Ты вийдяла, чо накалякала?

http://proza.ru/2024/07/09/705
"Лесопедкат. Карельская байка",
Лидия Крошнина-Григорьева


Тут, на Прозе, Лидия, есть один карел, Либертус. Так он надысь  вгорячах проговорился, что ему тошно говорить на русском.  Вам тоже?

Вы зачем  издеваетесь над русским языком?! 

Не вы первая, кто пытается передать на бумаге местные диалекты. Поучитесь у Николая Гоголя  и Михаила Шолохова  с каким тактом  нужно это  делать! С их подачи лучшие  местные диалектные слова вошли в золотой фонд русского языка. А у вас что можно взять?!  Злую пародию на русский язык?!

Вы повыворачивали моему многострадальному языку рученьки и ноженьки, словно садистка. Ваши  попытки  говорить на русском без предлогов и приставок читать тошно и хочется, чтобы вы никогда более не глумились над моим родным языком!

— А вой-вой! Бессоувесноя! Голову потеряла, верняка. Ты вийдяла, чо накалякала?

Ход пасмортно, только вай не тёмно.

Переживём и это...