Идиоматическое -2
Какого черта – когда так говорят, то хотят выяснить, что тебе надо или просят не приставать.
Черт побери – ругательство, негодования.
Черт с тобой – говорят, когда выражают гнев и безоглядно, безвозвратно уходят.
Черта –с два – означает противостояние, буквально будут не позволять, утверждают, что не получишь то, что хотел.
К черту – отправка куда подальше.
К чертям – отправка еще дальше.
К чертям собачьим – ругательство и категоричная отправка намного дальше ожидаемого.
Черт знает куда – так говорят, когда не знают конечного места пребывания или нахождения.
У черта на куличиках – это вполне определенное место, но где оно расположено и насколько далеко неизвестно.
Черт знает куда – неопределенное выражение для собственного удовлетворения и успокоения.
Иногда имеет вариант – куда подальше.
Черт знает где – речь может идти о том месте , которое знает неизвестно кто и находится оно неизвестно где.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все ругательства в том числе нецензурные и откровенно грубые относятся к идеоматическому и каждое слово и выражение может означать что угодно, что говорит об эмоциях больше, чем по существу. Если разбирать сказанное подробно то, о чем идет речь, то вряд ли можно понять сказанное. При чем тут папа и при чем тут мама. При чем тут органы размножения и действия, которые упоминаются и разные словосочетания, которые в спокойном умственно направленном состоянии и обозначают совсем другое. И создается такое впечатление, что все идиомы и идеоматические выражения для определения отношения к состоянию и придуманы, созданы для эмоционального усиления производимого впечатления. Например, если взять и написать все слова, которые были произнесены , все идиоматические выражения, включая и нецензурные слова , понять написанное будет невозможно. Особенно, если не знать, о чем идет или может идти речь. Это при том. что в разговоре может не случится ни одного слова из нормативной лексики.
Иди на хрен – образный отсыл куда подальше. Но при этом нельзя сказать, где этот хрен, куда за ним нужно идти. Об этом не узнаешь, пока не поймешь всю образность данного словесного выражения.
Чудеса в решете – это поговорка, которая имеет все признаки идеоматического выражения. Так обычно говорят, когда получают то, на что не рассчитывали.
Да ты что – говорят, когда не верят сказанному.
Да ну –также говорят, когда не верят сказанному.
Давай-давай – говорят не, когда просят дать, а когда предлагают в жесткой форме уйти куда подальше, в данном случае означает проваливай. Это же говорят, когда хотят приободрить к дальнейшим действиям.
В упор не вижу – говорят не тогда, когда большая дальнозоркость, а когда хотят внушить мысль о ничтожестве оппонента.
Не… -отрицательная частица со словами отправления туалетной надобности в разговорном и обиходном случае не является тем самым призывом, о котором идет речь. То есть… «не» с глаголом отправления туалетных надобностей «По-маленькому» и «По-большому» не являются призывом к прямому действия , а означает просто – не трусь, не дрефь или мне безразлично, что ты будешь делать дальше.
Компостировать мозги – не означает, что мозги подвергаются воздействию компостера. В данном случае просят не морочить голову, не лгать, и не говорить неправду.
Положить глаз на что-нибудь означает обратить внимание, иметь ввиду. И совсем не означает чтобы положить вынутый глаз на что-то или на кого-то для наблюдения.
После дождичка в четверг - когда так говорят, это совсем не означает что нужно дождаться четверга и произошедшего в это время дождичка. Это означает – никогда.
Свидетельство о публикации №224071500383