клубе и возвращается домой не раньше часа дня.

Итак, что правильно? или, скорее, с чего из двух все началось? Предубежденный
человек мужского пола скажет:

"Это вина женщин".

Предвзятый человек женского пола ответит:

- Нет, в мужском, конечно.

(Женщины в своих спорах всегда добавляют: "Конечно".)

Беспристрастный человек любого пола, вероятно, скажет: "Из этого
равного числа мужчин и женщин половина женщин правы, а половина
мужчин не ошибаются".

Все это приводит нас к очень серьезный вопрос: на мужчину или женщину, который
тем более ответственно двух на продолжение и в итоге
длительность счастье в браке?

И поскольку женщины постоянно высказывают свои жалобы по этому поводу, давайте мы
попытаемся немного оправдать причину этого бедного, часто подвергающегося слишком сильному насилию человека.
существо, которое мадам Сара Гранд с удовольствием называет "Простым человеком", и
давайте сделаем это в дружеском духе, нетрадиционным, интимным способом
.

Если у женщин есть свои обиды против природы, мужчины их тоже.
Природа, действительно, лечить людей в гораздо менее щедрыми, чем на
других мужчин-членов животного царства. Женщина-птица, для
например, обычная. У нее нет голоса и нет славный перья. Все
захватывающую силу прекрасная песня, великолепное оперение и изящные
нравом был отдан мужчина. Это он должен победить, а Природа,
знание этого дало ему средства для завоевания. Не так с
нами. Мужчина - едва ли не самое уродливое существо из всех, что обитают на лице земли
и женщина была предназначена для того, чтобы привлекать и очаровывать его, и, в
чтобы дать ей возможность сделать это, природа наделила ее прекрасным лицом,
божественной фигурой и вкусом к привлекательному оперению. В течение
семнадцатого и восемнадцатого веков мужчины обращали внимание на свою одежду,
которая во многих отношениях была такой же привлекательной и завораживающей, как и у
женщин. Но теперь! Мужчина - это парень, лекарство, панацея от любовной болезни, и я
иногда удивляюсь, почему женщины считают, что его завоевание стоит того, чтобы его завоевать.
Чтобы стать привлекательным, мужчина должен вывернуться наизнанку; ибо только
его моральные и интеллектуальные качества могут помочь ему завоевать сердце женщины
. Предполагается, что солдаты пользуются большим успехом у женщин, чем кто-либо другой.
другие мужчины, потому что их профессия привлекает умы женщин; но я
не могу отделаться от мысли, что их форма имеет к этому большое отношение.

Теперь, если природа наделила женщину с силами обаятельный человек ее
доброжелательность и выигрывать милость, кто виноват, если ей не воспользовался
себя все эти преимущества, и не используйте их с осторожностью,
осторожно, умело, чтобы не допустить любовь от маркировки и охлаждения в
брак?

Конечно, интеллигентные женщины после окончания свадебной церемонии чувствуют,
что любовь мужчины не обеспечена несколькими священными словами, произнесенными
священником торжественным тоном и в присутствии множества свидетелей. Она
вскоре обнаруживает, что мужчина не похож на женщину; она понимает, как самец
птица понимает, что оперение имеет большое значение для возбуждения
счастье и поддерживать его в браке, и чтобы ее жизнерадостность и
тактичными способами вы добьетесь того, чего неизменно не добьетесь протестами и недовольством
не сможете добиться.

Нет сомнения, что многие женщины, женщины, избалованные любящими мужьями, особенно
мужьями-любовниками, становятся скучными и раздражительными, когда мужья
не совсем отделяют себя от своих жен, но, благодаря
обстоятельства, которых слишком много, чтобы их перечислять, переходят из стадии влюбленных
в стадию друзей.

Женщины, как правило, воплощение предрассудков, и они этого не поймут
. В них редко присутствует какая-либо философия, а когда они это делают
поймут, они не смирятся с тем, что
неизбежен, и сделать при внимательном изучении позиции и увидеть
единственный возможный способ возродить что, кажется, умирает, или сделать лучше
что, в конце концов, все-таки стоит иметь, дружбы и
защита преданного мужа, который работал для них и сделал их
жизнь безопасной. Нет, они будут дуться и сделают все несчастным и безнадежным.

Человек не всегда неправ, и его нельзя винить за его
холодность не больше, чем его следует винить или ругать за отсутствие
аппетита. Возможно, если бы ужин был приготовлен с большей тщательностью, он
съел бы его с жадностью.

Великий французский поэт говорит, что счастливые ночи осчастливить дней в
брак. Я не думаю, что он прав. Я скорее поверю в
обратный: веселые дни, проведенные в восхитительное общение, сделает
позже встреч вполне вкусно. Но это на женщину, гораздо больше
чем на мужчину, что этот счастливый результат зависит. В этих словах нет никакого тщеславия
со стороны мужчины. Такая линия поведения продиктована
различием, которое существует между мужчиной и женщиной.

Я готов признать, что у женщин есть претензии на этот счет, но
они не мужчины, они от природы, и не виноват, может быть
добавленные человеку за это. Сколько несчастных пар могли бы
быть счастливы, если бы женщины могли или захотели осознать истинность этого утверждения!
Но, как правило, они этого не сделают. Их девиз: "Что хорошо для гуся
, то хорошо и для гусака".

Но это не так.

_Non_, мадам, гусак, к несчастью для вашего пола, не устроен так,
как гусь, и для него невозможно есть.
блюдо, которое вы ему предлагаете, если у него нет аппетита. _ ты_ можешь, но
он не может. Вся проблема счастья в браке заключается в этом.
в двух словах.




ГЛАВА XVIII

ПРОИСХОДИТ ЛИ РЕВНОСТЬ ОТ НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ?

 Разные типы девушек, которых мужчины ищут в браке -Ревность
 усиливается, а не создается любовью - Почему женатому мужчине не следует
 продолжать восхищаться женщинами?--Я хочу сбить с ног новобрачную
 муж женщины - "Кто бы стал с ним "полигамничать"?"


Есть люди, которые не думали бы ухаживает за женщиной с целью
женившись на ней, если бы они знали, что она была помолвлена. Наоборот,
есть и другие, которые женятся на женщинах, которые провели свое детство в
флирте и были помолвлены дюжину раз. Эти женщины, кажется,
какая-то особая привлекательность для мужчин, которые гордятся победы
"приз", который был настолько большим спросом, и которые очень сильно любят
те люди, которые не знают значение фото до, на распродаже,
они слышат людей ставка выше и выше за покупку, и заключение
что картинка должна быть бесценное сокровище. Поэтому они предлагают еще более высокую цену,
и получают ее. Как правило, эти люди не примечательны ни своими
интеллект и не за то, что они ценят истинную женственность.

Это замечание, однако, скорее относится к англичанам или американцам,
чем к французам, потому что во Франции, когда девушка обручена, она
встречалась со своим женихом только в присутствии родителей, в то время как в
Англии или Америке молодые люди были одиноки и сентиментальны
вместе гуляли, предавались множеству мелких фамильярностей - приличных, нет
сомнение, но все равно фамильярность; и молодая англосаксонка
девушка, которая была помолвлена, - это цветок, который немного отцвел.
стерлась. В глазах настоящего, преданного мужчины она потеряла - действительно,
она _must_ должна была потерять - часть своей ценности, частичку своей невинности, так сказать
. Как может мужчина жениться на такой девушке и рисковать, целуя ее
, услышать, как она воскликнет: "О, Джек давал мне так много
поцелуи получше этого!" Он, должно быть, очень храбрый человек, очень уверенный в себе
который не боится конкуренции, или очень тщеславный, если не сказать
очень глупый.

Есть мужчины, которые ухаживают за женщинами не только потому, что за ними бегают, но и
есть такие, которые никогда по-настоящему не влюбляются в своих жен, пока
у них есть серьезные причины ревновать к ним. Тогда, и только тогда
они, кажется, понимают, что их жены должны обладать некоторой
привлекательностью, поскольку они привлекают других мужчин. Но это чувство
Я не должен заботиться, чтобы вызвать любовь, а гордыня, потому что
человек может иметь точно такое же чувство по отношению к лошади или собаке
обладание которыми другие мужчины ему завидовали. Многие мужчины, услышав, как восхваляют
красоту их жены, говорили себе: "Интересно, правда ли это
. Я должен взглянуть на нее".

Я слышал, как многие мужчины и женщины говорили, что нет любви без
ревность - фактически, эта ревность является естественным следствием любви.
Святой Августин сказал: "Тот, кто не ревнует, не влюблен". Я верю.
эти люди неправы, включая святого Августина. Августин, перед властью которых
о любви и женщинах я отказываюсь лук. Здесь нет места ревности в
сердце, что любит по-настоящему. Нет настоящей любви там, где
нет _абандона_ и полного доверия.

Ревность может усиливаться любовью, но не порождаться ею. Ревность - это
характеристика мужчин и женщин, которая проявляется в любви, поскольку она
делает в дружбе и на каждом этапе жизни. Любовь дает ему особые
возможности, но они существовали до того, как мужчина или женщина были влюблены.
Такие мужчины и женщины, которые ревнуют своих жен и мужей,
раньше ревновали к своим братьям, сестрам или знакомым,
всякий раз, когда они воображали, что они вытесняют их в будущем.
привязанности семьи или их друзей.

Тот мужчина, который ревнует свою жену, потому что воображает, справедливо или
ошибочно, что она принимает знаки внимания других мужчин,
также, вероятно, будет ревновать ее, если его дети будут отдавать предпочтение другим мужчинам.
она или уделяет ей больше внимания, чем ему. Отелло - ревнивец.
скотина, которая могла убить генерала венецианской армии, который был
повышен до звания, на которое, по его мнению, имел право он сам.

И когда люди ревнуют в любви, какие же они дураки, что позволяют это показывать
! Какой идиот этот мужчина, который позволяет своей жене предполагать, что он
думает, что она могла бы предпочесть ему другого мужчину! Предложения ужасны.
Какой плохой дипломат эта женщина, которая не позволяет своему мужу
думать, что она принимает это как должное, чего не могла бы добиться ни одна женщина в его глазах
чарами она обладает! Ревность может только рекомендовать и мужчинам, и женщинам
действия, которые могли бы восстать, если они имели абсолютную уверенность в каждом
другие.

В любви, тем не менее, ревность не следует осуждать слишком строго. A
немного, совсем чуть-чуть, добавляет пикантности. Затем это становится эмоцией,
стимулятором, пробуждающим желание, чем-то вроде того кратковременного отсутствия,
которое итальянцы называют "dolce piccante" и которое многие
искусно сложенные любовники будут время от времени делать это просто для того, чтобы
увеличить удовольствие от воссоединения. Эпикур сделает это, и неизменно
с успехом. А дипломат, любящий свою жену, обязательно будет
любил ее, может ее вылечить проходя чуть холода, открыто
обращая невинные знаки внимания другой женщине. И кто тот человек, который является
такая строгая monogamist, что он не может восхищаться-в-платонически, из
курс--другой женщины, кроме той, которую он любит? И кто та женщина, которая
не осознает этого? Помню, несколько лет назад я очень восхищался
красивой американской девушкой, дочерью моего большого друга. Когда на
следующий год я снова поехал в Америку, она представила меня ей
муж. Восхищался ли я этой девушкой? Да, безмерно. Любил ли я ее?
Конечно, нет. И все же моим первым побуждением было сбить с ног ее мужа. Это
все, что я имею в виду, говоря, что очень немногие мужчины являются строгими моногамистами.

 * * * * *

В завершение небольшой анекдот, _а propos_ о полигамии.

Не так давно один из самых популярных романистов Англии был в гостях у
леди, одного из самых популярных романистов Америки. Это
Англичанин, пожалуй, самый простой человек, которого я когда-либо встречал.
Он тоже утверждал в разговоре, что каждый мужчина рождается полигамцем.
Дама ничего не сказала. Но когда он ушел, она повернулась к ней
гости, и сказал: 'Хорошо, я хотел бы знать, кто будет "polyg" с
его!'




ГЛАВА XIX

ОДЕВАЮТСЯ ЛИ ЖЕНЩИНЫ, ЧТОБЫ ПОНРАВИТЬСЯ МУЖЧИНАМ?

 Женская одежда -Женщины одеваются к завтраку и раздеваются к ужину
 Вы не знаете их с Евы - Обществу нравится быть на виду
 Как французские, английские, немецкие и американские женщины
 платье-Простота в одежде, кокетство некоторых женщин-Что было бы
 , если бы две женщины остались одни на всей земле.


Никогда в истории женской одежды женщины не одевались так изысканно
как они вообще в этом году Грейс 1901. Фигура изящно
акцентуации; все скульптурных линий незаметно указана без
каких-либо преувеличений. Никакой больше суеты, никаких вызывающих рукавов, никаких больше
уродств любого рода. Многие женщины были бы в отчаянии, если бы
Природа создала их такими, какими их часто заставляла выглядеть мода.

Сегодня это божественная женская фигура, красиво задрапированная красивыми
мягкими материалами нежных оттенков, изящно подчеркнутыми милыми
кружевами и изысканной отделкой, в целом с оттенком простоты, который
никогда не терпит неудачу для подчеркивания красоты владельца. Нет, никогда не с
классическая дней Афинской платье женщины выглядели так красиво, как они
не сейчас.

Я полагаю, что большинство из нас, мужчин, достаточно тщеславны, чтобы думать, что
женщины одеваются и стараются выглядеть как можно красивее, чтобы доставить нам удовольствие. Мой
убежденность, что женщины одеваются, чтобы порадовать себя ... или убить
другие женщины с завистью. На вопрос о том, делать женщин платье, чтобы нравиться мужчинам? Я
ответить однозначно, нет, они не. Совсем наоборот.

И теперь, да будет мне позволено заметить, что, когда я размышляю о том, что накануне,
съев яблоко и обнаружив, что она обнажена, я не могу удержаться от мысли
что небольшой кусочек этого фрукта мог бы быть полезен многим
дамам, прежде чем они покинут свои гримерные, чтобы отправиться на бал,
театр или званый ужин? Это из-за того, что современная мода требует, чтобы
шлейф был таким длинным, что не остается материала для изготовления
корсажа? Судя по тому, как женщины одеваются вечером, вы
можете принять их за Еву.

Дело в том, что для вас практически невозможно сказать, что это такое
в чем женщины садятся за обеденный стол. Женщины одеваются к завтраку
и разденься к ужину. Что касается зрелища, открывающегося нашему взору из
лож в опере, то с таким же успехом мы могли бы находиться в турецкой бане. И самое
забавные и поучительные заключается в том, что этот способ более
расцвет в пуританской Англии, чем в какой-либо стране, я знаю, и что
большинство из тех прекрасных дочерей Альбиона, кого ты видишь столько находитесь
те же, кто несколько президентов, вице-президентов и секретарей
в обществах по борьбе с ню в общественных парках,
музеев и арт-галерей и других английских учреждений
предложение неприличия.

Кто сказал, что мир печален?

"Общество должно быть разоблачено, - однажды заметил я прекрасной представительнице
английской аристократии, - за то, что оно подает такой дурной пример". - Вы совершенно
- верно, - сказала она, - но это ни к чему хорошему не приведет, потому что я считаю, что
ничто так не радует английское общество, как разоблачение.
"Очевидно!" - подумал я, глядя на великолепные плечи, открытые моему взору
.

Я была совершенно права, когда однажды воскликнула: "При условии, что англичанка
не показывает свои ноги, она в безопасности и чувствует себя комфортно".

В манере одеваться из всех женщин Европы и Америки самая
Немцы худшие, французы лучшие, а американцы
самые умные. Немки прикрыты, англичанки одеты,
Американки одеты, а французы одеты. Я сейчас говорю не о
светской жизни - эти люди одинаковы во всем мире; и всякий раз, когда
писатель публикует критику жизни и нравов какой-либо нации, он
следовало бы поместить следующий эпиграф вверху каждой страницы, на которой он
пишет, чтобы читатель не упустил это из виду: "Все цивилизованные
нации в мире похожи в одном отношении: они состоят из двух
разные люди - те, кто леди и джентльмены, и те, кто ими не являются.
"Тогда не может быть недопонимания в том, что он пишет.

Я думаю, общепризнано, что француженки одеваются лучше всех
женщин в мире, и что французские портнихи являются авторитетами в вопросах
что и как следует носить. Далее я должен сказать
определенно американская женщина. В Соединенных Штатах последние французские новинки
одежду носят во всей ее свежести и великолепии, но слишком часто с
преувеличением. И, когда французская мода уже стала возмутительной в
за их экстравагантность стиля и размеров, тогда да поможет Господь американкам
женщины! Я никогда не забуду замечание, которое несколько лет назад сделал мне этот восхитительнейший из людей
и писателей Оливер Уэнделл Холмс, когда мы
беседовали о женской одежде: "К тому времени, когда француженка
модистка пробыла шесть месяцев в Нью-Йорке, она сошьет тебе шляпку, которая напугает индейца чокто.
' Но, с другой стороны, доктор Холмс был утонченным
Бостонцем.

Француженка на дневной или вечерней вечеринке может быть сколь угодно
красиво и стильно одета, всегда найдется около
в ее платье есть некий легкий налет простоты, который заставит вас подумать
что где-то в ее гардеробе хранится еще одно платье.
красивое, стильное и дорогое. Очень часто за завтраком
Американка заставит вас подумать, что на ней самое лучшее и
шикарное платье. Я видел несколько в ведущих отелях Джексонвилля
и Сент-Луиса. Августин, Флорида, с бриллиантовыми брошками и браслетами за завтраком
. Американка крайне презирает то, чем не является
шелк, атлас, бархат или крепдешин. Обычно она выглядит одетой для
завоевание. С ней все время краски, перья и ура! На
борту парохода через Атлантику она носит шелк и пятидесятидолларовые
шляпы. Но, конечно, эти дамы не принадлежат к олимпийской свите.

Я упомянул обо всем этом, потому что характер женщины во многом одинаков
на всей нашей маленькой планете. Итак, из всех этих женщин
Американки посвящают больше всего времени и тратят больше всего денег на
свою внешность, и их меньше всего можно было бы обвинить в том, что они думают
на мгновение о том, как они выглядят ради своих мужчин, я скажу, что у меня есть
доказал правильность моего ответа о том, что женщины одеваются не для мужчин.

Действительно, если бы конец света стал свидетелем присутствия двух
только женщин на земле, каждая из них была бы обнаружена стремящейся
затмить другую и выглядеть лучше одетой из двух.




ГЛАВА XX

ЖЕНА-ФРАНЦУЖЕНКА

 Ее проницательность и здравый смысл, Ее наблюдательность и ее
 врожденная приспособляемость, Ее изящные манеры, Ее такт, Ее артистичность
 утонченность - месье и мадам - "Я слышал, как вы стучали в мою дверь,
 дорогая?'


Богатые классы общества в каждой цивилизованной стране мира
они настолько похожи своими манерами, привычками и обычаями, что
наблюдателю за национальными особенностями они предлагают очень мало еды. В
Мужчины следуют лондонской моде, женщины - парижской. Все они
занимаются спортом, искусством и литературой; все они наслаждаются одинаковой роскошью
жизни, у всех у них хорошие повара, все они открыли для себя один и тот же
образ жизни. Если вы хотите увидеть, насколько по-разному живут люди во Франции
, в Англии, в Германии, в Италии, в Америке, где угодно
живите среди среднего и низшего классов. Однажды в Южной Африке я
провел целый день в зулусском краале, живя с туземцами и уподобляясь им.
туземцы, и я обнаружил, что этот день прошел гораздо интереснее
чем если бы я провел его среди хозяев Сен-Жерменского предместья,
Мэйфэр или Пятой авеню.

Франция - единственная страна, которую я знаю, где, помимо
аристократии и богатых классов, вы можете найти людей, которые живут
изысканно. Французского крестьянина ест более аппетитный ужин, чем
Английский и немецкий зажиточных лавочников едят и чем подается в
отели в небольших американских городов. Что французский рабочий отказался бы
проглотить и даже посмотреть на ту отвратительную еду, которую я видел
Английские рабочие-мужчины едят в полдень, когда упираясь спиной в отношении
стена или забор на дорогу, хлеба и соленых огурцов, или кусочек чего-то
очень похожее кошачьего мяса, и прокисшим пивом, которые были тушения
в течение нескольких часов на солнце в плохо закупоренных может.

 * * * * *

Жена-француженка, безмерно превосходящая своего мужа умом,
проницательностью, _savoir vivre_ и _savoir faire_, благодаря ей
здравый смысл, ее знание финансовых вопросов, ее чутье на добро
заказать и управления, ее художественное убранство, ее живой силой
наблюдения, ее родной адаптивность, ее талант к кулинарии, делает
муж наслаждается, но маленький доход, вести жизнь, которая за богатого иностранца
может зависти.

У нее может быть только два платья и одна шляпка на ее имя, но благодаря постоянным
умелым изменениям маленькая обманщица заставит вас поверить, что у нее
хорошо укомплектованный гардероб. Не капюшон делает человека
монахом больше, чем платье делает женщину. Женщина - это
стильно или нет, зависит от того, как она одевается, и
именно там французская женщина неотразима. Поднять ее платье
скромно, изящно и изысканно, как она пересекает грязной улице, она
и нет ей равной в мире. Она немного суетливая, трепещущая.
В ней есть что-то такое, что всегда будет поддерживать ваш интерес к ней. Она
всегда опрятна и подтянута, ее волосы хорошо уложены, руки в хороших перчатках,
чулки хорошо натянуты, а изящные маленькие ножки хорошо обуты. Когда
она заговаривает с вами, вы редко можете догадаться по тому, как она одета,
по тому, как она себя ведет, по языку, который она использует, является ли она
жена что общество называет джентльменом или нет.

Она имеет талант, врожденная гениальность, для получения двадцать Су стоит исходить
каждый Франка она тратит. Она не сноб, не играет дома,
и экономит чай и сахар, которые во Франции являются дорогостоящей роскошью.
Она не играет на пианино и бережет уши своего мужа. Она шьет
платья сама и экономит на счетах портних; она ест легкие, полезные для здоровья блюда
собственного приготовления и экономит на зарплате поварам; она рано ложится спать,
и экономит свечи. Она богата, как могло бы быть большинство из нас, но не тем, чем
она действительно обладает, но тем, без чего умеет обходиться. Благодаря
этой женщине француз, у которого есть 100 фунтов стерлингов на расходы в год, живет как
англичанин с доходом в 500 фунтов стерлингов.

В самой скромной квартирке у нее есть своя гардеробная, из которой
по утрам она выходит аккуратно подстриженной, совершенное преображение. Она
обойдется без гостиной, но никогда без гардеробной, ибо
она в высшей степени понимает ту поэзию супружества, которой осталось жить
не два года, если в квартире не будет
гардеробная.

Более того, французская жена такого класса будет изображать из себя
аристократку, если вам угодно. Она будет настаивать на том, чтобы апартаменты месье
и мадам были совершенно раздельными, чтобы им не приходилось
навязывать друг другу свое общество, если они не чувствуют себя
в настроении.

И в этом очень скромном классе французского общества я знаю мужчин, которые
обучены стучать в дверь апартаментов своих жен в хорошем стиле
Сен-Жерменского предместья, когда они желают общества мадам.

А если месье не постучит в дверь мадам, когда последняя
была бы рада принимать его знаки внимания и получать удовольствие от общения с ним
вполне возможно, что она пошла бы к своему мужу
_appartements_, мягко и осторожно постучите в его дверь и прошепчите:
"Я слышал, как ты только что стучала в мою дверь, дорогая?"

"Глупая чушь!" - скажут некоторые люди.

Что ж, мои дорогие друзья, позвольте мне сказать вам, что счастье состоит из
тысячи подобных глупых мелочей.




ГЛАВА XXI

ЖЕНА-АНГЛИЧАНКА

 Ее положение -Семейная жизнь в Англии менее привлекательна и пикантна
 чем во Франции, но более прочна - Английская жена - богиня
 прекрасный дом.


Англичанин, без сомнения, создан для создания колоний, но меньше для занятий любовью
по той простой причине, что он не знает, как забыться
сам и проводит большую часть своей жизни, стоя на страже у
дверь его достоинства.

Англичанин любит по-своему, по-настоящему и по-мужски,
в соответствии со своей особой организацией, которая позволяет ему подходить к
выбору жены с таким же хладнокровием, заботой и
проницательность, которую он привносит во все другие действия своей жизни. В
словом, он редко позволяет себе быть унесенным.'

В этом его огромное превосходство над французом, потому что этот
холодный и рефлексивный способ любви заложил в английской семье
самую прочную основу. Англичанин не ищет красоты в жене.
После того, как женился он хочет наслаждаться идеальным спокойствие, и, к
надо отдать справедливость, я добавлю, что деньги будут редко его берут в жены
кто не обладают теми моральными и интеллектуальными качествами, которые
фундамент-камень счастья в супружеской жизни. Жизнерадостное лицо
привлечет его гораздо больше, чем красивое. Это жизнерадостное и
ему нужен полезный компаньон, а не законная любовница или хорошо одетая кукла.

Его медовый месяц длится месяц. Когда он устраивается дома, он готовится к тому, чтобы
содержать свою жену в порядке и дисциплине и давать ей занятия, чтобы
заполнять все ее время - содержать дом и растить большую семью.
Преданность и дружба нигде не проявляются глубже, чем в английской семье,
но поэзия и пикантность сияют их отсутствием. Это прозаическая жизнь
среди народных масс.

Среди этих масс, даже для масс, народа (я не
говоря о верхней десятки, которые одинаковы во всем мире) нет
уединение между ними - почему, очень часто, даже без гардеробной.

"Бессмыслица", как я однажды слышал, один англичанин назвал поэзию
супружества, вскоре выбивается из них. Один говорит: "О, все в порядке.
правильно. Это не мужчина, это всего лишь мой муж"; в то время как другой говорит: "Я
ни за что на свете не сделал бы того или иного в присутствии женщины; но это
жена: все в порядке."И именно такая жизнь так часто
заставляет англичанок из среднего класса казаться такими непривлекательными.
Вина должна быть возложена на их мужей. В любви они
Англичанин немного эгоистичен. Он забывает, что самые сладкие удовольствия
- это те, которые мы дарим.

 * * * * *

Когда француженка выходит замуж, она обретает свободу; когда англичанка
девушка выходит замуж, она часто теряет свою (когда американка выходит замуж, она
сохраняет свою). Во Франции жена-друг и доверенное лицо на ее
муж и его любовница. В Англии она любовница
дома только. И это не всегда синекура; ибо она становится
чем-то большим, чем экономка по рангу, но в то же время
времени -то меньше, если учесть, что ей не причитается зарплата и
что она не может подать уведомление об уходе.

В Англии жена является партнером своего мужа только дома. Во Франции
она его партнер по бизнесу. Именно она ведет его бухгалтерию
и его кассу, и ни одна из них никогда не была доверена better
попечительству.

Англичанин дает своей жене столько-то в месяц на ведение домашнего хозяйства и столько-то
на одежду и карманные расходы. Однажды утром он говорит ей, что они
собираются переехать в роскошный дом. Она не знала, что он делал его
удачи. Или, может быть, он скажет ей за завтраком: "Я потерял
все. Мы должны уехать в Австралию и начать новую жизнь."Она не знала.
они были на пути к краху; поэтому она просто отвечает: "Очень хорошо,
Джон. Дай мне время надеть шляпу.

Когда дела идут хорошо, а супружеская жизнь счастлива, англичанка
становится лучшей из жен. Ее миссия, которую она так хорошо понимает, заключается в том, чтобы
подбодрить своего мужа в комфорте его дома и заставить его забыть о
беспокойстве, раздражении и душевных терзаниях, которые преследуют его на улице в его
общественная, профессиональная или коммерческая жизнь; обеспечить ему уединение
в умиротворяющей атмосфере, в которой он может обрести покой и обновиться
силы; оказывать честь своему дому с той щедростью, с тем
предусмотрительным и великодушным гостеприимством, которое можно найти только в
Англии. Такова миссия английской жены. "Компаньонки
Джона Булля - красивые, здоровые девушки, возможно, немного чересчур смелые;
добродетельные жены, возможно, слишком уважаемые; превосходные матери,
возможно, слишком забытые; прежде всего, женщины, чье изобретательное
внимание ко всем незначительным удобствам существования может превратить самого скромного
коттедж превратился в маленький дворец порядка, чистоты и благополучия".[1]

Чем больше я изучаю устройство английской семьи, тем больше
я становлюсь глубоко убежденным, что это тот самый пьедестал, на котором стоят
незыблемо процветание и величие Британской империи.

 [1] "Джон Булль и его остров".




ГЛАВА XXII

БРИТАНСКАЯ МАТРОНА

 Англичанка, самая очаровательная из женщин-Британка, самая смешная
 Англичанка и британка -Британская матрона - это продукт британской почвы
 Ее обычаи - Ее причуды и непоследовательность -Ее
 знание французской литературы и ее суждение о ней.


Когда англичанин, говоря о женщине, говорит: "Она основательный
Англичанка, - что это лучший комплимент, который он может заплатить, чтобы в
землячка его. Это означает воплощение всего утонченного и
деликатного в женщине, всех лучших домашних добродетелей и стиля
красоты, возможно, не столь пикантной, как у красавиц Америки и
Южная Европа, но красота тонких, правильных черт, чистая
кожа, классические, скульптурные очертания и выражение покоя,
скромность и здоровая простота жизни. В глазах англичан
слова "английский" и "идеальный" являются синонимами. На этот раз они
совершенно правы. Я уже говорил это в другом месте: "Когда англичанка
красива, она вне конкуренции, она мечта, совершенный ангел
о красоте. "Когда она уродлива - да поможет ей Господь! - у нее нет ни одной
привлекательной черты, даже того умного, светлого выражения лица, которое
спасает самую некрасивую американку от безнадежности.

Когда англичанин, говоря о женщине, говорит: "Она обычная
Британская матрона", что означает воплощение всего смешного в женщине
всех британских причуд, социальных, религиозных, художественных (или,
скорее, нехудожественный), вечное посмешище всех юмористических изданий мира.
газеты. Англичане называют себя британцами или
Britishers, когда хотят подшутить над собой. В их глазах
слова "британский" и "нелепый" практически синонимичны,
за исключением случаев, когда слово "британский" используется как патриотическое прилагательное. Они
говорят "Британская империя", "британский солдат", "британский генерал", но
они бы не сказали "британский епископ". Нет, они бы сказали "английский" - это
звучит более трезво и уважительно для их ушей. "Английское общество" означает
десятку лучших, избранных общества. С другой стороны, английский
автор, которого публика не оценила по достоинству, мог бы сказать: "Чего
вы можете ожидать от британской публики?" И он имел бы в виду, как в
песня: "эта свинья из публики, эта задница из публики".

Британская матрона не обязательно старая, даже не преклонного возраста. Она -
продукт почвы, а не эволюция или результат, и она может быть
цветущей в тридцать.

Косноязычие и непоследовательность - характерные черты британки
матрона. Именно она пишет в газеты, чтобы потребовать от Города
Советов об исключении статуй из общественных парков, а также от
музейных кураторов об исключении обнаженной натуры из картинных и
скульптурных галерей; и именно она на балах, в театрах и
устраивает званые обеды, поражает мир демонстрацией своих прелестей. Это
она поднимает руки в священном негодовании при виде мужчин
и женщин, купающихся на континентальных и американских морских курортах,
забывая наблюдать и учтите, что в тех местах обоих полов
одеты одинаково, в темные, густые, Серега костюмы, которые неизменно
на юбку; и вот она-то, кого вы можете увидеть на английских пляжах купаться
в свете, прижимаясь, лососево-розовый бязь колготки. Я надеюсь, что мои читатели
с пуританскими наклонностями почувствуют себя обязанными и благодарными мне за то, что я
не дал этому одеянию названия, которое описывало бы его лучше всего, названия
предмет нижнего белья, который вы можете увидеть в списке женской стирки.

Британская матрона - чрезвычайно чувствительный человек. Она может не принять никаких
сообщайте о таких новостях, как случаи голода в центре
Лондона, о жестоком обращении с женами, о зверствах турок или китайцев и обо всем остальном
такого рода повседневные новости, которые она может прочитать в daily
пресса; но она выскажет свое гомерическое негодование, если услышит, что
операция была проведена кролику без обезболивания
бедная "банни". Она защитница собак, кошек, лошадей, кроликов,
птиц и неизменно является членом Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными
, общества, в которое не входят мужчины
ни женщин среди его протеже. Несмотря на это, британская матрона
становится свидетелем состязаний по стрельбе голубей, ест паштет из фуа-гра (который
получается путем медленного умерщвления гуся в горячей духовке), носит меха
которое можно получить, только сдирая шкуры с живых животных, в том числе с тюленей
, и отделывая свои шляпы мертвыми телами самых красивых
птиц.

Если бы вы заметили в присутствии британской матроны, что брюки
Мистера Такого-то всегда безукоризненны, вы бы рисковали
посеять панику, и с леди мог бы случиться припадок. Но ты можешь ее увидеть
смотрите мужские забеги на спортивных встречах Athletic. Что касается одежды на
коже, то участники соревнований носят тонкий фланелевый трикотаж и панталоны из
того же материала размером примерно с фиговый лист. Пропитанные
потом, эти элементарные предметы одежды будут прилипать к телу
человека, как если бы их обладатели вышли прямо из воды.
Британская матрона смотрит, аплодирует и не поворачивает головы. Ее уши
легче всего шокировать, но не глаза. Она возражает против слова, а не
против предмета. По-своему она реалист. Это говорит само за себя,
это правда, тогда как само слово наводит на фантастические мысли в ее воображении.
Самые неприятные идеи.

Француженки и американки называют на вас и, когда они думают, что они
оставались там достаточно долго, они пожимают друг другу руки и пойдем. Британская Матрона
'думает' или 'боится она, должно быть, о поездке'.

Того, чего ты достиг, недостаточно, чтобы сделать из тебя джентльмена
в ее глазах. Если ваш отец джентльмен, вы можете быть в этом замешаны;
кроме того, ваш дедушка был джентльменом, тогда вы будете в этом замешаны.
Британская матрона, как правило, принадлежит к семье снобов Теккерея.

Ее познания во французской литературе изумительны. Она читала или слышала
обо всех романах Золя, и ее вердикт таков, что современная художественная литература в
Франция - мерзость запустения. Эдмон О, Андре Торие,
Анатоль Франс, Жорж Санд, она не знает.

Две мои знакомые девушки, обе в возрасте около шестнадцати лет,
говорили о книгах, которые они недавно прочитали. Одна упомянула, что она
только что закончила "Стратмора" Уиды и что ее мать считает, что это
вполне подходящий роман для молодой девушки.

"А что ты читал?" - добавила она.

"На прошлой неделе я прочитала "Ами Фриц" Эркманн-Чатриан", - ответила
другая девушка.

Итак, эта маленькая идиллия примерно такая же правильная и нравственная, как верхние строчки в школьных тетрадях.
школьные тетради.

"О! - воскликнула первая молодая девушка. - Твоя мама разрешает тебе читать
французские романы? Моя никогда".

Поистине странное существо, британская матрона!




ГЛАВА XXIII

АМЕРИКАНКА--Я

 Новый герб Америки - Американская женщина - Ее обычаи -
 свобода, которой она наслаждается - "О, пожалуйста, сделай меня американской женщиной!"


Если бы меня попросили предложить новый герб для Соединенных Штатов Америки
Америка, я бы предложил красивую, яркую, интеллигентную женщину
под защитой орла, распростершего над ней свои крылья,
с девизом: "Place aux Dames" - "Честь дамам"; или, если
вы предпочитаете более свободный перевод: "Освободите место для женщин".

Правительство американского народа - это не республика, это не монархия.
это гинархия, правительство женщин для женщин,
своего рода оккультная сила за кулисами, которая управляет страной.

Часто говорят, что жена - это то, какой ее делает муж. Я
верю, что женщины нации - это то, какими их делают мужчины этой нации
. Поэтому честь мужчинам Соединенных Штатов за то, что они
создали современный национальный идеал - американскую женщину.

Я шесть раз объездил все Соединенные Штаты. Я потратил около
три года моей жизни в Америке, путешествие из Нью-Йорка в Сан-Франциско
, из Британской Колумбии в Луизиану. Если возникает впечатление
, которое с каждым разом становится все более и более глубоким убеждением, что
Возвращаясь к этой стране, я хочу сказать, что самая интересная женщина в мире
Американка.

Теперь давайте сравним ее с женщинами Европы. Английская женщина,
когда красивая, идеально симфония, несравненный памятник, но тоже
часто статуя. Француженка - воплощение гибкости и
грациозности, более очаровательная своими манерами, чем лицом или
фигурой.

Римлянка с ее великолепным развитием наводит на мысль о потомке
гордой матери Гракхов. Американская женщина - это сочетание,
_семья_.

Я никогда не видел в Америке абсолютно, беспомощно некрасивой женщины. У нее
всегда есть что-то спасительное, что спасает ее.
Она может быть такой невзрачной (как говорят американцы), но выглядит
умной, существом, которому позволили думать самостоятельно,
на которое никогда не садились. И я не знаю зрелища более приятного, чем пожилая американка.
пожилая американка с седыми волосами, которые делают ее похожей на
Людовик XV. маркиза, и это выражение отражает уважение, которое она внушала
в течение хорошо и с пользой проведенной жизни.

Когда женщины появлялись на свет, фея присутствовала при рождении каждой из них.
Каждая женщина получила особый подарок. Американка прибыла поздно,
феи собрались вместе и решили преподнести ей часть
всех атрибутов, которыми наделены все остальные женщины. В результате
у нее подтянутый и яркий вид француженки и
стройные, скульптурные линии англичанки. Ах! но, добавлено к
то, что у нее есть характерная черта, присущая только ей, полное
отсутствие жеманства, естественность осанки, которая делает ее
уникальной, национальным типом. Нет в мире женщины, чтобы соответствовать
ее в гостиную. Вот она стоит среди женщин всех
национальностей, силуэт _bien d;coup;e_, сама королева.

С самого нежного возраста ей позволены почти все вольности, она привыкла пользоваться ими.
она свободна, непринужденна, совершенно естественна, с
сознанием своего влияния, своей силы; способна благодаря своему уму и
образование, позволяющее наслаждаться всеми интеллектуальными радостями жизни, и благодаря ее
острая наблюдательность и врожденная способность приспосабливаться к любым условиям жизни
изысканная смесь кокетки
без жеманства и синего чулка без очков или
педантичность; единственная женщина, какой бы красивой и образованной она ни была,
с которой мужчина чувствует себя совершенно непринужденно - своего рода очаровательная добрая девушка
, сохранившая все лучшие качества женственности.

А теперь, если это прозвучит как вспышка энтузиазма, пожалуйста, извините
я. Я обязан американским женщинам такими приятными, незабываемыми часами
что при одном упоминании американки я снимаю свою
шляпу.

Из всех женщин в мире американка - единственная, кто
получает лучшее внимание от мужчин. Француз, это так.
правда, он раб своих женщин, но он ожидает, что она будет его
надежным партнером - я имею в виду, разделять с ним его труды, а также его
удовольствия. Американский мужчина - самый преданный и трудолюбивый.
Муж в мире. Бедный, дорогой парень! Он работает, и он работает,
и он работает, и капли пота на его лбу кристаллизуются
в форме бриллиантов на ушах, пальцах и шее
его интересных женщин.

Он приглашает ее разделить его удовольствия, но при этом избавляет ее от необходимости
делиться своими тревогами. Бремя жизни с семи утра
до семи вечера лежит только на его плечах.

И все же, несмотря на все это, я редко обнаруживал в американских женщинах
малейший след благодарности к мужчинам. Американская женщина ожидает
триумфальные арки возводили за дверной проем, через который она должна
пройти-и она его получит.

Что ж, она это заслужила.

Почти по всей длине и ширине Соединенных Штатов вы слышите
о женщинах, стремящихся расширить сферу своего влияния, женщинах
, недовольных своей судьбой. Но избалованных детей никто не удовлетворяет.
дети. Если они видят, как она отражается в ведро с водой, они должны
есть.

Я совершенно убежден, что американская женщина обеспечила себе
самое лучшее, самое мягкое спальное место, которое только можно было обеспечить в
этом мире.

Дай мне закончить, повторяя восклицание произнес я, после моего первого
визит в Соединенные Штаты, двенадцать лет назад: 'если бы я могла выбрать моя секс
и на своей родине я бы закричала Всевышнему во весь голос
: "О, пожалуйста, сделай меня американкой!"




ГЛАВА XXIV

АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЩИНА - II

 Она идет первой, Джонатан за ней - Система образования Америки
 Объясняет особенности американской женщины.


Первый раз, когда я был в Америке, около двенадцати лет назад, я в один прекрасный день
упоминается в журналисте, который я не могла найти себе чашку чая
пожалуйста, мне где-нибудь в Америке. На следующий день в газете появилась заметка обо мне
, озаглавленная "Макс собирается злоупотреблять всем в
Америке".

Несколько дней спустя у меня была возможность упомянуть другому репортеру
что, как бы плохо ни кормили в некоторых отелях в маленьких городах, я
везде мог получить чашечку кофе не хуже, чем во Франции, если не
даже лучше. На следующий день появился абзац, озаглавленный: "Макс хочет наши
доллары".

Я много раз читал лекции в Соединенных Штатах о женщинах, включая
очерк об американских женщинах. После лекции я, как правило,
которые вносятся в некоторые дамы из публики, который любезно выразил
желание пожимал мне руку.

Почти каждый раз, когда один или двое взяли меня в сторону и сказал: 'У меня есть
читал в ваших книгах и журнальных статьях и слышал на ваших лекциях
все, что вы можете сказать об американских женщинах; но теперь скажите мне,
что вы на самом деле о них думаете?'

Мои дорогие дамы, есть некоторые мужчины, которые иногда говорят правду,
или то, что они считают правдой, и которые действительно говорят то, что они имеют в виду,
и имеют в виду то, что они говорят.

Английский, давным-давно предупредил меня, что я не смог бы сделать в
Америка, что я успешно сделал в Англии, потому что американцы,
они сказали мне, были гораздо более восприимчивы и чувствительны, чем
Английский язык. Они ошибались.

Несомненно, американцев возмущала, и вполне справедливо, критика
Троллопа и Диккенса (последнему пришлось написать постоянные извинения в
предисловии к "Мартину Чезлвиту"). Критика, которая никогда не оскорбляет, и
похвала, которая никогда не льстит, я полагаю, везде приемлемы, когда
они воспринимаются в духе справедливости и добродушия, в котором они выражены
. Я верю, и твердо верю, что американские женщины - это
самые интересные и самые блестящие женщины в мире, и я
не понимаю, почему бы мне не заявить об этом с трибуны, если захочу,
даже в Америке.

Они очень живописны, живой, естественный, стильный, умный, мудрый
необычные, и самые образованные. Они являются типичными, абсолютно
обозначения.

Отвези меня в гостиную, в Париже или в Лондоне, и, не будучи
представила никому, я думаю, что я должен быть в состоянии выбрать все
Американские женщины в комнате.

 * * * * *

Однажды, после лекции в Англии, я получил визитку молодой американки
, которая пожелала поговорить со мной. Она пришла и привела свою
мать, а также мужчину, который все время стоял сзади. Когда мы
расставшись, она ушла, за ней последовала ее мать. Потом я узнал мужчину,
который сказал мне очень кротко: "Я отец". Бедный дорогой человек! он выглядел
таким маленьким, когда появился на заднем плане!

Я не могу отделаться от мысли, что у некоторых американских женщин есть
легкое презрение к этому бедному созданию, которое называется мужчиной.

И как это происходит в стране, где женщины получают такое восхитительное,
и, если уж на то пошло, заслуженное внимание от мужчин,
и это по всей длине и ширине страны?

Ну, я думаю, что система образования Америки объясняет
явление.

В Европе полов держатся друг от друга в молодости, я имею в виду в школе, и, в
Франция особенно, молодые парни и девушки развлекают друг друга
очень странные ощущения, большинство из них основано на невежестве.

В Европе даже сейчас образование, получаемое девочками, нельзя сравнить
с образованием, получаемым мальчиками. Сейчас это меняется - некоторые говорят
улучшается. Хм! посмотрим.

Не так давно в Англии и Франции, когда девочки
умели читать, писать, складывать и вычитать, называть столицы Европы и
сыграв "Молитву девы" на фортепиано, ее образование было закончено;
она была подготовлена для мира, и для мужа-и ее
соседи.

Очень часто меня приглашали присутствовать на распределение
призы в большие английские частные школы и колледжи. Когда я училась в
школе для девочек, я ни разу не упустила случая услышать, как этим бедным девочкам говорили, и
от мужчин тоже, что практически единственное, о чем они должны думать
заключалась в том, чтобы подготовиться к тому, чтобы в один прекрасный день стать хорошими женами и матерями.

Я много раз присутствовала на распределение призовых мест в для мальчиков
школы в Англии, и я знаю, что я никогда не слышал, чтобы эти парни сказали, что
время от времени они могут задумываться о том, чтобы подготовиться к тому, чтобы однажды стать приличными
отцами и сносными мужьями.

В Америке все по-другому. На всех ступенях образовательной жизни,
в массах людей мальчики и девочки получают образование вместе,
бок о бок; на каждой скамье мальчик, девочка, мальчик, девочка.

Официальная статистика Министерства образования заявляет, что
в каждом штате Союза количество дипломов и свидетельств
, полученных девочками, превышает количество, полученное мальчиками.

Когда я услышал это заявление, я сказал это себе (пожалуйста, следуйте моим
маленький аргумент): "Разве не возможно, что молодые американские
мальчики, когда они увидели, на что способны эти девочки рядом с ними, сказали
себе: "Боже! кто бы мог подумать?"

Разве не возможно также, что молодые американские девушки, увидев
на что способны эти мальчики рядом с ними, воскликнули: "Боже милостивый! неужели
это все?"

Разве это, в определенной степени, не объясняет вам то уважение, которое
маленькие мальчики приобретают в школе по отношению к маленьким девочкам, и, возможно, также то, что
небольшое отсутствие уважения, которое девочки испытывают по отношению к мальчикам? Я верю, что в этом что-то есть
.

Ах, моя дорогая европейских мужчин, которые ратуют в верхней части вашего голоса для
высшее образование женщин, будьте внимательны! Вы будете нашли, и, как
ваших коллег-мужчин Америки,-и вам придется брать
на заднем сиденье.




ГЛАВА XXV

АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЩИНА-III В

 Мнения и впечатления - ответ на критику.


Всякий раз, когда я читаю отзыв, данный кандидату на какую-либо вакантную должность
, я неизменно принимаю как должное, что кандидат не
обладает достоинствами, достижениями или качествами, которые не упомянуты
в этом отзыве.

Очевидно, именно так подумала умная американская писательница миссис
Уинифред Блэк, когда прочитала мою статью об американских женщинах
, которая появилась в редакционном разделе _New York Sunday
Journal_ некоторое время назад. Мое восхищение американских женщин, я думаю,
довольно хорошо известны широкой публике, но в особенности для моей самой
близкие друзья. В той статье я сказал: "Я твердо верю, что
американские женщины самые обворожительные, самые интересные и
самые блестящие женщины в мире; и я не понимаю, почему я не мог
провозглашайте это с крыш домов, если хотите, даже в Америке". И после
упоминания об уважении, которое женщина вызывает у американских мужчин всех сословий
о свободе, которой она пользуется, о внимании, которое ей оказывают.
в заключение статьи я воскликнул: "Если бы я мог снова выбрать свой
пол и место рождения, я бы воззвал к Всевышнему изо всех сил.
голос: "О, пожалуйста, сделай меня американской женщиной!"'

"А теперь, - восклицает миссис Уинифред Блэк, - посмотрите между словами этого
умно составленного предложения, и тот, кто бежит, может прочитать, что Макс О'Релл
означает сказать тихим тихим голосом о своих самых сокровенных убеждениях:
"Сделай меня кем угодно на земле, только не американцем!"'

"И, - продолжает она, - наш друг покрывает себя заслуженной
славой, рассказывая нам все об американке. "Она красива,
умна, обожаема, королева"; но он не упоминает, что она хорошая,
честная, верная, бескорыстная, любящая. Ни слова о ее сердце и о ее
душе. Знаешь почему? Потому что Макс О'Релл считает, что у американки
женщины нет ни сердца, ни души.

О, о! моя дорогая, как быстро вы приступили к работе и прыгать по
выводы!

Миссис Уинифред Блэк, очевидно, верит, что, когда я предлагаю тост,
"Американские леди, благослови их Бог!" Я все время шепчу себе под нос.
"Джентльмены, помоги им Бог!"

Теперь, мадам, позвольте мне сказать вам, что это остроумно, но несправедливо
критика. Если я когда-нибудь буду иметь честь быть представленным вам,
Я бы сказал вам: "Когда иностранец пытается описать
характер людей, которых он посещает, он либо получает впечатления, если
у него достаточно широко открыты глаза, либо формирует мнение, если он постоянно проживает
в этой стране надолго или случайно рождается тщеславный
идиот. Впечатления - это не мнения. Впечатления означают не что иное, как
вот что: как страна поражает иностранца, посетившего ее с коротким визитом.
Ты видишь город в течение дня, ты встречаешься с человеком в течение десяти минут. Город
тот человек, оставил на вас впечатление, но у вас нет мнения по
либо. Я знаю, очаровательная маленькая книга о Дании, честно, имеющих право на
ее автор, в неделю в Дании.' Теперь, конечно, вы не ожидаете
найти в такой книге Исследование институтов Дании или отзывов
об особенностях датского народа. Вы бы не ожидали, что
писатель, который расскажет вам, есть или нет у датских женщин сердце
и душа. Нет, вы ожидали бы встретить впечатление, подобное следующему.
следующее, что я нахожу в этом восхитительном, разговорчивом и непритязательном.
небольшой томик: "Датские женщины носят национальные цвета
Франция - голубые глаза, белая кожа и красные губы.' Я был шесть раз
в Соединенных Штатах. Я видел весь континент с Новой
Йорка до Сан-Франциско, от Британской Колумбии до Луизианы, но все
времени у меня было на ходу, иногда я провел два дня в том же
город. Как я могу сформировать мнение стоит повторить?

Качества, которые, например, я, возможно, обнаружил в американских женщинах
поверхностные - я имею в виду внешние, те, которые были бы
замечены случайным посетителем - блеск, разговорчивость,
красивые фигуры, привлекательные, интеллигентные лица, элегантность в одежде,
походка и осанка. Чтобы получить на их сердца и их души, я должен
придется поселиться в стране, и в течение многих лет живут среди
люди.




ГЛАВА XXVI

МУЖ АМЕРИКАНКИ

 Телефон и тикер - самые полезные из бытовых
 животных--деньги--одиночество женщины-это воспоминание о
 Чикаго.


В целом, я считаю, что нет ни одной страны, где мужчины и женщины ходят
через совместную жизнь на таких равных, как во Франции. Жена
следует за своим мужем повсюду; она является спутницей его удовольствий
так же, как и в его трудностях. Она работает с ним, берет отпуск
с ним, и когда они сколачивают небольшое состояние, обеспечивающее
независимость, они вместе бросают работу и спокойно наслаждаются жизнью
до конца своих дней. В бизнесе жена является клерком своего
муж, часто его кассир, всегда его партнер. Он консультируется с ней
по поводу вложения их сбережений. Это небольшая фирма - месье,
Мадам и Компания.

В Англии жена не разделяет тяготы своего мужа и
не всегда его удовольствия. С ней редко советуются по важным вопросам.

Что часто поражает нас в Европе, так это толпа красивых и
умных женщин, которых Америка посылает, чтобы украсить общество, и которые
появляются в Лондоне и Париже каждый год с регулярностью
ласточек. Лондонский сезон, с начала мая по 25 июля, самый
Парижский сезон, с начала апреля до 10 июня, абсолютно
бегите от них. Вы встретите их везде, на званых обедах, на дома,
и играть. Вы приходите к выводу, что они, должно быть, женаты, потому что их
называют миссис, а не мисс, но вам редко приходит в голову поинтересоваться, жены они, вдовы или
разведенные, и вы продолжаете наслаждаться их
общество, даже их дружба, год за годом, не зная
существует ли где-нибудь в Америке мистер Такой-то или нет.

Это было только в Америке, когда я навестил своих подруг, чьи
знакомства я добился в Европе, что я открыл существование
их мужья. Я нашел их очень живой, имея за спутниками
их радости и горести на телефон и онлайн-трансляция.

Итак, впечатление (не мнение, а тем более убеждение), которое должно быть сформировано
из всего этого следует, что американская женщина, при всей ее физической
красоте и интеллектуальных достижениях, не всегда является женщиной,
характерными чертами характера являются преданность, бескорыстие и самопожертвование.
Но это не ее вина, если так должно быть, и у меня нет никаких
есть основания предполагать, что это так. В обществе женщина - это то, чем ее делает мужчина
. Так долго, как первая мужская рассмотрение бизнес и заработать деньги,
так долго, как они считают, клубы подходящее место, чтобы искать помощи от
в занятия и тяготы повседневной жизни, так долго, как жены
практически предоставлены сами себе, чтобы сделать лучший длительного отдыха
в день, женщины будут учиться как можно лучше устроить себе
в жизни комфорт, легкость и удовольствие. Есть ли еще какая-нибудь страна, где
вы найдете женщин, способных наслаждаться жизнью без общества
мужчины? Они пришли к взаимопониманию между собой. Они будут
устраивать обеды, званые ужины, на которых не будет видно гостей мужского пола, и они
прекрасно проведут время. Они стараются понравиться друг другу, и американка
использует столько же кокетства, чтобы завоевать женщину, сколько француженка
использует, чтобы завоевать мужчину. Есть ли еще какая-нибудь страна, где вы видите так много
женских клубов?

Женские клубы? Идея!

И все же у этой американки есть друзья-мужчины. Она восхитительная подруга и
хороший парень, единственная женщина в мире, у которой могут быть такие мужчины
друзья, "приятели" без малейшего неправильного понимания, без малейшего
неприятные перешептывания на эту тему. Она называет этих друзей-мужчин
по именам, говоря о них, хотя она неизменно
упоминает своего мужа как мистера Джона Б. Смита.

Американские мужчины самых преданных мужей, но они не
под влиянием своих женщин. Они потакают им во всех их
прихотях и роскоши, но их жизненный статус заключается в том, чтобы быть их женскими мужьями
Я не скажу, что высшими слугами, но домашними животными, не
неоспоримо полезные домашние животные, которые работают в поте лица, чтобы
содержать в роскоши самых милых, интересных и дорогих женщин в
мир.

Несколько лет назад я проводил воскресный день в доме одного
молодого женатого мужчины в Чикаго, который, как мне сказали, владел двадцатью
миллионами. Бедняга! Все дело было в двадцати миллионах, которыми обладал
он. У него была самая красивая и интересная жена и самая прелестная
маленькая девочка трех или четырех лет, которую я когда-либо видел.
Эта милая маленькая девочка была достаточно любезна, чтобы сразу расположить меня к себе...
о вкусах не спорят! Сначала у нас был небольшой флирт на расстоянии.
сначала. Мало-помалу она подходила ко мне, все ближе и ближе, потом она
остановился передо мной и смотрел на меня, не решаясь, с ее пальцем
в ее довольно мало рот. Я знала, чего она хочет, и я сказал ей:
- Все в порядке, пойдем. - Она запрыгнула мне на колени, устроилась поудобнее.
и попросила меня рассказывать ей истории. Я сразу начал. Теперь,
ты понимаешь, мне не разрешили остановиться; но я перевел дух и я
сказал ей:

"Разве твой папа не рассказывает тебе длинные истории по воскресеньям?"

Это милое круглое личико погрустнело и вытянулось.

"О нет, - сказала она. - папа слишком устает по воскресеньям".

Через несколько недель после того, как я уехала из Чикаго, этот человек заболел какой-то болезнью.
нередкая в Америке болезнь, которая начинается с макушки головы
и занимает два или три года, чтобы убить вас в сумасшедшем доме, среди
бредящих идиотов и имбецилов.

Пару лет спустя, снова оказавшись в Чикаго, я навел справки и
узнал, что бедняга должен был просуществовать несколько недель, возможно,
еще несколько месяцев.

Какая жалость, подумал я, что у этой красивой женщины было недостаточно влияния
на этого хорошего человека, чтобы остановить его!

Не предлагайте мне двадцать миллионов за такую цену. Никакие двадцать миллионов не смогут
вылечить болезнь, поразившую этого американца.

Сажайте трехлетнюю девочку ко мне на колени по воскресеньям, и я буду рассказывать ей истории
от восхода солнца и до заката, даже если при этом я рискую
подвергнуться судебному преследованию со стороны Общества по соблюдению Дня Господня.




ГЛАВА XXVII

ПРАВИТЕЛЬСТВО НИЖНИХ ЮБОК

 Описание всех англосаксонских причуд.


Я ненавижу женское доминирование, но я всегда жажду ее влияния,
и я верю, что любой утонченный и думающий мужчина, любой любитель
и почитатель женщин разделит это чувство.

Я знаю только одну страну, где правительство, возглавляемое женщиной, было
настоящее судебное разбирательство, и это в Новой Зеландии. Был принят закон и проведен
эксперимент. Закон, я полагаю, пришлось отменить через шесть
месяцев. Правительство приняло такую тираническую форму, что это
прекраснейшее из мест на земле оказалось накануне революции, накануне
отчаянной борьбы за свободу.

Вещи были довольно сильно управляются в небольшой город в штате Огайо, когда мне было
посетив его четыре года назад. В следующем году женщины выставляют свои имена
в качестве кандидатов в городской совет в каждом приходе, и все
вернулся. Они действительно управляли городом. В следующем году эксперимент
было сделано, и ни одна женщина не была возвращена снова.

Американские мужчины так заняты, так что долго отсутствовали дома, что многие из
их женщины должны найти способ использования свободного времени осталось
в их распоряжении, с результатами, которые не всегда полностью
удовлетворительное. Некоторые посвящают это время литературе, совершенствованию
своего блестящего природного интеллекта; некоторые тратят его на легкомыслие; некоторые
предаются всем причудам англосаксонской жизни.

Женщины из хорошего общества в Америке такие же, как и везде.
в остальном - довольны своей участью, которая заключается в том, чтобы быть обожаемыми
богини изысканных семейств; но в этой стране существуют среди
среднего - возможно, того, что я бы назвал на европейском языке низшим
представители среднего класса, беспокойные, заносчивые, вечно сующие свой нос повсюду
женщины, которые медленно, но верно и безопасно преобразуют эту великую
страна свободы превращается в страну мелочной, суетливой тирании, пытающейся - часто
с полным успехом - навязать обществу причуды всех видов
и разновидностей.

Если в мире есть хоть одна страна, где женщины, по мнению
иностранного посетителя, пользуются всевозможными привилегиями и
если бы мужчины были на переднем крае, эта страна - Америка. Следовательно, вы могли бы
представить, что Америка должна быть последней страной, где можно было бы найти
Новую Женщину, высказывающую свои жалобы. И все же она процветает
по всей длине и ширине этого огромного континента. Она ласкала
ее муж, самых преданных и трудолюбивых мужей в
мира; она буквально усыпан драгоценными камнями им; она
разрешено носить головные уборы, что бы "взять" в Париже во время карнавала или начать
паника в Корпус-Кристи шествие в Париже или шоу лорда мэра
в Лондоне; она является начальником мужа в образовании и почти
во всех отношениях; она окружена самыми многочисленными и нежный
внимания, пока она не удовлетворена.

"Англосаксонская новая женщина" - самая нелепая постановка современности
и ей суждено стать самым ужасным провалом века. Она
_par excellence_ женщина с обидой, и сама назвала себя
величайшей неприятностью современного общества. Новая Женщина хочет сохранить все
привилегии своего пола и обеспечить себе помимо всего прочего привилегии мужчины; она
хочет быть мужчиной и оставаться женщиной. Ей не удастся стать мужчиной,
но она может преуспеть в том, чтобы перестать быть женщиной.

И где теперь можно найти эту Новую Женщину? Собрать сто
женщины, умных и добрых общества; вывезти красивых;
затем уберите замужних, которых любят их мужья и
их дети, и, будьте любезны, поищите Новую Женщину среди того, что осталось - уродливых
женщин, старых дев, разочарованных и забытых жен.

Женщина не имеет обиды на мужчину. Ее должны только быть обиды, я
признаться, от характера, который она отличается от мужчины, с обязанностями
непохожий, физически и во всем остальном, почти всегда в ее невыгодную сторону.
Мир существует и движется вперед благодаря любви. Мне жаль от всего сердца
хорошую женщину, которой не суждено познать шепот любви хорошего мужа
или ласки маленьких детей, но я не готова
видеть, как жизнь становится обузой ради нее.

Нет никакой возможности отрицать или игнорировать этот факт. Цель,
смысл существования женщины - быть матерью, как смысл существования
фруктового дерева - приносить плоды. И горе следующим поколениям, ибо
всем известно, что только дети тихих и спокойных женщин
здоровы и умны.

Женский вопрос может быть решен только партнерством в жизни
мужа и жены, как это существует во Франции, где, слава Богу! новая женщина
неизвестна; из-за равенства полов, но у каждого свои,
четко определенные обязанности для выполнения.

Новую женщину нельзя найти за пределами Великобритании, где женщина
ниже своего мужа, и Соединенных Штатов, где она его
превосходит.

Женщина, которая посвящает много своего времени управлению
общественным делам женщина не обязана уделять много времени.
частным.

Покажите мне сорокалетнюю женщину.

Посмотрите на эту фотографию: Глаза яркие, сияющие радостью,
цвет лица чистый, румяный, пухлый, без единой морщинки, рот улыбающийся. Посмотрите на ее
губы, несущие отпечаток святых поцелуев, и на ее шею, оставленную ее руками
маленьких детей. У нее нет претензий. Попросите ее присоединиться к Новой
Женской армии. - Нет, спасибо, - она скажет, с улыбкой жалости; 'старый
стиль-это достаточно хорошо для меня.

И по этому: тонких, землистый цвет лица, глаза без блеска, мятой,
рот надутый, надменный, отвращение к жизни написано в каждой черточке лица.
Эта женщина пополнит ряды любой организации, цель которой -
отнять чашу любви от губ каждого счастливого существа.

Но все это может принимать форму долгое лирическое отступление. Давайте посмотрим, как
некоторые американские женщины посвящают часть времени, которое они не вероятно
хотел посвятить дома.

Я думаю, что из всех великих причуд, которым предаются некоторые женщины в
Америке, пальму первенства следует отдать обязательному употреблению воды
работа. Это колоссальная иллюстрация того, что женщины могут делать, когда их бросают
полностью за счет своих собственных ресурсов.

Теперь я установлю в качестве своего рода принципа, что "воздержанную" женщину
и трезвенницу нельзя встретить в утонченном обществе, и я не
думаю, что, говоря так, я рискую нарваться на возражения. Я
часто бывал гостем в "Юнион Клаб", клубе Юнион лиги, "The
Манхэттен", "Сенчури", "Плейерс" и многих других хороших клубах. Я обедал
в лучших домах великих американских городов, и нигде еще
Я не встречал трезвенников в этих кругах общества. Утонченные, интеллигентные
люди из хорошего общества, художники, литераторы, не являются трезвенниками - это
будет предоставлено всеми. Я не упоминаю политиков, даже самого высокого класса
, которым иногда приходится быть трезвенниками, чтобы завоевать голоса избирателей в условиях
демократии.

В небольших городах Америки-и это Америка надлежащим образом, но правит
суетливо, мешая faddists, фанатики всякие, старые женщины как
полов, с визгом какаду, которые и делают жизнь почти
недопустимо, чтобы любой человек самоуважения, и заставляя его гадать, был ли он
живет в свободной стране или нет.

Приведу два ярких примера. Несколько лет назад я был в городе
E---- (Канзас). Был мэр, который был женат, и у счастливой пары
был маленький мальчик. Этот маленький мальчик был злым маленьким мальчиком. Однажды его
застукали за курением сигареты. Итак, что же должны были сделать разумные
родители с таким злым маленьким мальчиком? Да ведь его нужно перевернуть и
хорошенько от души... ну, вы понимаете. Это совсем не то, что было сделано. The
жена мэра созвала собрание женщин, выступила с резкой речью о
пагубной привычке курить сигареты, и было решено обратиться с петицией
к мэру с просьбой запретить продажу сигарет в пределах
районы, находящиеся в его юрисдикции. Ради мира и счастья в
доме достойный мэр издал указ, запрещающий продажу
сигарет в его округе. Тем не менее, сигареты можно купить в городе
Э----, но вам придется пройти почти милю, сразу за пределами территории
юрисдикции мэра, чтобы найти магазин, где вовсю торгуют
с сигаретами покончено. Тем не менее, вы должны признать, что это неприятно
быть вынужденным пройти милю в свободной стране, чтобы купить маленький предмет роскоши
которому вы позволяете себя, никогда не злоупотребляя им, потому что там
случайно в городе оказался злой маленький мальчик, который когда-то курил
сигарету.

Когда я был в городе танк Т----(Арканзас), я прочитал лекцию под
эгидой "воздержание" дамы города. Они призвали меня.

Будучи довольно любознательным человеком, я сказал им: "Итак,
дамы, я понимаю, что нахожусь в состоянии сухого закона. Как вы объясняете
свое существование? Хотите ли вы теперь выступить за отказ от чая,
кофе и воды со льдом, которые, должен сказать, во многом способствовали бы
улучшению цвета лица и пищеварительного аппарата ваших
соотечественников?

"Нет, - сказали они. - Мы обнаружили, что, несмотря на закон, в этом городе все еще продаются спиртные напитки,
вино и пиво, и мы хотим положить этому конец
".

Я знал, что это так, потому что у меня было, _прох пудор!_ бутылка
светлого пива в моем кармане, которую я купил к обеду, но которую, я
рад сообщить, не обнаружили дамы под покровительством
которому я должен был прочитать лекцию вечером. Я могу обойтись водой со льдом, но в состоянии запрета
я не могу. Злой дух подсказывает мне. Я должен пить во время еды
пиво или вино. Я никогда в жизни не был пьян; но если
когда я напьюсь, это будет в Состоянии сухого закона.

- Ну, - сказал президент дама из общества трезвости города
Т - - - -, - можете поверить, что несколько дней назад бедная женщина
городок и ее дети на самом деле умерли от голода, в то время как каждый день ей
муж напился с заработной платы он получил?'

- Но, - мягко предположил я, - вам следует позаботиться о том, чтобы этот человек был наказан,
а не невинное население этого города. Не отказывайтесь от вина,
это дар Божий. Наказывать - даже, если хотите, подавлять -
пьяницу. Человека опьяняет не вино, а порок. Не
подавляйте вино, подавляйте порок или порочное. Посадите в тюрьму
пьяницу, линчуйте его, вешайте, пристрелите, четвертуйте, делайте с ним что хотите
но позвольте сотням хороших, мудрых, умеренных людей, которые бы
употребляйте вино в умеренных количествах, чтобы побаловать себя привычкой, которая делает мужчин умеренными,
жизнерадостными и счастливыми. Не запрещайте пить вино только потому, что несколько идиотов используют его, чтобы
напиться.'

Каждый год находятся люди, которые используют ножи, чтобы наносить удары ближним; но
есть миллионы людей, которые используют свои ножи, чтобы мирно есть свою пищу
. Закон наказывает преступников, но не думает запрещать
использование ножей в аккуратных домах.

Плох любой закон, который наказывает, калечит или раздражает тысячи хороших людей.
невинные люди, чтобы остановить зло, творимое несколькими - очень
в конце концов, их немного - мерзавцев и негодяев.

Англосакс должен во что бы то ни стало проповедовать умеренность, что означает
умеренность, а не полное воздержание. То, что они проповедуют, выходит за рамки
нормы и не приносит пользы. Когда вы говорите, что в стране
_температный_ климат, это не означает, что в ней вообще нет климата,
но климат умеренный, не слишком жаркий и не слишком холодный.

Те же самые англосаксы должны не презирать, а восхищаться и завидовать тем,
кто может наслаждаться, как люди разумные, как джентльмены, великолепными
дарами Бога человеку, никогда не выставляя себя дураками. Для этого
должен быть установлен закон.

Если ваш муж или сын, дорогая леди, желает выпить бокал вина
или пива за ужином, позвольте ему сделать это в вашем приятном и полезном
присутствии. Не делай из него лицемера. Не заставляйте его идти и
прятаться в своем клубе, или, что еще хуже, в салуне, или, что еще хуже,
не позволяйте ему идти и терять свое мужское достоинство, ползая по всем
на четвереньках под прилавком аптеки.

В принуждении нет добродетели. Добродетель есть только в свободе.

Ах! насколько я помню, любуясь в жаркие дни сине-ribbonism в
Англии бесплатный британец, которого я однажды встретил у которого была желтая ленточка в его
кнопка отверстие!

"Что это на тебе?" - спросил я его.

"Это желтая лента", - ответил он. "Я принадлежу к Желто-ленточной армии
".

"Ах! и что делает Армия с Желтыми лентами? Я поинтересовался.

"Что мы делаем?" - спросил он. - Ну, мы едим то, что нам нравится, мы пьем то, что нам нравится
и нам ни до кого нет дела!

Есть благонамеренные, высоко ценимые и талантливые дамы, которые
разъезжают по миру, проповедуя умеренность, то есть тотальное
воздержание, а не умеренность.

Сейчас, как правило, эти дамы имели особые причины для этого. Очень
часто у них есть вел жизнь, горести и несчастья с жалких мужей,
и их надо жалеть. Но у сотен тысяч женщин есть хорошие
мужья, которых не нужно излечивать от привычек, которым они никогда в своей
жизни не предавались, и которые были бы обречены отказывать себе во всех
маленькая роскошь, которая помогает сделать жизнь веселой при умеренном использовании
и благоразумие, если бы проповеди этих зачастую несчастных дам
приняли форму законов.

Мне часто приходилось слушать самопровозглашенных исправившихся пьяниц, которые
проповедовали мне, который ни разу в жизни не был пьян. Дело в том, что
смешно.

Среди англосаксов есть люди, которым звуки
музыки Вагнера и Бетховена абсолютно ничего не говорят, для которых Венера
Милосская неприлична. Они объявляют музыку порочной, если только она не фальшива
, танцы абсолютно шокирующими, а изобразительное искусство аморальным, и если бы
у них была своя воля, они бы закрыли концертные залы и музеи
каждый день недели. Поскольку их умы искажены, они бы
обрекали людей с возвышенным и артистичным умом никогда не слышать
шедевр музыки или не видеть шедевр живописи или скульптуры. Я
встречал людей, которые заявляли, что их нога никогда больше не переступит порог
стен Лувра и Британского музея. И если англосаксонские
фанатики, эти заклятые враги искусства, добьются еще немного прогресса, то
будущее этого великого учреждения небезопасно.

Как всем известно, в Великобритании и Америке существуют
тысячи людей, которые объявляют сцену самым порочным и
аморальное заведение. Для них театр - настолько оскверненное место, что
они не вошли бы в него даже для того, чтобы послушать проповедь епископа со сцены
. Например, в нескольких колониальных городах я выступал в
главном театре; но мой менеджер, приезжая с ответным визитом, всегда заставлял меня
появляться в ратуше или в каком-нибудь другом подобном месте, чтобы привлечь внимание
та часть населения, которая не пришла бы послушать меня
лекция в театре.

Все эти движения, возглавляемые женщинами, движутся в неправильном направлении. Они
вмешиваются в свободы великого народа и наказывают тысячи
и тысячи хороших, аккуратность, хорошо воспитанными людьми, чтобы достичь результат или
два плохих, кого они зачастую не удается достичь, и чаще все-таки не удастся
для того чтобы вылечить. Я повторяю это: в этом мире много тысяч хороших людей
на несколько тысяч плохих. Законы должны быть направлены на то, чтобы
достучаться до первых и защитить их. Этот мир значительно
лучше, чем фанатики всех вероисповеданий и суеверий хотели бы
заставить нас поверить. Семнадцать лет я путешествовал по всему миру
и никогда не встречал никого, с кем можно было бы иметь дело, кроме достойных людей. Для
например, я дал 2,300 лекции в моей жизни, и только один раз у меня
встретить мужчину, который вел себя нечестно по отношению ко мне. Он убежал с
деньгами, пока я говорил; но тогда это было в воскресенье, и несколько хороших
набожных людей сказали мне, что Провидение в своей мудрости наказало меня
за мое злодеяние. Должен сказать, что я никогда не мог ясно понять, почему
Провидение, в своей мудрости, должно было позволить вору благополучно скрыться
с деньгами; но пути Провидения неисповедимы, и
его указы не должны обсуждаться. Я мог бы добавить, что лекция была
скорее безобидное обращение - почти небольшая проповедь - о долге жизнерадостности
но два или три раза это вызывало улыбку у аудитории,
и это просто слишком ужасно, чтобы думать об этом.

Да, мир хорош, очень хорош, несмотря на клевету, которую
постоянно бросают ему в лицо фарисеи англосаксонского мира. Да,
полные хороших мужчин, битком набитые хорошими женщинами и прекрасными дамами из
филантропические общества Америки должны считать само собой разумеющимся, что
есть много, очень много хороших и добродетельных людей, помимо них самих.

Вы не срубаете яблоню из-за того, что там есть две или три плохие
яблоки на нем. Вы срезаете два или три плохих яблока, и все ваши
усилия направлены на то, чтобы сотни хороших яблок стали здоровыми,
счастливыми и комфортными.

После шести визитов в эту великую и
самую гостеприимную страну я без колебаний заявляю, что американские женщины из хорошего общества
вероятно, самые умные, яркие и блистательные, и, безусловно, самые
самые образованные и интересные женщины в мире.

Но когда я вижу, на что способны некоторые американские женщины в общественной жизни, за пределами
прекрасной сферы, в которой они должны были безраздельно править, я
будьте готовы оценить и повторить замечание, которое Фридрих Великий
имел обыкновение делать, когда встречал одинокую женщину на улицах Берлина:

"Что вы здесь делаете? Иди домой и займись своим домом и своими
детьми!




ГЛАВА XXVIII

СВОБОДА АНГЛОСАКСОНСКИХ ЖЕНЩИН

 Ошибки, допускаемые иностранцами -Неправильное толкование-Образовательные системы
 Девушки не теряют своего очарования из-за независимости.


Континентальный мужчин посетив Англию и Соединенные Штаты не, как
правило, понимают сравнительный знакомство с которыми они
обращались с ними женщины, которым они были должным образом представлены. Они
часто подвергаются опасности неверно истолковать их любезные манеры и
рассматривать как ласковые заигрывания или приглашения пофлиртовать то, что
подразумевается только как вежливое внимание.

Этот неловкий об ошибке, в котором не только французов, но и всех мужчин
Континентальной Европы, свойственно падать, если они происходят, чтобы быть людьми
тонкого восприятия, иными словами, идеальные джентльмены. Молодые девушки в
Французы настолько замкнуты в себе, а молодые люди настолько полностью
отделены от них, что когда один из последних обнаруживает себя, через
некоторые аварии или неисправности надзора, только в присутствии одного из
бывший, он чувствует, что призван, как человек, чтобы сделать себя особенно
приятное, если не на самом деле, чтобы сделать признание в любви.

Конечно, во Франции нет никого, даже самой
консервативной матери-провинциалки, которая не восхищалась бы, особенно в
Америке, той сладостной свободой, которой наслаждаются женщины, замужние или
незамужние. Нет ни одной французской матери, которая не хотела бы
предоставить такую же свободу своим собственным дочерям. Но как она может? Кто
должен сделать это первым?

Потребуется много поколений, чтобы принять такую революцию в системе
образования. Люди получат то, чего эта англосаксонская система никогда бы не получила
во Франции. Другие даже утверждают, что французы неспособны
избавиться от постоянных мыслей об отношениях между полами; что
во Франции мужчины всегда думают о женщинах, а женщины о мужчинах - в
дело в том, что это у нас в крови. Доказательством того, что эти люди неправы, является
то, что юноши и девушки, сыновья и дочери французских отцов и
матерей, но получившие образование с юного возраста либо в Англии, либо в Америке,
ведите себя абсолютно как английская или американская молодежь. Это не в крови.
Это объясняется только разными системами образования.
разные способы мышления.

И какая разница между французскими девочками моего детства и
Французскими девушками наших дней! Не то, что они пока Дейзи Фрезеровщиков,'
но в любом случае они уже не 'Эжени Grandets.' Тридцать лет
назад француженка далеко продвинулись в ее двадцатых, не смог бы, даже
рано утром, ушла через улицу, к подруге или купить
пара перчаток без сопровождения пожилой леди
семья или камеристка. Тридцать лет назад, в моей родной Бретани
городок, где ребенок нежного возраста было бы совершенно безопасно,
незамужняя женщина, между сорока и пятьюдесятью всегда будет сопровождаться
слуга, даже в дневное время.

Это был правильный поступок. Действительно, женщина не женился бы
всегда действуют подобным образом так долго, как она думала, что впору
посмотрела на мужчин. И очень немногие женщины смиряются с потерей
своего очарования. Некоторым из них даже требуется много времени, чтобы осознать
эту потерю.

Французская девочка тридцатилетней давности, которой разрешалось читать только
детские книжки и никогда не входить в театр, теперь читает М.
Романы Золя, и ходит смотреть пьесы Александра Дюма-сына, и
обсуждая эти пьесы, она приходит к выводу, что они
очень умная и интересная, но вряд ли такая, чтобы понравиться ее матери.

Французские женщины становятся свободнее с каждым днем и, пользуясь
свободой, утратят маленький недостаток, которым они иногда обладают - жеманство.
Они будут становиться все более и более естественными и незатронутыми, и они будут
приобретите это самое очаровательное и в высшей степени американское качество в женщине
- нетрадиционность. Сейчас они движутся не в направлении
невинного легкомыслия, а в направлении большей независимости. Время
в ближайшее время, когда французские девушки перестанут рассматривать брак как своего рода
эмансипации, и, возможно, посмотреть на нее, как американская леди
писатель мой знакомец вовсе, а достаточно жесткий способ создания
жизни.

Эти французские девушки не утратят своего очарования, наслаждаясь
большей свободой и независимостью. Таким образом, американские женщины стали лучше.
свои.




ГЛАВА XXIX

АНГЛИЧАНКИ И АМЕРИКАНКИ НЕ ЖАЛЕЮТ ЛЮБВИ ДРУГ К ДРУГУ

 Англия и Америка - две ветви семьи, которая когда-то
 ругались--на свои общие интересы, они могут сделать это, но
 там никогда не будет любви-нет таких ссор, чтобы
 залатать как семейное.


Я много слышал о "наших родственниках", "наших кузенах по ту сторону
Атлантики", "кровь гуще воды", "англосаксонской расе",
"англоговорящий народ", "англо-американский альянс" и другие
более или менее почтенные банальности, с которыми менеджеры мюзик-холлов в
Англия на некоторое время удалось снизить галереи, о
Субботним вечерам особенно. Я все это слышал, и, в компании с
большинство американцев, я бы рассмеялся мне в рукав.

Во время их войны с Испанией, американцы были благодарны за английский
сочувствие и моральную поддержку.

Во время Трансваальской войны, английский, оказавшись в изоляции и
списывают по всей Европе, надеялись американские симпатии.

"Я почесал вам спину, вы почешите мою".

Такого сочувствия англичане не заслужили, а если и заслужили, то в очень
небольшая мера, и только среди жителей Пятой авеню и
"Четырехсот" нескольких крупных городов Востока. Я был в Америке в течение
трех месяцев в начале прошлого года, и везде, от Нью-Йорка до Нью-Йорка.
От Йорка до Нового Орлеана, я обнаружил девяносто девять американцев из каждых ста.
сочувствующие бурам в их отважной и решительной борьбе за
свободу и независимость. Их мастерство и храбрость понравились нации
которые несколько сотен лет назад сами успешно боролись за свою
свободу.

И все же, как я много раз имел возможность рассказать американской аудитории,
В англо-бурской борьбе не буры, а англичане
сражаются за то, за что так успешно сражались ваши предки во время
Войны за независимость - за свободу гражданина, за добро и честность.
правительство. Я сочувствую бурам из-за их невежества
патриотизма и храбрости; но ради человечества и цивилизации,
Я надеюсь, что англичане победят.'

Это правда, что я получил аплодисменты за это заявление, это правда, что
президенты многих американских университетов поблагодарили меня за то, что я донес до студентов
правду и факты по этому вопросу; но я
боюсь, я обратил очень мало сторонников проанглийского движения, хотя я
считаю, что я был более успешным на платформе в Америке, чем в
Во Франции, где получил восторженно зашипел и несколько узких
побеги в толпе выражения моего довольно про-английский
настроения.

Чем больше благотворительных моих соотечественников сказал, что это справедливо для
Француз, который долго пользовался гостеприимством английского
ну их за рубежом. Некоторые пошли так далеко, чтобы предположить, что я, вероятно, был
на содержании г-на Джозефа Чемберлена.

Однако все это может быть, моя точка зрения такова: я не волнует, что несколько
Американские миллионеры, которые предпочитают Англию Америке, которые ползают на четвереньках
перед английской аристократией, которые сочли бы ниже своего
достоинства отдавать своих дочерей честным американцам, и предпочитают получать
гербы некоторых английских аристократов из ломбарда с их дочерьми
и их долларами - я говорю, меня не волнует, что эти люди могут сказать в
напротив, мое твердое убеждение, становящееся все более и более абсолютным каждый раз, когда я
путешествую по Соединенным Штатам, заключается в том, что в Америке очень мало любви
к англичанам. И такое положение вещей
будет существовать до тех пор, пока американцы строят свой патриотизм на своих
успехах 1776 и 1812 годов против англичан, и до тех пор, пока
школьные учебники, изданные в Америке, учат американских детей, что
Англичане - наследственные враги своей страны.

Добавьте также к этому, что менее трети населения Соединенных Штатов
имеют английское происхождение. Немцы и скандинавы - это
не "родня", а ирландцы - зубами и ногтями. Теперь, если вы не
поверьте, позвольте пожелать вам было в Америке, а я, в
Венесуэльская ссора, произошедшая около пяти лет назад, и вы убедитесь в
правдивости моего заявления.

Но я должен оставить в стороне все эти политические соображения, а также
вопрос о том, любят ли американские и английские мужчины друг друга или нет, поскольку я
был очень близок к тому, чтобы забыть, что тема этой главы - "Что
Американские и английские _Women_ думают друг о друге'.Здесь снова, как
в случае мужчины, мы не должны говорить об аристократии и
плутократия двух стран. Эти люди космополитичны;
кроме того, они путешествуют и они избавляются от Международного
предрассудки.

Но как насчет хороших, достойных масс людей, скажем, по крайней мере
девяти десятых населения Америки и Англии?

Ну, я хотел бы сказать, что я считаю истиной откровенно и
ясно. Я не богатый человек - отнюдь, - но теперь я вижу свой путь к тому, чтобы
легко оплачивать счета мясника всю оставшуюся жизнь, и я могу
позволить себе говорить то, что я имею в виду. Если вам это не нравится и вы хотите чего-то другого
, пожалуйста, обратитесь в другое место за комплиментами, банальностями и
ложью.

Я абсолютно убеждена, что большинство американских женщин презирают английский
женщины, и что большинство англичанок искренне ненавидят американок. И
поскольку гораздо более лестно, когда тебя ненавидят, чем когда тебя презирают, именно
американским женщинам, как мне кажется, из них двоих достается больше.

В глазах англичанок, которые не путешествовали по Америке или которым
посчастливилось пообщаться в Европе с лучшими американками,
и которые, по-женски, твердо придерживаются своих предвзятых взглядов.
понятия, дочери брата Джонатана напыщенные, вульгарные,
чересчур разодетые, громкие, напористые, равнодушные матери, эгоистичные жены, плохие
горничные, иначе невыносимо prigs и голубых шортиков. И вы
слышать их принимают решения таким образом, что кажется, не может быть апелляции.

В глазах американских женщин, кто не жил дома-жизни
английский или смешанный с женщинами на хорошем английском обществе, а кто
кормили на идеи и мнения, приведенные в некоторых американских книгах или
опубликовано в газете из небольших американских городов, английский
женщины глупы, СБ-по факту, в невежественные существа, потрепанный и грязный, плохо
сформированные, плохо одет, и кто может говорить только о своих малышах и их
служащих.

Среди этой категории женщин в обеих странах только уступки я
слышали их делают следующие: английские женщины признаются, что их
Американские сестры свободнее и умнее, чем они есть на самом деле, и американки
женщины завидуют цвету лица дочерей Джона Булля.

Какими любезными могут быть женщины!




ГЛАВА XXX

ЖЕНЩИНА, КОТОРУЮ я НЕНАВИЖУ

 Борцы за права женщин -Электрические флюиды-Бородатая леди-
 Первая скрипка-Леди-врачи-Леди-юристы-Леди
 ораторы - Выдающиеся женщины - Красивая картинка.


Эрнест Ренан, которого никому и в голову не пришло бы обвинить в легкомыслии, сказал
что первая обязанность женщины - выглядеть красиво. Виктор Гюго однажды
сказал, что выглядеть приятно. В мифологии мы находим, что боги
влюблялись в Венеру, но никогда в Минерву.

Функции женщины - вдохновлять и направлять, а не руководить или
командовать, и я думаю, что самым печальным зрелищем конца
девятнадцатого века были в высшей степени нелепые усилия, предпринятые
некоторые женщины узурпируют функции, которые по своей природе предназначены для мужчин
выполнять. Бедные борцы за права женщин! Они не могут быть мужчинами, а хотят ими быть
перестаньте быть женщинами. Мужчины и женщины подобны электрическим флюидам. Когда они имеют
одинаковое имя, они отталкивают друг друга; когда они разного вида, они притягиваются
друг к другу. Борцы за права женщин редко бывают красивыми, очень редко
привлекательными. Мужественная женщина вызывает такое же отвращение, как и женоподобный мужчина
. Синие чулки в основном принадлежат к "невостребованному благословению"
сестринство, и очень немногие из них созданы для профессиональных красоток. В
синий-чулок завораживает меня так же сильно, как бородатая женщина из Чикаго
музей ни копейки.

Когда женщина красива, она, как правило, довольны играет
женская роль. Занудные борцы за права женщин выбирают неблагодарную карьеру
выразителей женских жалоб, потому что они никогда не находили
ничего лучшего, за что можно было бы взяться. И, если уж на то пошло, этим прекрасным
дамам не следует вбивать себе в голову, что они создали эту
роль, поскольку она существовала во времена Аристофана. Praxagora было ни
более ни менее смешно, чем большинство нынешних чемпионов среди женщин
прав.

Я ненавижу женщину, которая появляется на публике. Я ненавижу женщину, которая лекций
публично или в частном порядке. Я ненавижу женщину, которая встает, чтобы произнести речь
после ужина. Я ненавижу женщин, которые говорят о политике, и хотел бы
заседать в парламенте, чтобы превратить это в болтовню. Я
ненавижу ученую женщину, которая читает лекции по эволюции или пишет по
естественной философии. Я ненавижу женщину-врача, женщину-юриста,
женщину-члена школьного совета, женщину-проповедницу, женщину-президента,
женщину-секретаря, женщину-декламатора, даже женщину, которая дирижирует
оркестром. Я ненавижу выдающихся женщин. И, хотя я ее не вижу, я
ненавижу женщину, которая пишет книгу, и чувствую, что почти готова воскликнуть с
Альфонс Карр: "Одной книгой больше, одной женщиной меньше!"

По сравнению со всем этим, как же я люблю хорошенькую женщину, которая хорошо одевается,
приятно улыбается, зачесывает волосы на пробор посередине и никогда в жизни ничего не делала
! "Ах! - воскликнет ненавистная женщина. - Но посмотрите,
на ней рабский ошейник". Вздор! Отметины, которые вы видите на
ее шее, - это не следы рабского ошейника, а следы, оставленные
руками мужа и детей, которые сжимают ее вокруг него.

Женщины, священники, и птицы никогда не хватает, но желая продлить
ее империи женщина погубит его.

Итак, дамы, чего вы хотите? Я слышу, как вы постоянно громко требуете
эмансипации вашего пола. Вы говорите, что можете обойтись без нас, а что касается
нашей защиты, вы ничего из этого не хотите. Ради вас в прошлые времена мы
обнажали меч; сегодня вы считаете нас едва ли достойными выписывать чеки по
вашей просьбе. Вы хотели быть равным человеку, как бы тебе не пристало
было неопровержимо своего начальника. Ты грациозна телом
и разумом, и мужчины воздают тебе почести, которые мало чем отличаются от богослужения.
Твои первейшие обязанности - быть нежной, милой и красивой. У тебя есть
мы не сомневаемся в каждом намерении оставаться последними, но
ты больше не хочешь быть нежной и сладкой. Одним словом, ты хочешь
нанести удар, как это делали твои сестры в старые добрые времена Аристофана.

"Ты хочешь быть ученым? Но ты постиг сокровенные знания благодаря
Природа. Ты хочешь быть свободным? Но мы твои признанные рабы. Ты хочешь
устанавливать законы? Но самое легкое твое слово уже закон. И, кроме того,
между нами, разве вы практически не заставляете своих мужей голосовать
практически так, как вам заблагорассудится, во всех парламентах мира? Вы хотите
чтобы иметь больше влияния в высших советах? Но ты не
доволен, зная, что это была женщина, которая была причиной
падение человеческой расы? что женщина была причиной всех великих
катастрофы, от осады Трои вплоть до Франко-прусской войны?
что, одним словом, женщина когда-либо вдохновляла нас на самые благородные поступки и на наши
Самые гнусные преступления? Права женщины! Какая звучная банальность!'

Вы с гордостью говорите, что к вашему полу принадлежали Жанна д'Арк,
Шарлотта Корде, Жорж Санд, Джордж Элиот, Шарлотта Бронте, мадам
Roland, Madame de Sta;l. Совершенно верно; но вы могли бы найти много людей, которые
был бы счастлив, взяв в жены ни одну из дам, у меня есть
только что упомянули?

Если вы дадите мальчику образование девочки или девочке образование мальчика
, результатом будет непокорное или деградировавшее существо. Это всегда так
этого результата должны достичь все, кто, полагая, что они
протестуют против законов и обычаев, на самом деле восстают против
Природа. "Я мечтаю об обществе, - сказал Жюль Симон, - где женщины были бы
хозяйками в своем собственном доме и появлялись бы на публике
дела только через посредство своих отцов и их
мужей. Я хотел бы пожертвовать собой для женщины, но не подчиняться
ее. Я отразить ее господства, но я жажду за нее влияние.'

Имя женщины всегда будет славным, пока оно является синонимом
красоты, нежности, приторности, преданности, всего священного сонма
добродетелей. Это будет великолепно благодаря Лукрециям, Пенелопам,
Корнелиям, древним и современным, преданным дочерям, любящим
женам, обожаемым матерям, тысячам безвестных героинь, которые
напомните нам, говоря словами великого поэта древности, что лучшими
женщинами были те, о ком мир слышал меньше всего.

Самая прекрасная картина в мире - это та, на которой изображен солдат
лежащий на поле боя, а рядом с ним на коленях женщина, которая лечит его
раны. Пусть полем боя будет повседневная битва жизни.




ГЛАВА XXXI

ТИП ЖЕНЩИНЫ, КОТОРУЮ я ЛЮБЛЮ

 Еще один ответ критикам - Искаженные умы - Портрет
 женственной женщины.


Однажды я написал статью "Женщина, которую я ненавижу", которая принесла мне
лавину писем, не все из которых доставляли удовольствие от чтения. Многие из них
передал мне гнев вираго, борцов за права женщин, мужчин в юбках
, женщин в брюках, непонятых и невостребованных женщин, зрелых,
старые девы в очках, какаду всех видов и состояний, которым
по иронии судьбы и капризам природы довелось родиться от пола,
украшением которого они не смогли стать.

Одна из этих корреспонденток обвинила меня в том, что я "обладаю скверным складом ума" за
насмешки над женщинами-врачами. "Вы оскорбляете женщин", - говорит она. - Можете ли вы
представить себе, например, респектабельную женщину, подвергающуюся экзамену
со стороны мужчины?" Моя дорогая леди, боюсь, я должен вернуть вам комплимент.
Позвольте мне заверить вас, что так же, как художник не увидите ничего в женском
рисунок, помимо красоты и гармонии линий, и будете любоваться ее
в холодном уме, как он будет статуя, просто так врач осмотрит
женщина, как он будет пленочку, и ваш ум должен быть страшно
искаженные и нечистых, если вы представите на мгновение, что хоть одна
предосудительная мысль промелькнет в голове этого человека от
науки.

Если вы действительно так думаете, позвольте мне заверить вас, что я жалею вас или даже
должен презирать вас от всего сердца. И, возвращаясь к этой теме
, позвольте мне напомнить вам, что один выдающийся американец воскликнул
буквально на днях: "В нашей стране очень много женщин
врачи, женщины-юристы, женщины-журналистки, женщины-ораторы, женщины
проповедницы и женщины всех классов, профессий и ремесел, но
чего мы хотим, так это гораздо большего количества женщин.'

Женщина, которую я люблю, - это женщина, которую я бы защищал и лелеял
в обмен на все то милое внимание, которое она уделяла бы мне, и которое
позволило бы мне бодро сражаться в жизненной битве. Как ее описать, я
едва ли знаю.

Она должна быть красивой? Не обязательно. Симпатичная? Скорее да. Хорошая
фигура? Определенно. Умная? Хм... да. Веселый? Всеми силами. Пунктуальный?
Как военный человек. Серьезно? Не слишком много. Легкомысленный? Да, просто
мало. Научного склада ума? Б-р-р-р! нет, я должен содрогаться
представление о нем. Художественного характера, то, с литературными вкусами? ДА,
конечно. Но, прежде всего, живой, разумный, тактичный женщина
бы сделать это дело своей жизни, чтобы изучать меня, как я хотел бы сделать это
дело моей жизни, изучать ее, женщину, которая могла бы быть, в свою очередь,
в зависимости от обстоятельств, домохозяйка, советником, 'приятель, жена,
милая, медсестра, пациент, солнце моей жизни, и всегда
наперсник, друг и партнер.

В маленьком городке в Нормандии у меня есть дорогая подруга, парижанка до мозга костей.
Я знаю и люблю ее с детства. Она недалеко от
шестьдесят, но, честное слово, я думаю, что она все еще очень красива. Она была
последовательно любящей, преданной дочерью, превосходной женой и
восхитительной матерью. Теперь она потеряла всех, кого любила в этом мире, и она
посвящает свое время выращиванию прекрасного цветочного сада и посещению
всех церковных служб прихода. Нищий никогда не проходит, ее
не получив незначительную лепту, и она помогает многим плохой
семья. Одним словом, веселая жизнь Парижа забыта, и вы
могли бы вообразить, что моя подруга-затворница была отшельницей, своего рода монахиней-мирянкой,
так сказать.

Ну, да, она вся такая; но разве она все-таки не женщина! "Разве
Ты не видишь, - говорила она мне однажды, - что я отказалась от всех своих
мирских идей? Мои цветы, мои книги, Мои бедные друзья, вот только
думал, что в моей жизни сейчас. Я стар; мне плевать, как я одет или как я
смотреть. Ничего теперь не для меня. Парижанка, которую ты знал,
мой дорогой друг, умерла и похоронена.

- Какое на тебе очаровательное платье! - заметил я. - Я действительно восхищен
материалом, цветом и кроем тоже. И как красиво сшито!
отделка! У вас это шили в этом городе?

Выражение ее лица было проведено исследование.

- Дорогой друг, - воскликнула Она, - вы не представляете, я хотел бы получить
платье в эту дурацкую дырку города. Здесь шьют сумки,
а не платья." И она выглядела почти возмущенной, дорогая! при мысли о том, что
Я мог предположить, что ее платья шили не в Париже. Я улыбнулся и
ничего не сказал.

И когда я рассматривал книжные полки в ее будуаре, я увидел "Подражание
Иисусу Христу". Рядом с ним был том "Секреты кабинета министров".
Вода.' Я не могу помочь немного саркастическое замечание, мой дорогой
старый друг.

"Ну, дорогой друг, - сказала она, - как ты думаешь, "Бон Дье"
оказал бы мне лучший прием, если бы я появилась с лицом, покрытым
морщинами?" Кстати, что это за вещество, которое делают в Англии?
ты говорила, что оно так полезно для кожи?

Эти маленькие противоречия в хорошей и восхитительной женщине делают ее.
привлекательной. Во всяком случае, я так думаю.

Женщина, которую я люблю, - это женщина, обладающая всеми женскими добродетелями и
качествами - нежностью, преданностью, надежностью. Маленькие недостатки, которые я ей
прощаю, присущи ее полу - легкомыслие и божественное право на
меняет свое мнение. Если женщина в чем-то подражает мужчине, то она невыносима и
ненавистна.




ГЛАВА XXXII

САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНЩИНЫ В МИРЕ

 Ирландские, венгерские и испанские женщины - Красота англичанок
 и француженок - отличительная черта каждой американки.


Если бы меня попросили назвать пятна на земле, где мои глаза были
привилегия видеть самые красивые образцы женственности, я
думаю, что я бы назвал улицы Буда-Pesth и гостиных
Ирландия. Если бы, с другой стороны, меня попросили сказать, есть ли
возможно, это не тот уголок земли, где нет абсолютно,
беспомощно некрасивой женщины, где у нее всегда есть что-то обнадеживающее, о чем можно говорить
на ее милость я бы без колебаний ответил: "Да, Соединенные Штаты Америки".
Америка; ибо в этой стране, пусть у женщины будет настолько неприятное лицо, насколько это возможно
, настолько плохая фигура, насколько "они их делают", создается впечатление
независимость, неторопливая походка, пара умных глаз - все это
в значительной степени заставит вас забыть или не обращать внимания на недостатки
тела.'

В целом, я думаю, что венгерские женщины самые красивые в мире.
Мир. У них лица мадонн и фигуры греческих статуй
; и Рафаэль, и Фидий выбрали бы их в качестве моделей.
Они не вялые, прозрачные создания; они воплощение
здоровья и силы. Они стоят прямо, они сердечные и
энергичные до глубины души, идеальные образцы изобилия жизненных сил. Тем не менее, их
конечности и черты лица полны изящества. У них большие глаза и маленькие
ступни, полные руки, пухлые кисти с маленькими заостренными пальцами и
восхитительные лодыжки. Наклон плеч идеален, а
грудь абсолютно классическая. Ни один изгиб не преувеличен, но каждый налицо.
правильный размер в нужном месте. Солнце окрасило ее в красноватый цвет
золотистый оттенок, подобный цвету прекрасного спелого персика, на ее лице
.

 * * * * *

Она редко представляет загадку для психолога и женственна.
Неземные поэты не воспевают ее. Она - энергичное воплощение
разумной женственности. Как ее внешность, так и весь ее характер
очаровательно свежий и прозаичный. Она хорошо и с удовольствием ест, и
спортсмен. Она плавает, танцует, ездит, ходит. В Англии, вы найдете
очень красивые лица между низшим классом народа; во Франции, вы редко
делать. В Венгрии, изящества и красоты не знаю разницы между высокой и
низкое, и часто одарить бедного, босая, короткими обогнул мужика
девушка (с ее прекрасное овальное лицо обрамлено в платочке, завязанном под ее
чин) такая же восхитительная форма, такая же грациозная осанка, тот же
магически привлекательный взгляд, так как на нее более предпочтительным сестра.

 * * * * *

Но кто может прикоснуться - даже приблизиться - к ирландке с ее темными волосами,
ее голубыми, иногда светло-фиолетовыми большими глазами, ее великолепным цветом лица,
ее мягкой, бархатистой кожей, ее прекрасными, грациозными формами? Иногда
нижняя часть лица немного слишком долго, но брови за
соревнования. Ирландская женщина-это симфония в Белом атласе. Добавьте к этому
физическую привлекательность, яркость выражения ее лица, дружелюбие
ее улыбки, и вы придете к выводу, что ее очарование
неприступно.

В мире так много патриотизма, или, я бы скорее сказал, так
много провинциализма, что люди по всей земле отдать пальму первенства за
красоту женщин собственной страны. Теперь, дорогие американские друзья,
вы знаете, что это правда. Вы бы отрицать, что американские женщины
самые красивые женщины в мире?

К сожалению, я вынужден сказать, что красота французских женщин хвалят мои
соотечественники только.

Я такой космополит, что у меня нет предвзятости. Я был
путешественником тридцать лет. В 1870 году я пролил пинту крови и потерял способность
пользоваться правой рукой (во всяком случае, в военных целях), так что Франция
мы с вами расстались, и я чувствую, что имею право высказываться на темы Франции
так же свободно и независимо, как и на темы любой другой страны
. Я твердо верю, что француженки самые
очаровательные и, безусловно, самые разумные женщины (где была бы Франция
сейчас, если бы не женщины?), Но они далеки от красоты. У них
нет ни глаз испанок, ни цвета лица и стройных
фигур англичанок, ни блестящих лиц американок;
но что делает их очаровательными, так это то, что в них есть немного
все, из чего они знают, как приготовить лучшее. Француженка
- это _семя_.

Следует признать, что, похвалив женщин своей собственной страны
, большинство мужчин отдают пальму первенства испанкам по красоте. В
заключение должно быть естественно, что испанская женщина весьма красивая;
но, на мой взгляд, это такая красота, это не призыв к
сердце или душу, как это делает, к чувствам. Ее большие глаза, прикрытые
густыми ресницами, ее изящный нос и хорошо сформированные, постоянно шевелящиеся ноздри,
ее волнистые формы, гибкость, почти бескостность, красиво
стройные конечности и фигура, ее энергия, ее томность - каждая клеточка тела
Я говорю, что тело испанки взывает к чувствам. Она не заставляет
мечтать о сентиментальных прогулках при лунном свете, а тем более о
тихой, счастливой жизни в каком-нибудь уединенном маленьком коттедже на пенсии. В ее компании
вы никогда бы не мечтали стать мэром своего города и отцом
многочисленной семьи. Нет, испанка поражает вас как
чарующе красивое создание, ревнивое, чувствительное, гордое, своего рода
смесь львицы и тигрицы, которая наводит вас на мысль о
всю жизнь плывешь по штормовому морю. Глядя на нее, тебе
почти хочется начать знакомство со ссоры. Если бы я был
женат на красивой женщине из Андалусии, я бы чувствовал, что лучшими
моментами моей жизни было бы "примирение" с ней.

 * * * * *

Если бы закон моей страны сделал полигамию обязательной, я бы занимался любовью с
англичанкой или прекрасной дочерью Виргинии; Мой дом
содержала бы жена-немка; свои художественные наклонности я бы доверил женщине
Француженка; мои интеллектуальные чувства - к американской. Затем, когда жизнь
стало немного скучно и я хотел, чтобы моя кровь всколыхнулась, я бы назвал на мой
Испанский жена. Я хотел бы получить его.




ГЛАВА XXXIII

БЛОНДИНКИ И БРЮНЕТКИ

 Характеристики блондинок и брюнеток-_ing;nue_ и
 злодейка-Которая из двух нравится мужчинам больше?--Сотерн и
 Бургундское - я люблю и то, и другое - Не все женщины могут позволить себе быть блондинками--
 Блондинки с темными глазами -Брюнетки с голубыми глазами.


Идеальная красивая женщина для художников - блондинка.

Ева, Венера, Елена Троянская, все знаменитые красавицы древности и
мифологии, неизменно представлены блондинками.

Только Клеопатра избежала этого.

Причина, без сомнения, в том, что сам цвет блондинки, ее светлая
белая кожа, ее светло-голубые или серые глаза предполагают в ней обладательницу,
воплощение всего женственного. Блондинка - это женщина _par
превосходительство_.

Некоторые люди заявляют, что блондинки взывают к воображению, к сердцу и душе, а брюнетки - к чувствам.
что первые
сентиментальная, милая, скромная, с хорошим характером, послушная, нет, ангельская,
в то время как брюнетки решительны, напористы, тщеславны,
вспыльчивый, страстный, часто мстительный, а иногда и дьявольский.

Я знал, что брюнетки были совершенными ангелами, а милые блондинки - совершенными маленькими дьяволенками.
как и все мы.

Как бы то ни было, большинство женщин хотят быть блондинками, и доказательство тому
это то, что, хотя блондинки никогда не красят волосы в черный цвет, многие брюнетки
покрасьте их в золотой, _blond cendr;_, светло-красное дерево и другие оттенки семейства блондинок
.

На сцене артистки балета и хора носят светлые парики,
и единственная возможная причина для этого заключается в том, что менеджеры считают, что
они будут выглядеть более привлекательно для публики как блондинки, чем как
брюнетки.

В современной мелодраме инженуэр - блондинка, а авантюристка или
злодейка - брюнетка, особенно в Англии и Америке, где каждый
член касты должен быть хорошо обозначен с самого начала. Если бы
злодейка была блондинкой, галерея приняла бы ее за героиню,
и все ужасно перепуталось бы. Галерея будет не более
разобраться блондинка злодейка, чем они могли принять за злодея человеку
кто не носил трубе-цилиндре и лакированных ботинках, курить
сигареты, щуриться все время направо и налево, и шипят
как змея, каждый раз, когда он дышал.

Поэты так же неравнодушны к блондинкам, как и художники. Альфред де Мюссе пел
о той, кто была blonde comme les bl;s_. Сонеты Петрарки были
адресованы светловолосой и голубоглазой Лауре. Древние греки привыкли
называть молодых блондинок "детьми богов". Если уж на то пошло, блондинки
особенно нравятся мужчинам юга из-за их редкости.

Большие, мечтательные голубые глаза, светлая и нежная кожа, изящные черты лица, стройная фигура
таковы характеристики блондинки, которые помогают сделать
ее идеальной молодой девушкой; но есть и другая красота, помимо красоты
молодой Девушка, Красота взрослая женщина от тридцати до
сорок, красоту, которую вы найдете в чаще, брюнетка, чем в
блондинка, красавица более пикантным, более прочные и более прочного; но я знаю,
брюнетки тридцати, которые _pass;es_, и блондинок сорок, которые
красиво. Вы не можете устанавливать никаких правил.

Я слышал, вы спрашивали меня, что я предпочитаю? Как вы можете задавать такой вопрос?
Как может любой мужчина ответить на него? Хороший легкий сотерн - изысканное вино;
насыщенное бургундское - самый превосходный напиток.

Я люблю и то, и другое.

 * * * * *

Не каждая женщина может позволить себе быть блондинкой. Если бы я была богатой
праздной женщиной, думаю, я бы попросила стать блондинкой. Блондинка
требует гораздо большего ухода, чем брюнетка. Она должна избегать воздействия,
и ее красота продлится только до тех пор, как ее внешний вид остается
молодой. Брюнетка не страдает от воздействия; наоборот,
солнце улучшает ее красоту так, как это делает персики.

В северных странах вы очень редко увидите хорошенькую женщину среди представителей
рабочего класса; они увядшие, морщинистые или веснушчатые и лишены
выражения.

В Италии и Испании вы видите на улицах цветочниц и
продавцы фруктов, которые могли бы давать сеансы Рафаэлю и Мурильо.

Но я скажу вам, что мне нравится, хотя вы меня и не спрашиваете, и это
блондинка с карими глазами или, еще лучше, красивая высокая брюнетка
с темно-голубыми глазами и прекрасной нежной кожей блондинки; и, если вы
хотите увидеть последнюю, отправляйтесь в Ирландию, вы найдете ее там в
изобилии.




ГЛАВА XXXIV

ФЛИРТ И КОКЕТКИ

 Разница между ними - точки сходства.


Между флиртом и кокеткой большая разница.
Флирт принимает, даже приглашает, ваше внимание, не ожидая
намерения. Кокетка - это женщина, которая дает вам вексель
с твердым намерением опозорить свою подпись. Точно так же, как ханжа
часто говорит "Нет", имея в виду "Да", кокетка все время шепчет "Да"
имея в виду "Нет". Флирт ничего не обещает. Ей не в чем отказать,
потому что она не позволяет вам ни о чем просить. Она никоим образом не
компрометирует себя. Она не говорит ни Да, ни Нет. Она
призывает вас идти дальше. Вы говорите себе: "Будет ли это да или Нет?
Кто знает? Возможно, да, возможно, Нет".

Кокетка, как правило, бессердечная, хладнокровная женщина, поскольку
совершенно уверенная в себе, как те знаменитые мексиканские наездницы, которые могут скакать
на полной скорости к пропасти и внезапно остановиться как вкопанная на краю
этого. У кокетки нет способности к любви; она не ищет любви, а только
восхищения и почитания. В отличие от кокетки, ей не хватает жизнерадостности
и юмора. Чтобы добиться восхищения и похвастаться новым завоеванием, она готова
рискнуть даже своей репутацией, скомпрометировать себя; и все же ее добродетель в безопасности
, поскольку у нее нет ни сердца, ни страсти. В комедии любви
кокетка - злодейка пьесы.

Кокетка использует мужчину так же, как она шьет свои платья: ей нравится, когда ее видят
каждый день в новом. Она убивает ради самого убийства. Она охотится,
но не ест добытую ею дичь. Она играет на мужском тщеславии, чтобы
удовлетворить свое. Тот момент, когда она получила мужскую честь, что она оставит
его занимать себя с тем, кто отказал ей. Она тупая
и муторно. Она может быть сколь угодно красивой, она никогда не бывает привлекательной.
Ее следует избегать, как карточного шулера, на которого она похожа еще больше
тем более, что против ваших хороших денег у нее нет ничего, кроме фальшивой монеты.

Флирт, напротив, жизнерадостен, часто полон веселья, и
если вы сможете принять ее такой, какая она есть, она
может помочь вам приятно провести время. Она несерьезна, и она
не хочет, чтобы вы воспринимали ее всерьез. Она честна. Она хочет веселья,
невинного веселья. Кокетка пытается завести вас так далеко, как она хочет, чтобы вы зашли
; кокетка не заводит вас дальше, чем вы хотите. И
к этому можно добавить, что во время заигрывает часто позволяют создавать очень
хороших жен, кокеток неизменно оказался отвратительным из них.

Уинтроп был совершенно неправ, когда сказал: "Женщина без кокетства
так же безвкусна, как роза без аромата, шампанское без блеска или
солонина без горчицы", если только он не имел в виду (чего не имел в виду) использовать
французское прилагательное, а не существительное, и сказать, что кокетка - это
женщина, которая благодаря заботе, которую она проявляет к своей одежде и общему виду
и многими другими способами, знает, как сделать себя привлекательной и показать
себя в наиболее выгодном свете.

Французский язык выражает разницу с точностью. Слово как
Прилагательное является дополняющим, но, конечно, не как существительное. _Elle est
coquette_ означает "она очень элегантно одевается и обладает очень обаятельными
манерами", тогда как _C'est une coquette_ означает "она кокетка", что
это значит сказать: "она пытается очаровывать просто ради того, чтобы очаровывать".

Кокетка играет на тщеславии мужчины и выставляет его дураком. Кокетка
демонстрирует свои достижения и личное обаяние либо для того, чтобы заставить вас
приятно провести с ней время, либо, когда это более серьезно, чтобы подвести вас к
предложению руки и сердца, которое она честно примет, часто с
наилучшие результаты для вас самих.

Только когда вы говорите о женщине, что она "отчаянная кокетка", это
вы можете прийти к выводу, что она кокетка. Конечно, когда
кокетка замужняя женщина, она кокетка; но когда она
молодая девушка, я бы назвал ее очень безобидным человеком. С другой стороны,
в противовес эпитету "безобидный" прилагательное, которое чаще всего
сочетается со словом "кокетка", звучит не как "безобидный", а как
"бессердечный".

Слово "флирт" происходит от французского fleureter_, что означает
переходить от цветка к цветку, слегка прикасаться; но хотя это слово
французского происхождения, сама вещь не французская. Флирт - это времяпрепровождение
что, по сути, является английским. Мы во Франции не флиртуем; мы
более серьезны в любовных делах. Ведь флирт-это
пустяковая с любовью, и что игра будет опасен, чтобы играть с
француз. Женщина, которая флиртует пройдет во Франции для легкомысленный, если не
хуже. Она хорошо знает своего земляка, и осознает, что она хотела
не подвергайте себя, если она кокетничала с ним.

Английская девушка в флирт не играть с огнем. Англичане
сдержанно, холодно. Обычаи страны предоставляют женщинам свободу,
и они принимают флирт таким, какой он есть. Худшее, что они могли бы
о девушке, которая флиртовала с ними, можно было бы сказать: "Она ужасная кокетка",
со смешанным выражением жалости и презрения. Английская девушка, которая
хорошо провела время на вечеринке, пикнике, балу, может сказать: "У меня был такой
флирт!" Конечно, она могла бы сказать, что ее собственная мать, и, если что
мать была еще довольно молодая и симпатичная, она может ответить, и
так и у меня.'

Я считаю американскую женщину слишком интеллигентной - я чуть было не сказал "слишком
интеллектуальной" - чтобы получать удовольствие от этого детского времяпрепровождения.

Я ненавижу кокеток и немного жалею, если не презираю, кокеток. Я
люблю прямолинейность. Я восхищаюсь этой женщиной, которая расцветает в тени,
которая искренна в своих чувствах и которая ждет, пока она влюбится, чтобы
позволить занавесу подняться; тогда кто честно, преданно,
прямолинейно проходит через всю комедию.

Я ненавижу подделки во всем. Если я не могу достать настоящую вещь, я обойдусь
без нее.




ГЛАВА XXXV

ЧТО ТАКОЕ ИДЕАЛЬНАЯ ЛЕДИ?

 "Я тот мужчина, который хочет, чтобы джентльмен подвез его?" - Как вы можете определить
 леди? - Леди - это женщина, которая добавляет к женским достоинствам
 качества джентльмена.


В умной статье леди Вайолет Гревилл недавно спросила: "Что такое
леди?"

Однажды в Нью-Йорке кучер спросил моего друга, не он ли это.
"Человек, который хотел, чтобы его подвез джентльмен".

Мне самому однажды негр-портье отеля, которому я задал
вопрос о моем багаже, посоветовал обратиться "вон к тому джентльмену
вон там" - другому негру-носильщику.

Моя знакомая дама, которая посещает бедняков в своем районе, однажды позвонила
в многоквартирный дом, чтобы справиться о бедной женщине, которая была больна.
Женщина, открывшая дверь, крикнула кому-то наверху: "Вы скажете
дама со второго этажа, к которой приходил молодой человек из нашего района.
звонил, чтобы повидаться с ней?'

Леди знакомый, который однажды случилось быть наедине в ее доме с
уборка который был болен, из уважения к этой девушке, пошла сама
открыть дверь другу, она видела, как поднимаются по ступеням ее дома, поэтому
как сохранить номера беда пришла наверх. На следующий день
эта горничная сказала соседской служанке, что "ее хозяйка не была леди", поскольку
она сама открыла ей дверь.

"Что такое леди?" - спрашивает леди Вайолет Гревилл.

Что ж, трудно сказать в наши демократические дни, когда каждый класс
стремится, передразнивает других людей выше, когда все люди равны в своих
начальство и превосходит их равными.

С современной экстравагантностью в одежде, кричащими шляпами,
возмутительно декольтированными нарядами в ресторанах и других общественных местах.
заведения, курение сигарет, игра в карты по высоким ставкам и т.д.
что нет, я буду склонен ответить: "Вы можете определить леди по
она прилагает усилия, чтобы ее принимали за кого угодно, только не за леди.'

У каждого класса общества есть свое определение леди. Для
Обитателей трущоб это женщина, которая затыкает нос, когда в
свяжитесь с ними, чтобы прислуга, он тот, кто не ход
работы в ее доме, платит им заработную плату регулярно, бросает на него свою
слева от одежды, и обращается с ними как с грязью; с посадских людей, это один
кто платит наличными за то, что она покупает; для портних и модисток, это
женщина, которая никогда не предложения, а как известно, никогда не надевать ее платья и шляпы
более полудюжины раз.

Что это за новое непреодолимое желание сойти за леди?

- Оно проистекает исключительно из желания, - сказала леди Вайолет Гревилл, -
подражать; это вульгарность в чистом виде.

"Это стремление к аристократизму, страстное желание казаться теми, кем мы
не являемся, стремление мухи к настольной лампе.

"Это естественное следствие религии англосаксонской расы
выдумка.

"Жизнь настоящей леди, - продолжает ее светлость, - кажется посторонним людям
самой сладкой и протекающей в стране молока и меда; тогда как
на самом деле, могли ли это понять ее бедные, пресмыкающиеся поклонники, современная
жизнь леди - это смесь тяжелой работы, изнуряющих волнений, беспокойства
легкости и бесконечного разочарования. Начнем с того, что она часто беднее, чем
ее преуспевающий сосед, вынужденный практиковать мелочную и раздражающую экономию
путешествовать вторым классом, носить чистые перчатки и проводить
неприятные минуты в трамваях и омнибусах. Это вульгарный
_nouveaux riches_, которые владеют экипажами, лошадьми, драгоценностями и
деньгами.'

И все же вульгарные богачи могут быть такими расточительными, какими им заблагорассудится, могут выбрасывать золото
из окон, отдавать небольшое состояние за своих лошадей и экипажи,
у них недостаточно денег, чтобы купить то, чем владеет эта леди, ее
деликатность и утонченность. Даже их слуги знают это, потому что они могут
измерьте благородство гриба с точностью до буквы T.

Через несколько лет еще, без сомнения, слово 'женщина, полностью лишен
первоначальный смысл, далеко похороненные в глубине веков, только
быть эквивалентом женский род, самка самца, и
затем разводят мягче и мудрее секс будет радоваться смело
называя себя женщины. И они будут правы. "Совершенная женщина"
звучит для моих ушей гораздо приятнее, чем "совершенная леди".
С первым нет недопонимания. "Я не ангел", - говорит
инженуэра своему жениху в какой-то французской пьесе, название которой теперь
у меня вырывается: "Не жди от меня слишком многого. Я всего лишь женщина".
женщина - всего лишь женщина. Боже мой! этого достаточно для любого!

Леди Вайолет Гревилл завершает свою умную статью прекрасным
определением леди:

"Настоящая леди расплачивается со своими долгами, не забывает о своих обязательствах,
скорее обманет, чем совершит убийство, и на самом деле считает помолвку
обязательным долгом. У нее мягкий голос и приятные манеры;
она дочь эволюции и выживания наиболее приспособленных. Если
у нее и есть нервы, она их не показывает. Она обладает величайшим мужеством
своего рода, смелость отстаивать свое мнение и моральное мужество отрицать себя
.'

Мне почти хочется выпрямиться и сказать о настоящей леди: "
Короче говоря, она обладает всеми качествами, присущими джентльмену".

Скажите мне, дамы, разве это не просто по-мужски?




ГЛАВА XXXVI

МАМЫ И БАБУШКИ

 Любовь в шкафу -Любая любовь более или менее эгоистична, кроме
 материнская любовь - Материнская любовь переоценена - Если у вас никогда не было
 бабуля, заведите ее - Воспоминания о бабушках - Жертва--
 Бабушки нисколько не предубеждены в отношении своих внуков.


Любой вид любви - это более или менее скрытая любовь. Я хочу сказать, что
любовь, какую бы форму она ни принимала, требует или, во всяком случае, ожидает,
что взамен она получит какой-то эквивалент в виде привязанности, счастья,
или удовольствия. Я делаю только одно исключение в пользу материнской любви.
Самый любящий возлюбленный, муж, жена или ребенок ожидает, что его будут любить,
почти требует этого. Любящая мать ничего не ожидает, ничего не требует.

Мать будет любить своего ребенка, каким бы плохим этот ребенок ни был, каким бы
нелюбящим и неблагодарным, какие бы несчастья и даже печали он ни испытывал.
может причинить ей вред. Мать будет любить и благословлять ребенка, которого осудил весь
мир. Материнская любовь и прощение последуют за
ребенком на эшафот. Этому нет предела. Она бесконечна.

Материнская любовь, гораздо выше других, это очень чувство, которое держит нас в
связь с небом. Это единственная святая любовь.

И эта любовь настолько врожденна в женщине, что вы видите, как она уже написана на
лице маленькой девочки, которая играет со своей куклой. Это настолько врожденное свойство
женщины, что я нахожу нечто неуместное в таком замечании, как "Она была
хорошая и любящая мать!" Все матери хорошие и любящие. У всех правил
есть исключения, но у этого их нет.

Поэтому нет ничего необычного в том, что женщина любит
своих детей, потому что все матери любят своих детей и добры
к ним, даже самые свирепые и жестокие из животных. Это чувство
дано им Природой. Мы все извлекаем из него пользу, мы все становимся счастливее от этого
. Для того, чтобы обойтись без материнской любви, женщина, чтобы ею восхищались
и благословил, но и не поздравил. Ребенок является неотъемлемой частью
мать. Любя своего ребенка, женщина любит себя. Это не так
эгоизм, но, так или иначе, немного любви к себе. В своей любви к себе
ребенок, возвращенный или нет, она находит счастье.

 * * * * *

Но из бескорыстия, не обращай внимания на маму: передай мне бабушкину любовь.
Бог должен пощадить бабушек; они никогда не должны умирать, дорогие,
милые бабушки!

"Разве у тебя нет бабушки?" - однажды спросил маленький мальчик другого. "Нет?" Что ж,
тебе следует обзавестись бабушкой!" Верно, ни один ребенок не должен быть без бабушки.

Виктор Гюго сказал, что он подчинился только одной тирании - тирании детей.
Автор книги "Искусство быть дедушкой" был прав: эта тирания
следует не только подчиняться, но и провозглашать. И кто лучше, чем
бабушка, подчинится тирании ребенка? Жертвы, на которые
они будут способны, сверхчеловеческие, эпические. Я знаю одну, которая очаровывает
проводит последние дни своей жизни изысканным ужином из бисквита и
сливочного сыра, который ей приносят каждый день. Теперь она никогда не спускается вниз по вечерам
, и эту скромную трапезу ей приносят наверх, когда ужин подходит к концу
.

Однажды ее маленькая внучка поднялась к ней в комнату, горько плача. Она
была в опале, и ее отослали от стола еще до того, как
появился пудинг.

"Бабушка, - сказала она, - я не буду никакого пудинга; тебе не следует этого делать".
ешь свой сливочный сыр".

- Но, дорогой, - взмолилась бабушка, бросив любящий взгляд на любимое блюдо.
- Я не была непослушной.

"Ничего страшного, тебе не следует есть, когда твоя маленькая девочка не может есть пудинг".
И маленький тиран заплакал еще горше, чем когда-либо.

Бабушка позвонила в колокольчик, приказала принести любимый сливочный сыр
и, вытирая слезы маленькой девочки, поужинала в тот вечер кусочком
хлеба с маслом.

Древность не зафиксировала ничего подобного.

Люди говорят, что матери были ущемлены в пользу своих детей. От
конечно, они есть. Мы все предубеждены в пользу того, что принадлежит
для нас, особенно, если это наше собственное производство. Но что касается мнения
, которого придерживаются о ребенке, дайте мне бабушкино - это возвышенно.

Когда-то дама из моих знакомых, в гости к маме, был в
гостиная с ее собственной маленькой девочкой на коленях. Бабушка в
экстазе боготворила младенца, бросая вызов миру произвести на свет еще одного такого
. Позвонила дама, обратила внимание на ребенка и немного поговорила с ним.
много думала о своем собственном ребенке, слишком много, чтобы угодить
во всяком случае, бабушке. Когда посетительница ушла, милая старушка
дала волю своим чувствам:

- До чего же глупы женщины, право слово! Вы слышали, как эта женщина все говорила и говорила
о своем ребенке? Боже мой! можно было бы подумать, услышав, как она хвалит
своего ребенка, что такого нет в мире.

И она от души рассмеялась над самонадеянностью этой глупой, тщеславной
молодой матери.

- Но, бабушка, - быстро вмешалась моя подруга, - ты должна простить ее.
Я много раз слышала, как ты заявляла, что это, наш ребенок, был самым лучшим.
лучшее, что когда-либо видел мир.

"Ах, моя дорогая", - ответила бабушка, нисколько не смутившись и с абсолютной серьезностью.
"Это совсем другое". В нашем случае это
правда, и никто не может этого отрицать.

Конечно, нет! Кто бы посмел?

Любовь бабушки с ее восхитительными слабостями, с этим
полным крахом всякой силы сопротивления ребенку, не является признаком
старческого маразма; это всего лишь любовь матери, умноженная на два.




ГЛАВА XXXVII

О СВЕКРОВЯХ

 Как с ними бороться - Разница между несчастьем и
 несчастный случай - "Это все испортит" - Застрелите ее!


Говорят, Адам, должно быть, был счастливым человеком: у него не было тещи.

Однажды я слышал, как один француз дал следующее определение
разница, которая существует между несчастным случаем и неудачей. Предположим,
вы прогуливаетесь по берегу реки в компании своей
тещи. Если она упадет в воду и утонет, это
несчастный случай; если она упадет в воду и ее вытащат живой, это
несчастье.

В Англии не боятся свекрови. У матери-англичанки нет
власть над своим сыном: как она могла мечтать о какой-либо власти над собой
зять? Мать-в-законе является объектом террора во Франции, где
доминирование женщины над мужчиной-это мощный фактор социально
жизни страны.

Француженка водит своего мужа за нос, и ее сыновья
покорны ей до тех пор, пока не женаты, и даже когда они
женаты, они остаются более или менее под ее влиянием, пока она
не умрет. Эта мать-француженка - королева у себя дома, и когда она видит, что ее
дочь основала собственное заведение, она, как правило, сразу
приезжает туда, чтобы поселиться ненадолго, иногда надолго, чтобы
разъяснить своей дочери несколько моментов об управлении мужчиной.

Это часто вызывает трудности и портит игру; но поскольку в девяти случаях
из десяти молодая жена встанет на сторону своей матери в любой маленькой
неприятности, которая может возникнуть, муж подчиняется. Он знает, что
теща-это недостаток брак. Он взял свою жену
лучше и хуже, и хуже включает в себя мама. Сделка является справедливой.
Он подписал, и он чтит свою подпись. Кроме того, у него есть
утешение - знать, что его теща даст его жене
много хороших и полезных советов по ведению домашнего хозяйства, научит ее бережливости,
и всегда будет готова прийти ей на помощь в трудную минуту.

Я очень мало знаю о личной жизни в Америке, но я знаю, на всех
события, главенство женщины в общественной и семейной жизни, и,
поэтому, я склонен подозревать американская мать-в-законе
будет так же непопулярен, как французский. Самый поразительный момент
сходства между Америкой и Францией - это то, как женщины обращаются с
мужчинами и как они относятся к ним.

Разве не в Америке я услышал следующую историю? Мужчина наслаждался
обладанием красивой и любящей женой и очень не гениальной
тещей. Последняя заболела, и ее дочь отправилась ухаживать за ней.
Наконец, однажды муж получил следующую телеграмму: "Мать
умерла; прикажем ли мы ее забальзамировать, кремировать или похоронить?" Муж
прислал ответную телеграмму: "Делайте все втроем, не рискуйте".

Как похоже на следующее, это по-французски: Мужчина теряет свою жену. Когда участники
похорон собираются покинуть дом, его провожают в первую
траурную карету. Там находится его теща. "Я не могу, я не поеду
в этом экипаже! - восклицает он. "В этом замешана моя свекровь". "Но ты
должен, - говорят ему. - Ты муж покойницы". "Я должен?" - спрашивает он
. "Что ж, если я должен, я сделаю это, но это испортит все дело".

Меня всегда удивляло, почему мужчины так часто жалуются на своих
тещ, а женщины так редко. Бедные, дорогие маленькие женщины!
У них тоже есть свекрови - тещи, которые находят недостатки в
ведении ими домашнего хозяйства и напоминают им, что до женитьбы за их
сыновьями ухаживали дома самые преданные сестры. Свекровь
любовь к мужчине, без сомнения, часто мешает. Иногда тебе хочется, чтобы ее не было рядом.
но, проявив немного дипломатии, ты можешь управлять ею и даже избавиться
от нее.

Я рекомендую следующий план; он имел большой успех у моего друга
. Вскоре после его женитьбы приехала его теща и
поселилась в его доме. Мой друг приветствовал ее и расточал
самое усердное внимание к ней. Он не был прихожанином; он
ходил в церковь и настоял на том, чтобы носить с собой молитвенники прекрасной леди
. Когда они отправились на прогулку, он предложил руку именно ей.
"Твоя мать стара, - сказал он жене, - и к тому же такая добрая! Я начинаю к ней ужасно привязываться.
Вечером, после того как его жена ушла
к себе, он подсел к теще и попробовал себя в пикете. В
конце недели свекровь исчезла как по волшебству.
Молодая и заброшенная жена справилась с этим делом.

Но для женщины, чтобы избавиться от нее теща боюсь, у меня нет
советы на предложение, даже не то, что предлагают величайший французский
драматурга Викторьена Сарду, кто говорит, что в восхитительную игру
'Серафина': 'если когда-нибудь вам придется выбирать между жизнью с вашим
теща или застрелитесь, не колеблясь ни секунды
застрелите ее".




ГЛАВА XXXVIII

О ВДОВАХ

 Женщины есть обиды--различные образцы вдов--веселый
 вдовы--в inconsolate вдовы ... дородной вдовы ... выданье
 вдовы--траура, а черный-в прошлом наследственных дел-как долго
 если вдова оплакивает своего мужа?--'Видели бы вы меня
 вчера!'


Свекрови всегда становятся мишенью для мужских сарказмов. Предполагается, что мачехи
являются воплощением всего подлого. На
другой стороны, я никогда не слышал, тестей превратились в посмешище, и
отчимы неизменно окрашены романистов, как бескорыстных, преданных
мужчины, которые приходят на помощь вдовам, и помочь им поднять их
дети в комфорте и счастье.

У бедных женщин действительно есть претензии, и ошибки быть не может!

А вдовы - о, вдовы! Что же они такого сделали, что они
должны быть мишенью для шуток, которые отпускаются за их счет? Почему
они должны вызывать сарказм и презрение мужчин вместо
их жалости или, по крайней мере, доброго сочувствия?

Если горе вдовы велико и она носит глубочайший траур, ее
называют "безутешной, безутешной вдовой", и люди улыбаются, говоря с
насмешка: "Она скоро выздоровеет". Если она держится мужественно и хорошо,
ее называют "веселой вдовой", и люди говорят: "Ей уже лучше".
Если она остается любезной и привлекательной, ее немедленно окрестят
"коварной вдовой", и если ее хорошее телосложение таково, что даже ее
печали и заботы не заставляют ее худеть, а наоборот, она
ее называют "пухлой вдовой", и люди подмигивают ей. И все это время вдовец
выходит безнаказанным. Мужчины уважают его печаль, готовы слагать оды
о нем, если он останется верен памяти своей жены, и посылают ему
сердечные поздравления, если он снова женится. Никогда не улыбайся, никакого сарказма, никакого
презрения!

Какие ужасные трусы мужчины! И то, что превосходит меня в том, что, как правило,
женщин, которые присоединяются к ним в веселые замечания, которые
прошел на вдов.

 * * * * *

Однако вдовы не совсем без отмщения. Они получают много
преимуществ. У них лучшие молодые девушки в супружеской жизни.
Торговая площадка. Самая желанная женщина в мире - богатая молодая вдова.
Она обладает очарованием, которым обладают очень немногие незамужние женщины, и многие
мужчины предпочитают ее. Почему? Не спрашивайте меня. Вдовы знают мир, у них есть
опыт общения с мужчинами. Есть учителя, лишенные
терпения, которые предпочитают продвинутых учеников новичкам. Просто лень, мой
дорогие друзья, не иначе!

Мужчины так тщеславны, слишком! Если бы это было не так, как бы они осмелились жениться
на вдове и постоянно подвергаться риску быть признанными гораздо менее любящими,
приятными и привлекательными, чем был номер один? Это правда, что если после
в случае ссоры жена мужчины должна воскликнуть: "Как я сожалею о своем первом
муже!" у него был бы шанс излечить ее от этого выражения, путем
тихо замечая: "Моя дорогая, ты никогда не будешь сожалеть о нем так сильно, как я"
! Но все это не наводит на мысль о счастливом состоянии
супружеских отношений.

 * * * * *

В Англии вдовы менее склонны к браку, чем в других странах, по
этой причине: их мужья в своих завещаниях почти неизменно
оговаривают, что они оставляют столько-то своим женам при условии, что
они не вступят в повторный брак. Если они это сделают, то потеряют все. Конечно,
в определенной степени, я понимаю, что человеку не чувствую, стремясь
знаю, что если, по его промышленности и забот, он преуспел в
накапливая пухленькое счастье, Смит, Браун или Робинсон однажды
позавтракать в компании его жены. Все-таки, почему бы и нет? Что это
вопрос? Если его жена была добра к нему, и она по-прежнему молода, когда он
умирает, почему он должен осудить ее на полное одиночество до конца своих дней?
Какая ему польза, когда он ведет себя тихо, от того, что у него есть свой
жена одинока и несчастна? Если бы я была женщиной, которая так любит своего
мужа, я бы так сильно возмутилась этим условием, что разорвала бы его
завещание в клочья и вышла замуж за первого же респектабельного и привлекательного мужчину, который
добивался моей руки.

По сравнению с англичанином, который составляет такое завещание, как я восхищаюсь этим
Француз, написавший следующее письмо: "Я оставляю моей дорогой жене, в
ее единственное и абсолютное пользование, все, что у меня есть, и все, чем я могу
завладеть. Она может остаться вдовой или снова выйти замуж, как ей заблагорассудится
. Я не боюсь конкуренции! Я не могу не думать, что
это правильный способ обращаться с женщиной, который был настоящим другом
вы, участника удовольствия, ваши радости и скорби, и
что, покидая ее, вы можете также оплатить ее комплимент принятия
это само собой разумеющимся, что она будет знать, что лучше для нее и действовать
соответственно.

Во Франции вдова носит глубокий траур по своему мужу в течение года,
и половину траура в течение следующего года. Многие французские вдовы носят
траур в течение своей жизни. Если уж на то пошло, нет ни одной страны в
мире, где траур носят так долго, как во Франции, в провинциях
особенно там, где половина населения носит черное для того или иного человека
другое. Это за пределами горя шоу может быть преувеличена, ибо настоящий траур
носят в сердце, а не в одежде, однако если французская вдова в
маленький провинциальный городок, следует укоротить ее вуаль вдовы на дюйм,
люди говорят: 'если бы она не любила своего мужа, она могла
ума не афишировать факт и рыбы уже по другому!'
И вы должны соответствовать обычаям страны, особенно когда вы
живете в стране, которая, как провинциальная Франция, построена из стеклянных домов.

 * * * * *

Как долго вдова должна оплакивать потерю своего мужа?

Через два дня после похорон мужа молодую вдову навестил
друг, который заметил, увидев печаль, написанную на ее лице
:

"Бедняжка! как грустно, как Хаггард ты выглядишь!'

- Ах, дорогой, это еще ничего, - вздохнула молодая вдова, - вы должны иметь
вчера видел меня!'

Как правило, мужей оплакивают столько, сколько они того заслуживают.

Как и всех нас.




ГЛАВА XXXIX

О СТАРЫХ ДЕВАХ

 Старые девы бывают разных типов - многие из них неприкрыты
 благословения--немногие мужчины достаточно хорош для женщин-старых холостяков и старых
 горничные.


Рядом с тещей, мачеха, и вдова, это старый
служанка, которая приходит в наибольшую долю презрения и сарказма, и это
это тем более значит, что в девяти случаях из десяти, она не
ответственность за свою позицию. Более великодушные называют ее
"невостребованное благословение", но многие, в том числе женщины, находят ее, которые
шепчут "Кэт!", И все это, возможно, ничто по сравнению с "древней
старой девой".

Однако я не могу отделаться от мысли, что чувства совершенно иного рода
природу следует уважать как старую деву. Если из-за
ее дурной внешности или бедности никто не добивался ее руки, или если
когда-то она была помолвлена, а затем брошена и с отвращением покинута
при одной мысли о том, что она когда-нибудь выйдет замуж, ее следовало бы пожалеть. Если она была предложений
брак и отклонил их, она должна соблюдаться в течение не
выйдя замуж за человека, которого она не могла любить. Если она когда-то была помолвлена, и
ее возлюбленный умер, ею следует восхищаться за то, что она пожелала остаться верной
его памяти. Если она просто хотела оставаться свободной и независимой и использовать
ее состояние, как многие старые девы, в благотворительную деятельность, она должна быть
благословил. Если она отказывается принять брак как средство к существованию
(самое тяжелое и неблагодарное из всех), следует последовать ее примеру
. И, наконец, если существуют старые девы раздражительный, угрюмый,
капризный, эгоистичный и со всеми остальными пороками, которые, как правило и
большинство ungenerously приписывали старым девам, они должны быть с благодарностями от
благодарен сообществу за то, что сохранил мужчин риск ведущим с ними
жизнь убогость и нищету.

Я придерживаюсь мнения, что старые девы и вдовы не должны вдохновлять никого, кроме
великодушное чувство сострадания в сердце человека. Старые девы - это
цветочки на той великой танцевальной вечеринке, которая называется Жизнью. Пусть мужчины
, которые пренебрегли ими, и женщины, которые нашли партнеров, будут
милосердными, и пусть мужчины, с которыми они отказались объединяться в
узы брака, будут джентльменами, достаточно мужественными, чтобы безжалостно мстить
презирая их.

Не сомневаюсь, что есть такие подлые старых дев-женщин, которые уклонялись от выполнения всех своих
обязанности в жизни, и о которых даже не собака или попугай, зависит его
счастья, но они являются исключением, и за эгоизм и
потакание своим желаниям Я определенно склонен отдать пальму первенства
старым холостякам. Некоторые старые девы - утешение родителей в их преклонном возрасте
, другие - преданные матери детей братьев и сестер,
в то время как третьи - друзья бедных и сиделки за больными.

Многие предрассудки на тему старых дев является то, что они бедные
несчастные существа, которые тратят свою жизнь плача и скорби по
отсутствие того человека, который не предложил. Здесь не о чем горевать
в этом. Это не потеря, не о чем сожалеть; не более чем один человек из
десятерых стоит иметь. Большинству старых дев следовало бы провести свою жизнь в ликовании
и благодарности за то, что они чудом спаслись. Я очень мало знаю о женщинах, но
Боюсь, я многое понимаю в мужчинах, и это мое твердое убеждение,
и я выскажу это со всей откровенностью, со всей жестокостью, на которую я способен.
способен на то, что на самом деле очень мало мужчин, которые достаточно хороши для женщин
.

Я не знаю ничего более приятного, чем общество веселой,
широко мыслящей старой девы, которая знает, что может позволить себе
"иди" и будь с тобой хорошим "приятелем", не рискуя быть услышанным
передавались замечания более или менее предосудительного характера. Я не знаю
ничего более приятного, чем удовольствие от общества такой старой девы.
Я считаю старых дев одними из моих самых веселых и компанейских друзей.

Старый холостяк - это социальный провал, своего рода мятежный изгой, который
должен платить подоходный налог в размере десяти шиллингов с фунта. Но старая дева
яркая, умная, жизнерадостная, щедрая, милосердная, гостеприимная,
является украшением общества и одним из самых полезных его членов.




ГЛАВА XL

ДОЛЖНЫ ЛИ ЛЮДИ ВСТУПАТЬ В ПОВТОРНЫЙ БРАК?

 Оправдание, которое большинство людей приводит для повторного вступления в брак - мнение Святого Петра о
 мужчины, которые были женаты более одного раза, - мачехи.


В некоторых странах Дальнего Востока вопрос пока решен.
что касается женщин: они сжигают своих вдов. Во многих местах сильно
ближе к дому он не нечастого услышать мнение о том, что
вдовы должны быть уничтожены как в Малабаре. Наш добродушный друг мистер Сэм
Веллер-старший придерживался по этому поводу взглядов, которые не сильно
отличались от взглядов мудрецов Малабара.

В случае с вдовцами я был бы склонен ответить на этот вопрос
отрицательно. Если вы были счастливы в своем первом браке, не
рискуйте сравнениями, которые могут показаться отвратительными. Если вы были недовольны, не делайте этого
не просите вторую дозу. Следовательно, в обоих случаях я прихожу к
выводу, что ответ должен быть: не надо!

Люди, вступающие в повторный брак, будь то мужчины или женщины, неизменно находят одно и то же оправдание. Они
извиняются, говоря, что делают важный шаг ради своих
детей. Если бы они следовали своим собственным желаниям, они
провели бы остаток своей естественной жизни, рыдая над могилами
любимых усопших, но они не должны быть эгоистичными и думать о
оставаясь наедине с собой, они должны помнить, что у них есть дети, которые зависят
от них зависит их благополучие, и они готовы выполнить свой долг и
пожертвовать своими собственными склонностями и чувствами. Преданность, на которую
способно человеческое сердце, особенно человеческое, спасет расу от
забвения, когда она исчезнет с лица земли.

Вдовец, кто вступает в повторный брак неизменно напоминает своим друзьям, что дети
надо воспитывать под сладким и полезным забота о женщине,
и он говорит им, что он женится на матери, чтобы его дорогие
из них-в девяти случаях из десяти равнодушным, и не редко в
плохо. Если у него нет детей, он говорит, что ему так одиноко, что он должен
заведите компаньонку, а также экономку, и она даст вам понять
что все это "en tout bien, tout honneur". И он говорит это своим
друзья, и он повторяет это себе так часто, что в конце концов говорит:
веря, что это так.

Вдова с детьми скажет вам, что она не может прокормить своих
детей и что ей нужен защитник для них и для себя. И
она часто говорит правду. Во всяком случае, если послушать их все, не
никто никогда не скажу вам откровенно, что он вступает в повторный брак, потому что он упал
в любви с женщиной, а она, потому что она встретила человека, который обращается к
ее фантазии. Когда люди извиняются за то, что они делают, я всегда подозреваю, что
они совершили что-то, чем они не особенно гордятся,
если не стыдятся абсолютно.

Ни один человек никогда не был в загробном мире и не возвращался на землю, чтобы рассказать
своим собратьям-созданиям о том, что он там видел, за исключением Лазаря; но его
современники пренебрегли интервью с ним, и мы так же находимся в
мрачен в этом вопросе, как будто он никогда не покидал своей могилы. Однако, есть
ходят слухи, во всяком случае, в католических странах, что святой Петр допускает
всех женатых мужчин, без каких-либо других оговорок, кроме того факта, что
они были женаты и, следовательно, имели свое чистилище на земле, но
что он неизменно и неукоснительно отвергает любого мужчину, который был женат более одного раза.
женат более одного раза. Говорят, что, когда они протестуют, предполагая
что если он впускает мужчин, которые однажды были женаты и, таким образом, пережили
свое очищающее мученичество на земле, то, несомненно, он должен впустить тех, кто
если они были женаты не один раз, он захлопывает дверь у них перед носом,
говоря: "Вы принимаете это место за сумасшедший дом?"

Я знаю шотландца, который на днях женился на своей четвертой жене. Он
только шестьдесят семь лет, и не вдова или старая дева должна сдаваться
надеюсь, что в небольшой деревне пять сотен жителей, где он живет.
Он с гордостью сказать, что он никогда не брал жену из деревни.
Все его жены сделали его счастливым, и он сделал счастливыми их всех, как
вы можете убедиться из эпитафий, которые он сам написал на
надгробной плите, которая стоит над могилой, где все они покоятся в
в хронологическом порядке. Он особо хвалит их за любовь и заботу
они одаривали детей тех, кто ушел раньше.

Я верю, несмотря на то, что говорят, что можно найти такую вещь, как хорошая
мачеха. Мачехи, как и свекрови, получают больше
жестокого обращения, чем они заслуживают.

Я знаю мачех, которые были преданными матерями своим мужьям
детям. Я даже знаю некоторых, у кого были собственные дети, и кто
продолжал быть прекрасными матерями детям от бывшей жены; но
от женщины слишком многого ждут, чтобы она любила детей других людей.
дети так же дороги, как она заботится о своих собственных. Два выводка редко уживаются вместе
счастливо, прижавшись друг к другу в одном гнезде. Если это иногда случается с
как бы то ни было, это исключение.

В мире полно молодых девушек, которые предпочитают грубую жизнь
тяжелого труда и страданий живых с холодной, равнодушной мачехи, которые
сделаны они остро чувствуют потери они понесли, когда их собственное
матерей умерли.

Когда дети подросли, нет оправдания человеку
повторный брак. Но иногда он женится на молодой девушке, но потом она, по его
часть, снова жертва. Он хочет дать компаньонку и товарища по играм
своим дочерям, и для достижения этой цели он, не колеблясь, идет на
бесчестье. Иногда он женится на старой женщине и совершает поступок
о ненормативной лексике, о "любовной лесе". Мужчина, любящий свою жену, не видит
она стареет, но ни одна женщина старше пятидесяти лет, вправе вселить в человека любого возраста
любые другие чувства, чем те, дружбы и уважения. Он может быть
другом такой женщины, но он не должен быть ее мужем.

Мы могли бы долго философствовать на подобные темы.

Я ненавижу давать советы, но не могу удержаться от того, чтобы не сказать следующее
Если вдовец или вдова снова влюбятся, пусть они
вступайте в повторный брак во что бы то ни стало; но если настоящим стимулом является любовь к своему
дети, позвольте им, ради Всего Святого, ради самих своих детей
прибегнуть к услугам хорошей, по-матерински заботливой домработницы. Этот вопрос
неизменно оказывался очень хорошим ответом.




ГЛАВА XLI

ЗАКОНЫ И ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА

 Законы, которые будут изменены в двадцатом веке -Людям придется
 сдавать экзамены, прежде чем им разрешат вступить в брак-The
 Церковь должна дать молодым парам счастливое начало, и изменить
 церемония вступления в брак.


Это мое искреннее убеждение, так как это мой фонд Надежда, ради
человечеству, что законы о браке будут изменены до начала этого столетия
исполнилось пятьдесят лет. Точно так же, как Законодательные органы всех цивилизованных
наций изменят законы, касающиеся наследования и владения
землей и находящимися на ней сокровищами, чтобы земля могла
кормить своих детей и содержать своих работников в комфорте, и чтобы никто не мог
пользоваться привилегиями богатства, кто не вернет обществу какой-то эквивалент за
это, точно так же эти Законодательные органы изменят настоящее
законы о браке, которые теперь связывают людей, непригодных для совместной жизни, и
разрешить воспроизводство видов, которые должны вымереть. Я верю
что мало-помалу людям не будет позволено вступать в брак так, как им
заблагорассудится, и просто потому, что им заблагорассудится. Душевнобольным, болезненным людям не будет разрешено
вступать в брак и производить на свет душевнобольных и болезненных детей
. Будет проведена некоторая тщательная обрезка для блага
человеческой расы, которая, как она есть, угрожает перенаселением земли.

Перед законом позволяет парам выходить замуж, я считаю, - Честное слово, я
сделаем!--что он потребует от них, чтобы сдать экзамен и доказать, что
они подходят для этого предприятия, чтобы их тела и их
умы были здоровыми, чтобы у них были средства к существованию и
перспектива сохранить семьи, которые могут у них родиться. Их прошлое
будет тщательно расследовано. Будет установлено
, что в семье
кого-либо из них нет ни безумия, ни наследственных заболеваний.

Старики семидесяти не будет позволено жениться на молодых девушек, восемнадцать
или двадцать. Старушки временно нездоровых головах не будет
должно быть принято к алтарю путем расчета молодых людей, стремящихся к
жить, не работая, какую бы компенсацию ни получали упомянутые молодые люди
за их усыновление упомянутыми старушками. Брак будет считаться
священным, и никому не будет позволено шутить с этим учреждением.

Тогда больше не будет обычаем совершать прелюбодеяние или акты
жестокости с целью получения развода. Ни одна пара не будет вынуждена
оставаться связанными друг с другом, проживая жизнь в страданиях. Если они обнаружат, что
невозможно жить счастливо и комфортно вместе, их взаимного
согласия на развод будет достаточно для обеспечения их свободы.

Благодаря принятию таких законов, ежедневному улучшению всех
санитарных условий и прогрессу науки, болезни и нищета
исчезнут, человечество станет более здоровым, счастливым и
красивые, и больше, чем когда-либо, мужчины и женщины влюбятся друг в друга
.

 * * * * *

Тогда я надеюсь, что Церковь введет новую церемонию бракосочетания
которая даст молодым парам веселый старт и покончит с нынешней церемонией.
нынешняя церемония достаточно мрачная и жестокая, чтобы вызывать отвращение у людей.
супружество.

Представьте, что вы привели милую, невинную девушку, возможно, еще подростка, чтобы
услышать, как скучный, ужасный, торжественный священник говорит ей при ней, близко
обращаясь к ней: "Дорогие возлюбленные братья, мы собрались здесь вместе, перед
лицом этого собрания, чтобы соединить этого мужчину и эту женщину в
священном браке, который является почетным состоянием ... никем не быть
предприимчивым и не брать в руки необдуманно, легкомысленно или беспричинно, чтобы
удовлетворять плотские похоти и аппетиты людей, подобно диким животным, которые
никакого понимания". А затем он продолжает рассказывать вам вещи, достаточные для того, чтобы
пусть у вас волосы встанут дыбом. Он говорит вам, что брак был предопределен
как средство от греха. Да, ты приводишь свою дорогую юную невесту, чтобы
услышать, как ее называют средством от греха, почти покаянием за твои грехи
. Там, позади тебя, стоят полдюжины юных подружек невестыДС
краснея, интересно, что эти бессловесные животные, водимые природою, что нет
понимание, нужно сделать с вами, и вы чувствуете, что готовы упасть на
колени и просить прощения у возлюбленного молодая невеста в свой
стороны за то, что привел ее туда, чтобы услышать подобные вещи. Когда, наконец,
этот священник говорит ей: "Хочешь ли ты, чтобы этот человек стал твоим законным
мужем? Будешь ли ты повиноваться ему и служить ему, любить, почитать его?" Интересно
она не воскликнуть с негодованием: -- нет-нет, Действительно, спасибо ... не за
мир!'

Я надеюсь, что Церковь будет придумывать церемонии, которая сделает свадьбу,
вместо страшное испытание, красивая вещь никогда не будет забыта
те, кто ходят через нее; Церкви совершил беседки цветы, сладкое
музыка, короткий адрес, состоящий из самых красивых и пафосно
стихи из притчей и Песнь Песней, и в душе
цветы бросают на пути невесты, когда закончится церемония.

Будь моя воля, я бы прочел им две-три главы из
второй части этой неподражаемой книги, которая заполонила так много французских
женатые живут со стихами: "Месье, мадам и Бебе" - только на французском;
эту книгу невозможно перевести на английский.




ГЛАВА XLII

О МЕДСЕСТРАХ

 Медсестры выглядят самыми счастливыми женщинами в мире - Их жизнь и их
 привилегии - Правдивая история медсестры.


Если бы я была женщиной крепкого здоровья, богатой или бедной, и у меня не было бы никакого
влечения к мужчинам, и брак не имел бы для меня никакого влечения, я бы
стала медсестрой. Великая, единственная проблема, которую нужно решить в жизни, в конце концов,
счастье, и единственный возможный способ быть счастливым - это чувствовать
что ты желанный и ты приносишь счастье другим; одним словом, что
кто-то рад и благодарен за то, что вы живы. Я знаю, что должна найти
большое счастье в уходе за больными. Мне приходилось иметь дело с медсестрами в
Франция в течение девяти месяцев в военном госпитале после Коммуны,
когда моим соотечественником, повстанец, которого у меня никогда не было
удовольствие от личного знакомства, ранил меня в руку, и
также в Великобритании, во время тяжелой болезни, которой я заразился в
на севере Шотландии, далеко от дома.

Медсестры выглядят бодрыми и счастливыми, и красота их лиц в
Англии, должна сказать, усиливается приятным, очень подходящим
полу-nunlike наряда, что придает им особый шарм, который вы найдете в
никаких других женщин. Там выгравировано на их лицах, что радость жизни
которой небо кажется отпечаток на лица женщин, которые посвящают
сами благополучие и счастье своих ближних
и успокоить их боль и страдания. Да, все медсестры
выглядят красиво, и если бы я был женщиной, то обладал бы именно такой красотой,
которой я хотел бы обладать.

Я помню, как видела одну у смертного одра маленькой девочки, за которой она
нежно ухаживала, стоящую у кровати, неподвижную, прекрасную в своем
невозмутимым изяществом, и, глядя, как один из тех ангелов, что маляры
восторг, представляя на постели детей, чьи души они
пришел медведь к обители Серафима.

Еще одна вещь, которая побудила бы меня принять эту профессию - или, вернее, назвать это
призванием - это абсолютная свобода, которой пользуются медсестры
. Сама их одежда вызывает уважение у всех, как у высших, так и у низших.
Они могут ходить где угодно с их форму-в первом ярусе
ложа в опере или в самой низкой трущобах города. Все будут
расступаться, чтобы дать им пройти; все будут бросать на них взгляды
сочувствие и восхищение. Высшие десятки относятся к медсестре как к леди,
какой она и является, погруженные - как к ангелу, который приносит им луч солнца
. Медсестра может быть так красиво, самый худший rou; в
улица будет не только никогда не думаю о следующих ее, гораздо менее раздражающим
ее Омерзительная assiduities, но он позволит ей пройти
незаметно, в полной свободе и безопасности, и не исключено, оставить
тротуар, чтобы освободить место для нее. Я полагаю, что карманник в омнибусе
не решился бы завладеть ее сумочкой, даже если бы эта легкая
ее компаньонка привлекла его внимание своей близостью и
легкостью доступа. Если он поддастся искушению и будет пойман,
он рискует подвергнуться линчеванию.

Я слышал, что многие женщины становятся медсестрами, сиделками в больницах
особенно те, кто внимательно следит за супружеством. Это факт, что очень многие
медсестры выходят замуж за врачей, с которыми они контактировали, за студентов больниц
с которыми они работали, и даже иногда за пациентами, за которыми они ухаживали
во время затяжной и болезненной болезни. Раненый офицер и его
няня была героем и героиней многих пьес и романов; но
очень немногие женщины решаются вести жизнь в уединении и рабстве, в
отречении и преданности, жизнь, которая предполагает работу днем и ночью, и
даже опасность заражения инфекционным заболеванием с целью вступления в брак.
брак.

С другой стороны, я осмелюсь сказать, что изрядное количество женщин стали
медсестрами после печального окончания какого-нибудь любовного романа, чтобы отвлечь
свои мысли от смерти любимого возлюбленного или
неверность беззаботного любовника.

Во всяком случае, если свекровь, мачеха, вдова, старый
горничная, сильная по духу женщина, правящая жена, женщина-райтер,
вот эта женщина и женщина, девчонка, поставляли темы
развлечения и веселье наций, весельчаком неизменно
оставшись одна медсестра.

 * * * * *

Я только что упомянула тот факт, что многие женщины стали медсестрами для того, чтобы
дарить своим страдающим ближним ту любовь, которую
смерть дорогого возлюбленного помешала им дарить мужчине.

В качестве иллюстрации я приведу небольшую историю, которую я извлекаю из своих
ранних воспоминаний.

В 1871 году мы быстро одерживали верх над коммунарами, и мои люди
с энтузиазмом взялись за работу, когда осколок разорвавшегося снаряда
попал в меня, и несколько парней отнесли меня в госпиталь. Я
помню, что был озадачен тем, что там должно быть относительно без боли в
раны такого рода, но боль не заставляет себя ждать, когда лихорадка набора
в. Врач Версальского госпиталя был грубым типом, какими часто бывают армейские врачи
- во всяком случае, во Франции - и вы можете себе представить, что
стоны других раненых тоже не успокаивали. Один день
доктор сказал мне, что вскоре я должен быть в состоянии быть удалены по стране
больница. Это было, когда я был под его лечении в течение шести недель.

Достопримечательности, звуки и запахи этого места вырос настолько тошно
меня, что я думаю, я мог бы поцеловала его, когда он говорил об отправке мне
в Сен-Мало. Однажды утром он пришел и в своей бесцеремонной манере сказал, когда
прощупывал рану на предмет осколков раздробленной кости:

"Мы сможем выписать вас через несколько дней. Вы хотели бы получить
перевод в Сен-Мало, не так ли? Вы родом из этой части
страны, не так ли? Воздух вам подойдет.'

Он был грубым, но у него были очень хорошие сигары, и я
дым один, когда у него будет дополнительный " иди " на мою рану. Я
полагаю, он надеялся, что доброта может оказаться заразительной. Я обычно обзывал
его чередой нехороших слов, пока он копался в своей работе над моей
рукой. Каким-то образом это принесло мне облегчение, и, по правде говоря, он воспринял все это с благосклонностью
.

Итак, через несколько дней я видел его в последний раз, а он меня, и был рад
я был так рад, что оказался в чистой, тихой больнице под присмотром монахинь в
милом старом бретонском городке. Там у меня была отдельная комната, как у каждого офицера
пришлось, и лежать в этой милой солнечной комнате и слышать не стоны, а
свои собственные, было почти как на небесах. Ежедневная уборка
рана, до сих пор довольно болезненный, были возобновлены под руками
еще один хирург, который оказался очень хорошим человеком. Он и меня ударил
довольно Дружба через некоторое время.

Ну, жизнь была, если не совсем радужно, во всяком случае, еще раз стоит
жизни. Яркость и спокойствие были очень приятны после ужасов Версальской больницы.
безмятежность наполнила воздух, словно эхо от
органных звуков, которые приносили монахини из часовни.

Монахиня, которая ухаживала за мной, была ангелом. Я пробыла там, в Сен-Мало, три
месяца. Не прошло и месяца, как я полюбила ее так, как должна была бы
любить свою сестру, если бы она была жива. Я любил звук ее голоса
и прикосновение ее ловкие, нежные руки. Я бы пошел через
исследованиями хирурга без стона, может ли она заново перевязала
после этого рукоятки. Но доктор Надо всегда делал это сам. Сестра
Габриэль - так они ее называли - приходила сразу после того, как он
заканчивал со мной, и пробовала бинты, чтобы убедиться, что они не
когда тебе больно, поправь подушки заново и разгладь морщины на покрывале
одновременно нахмурив мой лоб, сочувствуя мне.
при этом самым милым образом. Ее голос составлял большую часть ее очарования.
Очень низкий, но при этом самый чистый голос в мире. У нее тоже была такая
манера смотреть на кого-то все время взглядом, который был почти
как материнская ласка, и это окутывало человека восхитительным
чувством безопасности и благополучия. Иногда она садилась и разговаривала
со мной о сражениях и заводила со мной беседы о моей матери, которая
сама в это время была больна и не могла прийти навестить меня.

Сколько лет было сестре Габриэль? О, я полагаю, ей было тогда около
двадцати четырех или пяти, возможно, чуть больше. У нее были нормандские глаза
голубого цвета и светлая кожа, которую, казалось, подчеркивала белая повязка на ее лице
. Это из-за белой лужайки, или из-за
красоты, которую придает им самоотверженная жизнь, которая делает лица
стольких из этих женщин такими милыми? Я только что назвал сестру Габриэль
ангелом, но вы не должны воображать, что в этом была какая-то холодная святость
о ней; на самом деле, именно ее искреннее сочувствие ко всем моим рассказам
о моей юной жизни во внешнем мире привлекло мое сердце к ней.
Именно ее женственность вскоре заставила меня задуматься, кем бы она могла быть
и что заставило ее закрыться от мира.
Делать было почти нечего, лежа в постели неделю за неделей, и
сотни раз, когда я смотрел на эту милую женщину, расхаживающую по комнате
, я представлял ее без прически и говорил себе, что если она
не была тогда любимой женой, обнимавшей мужа за плечи
она и дети, карабкающиеся к ней на колени, это было не потому, что не хватало любви,
которая должна была привести к этому, но, безусловно, потому, что
какая-то пагубная случайность помешала осознанию такого счастья. Это
меня позабавило, что я придумал для себя красивую историю с сестрой Габриэль в качестве
героини. Женщина с таким голосом, как у нее, и такой улыбкой была обязана
глубоко любить и внушать глубокую любовь. Иногда, когда
она молчала, в ее глазах появлялся печальный, отстраненный взгляд. Я могу только
сравнить это с видом эмигранта, который тащился по горячему,
пыльные дороги, чтобы вступить в новую страну может обернуться и дать
уважаемые месте, что он говорил долгое "прощай". Но этот взгляд никогда
длилось больше минуты в лицо сестры Габриэль. Это было так, как если бы
путешественник заново взвалил свою ношу на плечи и со свежей,
твердой решимостью вступил на длинную дорогу, которая уходила
вдаль, к горизонту.

Однажды - я ничего не мог с собой поделать - я ворвался в одну из ее маленьких грез
.

"Сестра моя, - сказал я, - ты такая милая и красивая, как же так получилось, что
ты так и не вышла замуж?"

Подняв палец, как разговаривают со слишком смелым ребенком, она сказала только
- Ш-ш-ш! - Затем, движением эмигранта, поправляющего свой
рюкзак, она добавила: - Аллонс! половина одиннадцатого! Доктор Надо будет здесь
до того, как мы будем готовы принять его!

С того дня сестра Габриэль избегала сидеть у моей постели. Она
наблюдала за мной так же нежно, как и раньше, но наши беседы были короче,
и я никогда не решался повторить свой вопрос, как вы можете себе представить.
Тем не менее, лежа там в течение долгих дней, было невозможно не задаваться вопросом:
что же толкнуло эту красивую женщину в суровую
грув, где я ее нашел.

Однажды я обнаружил, что доктор Надо родом из того же города, что и
она сама, и я сразу же принялся расспрашивать его о ней. Все, что я
смог вытянуть из него, это то, что в миру ее звали Жанна
Д'Алькур и что она происходила из доброй старой нормандской титулованной семьи. Я
мало что узнал из этого. Не было необходимости слышать, что она была
благородной, ибо печать благородства была на каждой линии и в каждой
позе ее тела. Для разговорчивого парня, я подумал, что Надо было
удивительно мало что сказать о своей бывшей горожанке, и, после того, как мягко
поговорив с ним раз или два на эту тему, я пришел к выводу
что бесполезно искать у него просветления, но я также пришел
к выводу, что у сестры Габриэль была история болезни.

Наступил август. Я уже три месяца в больнице Сен-Мало, и теперь
время выхода из него прибыли.

Было раннее утро. Фиакр стоял у ворот с багажом на
он, и сестра Габриэль пришел к дверному проему, который вел в
двор провожать меня.

Несмотря на ранний час, солнце уже далеко продвинулось в своем дневном путешествии, и
возможно, это были сильные блики от белой стены, что делало ее тени
ее глаза так настойчиво с ее левой рукой, а мы говорили
-До свидания.' Что касается моих собственных глаз, что что-то с
их, тоже, для ландшафта, или так много, как я мог видеть из
Ул. дверях больницы мало, взял на странный, размытый взгляд, так как я
увидел это из окна десять минут раньше.

- Прощайте, мой лейтенант, прощайте! - воскликнула сестра Габриэль голосом, который
должен был звучать очень бодро.

'Adieu, ma soeur! Могу ли я приехать к вам и на старом месте, если я когда-нибудь
оказываюсь снова в этих широтах?'

"Да, да, это оно; вернись и посмотри, кто в твоей кроватке
под окном. Береги руку!" - касаясь перевязи, на которой она держалась.
"Доктор Надо будет ожидать от вас письма на медной табличке
не пройдет и месяца. Allons! Тогда мы скажем "до свидания", а не
прощай. Счастливого пути, мой лейтенант, счастливого пути!

Еще одно рукопожатие, и я направился к такси, испытывая странное,
опьяненное ощущение от того, что снова стою на ногах на свежем воздухе
после столь долгого лежания под одеялами. Мы с грохотом покатили вниз
крутая, вымощенная камнем улица, мимо странных старых высоких домов, которые, когда
ставни на окнах распахивались, казалось, открывали глаза и просыпались.
с воодушевлением готовьтесь к очередному дню суеты и работы. Очень
отличается от ленивого поднятия рулонных штор в Англии то, как
распахиваются французские _persiennes_. Ароматы свежего хлеба и
свежемолотого кофе выплывали из открытых дверей пекарен
и первые посетители Сен-Мало, и в настоящее время острый,
бодрящий запах моря давал о себе знать, несмотря на смешанный климат .
запахи улицы. Это была новая жизнь - снова оказаться на свежем воздухе, и
Я собирался увидеть свою мать; но я не мог забыть сестру Габриэль.

 * * * * *

Прошло несколько лет , прежде чем я снова увидел старые крутые улочки Сент- Луиса .
Malo. Эти годы принесли мне большие перемены. Моя правая рука не
уже способен с помощью меча, я уволился из армии, взял в
журналистики, и в конце концов принял участие в Лондон. В
Английский капитал я сделал свой дом, жениться и осесть в
квази-жизни английского общества, который обладал большой интерес для меня
Первый.

Однажды летом (через шесть лет после войны) Я начал ежегодно совершать поездки
в город на границе Бретани и всегда приземлялся в Сен-Мало, чтобы
сесть на поезд до места назначения. Поезда ходили туда только два раза в день, и
так там вообще было достаточно времени, чтобы подняться по грязной, живописные
улицы в больницу, милая сестра Габриэль, чье лицо будет
загораются при виде ее бывший пациент, а чей голос до сих пор
же сочувствующим Шарм. Когда путешественник, выглядевший теперь англичанином
, представлялся, к нему всегда приходила Настоятельница в
голая, прохладная комната, предназначенная для посетителей. А потом приходила сестра Габриэль
с милой, серьезной улыбкой, играющей на ее прекрасных
губах, и начинались долгие разговоры обо всем, что я делал,
о приятной, свободной жизни в Англии и так далее, и тому подобное.

 * * * * *

Однажды жарким августовским утром, всего через семь лет после того, как я выписалась из больницы
с рукой на перевязи я дернула за большой звенящий звонок и попросила разрешения
увидеть сестру Габриэль. Меня провели в тенистую приемную, и я
стоял, упиваясь ароматом роз, которые вились по
открытое окно. В настоящее время матери шаги приблизились, но, когда она увидела
мне она была больше не в ее голосе Веселые нотки, с которыми она
чтобы поприветствовать меня, она не предлагаем, чтобы отправить сестру Габриэль ко мне.

В нескольких печальных словах она сказала мне, что моя милая няня умерла, что она
умерла так же, как и жила, любимая всеми, кто имел честь быть рядом с ней
. Никакого позитива заболевания, врач говорил, но некоторый шок
или горя лет до того, как должно быть подорвали ее здоровье, и жизнь
самопожертвования она привела не были рассчитаны, чтобы удлинить хилый
нить ее жизни. Мягко и без борьбы она оборвалась, и она сама.
поникла и умерла вместе с ранними фиалками.

Тронутая и опечаленная, я свернула с крутой улицы в нижний город.
Больше, чем когда-либо, я задавался вопросом, какой была история храброй,
красивой женщины, которая ухаживала за мной семь лет назад.

Завернув за угол площади Шатобриан, я столкнулся с мужчиной.

"Пардон, месье!"

"Пардон, месье!"

Восклицания прозвучали одновременно. Подняв глаза, мы, двое мужчин, узнали
друг друга.

- Ах, мой дорогой доктор! - воскликнул я.

- _Сапристи_, мой дорогой лейтенант! Что вы делаете в Сен-Мало?

Должным образом объяснив свое присутствие в старом бретонском городке и
сообщив доктору Надо, как я рад снова его видеть, мы вдвоем отправились
отправляемся вместе на ланч в отель "Бретань", где я оставил свой багаж
.

Подкрепившись легким французским десертом, доктор и
его бывшая пациентка вышли из длинной столовой в
центральный двор отеля, который солнце еще не слишком осветило
тепло, и там, расположившись за маленьким круглым столиком, мы
курили и потягивали кофе.

"Я расскажу вам все, что знаю", - сказал доктор в ответ на мой вопрос
. "Мне показалось, что рассказывать вам об этом было почти нарушением доверия, сестра
История Габриэллы, пока она была жива, я знал, что она пришла от
из мира специально для работы неизвестных и похоронить все, что
остались Жанны Д''Alcourt. Когда она впервые пришла, она, казалось, не в
всех рада видеть меня, без сомнения, потому что мое присутствие напоминало ей о
Кан и сцен, которые она отвернулась на веки.

- Что ж, - продолжал доктор Надо, - д'Алькурты жили на протяжении нескольких поколений
в прекрасном старом доме на Восточном бульваре, и именно там родилась
Жанна. По соседству жили моя сестра и ее муж, месье Леконт,
главный нотариус города и человек, пользующийся уважением всех слоев общества
среди своих горожан. Это старая история о привязанностях, переплетенных в
скакалке и оказавшихся такими же бесконечными, как круг на
обруче. У моей сестры родились девочка и мальчик. Трое детей играли
вместе, гуляли со своими няньками и почти никогда не расставались
до тех пор, пока Раулю не пришло время ехать в Париж в школу. В
мальчику было четырнадцать, когда они расстались, Жанне было всего одиннадцать, но любовь этих двоих
детей настолько возросла вместе с их ростом, что еще до того, как настал день
расставания, они заключили маленький торжественный договор, который никогда не забудут
друг с другом.

Прошло восемь лет, в течение которых Жанна и Рауль почти не виделись
друг с другом.

'Первый раз, когда мальчик пришел домой, ему казалось, что Жанна уже не мальчик,
и застенчивость, который возник между ними углубляется с каждым
грядущие года.

Мальчику разрешили выбрать профессию, и он выбрал ее.
хирургия. Время от времени новости доходили до Жанны через его сестру из
перспективный молодой студент, который, как было сказано, предпосылками, чтобы выиграть
себя великим именем-нибудь.

В возрасте двадцати пяти Рауль покинул Париж. Родители, которые были
старею, желали, чтобы их сын рядом с ними, и были предприняты шаги по
установить его на практике в Кане.

Время шло, и Рауль был шесть месяцев в партнерстве со старыми
Доктор Гревен, которого он в конце концов сменил, когда мадам Д'Алькур заболел
воспалением легких, и так случилось, что двое молодых людей
часто встречались у постели больного, поскольку старшего партнера не было
он всегда был в состоянии оказать помощь пациенту, и была призвана его юная помощница
занять его место.

"К тому времени, когда мадам Дж. Д'Alcourt был опять же, как молодые люди
знал, что старая любовь своего детства, уже тлеет в их
сердце через все годы разлуки, и был готов вспыхнуть
пламя на ощупь. Но не было произнесено ни слова.

"Рауль искренне надеялся, что однажды сможет попросить Жанну стать его женой
, но он знал это, заговорив до того, как решился на это
занимая такое положение, он только уничтожил бы все шансы быть услышанным ее родителями
.

Вскоре произошло прикосновение, которое должно было разжечь пламя.

"Однажды следующим летом меня срочно вызвала мадам. Д'Алькур
подвел доктора Гревена к постели Жанны, и недолгий осмотр
показал ему, что бедняжка заболела дифтеритом. Дав
указания относительно предстоящего лечения, он сказал, что вернется
поздно вечером или пришлет месье Леконта.

"Пришел Рауль.

С ужасом он увидел, что дело уже было серьезным, и многие Панг
прошел через него, когда он разговаривал с мадам. Д'Alcourt возможности
утром необходимо выполнить трахеотомию. Когда наступило утро
- фактически, весь следующий день - Жанне стало немного лучше, и молодой человек
надеялся с глубокой, страстной надеждой.

Однако на следующий день стало очевидно, что ничто не могло спасти
девочку, кроме операции, и было быстро решено испробовать этот последний
шанс.

"Вскоре будет рассказано остальное. В этот знаменательный момент, когда Рауль готовился к
работе, двое молодых людей поведали друг другу все сокровенные тайны своих сердец
одним долгим приветствием глазами, которое было одновременно и приветствием
"Прощай".

"Операция прошла успешно.

"С Жанной все прошло хорошо, и через два дня было объявлено, что она
практически вне опасности.

"Но Рауль, не замечавший ничего, кроме опасности, грозившей Жанне, не
поберег себя и получил немного тонкого яда
из ее горла".

На кладбище Кана, высоко там, где впервые появляется солнце, можно увидеть
надгробный камень с надписью:

 _Ci-g;t_

 РАУЛЬ ЛЕКОНТ,

 _D;c;d; le 18 Juillet_, 1869.

 * * * * *

И вот почему сестра Габриэль так и не вышла замуж.




ГЛАВА XLIII

ПОРТРЕТ МАТЕРИ - ФРАНЦУЖЕНКИ


Мадам Proquet жили в маленьком городке в Бретани, которая никогда не
вышло в ее жизни. Она там родилась, там вышла замуж,
и там же воспитала своего единственного сына Анри. Когда
друзья сказали ей: "Почему бы немного не попутешествовать? Тебе следует, по крайней мере, съездить
и посмотреть Париж!" Она отвечала: "Спасибо, я достаточно счастлива дома".
дома ее мало заботил внешний мир. Рано овдовев, она
решила жить ради своего сына. Она стала его самым дорогим другом
, не изнеживая его, его постоянным проводником, не
монополизируя его и его наставника, не переставая быть его товарищем.

Прежде чем отправить мальчика в какую-либо школу, она взялась за дело сама и
выучила достаточно латыни и греческого, чтобы слушать его уроки; и
к тому времени, когда он пойдет в старшие классы, мадам Проке будет
способный создать очень красивую фигуру рядом с ним.

Благодаря заботе и порядку, с которыми она распоряжалась своим небольшим состоянием,
она была состоятельна - даже богата - на свои 5000 или 6000 франков в год, ибо
в конце каждого года бюджет превышал поступления от
расходов. Ее дом, ее книги и ее сад занимал все время
который не был посвящен Анри. Она любила общение, но
сама редко платят звонков; а зимой вечерами она любила сидеть
с книгой у камина в номер, пол кухня, пол
столовая, в которую, с большим открытым камином, очень часто
наиболее привлекательные на квартиру в маленьком бретонском доме. Иногда
ее рукоделием, что она бы и заняты ее пальцы по,
в то время как преданные Fanchette, который занимал Анри на коленях, а кто
по-прежнему обращаясь к нему на "ты" и на "ты", она брала вязание и под равномерное
пощелкивание спиц снова повторяла веселые трюки, которые он
любил разыгрывать, когда был маленьким мальчиком.

Постепенно Анри закончил учебу и получил степень бакалавра с отличием.
Затем возникла необходимость выбрать профессию. В течение некоторого времени он
страстно желал сказать своей матери: "Мама, позволь мне поехать в Париж и
изучать живопись. Что-то подсказывает мне, что я добьюсь успеха". Но он
знал, что мадам Проке уже давно откладывала 1000 франков в год
чтобы отправить его в Париж изучать юриспруденцию или медицину, в зависимости от того, что он захочет
выбирай. Она решила сделать из него юриста или врача.
Разве это не мечта каждой французской матери-провинциалки? Анри позволил
убедить себя, хотя не испытывал ни малейшей склонности к
той или иной профессии. Однако, когда дошло до дела, он
выбрал юриспруденцию.

Что он делал в Париже в течение шести лет, мы можем видеть из того факта, что в
мае месяце 1877 года он выступал в суде присяжных по делу, которое
привело к двум годам тюремного заключения для его клиента; и что он
выставил в Салоне портрет, который принес художнику
хвала всему критическому Парижу. Появился очень талантливый художник.
Мадам Проке узнала новость, не скорчив гримасы,
проглотила пилюлю без гримасы, и Фаншетт заявила,
что она всегда предсказывала, что гений Анри скоро проявится
сама она мудро решила в сложившихся обстоятельствах гордиться своим мальчиком
.

"Но кто же будет содержать этого милого человека, пока он рисует в
Париже? Я не могу, это точно", - сказала себе добрая мать.

- Но, мадам, - сказала Фаншетта, - разве вы не знаете, что есть богатые
люди, которые платят сотни и даже целых двести франков, чтобы
иметь свой портрет, и что в Париже полно людей, как
что?'

Мадам Proquet оставался недоверчивым и полным тревоги. Она, конечно,
не собиралась отговаривать своего сына, но и не могла найти в себе сил
подбодрить его. Она позволит событиям идти своим чередом, а сама
останется спокойной на своем наблюдательном посту. Она абсолютно уверена в
ее сын, в конце концов. Он был не сторонник, и он не всегда мог
вернуться к своей профессии, если картина должна подвести его?

В следующем году Анри выставлены еще один портрет, который не рады
только восхищение, но энтузиазм критиков. Люди говорили
будущего Бонна, и имя Анри Proquet был у всех
язык. Молодой художник стремительно приближался к славе.

Заказы начали поступать потоком. Эта новость успокоила мадам Проке и заставила
сердце ее матери преисполниться гордости.

- Разве я вам не говорила? - повторила Фаншетт.

Но что-то, что подобно бомбе упало в тихую семью в
маленьком бретонском городке, было новостью о том, что богатый финансист из предместья
Сент-Оноре только что заплатил 10 000 франков за свой портрет, на написание которого у Анри
ушло едва ли месяц.

- Но, мой голубчик будут зарабатывает кучу денег, и потерять голову'
воскликнула мадам Proquet.

Сама Fanchette был ошарашен. Им казалось, что их мальчик был
незаметно от них, - что Славы и богатства, должен будет поднять
неразлучные барьер между роскошной студии, которая Анри говорил,
и украшать днем, и смиренной материнской дома
никогда не менялся вообще. Они оба верили в тишину и
ненавязчивое счастье, которое прячется и остается незамеченным, и они
ни один из них не мог понять, как счастье было возможно в том
лихорадочном Париже, где художники и литераторы рисуют тело и
душа попала в водоворот великого вихря; и добрые души оплакивали себя.
они сами предвидели ужасные вещи и вбивали себе в голову
тысячи идей, которые все приводили к одному выводу: "Наш Генри потерян для
мы!"

Как они ошибались!

Годы шли один за другим, и Анри регулярно приезжал два раза в год.
в милый маленький домик, где росли плющ и жасмин, ломонос и
жимолость защищали нашу успешного человека от незваных гостей: интернет
ревность, сплетни, отверстий и всех расталкивая толпу, которая парит
вокруг знаменитостей, и нередко делает их своей добычей.

Более того, вскоре он сделал то, что должно было еще больше укрепить
его положение в хороших книгах мадам Проке и Фаншетт. Он
женился на девушке столь же хорошей, сколь и красивой, идеале художника, которую ему
с большим трудом удалось заполучить Фаншетту в тутойер.

- Но, моя дорогая, я не могу сказать "Thee" и "thou" к Прекрасной Даме,'
обиженно Fanchette.

- Чепуха, Фаншетта! а почему бы и нет? Она такая же твоя дочь, как и я.
твой сын.

И добрая Фаншетта, с глазами, полными слез радости, расцеловала
всех и воскликнула:

"Как видите, он ничуть не изменился. Я же вам говорила; я так и знала".

Затем молодая пара дважды в год приезжала в Бретань, чтобы жить и любить
с большей свободой. Вскоре вместо двоих приехало трио, и
Fanchette заявил, что самый прекрасный ребенок в мире был
то, что она назвала ее.

И, - добавила она, - никто не может обвинить меня в необъективности, для всех
знает, как я смеюсь над людьми, которые думают, что их дети лучшие в
окружающий мир.

А другие ответили бы хором:

- Вот уж нет, Fanchette'.

Мадам Proquet переполняла радость, самым гордым и счастливым
матерей.

Она пошла так далеко, чтобы сказать, чтобы ее соседей, а также к себе:
'Разве я не хорошо все-таки, чтобы побудить Генриха, чтобы быть художником!' Я говорю:
намеренно, а также для себя, для благодаря невинно и
честно говоря, обманывая других, одни концы по невинно и честно
обманывать самого себя.

Мадам Проке больше не боялась за будущее своего сына. Его слава была велика.
установлено, и он оставался для нее таким же преданным сыном, вполне
в силе, его голова должна быть повернута ни знаменитости, ни богатства.

Добрая леди, к несчастью, не считалась с этой всепоглощающей любовницей
по имени Арт, которая должна была немного заменить ее, если не в привязанности Анри к ней
, то в его правилах поведения. Имя Анри Проке было
прославлено не только в Париже, но и во всех столицах цивилизованного мира
. Однажды он написал своей матери, что только что получил от
Англия получила самое лестное приглашение поехать и написать портрет
королева и главные члены королевской семьи, и что он
решил поселиться в Лондоне со своей семьей на несколько лет; ибо
без сомнения, после Королевской семьи его кисть будет востребована лордами
и дамы, и он вернется из страны туманов, нагруженный
гинеями и славой.

"И, - добавил он, - я ухватился за эту возможность с еще большей готовностью,
только что потеряв 100 000 франков на золотом руднике в Соединенных Штатах,
потеря, которая проделала ужасную дыру в моих сбережениях. Слава Богу, я молод,
полон жизни и энергии, и менее чем через два года у меня будет
совсем забыла о вещице и вернула деньги на место.

Мадам Проке была потрясена новостью.

"Так, значит, - воскликнула она, - Анри спекулирует!" Он потерял все,
и это на золотой жиле, в дыре в земле, которая вместо того, чтобы
приносить деньги, поглощает то, что бросают в нее дураки. Как после этого
можно чувствовать себя в безопасности рядом с ним? При всем его таланте, его
гениальности, он закончит в богадельне. Он говорит о том, чтобы эмигрировать самому
сейчас. Он не в своем уме".

Она не верила ни в что, кроме надежных инвестиций, и не видела разницы
между спекуляцией и азартными играми. Земля, домовладение и государственные бумаги.
ценные бумаги, никакие другие акции не имели никакой ценности в ее глазах. Она не хотела для
мир уже не имел ничего общего с акциями даже великий
железных дорог в своей стране. Однако, в конце концов она успокоилась.

"В будущем он будет благоразумен, - сказала она себе, - и этот
урок пойдет на пользу. В конце концов, Англия недалеко от
Бретани. Я буду видеться с дорогими детьми почти так же часто, как раньше".

И, заметив, что Фаншетта смотрит на нее, она улыбнулась, но улыбка не изменилась.
обмануть добрую женщину, которая ясно видела, что от нее что-то скрывают
и что это что-то касалось Анри. Ее глаза наполнились слезами.

"Ничего страшного, моя дорогая Фаншетта!" - сказала мадам Проке, усадив свою
верную служанку рядом с собой, пока она читала ей письмо Анри
и обсуждала с ней его содержание.

Художник пробыл в Англии три года и вернулся в Париж
после того, как покорил английскую публику и Королевскую
Академию, точно так же, как он покорил французскую публику и
Салон красоты.

Мэйфер и Белгравия были написаны Анри Проке; Пятая авеню,
Нью-Йорк теперь претендовал на него и предлагал баснословные цены. Он отправился
в Америку и провел там два года. Мадам Проке и Фаншетт
обе горячо умоляли его во всех своих письмах отказаться от этих
путешествий, вернуться в Париж и окончательно обосноваться там. "Наберись
немного терпения, дорогая мама, - писал он. - Скоро у меня будет 1 000 000
отложенных франков, и тогда я не буду думать ни о чем, кроме твоих желаний". A
несколько месяцев спустя он написал: "Я скоро закончу свою работу в
Америка, и мы отправимся из Нью-Йорка в наше самое долгое и
последнее путешествие. Мы пересечем Америку на калифорнийскую сторону: оттуда
мы посетим Японию, острова Тихого океана, Новую Зеландию и Австралию.
По дороге домой мы остановимся на мысе Доброй Надежды, чтобы сделать несколько набросков.
Зулусы, о которых говорят, что они такие замечательные люди. Мы рассчитываем на то, что еще в
Париж к концу год, и мы будем с вами на Новый год
День. Какие сувениры из нашего путешествия вы будете иметь, чтобы слушать! Что?
У нас будут бесконечные беседы, не так ли?

"Определенно, он сумасшедший", - сказала себе мадам Проке. "Как будто наш
Француженки были ненамного красивее всех этих ужасных черных африканцев
или этих отвратительных маленьких додов из Японии!" - Даже Фаншетт начала
серьезно спросить себя, остался ли, в конце концов, ее мальчик прежним, и
не изменился ли он сам. У Анри больше не было никого, кто мог бы заступиться за него
под крышей его матери.

Тем временем мадам Проке заболела. Сердце было атаковано некоторое время назад
в прошлом герпетическое заболевание угрожало осложнить положение дел
.

Едва прибыв в Париж, Анри и его жена поспешили в Бретань.
Они обнаружили, что их мать очень изменилась. Врач не пытался
скрывать от них опасность болезни, которая в возрасте мадам Проке
должна быть неизлечимой.

Эта болезнь, которая, вероятно, была долгой и болезненной,
требовала самого постоянного и деликатного ухода, постоянных
визитов к врачу и дорогостоящих лекарств. Фаншетт и femme de
chambre_, две храбрые и преданные женщины, какими еще обладает только провинциальная Франция
, но какими нас вряд ли ждет будущее,
расточали свою заботу своей дорогой госпоже. Они были напряжены до предела
особенно Фаншетт, которая только что прошла мимо нее
шестидесятый год. Чтобы облегчить их, мадам Проке наняла двух сестер-кормилиц
из монастыря, которые поочередно приходили дежурить возле нее по ночам.

Анри, опасаясь, что доход его матери может оказаться недостаточным для того, чтобы справиться с
нагрузкой, вызванной этими дополнительными расходами, попросил ее принять от
него небольшую ренту в размере 2000 франков. "Каждый Новый год, дорогая"
мама, - сказал он ей, - "Я буду посылать тебе это в качестве новогоднего подарка.;
ты должна быть хорошей и принять это. Слишком долго ты был моим банкиром;
теперь я стану твоим". У мадам Проке были такие сильные представления о
независимость, он ожидал отказа. Велика была его радость, чтобы найти его
мама принимает с готовностью. Заболевания следуют своим курсом более
чем на четыре года. Каждый день Нового года Анри отправляется в сумме он
обещал. За несколько дней до своей смерти, в декабре 1890 года,
Мадам Проке даже написала Анри, чтобы напомнить ему, что приближается Новый год
и что она позаботится о своих 2000 франках
к следующему сообщению. Это сделал ее сын улыбался. - Бедная мать! Она может быть
тяжело. Как хорошо, что я заставил ее принять помощь! Без этого она
не хватило бы на расходы по уходу за ней. Благодаря мне, мы
сможем поддерживать ее жизнь в течение многих лет. И есть дураки, которые говорят,
что за деньги счастья не купишь!" Затем, не сходя с места, он выписал
чек на сумму, которую отправлял каждый год. В тот момент, когда он был
о кольцо для раба телеграмма была передана ему.

В телеграмме объявил о внезапной смерти мадам Proquet.

Добрая мать Анри скончалась мирно и безболезненно; она
заснула с мыслями о своих детях и больше никогда не просыпалась.

Генри и его семья приняла первый поезд в Бретань. Fanchette был на
двери и наблюдает за прибытием кареты, которые должны передать
со стороны станции. В немом горе доброе создание привело Анри и
его жену и детей к их дорогому покойнику. Они встали и молча
все целовали друг друга с нежной выпот у останков
это любимая и преданная мать, кому так говорили в Верховном
адью, показывая ей всю глубину их взаимной любви.

Лишенный скорбной привилегии закрыть глаза своей матери,
У Анри, по крайней мере, было утешение в том, что он присутствовал, чтобы благочестиво исполнить
ее последний печальный долг. На следующий день после похорон он открыл ящики стола,
в которых находились семейные документы мадам Проке и имущество,
которое теперь принадлежало ему. В углу одного из ящиков он нашел
маленький пакетик, тщательно перевязанный, запечатанный и адресованный:

 "Моему сыну, вскрыть только после моей смерти".

В этом пакете содержится восемь рулонов по 1000 франков каждая, помещенные в красном
Марокко оболочки. В стороне от этого деньги лежали письмо без каких-либо
даты, но, очевидно, написаны совсем недавно. Она гласила:

 "МОЙ ЛЮБИМЫЙ Анри",

 "Жизнь, которую ты ведешь, вызывает у меня сильное беспокойство. Ты говоришь о том, чтобы
 еще раз вернуться в Америку, в Австралию, даже совершить кругосветное путешествие
 снова. На самом деле, я спрашиваю себя иногда, находитесь ли вы в вашем
 право чувств, и являются ли эти англичане не полностью
 вы деморализованы. Ты покупаешь акции, гоняешься за большими дивидендами,
 вместо того, чтобы вкладывать свои деньги в государственные ценные бумаги под три процента
 . Это чистое безумие, мой дорогой сын. Я ненавижу спекуляции! Если бы
 частное лицо попыталось прийти и предложить мне десять процентов. для моего
 за деньги я бы приказал моей верной Фаншетте указать ему на дверь.
 Возможно, наступит время, когда закон, поумнев, будет
 приговаривать к шести месяцам тюремного заключения не только каждого, кто берет
 более пяти процентов, но и того, кто их предлагает. У тебя есть
 миллион, скажи мне. Что ж, тогда, сын мой, храни его бережно и не делай
 не пытайся заполучить его у других. Вы можете обладать миллионом, но если
 вы получите больше, миллионы будут обладать вами. Нет настоящего
 счастья, кроме как в безопасности и безвестности. Такого, которое должно
 искать себя вдали от родины - это эфемерно. Долгие путешествия могут сделать жизнь
 интересной, но счастливой - нет. Счастье можно найти только дома
 с нашими дорогими людьми. Жизнь так коротка, что каждый раз, когда вы покидаете свой
 хороший дом в поисках приключений, вы грабите себя. Это
 Мнение Фаншетт тоже, имейте в виду. Конечно, все это не
 препятствуют нам любить вас и следовать за вами с нашими мыслями
 где вы находитесь, ни от молились Великому Богу, чтобы принести вам
 благополучно добрались до порта, но в то же время, чтобы избавить свою голову от этих
 мысли о приключениях, которые так мучают меня. В углу ящика
 где вы найдете в этом письме вы также найдете, внимательно
 свернутые и упакованные, и все в хорошем золотые монеты (вы можете сказать, что вы
 пожалуйста, но я не как бумага), в 8000 франков, которые у вас есть
 мне прислали на Новый год на протяжении последних четырех лет. Вы найдете
 они целы. Хвала Господу! Мне не понадобилось ими пользоваться. Я
 заботился о них и для вас, и--кто знает?--вы можете быть очень рад
 в один прекрасный день, чтобы иметь их. Я сожалею, что вы не предлагали лет
 вернулся, чтобы прислать мне двадцать тысяч вместо двух. Я должен был
 принимается каждый Франк, и было бы столько денег
 спас от этой жалкой американской золотую жилу или другой
 спекуляции, которые, поверьте, обязательно будут просто сумасшедшими.

 "Спасибо тебе, мой дорогой сын, за добрый импульс, который побудил тебя
 отправить деньги. В будущем покупайте по три цента., откажитесь от своих
 путешествий и оставайтесь дома со своими дорогими людьми, которые вас обожают. Мой
 дорогой, великодушный сын, когда ты прочтешь эти строки, меня больше не будет.
 этот мир. Не забывай свою старую мать, которая жила только для тебя.
 она гордилась своим сыном, а теперь благодарит его за все.
 счастье, которое принесли ей его любовь и преданность.'

 * * * * *

Фаншетт поселяется в прекрасном доме, который занимает Анри на
Елисейских полях. Он притворяется, что во всем следует ее советам.




ГЛАВА XLIV

НЕДОСТАТКИ И СЛАБОСТИ ХОРОШИХ ЖЕНЩИН

 Женщины с сильным характером-Упрямство и предрассудки-Вкусы и
 темпераменты-Дипломатичная женщина-Женщина с сильным характером -
 превосходство женщины-Монополизаторы-Маленькие женщины-Женщина, которая
 неправа- "Я же тебе говорила"- Почему женщинам не дают бороды-Женщины, которые
 выходят замуж ради денег и титулов - Единственный шанс на успех в
 супружество.


Когда вы говорите, что у человека сильный характер, это означает, что когда он
твердо решил достичь поставленной цели, ничто не собьет
его с пути, ведущего к цели. Он прислушается к совету и
воспользуется всеми обстоятельствами, которые могут помочь ему добиться успеха. Этот человек,
как правило, успешен в мире.

Когда вы говорите, что у женщины сильный характер, это часто означает, что
она упряма и предубеждена, и какие бы советы и аргументы
ни были предоставлены в ее распоряжение, она будет следовать своему уму и иметь
по-своему. Эта женщина, как правило, неудачница в жизни.

Упрямство и предрассудки, которые являются характерными чертами даже самых лучших женщин.
женщины - это не доказательства сильного характера, а слабости.

 * * * * *

Что лучше для мужчина и женщина обладают в
брак--сходство вкусов или сходство темпераментов?

Я бы ответил сразу: первое, во что бы то ни стало. Если муж и
жена имеют разные темпераменты - и, конечно, любят друг друга (это
всегда должно приниматься во внимание при любом обсуждении вопроса "Как быть счастливым, хотя
женатые") - их жизнь может стать от этого еще интереснее, потому что
им придется постоянно изучать друг друга, идти на уступки и быть
дипломатами, всегда настороже. Люди с разными темпераментами могут
очень хорошо ладить, но если их вкусы не совпадают, они не могут
наслаждаться совместной жизнью.

 * * * * *

Джордж Элиот говорит, что разница во вкусах в шутках влияет на
чувства.

Представьте себе юмориста, женатого на женщине, которая не понимает шуток!

Необычные вагнеровских иметь жену, кто предпочитает девушка казино на
'Лоэнгрин'!

Представьте себе поэтическую, романтичную женщину, любящую природу, которая ведет своего мужа
посмотреть на извержение Везувия и услышать, как он замечает, что видел
курил до этого в Питтсбурге и Ньюкасле-на-Тайне; или посетил с ним
банкетный зал Гейдельбергского замка и услышал этот обывательский
обратите внимание, что она примерно такого же размера, как столовая в
Отель Auditorium в Чикаго!

 * * * * *

Конечно, эта разница вкусов иногда помогает сгладить
трудности. Если курица небольшая, и один партнер любит белое мясо
в то время как другой предпочитает черным, это очень удобно.

 * * * * *

Все психологи, древние и современные, сходятся в одном по поводу
женщины, и это то, что тщеславие - ее типичный недостаток. Вам
никогда не нужно бояться упоминания о ее красоте. Она всегда открыта для небольшой порции
лести. Вы можете тронуть сердце самой лучшей женщины, если будете
хвалить ее шляпку или ее ребенка.

 * * * * *

Дайте мне тактичную женщину (она восхитительна), но избавьте меня от дипломатичности
. "Дипломатичная женщина" звучит для моих ушей очень похоже на "женщина слишком
умная наполовину". Я почти предпочитаю милую маленькую гусыню, которая засовывает свою
ножку в это дело каждый раз, когда открывает рот.

Без сомнения, дипломатичная женщина - очень полезная пара для мужчины, который
занимает высокое официальное положение; но в повседневной жизни, особенно в семейной
, единственной дипломатией, которой должна заниматься женщина
примерно такова политика супружества. При всех других обстоятельствах
дипломатичная женщина - это всего лишь неискренняя женщина с громким именем.

Чем больше я думаю об этом, тем больше я чувствую глубокую убежденность в том, что в
обычных занятиях жизнью, идет ли речь о мужчине или женщине,
хорошая дипломатия заключается не в умном обмане людей, а в
выясните, кто ваши настоящие друзья, и, когда это будет установлено,
оставайтесь с ними и ради них, несмотря ни на что.

 * * * * *

Когда муж позволяет себе быть под властью жены, последний
как правило, прибыль от него, чтобы стать напористым и обидно
подавляющий. Женщина не создана для того, чтобы править, и когда ей позволено
пользоваться этой привилегией, она слишком часто пользуется ею _en parvenue_, громко и
нескромно. Подобно королеве Виктории, женщина должна царствовать, но не править.

 * * * * *

Благодаря такту и здравому смыслу, которые являются характерным и чаще
характерные особенности французских женщин, я жалею, что Франция не
в соответствии с конституционной монархией, и, что на французский престол не
заняла француженка. Два самых успешных правления , зафиксированных в
Английская история - это правление королевы Елизаветы и королевы Виктории,
что заставляет меня задуматься, как получилось, что салический закон не отменен во всех
тех странах, где одному мужчине разрешено либо править, либо только
царствовать.

 * * * * *

Лучшая иллюстрация превосходства женщины над мужчиной во Франции - это
рестораны Duval. Это женщина, которая в
мгновение ока умножает количество съеденных вами блюд на
их соответствующие цены и сообщает вам общую сумму, которая всегда верна. Она
несет ответственность за взимаемую сумму. Если она допустит ошибку, ей придется
заплатить за это. И как мне жаль клерка на входе, всегда мужественного человека, который
довольствуется тем, что выставляет вам счет и следит за тем, чтобы вы вернули его должным образом
оплатил перед уходом! Это все, что ему нужно делать, кроме как зевать и
постоянно толкать дверь, которую клиенты часто оставляют открытой или нет
тщательно закрытой. В бизнесе все ответственные посты занимают
женщины, безусловно, в девяти случаях из десяти. В большинстве магазинов, модных или
скромных, через маленькое квадратное отверстие, над которым написано "Оплатить
Здесь вы видите, как мадам улыбается, получает деньги, заказывает их и
хранит. Месье ходит по заведению и следит за всем, или, скорее,
разглядывает. Если этот мужчина умрет, его жена, возможно, пожалеет о нем, но
она может обойтись и без него. У нее весь бизнес в руках.
концы в воду. Вместо того, чтобы быть партнером фирмы, она теперь становится
единственной хозяйкой заведения.

 * * * * *

То слабая сторона большинства женщин, хорошими женами и хорошими матерями, должны быть
monopolizers, особенно во Франции, где женщина-это королева в ее доме,
и ее власть над своими детьми полна и неоспорима. Франции
никогда не удастся основать Колониальную империю, пока мальчики не перестанут быть
воспитываемыми и оставаться под влиянием своих матерей. Римский
Империя и Британская империя были сделаны людьми, которые были воспитаны
и жили под влиянием женщины, но которые не позволяли им
как правило, матери или жены.

 * * * * *

Обладает замечательными качествами женщину, сделать ее восхищения, но я не совсем
уверен, что это не из-за ее многочисленные недостатки и слабости
что она хороша.

 * * * * *

Мальчик-это мальчик, а _genus_ статьи. Когда человек, он будет очень часто
развитие качеств и недостатков, которые он никогда не обладал в детстве. С
представительницами слабого пола все по-другому. Маленькая девочка - это маленькая женщина,
и когда она станет женщиной, она будет обладать, только в большей степени, всеми
качествами и недостатками, которыми она обладала в десятилетнем или двенадцатилетнем возрасте. Я
знал, что очень хорошие мальчики становятся очень плохими мужчинами, а очень плохие мальчики становятся
великолепными мужчинами. Я знал, что юные трусы становятся очень храбрыми солдатами. An
любящая маленькая девочка станет любящей женщиной; маленькая девочка
, страстно любящая своих кукол, станет прекрасной матерью; а маленькая
десятилетняя кокетка в двадцать лет станет ужасной кокеткой и ужасной
кокетка в тридцать лет.

 * * * * *

Самое болезненное чувство, которое может испытывать женщина, - это осознание того, что она
неправа, потому что она этого не признает. Пока она курит свою собственную сигарету
, пожалейте ее и никогда не раздражайте, говоря: "Я же тебе говорила
так!" На лице у нее такое отвратительное выражение самодовольства.
мужчина, который говорит женщине: "Я же тебе говорил!" Если бы я был женщиной, я бы не смог
устоять перед искушением влепить пощечину мужчине, который так мне сказал
.

Бедняжка! Это достаточно плохо, что она будет неверной, без
страдать насмешливым напоминанием.

Мужчина, который пытается доказать, или, что еще хуже, которому удается доказать,
женщине, что она неправа, не имеет в себе ни капли джентльменских чувств
. Он идиот, зануда и скотина.

 * * * * *

Если ваша жена ошибается, скромно потупите глаза, улыбнитесь и скажите
ничего. Если она не знает она не так, она будет восхищаться вашей
вежливость; если она это сделает, она будет восхищаюсь твоим самообладанием. Женщина
всегда восхищалась этими двумя качествами в человеке.

И когда она права - заметьте, возможно, так оно и есть: _will_ произойдут самые
невероятные вещи - не будьте злыми. Убедитесь, что вы позволяете
ей в полной мере насладиться победой.

Итак, есть ли ваша жена быть правым или неправым, всегда отношусь к ней, как будто она
были правы. Таким образом, вы заплатите леди, ни ее силу или комплимент,
и вы обязательно выиграете.

 * * * * *

Александр Дюма сказал, что женщинам не дарили бороды, потому что они
никогда бы не смогли сохранять спокойствие во время бритья.

Женские язычки были вечной темой для мужских сарказмов. И все же,
в дар болтовне, сплетням и скандалам, приведите мне нескольких стариков
вместе в курилках их клубов. Женщин там нет!

 * * * * *

Я не вижу разницы между женщинами, которые выходят замуж за деньги, и женщинами, которые
продают свои благосклонности, за исключением одной в пользу последней, которая может
были подтолкнуты любовью, искушением или бедностью к совершению действий,
которые первые имеют наглость просить Закон санкционировать и
Церковь освятить.

Мужчина, который женится из-за денег, все еще гораздо более презренен, потому что у него
нет оправдания многих женщин, которые, возможно, не смогли бы
найти никакого другого способа зарабатывать на жизнь.

 * * * * *

Женщина не может любить или уважать мужчину, который позволяет купить себя
за дворянский титул, а мужчина не может любить или уважать женщину, которая
покупает его и тем самым унижает в собственных глазах. В таких браках невозможен
элемент счастья. Если в
благородстве что-то есть, то это должно быть благородство характера у тех, кто к нему принадлежит
. Что стало со старым девизом _Noblesse oblige_?

 * * * * *

Единственный шанс на успех в браке заключается в том, что там не должно быть
один упрек, который, в неизбежные моменты трения, может когда-нибудь
быть брошенная одна в лицо друга.

Брак называется совпадением. Стороны, которые его заключают, должны быть
совпадают, и, следовательно, должны выбирать и принимать партнерами своих
ранг. Красивые люди не должны жениться на уродливой. Они должны быть равны,
возможно, с некоторым превосходством в возрасте, размере, богатстве и
интеллектуальных достижениях, делающих честь мужчине - чтобы искупить все его
недостатки.

Мезальянсы всегда заканчиваются плохо.

Маленькие размолвки, обиды, вспышки гнева и даже ревности - их может быть сколько угодно
они будут служить лопатами топлива для поддержания любви и
интерес жив; но упреки по поводу происхождения, предшествующих событий, бывшей
бедности, ранних ассоциаций, особенно претензий на благодарность, будут только
привести к неизбежному и в какой-то степени логичному ответу: "Если ты женился на мне,
Я полагаю, это было потому, что ты думал, что я такой же хороший, как ты".

Неизвестно средство от вреда, причиняемого подобными упреками и
претензиями на благодарность.




ГЛАВА XLV

КУПИДИАНА

 Случайные мысли о женщинах, любви и супружестве.


Немногие влюбленные уверены друг в друге. Если вы сомневаетесь в этом, прислушайтесь к тому, что они
говорят, и вы будете постоянно слышать, как они повторяют: "Ты любишь меня?", "Будешь ли
ты всегда любить меня?" или "Как долго ты будешь любить меня?" Они часто будут
будить друг друга по ночам, чтобы повторить эти вопросы.

 * * * * *

Человек должен перестать ревновать, когда они обнаруживают, что у них настоящие
почва для ревности. Я не считаю, что ревность происходит от
истинная любовь; но обоснованной ревности следует вылечить одной любви.

 * * * * *

Любовь освящает все. Мужчины и женщины, которые действительно любят друг друга
и верны, добродетельны.

 * * * * *

Если вы любите женщину всем сердцем и душой, то не найти подходящих слов
, чтобы передать это.

 * * * * *

Ты не можешь винить мужчину или женщину для любви больше, чем вы
можете винить их за то, что от зубной боли. Если любовь, которую они испытывают, является для них несчастьем
или причиной несчастья других, пожалейте их всех
.

 * * * * *

Дружба - это старость любви. Счастливы муж и жена, которые, когда
дни любви и страсти пройдут, обретут настоящее счастье и блаженство
отдохнут в дружбе.

 * * * * *

Не должно быть другого закона, кроме любви, который связывал бы мужчину и женщину
вместе. День, когда они перестанут любить друг друга, должен быть тем днем,
который определяется контрактом, и они станут друзьями.

 * * * * *

Умный, артистичный, утонченный мужчина - гурман в любви;
глупый и жестокий мужчина - гурман.

 * * * * *

Мужчины в пожилом возрасте часто дают молодым полезные советы в качестве утешения
за то, что не могут подать им плохой пример.

 * * * * *

Как бы плохо вы ни говорили или думали о женщинах, вы всегда найдете
женщина способна сделать это лучше тебя.

 * * * * *

Почему женщины гораздо менее снисходительны, чем мужчины, к женским недостаткам?

 * * * * *

Если бы я была красивой женщиной, о, как бы я ненавидела женщин!

 * * * * *

Женщина, которая никогда не поддавалась искушению, часто потому, что
искушение никогда не стояло у нее на пути, неумолима в отношении слабостей
своего пола.

 * * * * *

В девяти случаях из десяти некрасивая женщина сразу же примет столь же надежно
правдивы любые сплетни, которые она слышит о красивой женщине. Она
выпрямляется и думает: "Никто никогда не мог сказать обо мне таких вещей".
И она права: никто не хотел, кто не хотел быть грубым
лестно.

 * * * * *

Только женщина, которая поддалась искушению является благотворительной, и
помочь падшим ангелом. Как Дидона, - говорит она :

'Non ignara mali, miseris succurrere disco.'

 * * * * *

Именно потому, что я люблю и почитаю женщину, я жалею падшую и
не могу сказать о ней недоброго слова.

 * * * * *

Я думаю, что мужчины должны падать на колени перед падшими женщинами,
и умолять их о прощении, во имя своего пола, за причиненный вред...
преступный, непоправимый вред - это было нанесено им подлецами
и негодяями, которые являются причиной их нынешнего состояния.

 * * * * *

Женщина - жалкая трусиха, которая, получив по наследству
защиту отца и мужа, не жалеет и не помогает, если она
может, красивая, незащищенная девушка, которая пыталась вести битву
о жизни в одиночестве и была ранена.

 * * * * *

Женщина - ангел, которая редко ценит мужчину, в котором нет ни капли дьявола.
в нем.

 * * * * *

Самая религиозная женщина отложит собеседование со своим Создателем до
встречи со своей портнихой.

 * * * * *

Брак похож на любой другой контракт: соглашение, подписанное двумя
уважаемыми людьми, каждый из которых в каждом пункте считает другого
непорядочным.

 * * * * *

Любящая женщина будет согревать свое сердце всю свою жизнь, а ее
волосы черными, пока она красится.

 * * * * *

Женщина - это инструмент, данный мужчине для его счастья и услаждения.
Если инструментом пренебрегают, он расстраивается и ломается, человек должен
винить в этом только себя. В девяноста девяти случаях из ста инструмент
вполне исправен; ему нужно только хорошее и бережное содержание.

 * * * * *

В мире есть только два места, где красивая женщина,
модно одетая, может ходить с комфортом, не привлекая внимания окружающих
женщины любят, когда Барнум сходит с ума, выходя на свежий воздух - Париж и Нью-Йорк,
и, возможно, на Бонд-стрит в Лондоне, во время сезона. Везде еще ей
приходится ездить верхом или прятаться. Есть только одно место на земле, где такая
женщина может передвигаться совершенно свободно и безопасно, не убегая.ную опасность
кто-то преследует и всячески раздражают досужие люди, и что является пятой
Авеню, Нью-Йорк.

 * * * * *

В браке, чтобы сохранить счастье и продлить его до конца, это
вопрос не в том, чтобы женщина оставалась красивой, это вопрос к
ей оставаться интересной. Ни малейшая деталь не должна оставаться незамеченной
она должна поддерживать живое внимание своего мужа.

 * * * * *

Любовь питается иллюзиями, живет мелочами. Если мужчина любит свою жену,
роза на голове, волосы с пробором в другую сторону, недавно подстриженная шляпка
может пробудить в нем интерес, который он почувствовал при первой встрече.
она, нет, то чувство, которое он испытал, когда впервые держал ее в своих объятиях.
Самые лучшие блюда может стать безвкусным, если подается с вечно
тот же соус.

 * * * * *

Наступает время, когда женщине приходится принимать решение и выбирать
между тем, чтобы ее называли "милой старой душой" или "раздражительной старушкой".

 * * * * *

Я люблю и восхищаюсь сорокалетней женщиной, которая признается, что ей десять лет
старше своей дочери, пятидесятилетней женщины, которая с гордостью показывает мне своих
внуков и не возражает против того, чтобы с ними фотографировались, и
шестидесятилетней женщины, которая не ожидает, что я буду восхищаться ее плечами в
званый ужин.

 * * * * *

Отважные люди часто восхищаются живописью, музыкой и женщинами или критикуют их.
люди, которые не боятся демонстрировать свое невежество.

 * * * * *

Женщины прирожденные матери или возлюбленные. Вступая в брак, они становятся
женами-матерями и в первую очередь заботятся о своих детях, или
милая-жены и одарить их лучший уход и внимание на их
мужей. Но для тех, многие клубы хотели смириться
ставни.

 * * * * *

Женщина, которая постоянно краснея должны быть очень хорошо информированы.

 * * * * *

Пока это человек, который предлагает, брак будет продвижение по службе
женщина.

 * * * * *

Женщину, взятую в прелюбодеянии, ранее сжигали или забивали камнями до смерти.;
позже ее приговорили к трем месяцам тюремного заключения. В настоящее время она
выходит безнаказанной, а ее муж становится посмешищем. Чего еще
она хочет? - Креста Виктории или ордена Почетного легиона?

 * * * * *

Среди женщин нет corprit de corps_.

 * * * * *

Америка - единственная страна, где вы слышите, как женщины хорошо отзываются о своем сексе
. Это говорит о многом в их пользу, и это позволяет американским мужчинам быть
вежливыми и даже галантными и поступать так же.

 * * * * *

Женщина создана для того, чтобы любить и быть любимой. Она может жить любовью и умереть от IT. Для мужчины любовь - это занятие на несколько мгновений; для женщины любовь - это занятие на всю жизнь.
 * * * * *
Если мужчина слышит, как мужчины плохо отзываются о женщинах, он должен, прежде чем присоединиться к припеву, вспомнить свою мать. Тогда он обязательно встанет на их защиту.
 * * * * *
У женщин должны быть две великие цели в жизни: стараться быть красивой и
преуспевать в том, чтобы быть приятной.
 * * * * *
Думаю ли я о женщине как о бабушке, матери, жене,
милая, или даже маленькая девочка, которая со временем будет носить все эти титулы по очереди. Я считаю, что мужчины должны проводить большую часть своего свободного времени, усыпая цветами землю, на которой стоит женщина.
вот-вот наступит.
 * * * * *
Есть мужчины, которые жалуются, что у роз есть шипы. Они должны быть
благодарны за то, что у шипов есть розы.
 * * * * *
Розы жизни - это женщины.

КОНЕЦ


БИЛЛИНГ И СЫНОВЬЯ, ООО, ТИПОГРАФИЯ, ГИЛФОРД.