Подлость. Охота на слова

Встретил в  откликах на стихотворение  «Американский спецназ» Константина Фролова-Крымского мнение:

«У Паустовского сегодня прочитала, что книгу по истории Америки нужно назвать "Подлость"…» 

Его высказала Зайцева Валентина Георгиевна, которая ведёт на стихи.ру сайт  Игоря Карина.

«Очень точно!» - подтвердил поэт Константин Фролов-Крымский.  Было это 8 июля  2024 года.

Эта мысль показалась мне интересной. Прежде я помнил, что Константин Паустовский (обращаю внимание, что Паустовский – Константин Георгиевич, а Фролов-Крымский  - Константин Юрьевич) писал об Америке в предисловии к американскому изданию «Повести о жизни»:

«Я искренне рад, что мои книги будут читать в Америке. Я люблю и глубоко уважаю американский народ за многие его великолепные качества.
Кроме того, меня не покидает надежда, что писатели Америки, узнав нас, новых русских писателей, окажутся товарищами многих из нас по тем мыслям, какие одинаково вдохновляют, угнетают или радуют нас».


Паустовский также отмечал, что любит современных американцев и их отцов и дедов, замечательных людей и пионеров Америки. С раннего детства он завидовал жизни Тома Сойера и Гекльберри Финна.

Никогда лично я не завидовал этим героям. Наоборот, дохлые крысы и дохлые кошки у американских детей вместо игрушек вызывали во мне отвращение.

Что ещё говорил Паустовский?

Что  любит  и глубоко уважает американский народ за многие его великолепные качества и готов обнажить голову перед каждым простым человеком земного шара, кем бы он ни был, во внимание к тем неизбежным страданиям, какие он наверняка пережил, и тем скудным радостям, какие так редко скрашивали его жизнь.

«Но есть единственное племя людей, перед которыми мы никогда не обнажим головы. Это те, кто исповедует насилие и диктатуру, кто жаден, кто тупо готовит войну и воспевает превосходство своей расы. От этих людей – все беды на земле. От них – тот яд, что отравляет нашу прекрасную, нашу любимую землю волнами атомных взрывов и грозит ее существованию.
Я люблю современных американцев и люблю их отцов и дедов, замечательных людей и пионеров Америки, – тех, кого воспели Купер и Брет Гарт, Марк Твен и Джек Лондон, О. Генри и Эдгар По, Лонгфелло и Уитмен».

Это список и моих любимых американских писателей, а многие  строфы  из «Песни о Гайавате» в переводе Ивана Алексеевича Бунина я знал наизусть, когда ещё учился в шестом и седьмом классе.

Но я с лёгкостью  отыскал  у Паустовского и  высказывание о подлости американских властей. Есть у Паустовского  книга «Золотая роза»,  уникальное произведение, где  можно найти и легенды, и притчи, и истории из жизни.  Это  своеобразное пособие для начинающих литераторов, с большой долей фактов и мыслей самого  Паустовского. Писатель берёт услышанную легенду, случай, фразу, а то и отдельное слово,   анализирует их и превращает в явление большой литературы.

Есть в  «Золотой розе»  раздел

ЖИВОТВОРЯЩЕЕ НАЧАЛО. А в нём – приведённое уже мнение:

«Вообще вся история завоевания Америки - это история человеческой подлости. Ее так и нужно озаглавить. Хорошее название для исторического романа: "Подлость". Оно звучит как пощечина.
О, эти постоянные мучительные поиски названий!
Выдумывание названий - особый талант. Есть люди, которые хорошо пишут, но не умеют давать названия своим вещам. И наоборот. Так же как есть люди, которые превосходно рассказывают, но плохо пишут. Они просто выбалтываются. Нужен сильный талант, такой, как у Горького, чтобы многократно рассказывать одну и ту же историю, а потом написать ее свежо и по-иному, чем сложился словесный рассказ! А рассказывал Горький великолепно. Подлинный случай сейчас же обрастал у него подробностями. При каждом новом рассказывании одного и того же случая подробности разрастались, менялись, становились все интереснее. Его устные рассказы были по существу подлинным творчеством. Поэтому Горький нестерпимо скучал среди людей пресных и точных, позволявших себе сомневаться в подлинности его рассказов. Он хмурился, замолкал и, казалось, говорил: "Скучно жить с вами на этом свете, товарищи!" Этой способностью к прекрасному устному рассказу на основании подлинных фактов обладали многие писатели. В особенности Марк Твен. Один критик, боровшийся за мелкую правду, уличил Марка Твена во лжи. Марк Твен рассвирепел. "Как вы можете судить, соврал я или нет, - сказал ему Марк Твен, - если сами вы не умеете даже бездарно соврать и не имеете никакого представления о том, как это делается? Чтобы так смело утверждать, нужен большой опыт в этом деле. А у вас его нет и быть не может. В этой области вы невежда и профан".
Ильф рассказывал, что в маленьком городке на родине Марка Твена он видел памятник Тому Сойеру и Геккельбери Финну. Финн на этом памятнике держит за хвост дохлую кошку. Правда, почему не ставить памятников литературным героям? Например, Дон-Кихоту или Гулливеру, Павлу Корчагину, Татьяне Лариной, Тарасу Бульбе, Пьеру Безухову, чеховским трем сестрам, лермонтовскому Максиму Максимычу или Бэле.
Все написанное выше - цепь ассоциаций. Число их может быть бесконечным. Если поставить рядом первое и последнее звено этой ассоциации - красный свитер и памятник Бэле, - то весь, вполне естественный, ход ассоциации покажется бредом.
Я много говорю об ассоциациях лишь потому, что они теснейшим образом участвуют в творчестве».

Так вот, ассоциации позволили писателю сделать выводы о том, в каких условиях шло завоевание  американского континента и какая политика ПОДЛОСТИ распространяется оттуда по всей планете.

Слово ПОДЛОСТЬ мы найдём в гнезде прилагательного ПОДЛЫЙ в словаре Владимира Ивановича Даля.

ПОДЛЫЙ, низкий, исподний, последнего качества, плохого разбора;
|| о человеке, сословии: из черни, темного, низкого рода-племени, из рабов, холопов, крепостного сословья;
|| о нравственном качестве низкий, бесчестный, грязный, презренный.
На ярмарку привезен самый подлый товар, южн. низшего качества.
Бедны, да не подлого рода: деды их были именитые купцы.
У него жена взята из подленьких, вологодск. простого рода, из бедного дома; в перм.-черд. иногда подлый означает: бедный, нужный, или вовсе нищий.
Подлое дело, бесчестное, заведомо безнравственное, лишающее уваженья.
Подлый человек, подлец, подлянка, готовый достигать целей своих низким искательством, в ком нет чувства чести и самоуваженья.
Подленькие люди доходят до своих видов.
Подловато сделано, подленько.
|| Подлянка, подлюха, подлюшка, бранно, женщина дурного поведенья.
Подлость ж. свойство, качество подлого: || подлый поступок.
Жить подлостями, пресмыкаться, пройдошничать, пролазничать. Подловатость, свойство всего подловатого. Подличать, поступать подло, особ. о низком искательстве. Подличанье, действие по глаг. Подлятина ж. все подлое. Толковый словарь живого великорусского языка


И в качестве доказательств  - стихи Константина  Фролова-Крымского.


АМЕРИКАНСКИЙ СПЕЦНАЗ

А в Штатах осторожно бродят слухи:
Спецназ американский мрет, как мухи.
Давным-давно такого не бывало!
Америка ж ни с кем не воевала?
Но главное, хоть верьте, хоть не верьте,
Самоубийства - вот причина смерти!
И не известно, что же там случилось,
Уж больно много их самоубилось.
Что выбирают взрослые мужчины
Из всём известных способов кончины?
Всё очень просто, коль помыслить здраво:
Петля, а также пуля и отрава.
Но у американского спецназа
Особый стиль! Похож на садо-мазо!
Поскольку эти взрослые детины
Упорно гибнут от... Пехотной мины.
Потомки Купера и Дина Рида
Открыли новый способ суицида.
Взял выпил виски целую бутылку,
А после мину привязал к затылку.
Пусть родственники этих бравых янки
Не первый год находятся в незнанке.
Пусть по "самоубившимся" тоскуют!
Они ж на Украине не воюют?
2.07.2024

У АМЕРИКИ НЕТ ДРУЗЕЙ

У американцев нет друзей!
Так что, «царь природы», не борзей!
Все опроверженья – это бред,
Ибо ты всему наносишь вред.

Англия, твой главный сателлит,
Жаждет крови, аж скула болит!
Кулаки сжимает добела –
Ты ж её колонией была!

Про Европу я давно молчу!
Ну какие чувства к палачу?!
Тут и там мы слышим стон и плач,
Ибо для Европы ты – палач!

Африка как поставщик рабов
Лом готовит для твоих зубов.
А Вьетнам, Корея и Китай
Всё припомнят! Даже не мечтай!

Есть отрепье сук и кобелей –
Санду, Каллас, Мелони, Милей.
Но они, с претензией на трон, -
Жалкий пшик, как холостой патрон.

Так что целый мир упрямо ждёт,
С ангельским терпеньем, что придёт
Час, когда исторгнув дикий смрад,
Йеллоу Стоун вас погрузит в ад.
 07.07.2024