Мнг. tasag секция в ав. яз

Мнг. TASAG "секция" в ауарском языке


Мнг. ТАСАГ "отдел, секция", ТАСАЛГАА(н) "комната", ТАСАЛДАЛ "перерыв в чём-л., ТАСДАХ "отрывать, разрывать": ав. диал. ТIЕЙИ "промежуток между грядками", общеав. ТIЕЛ "косяк, стая", ТIЕЛЕХ "ресница", диал. ТIУЙ ( ткж. тIел, тIей) "отсек, закрома", общеав. ТIЕ-ЗЕ " рвать, отрывать'.

В тюрк. языках повсеместно отсутствует за исключением вульг. тур. "ташаг" не имеющего прямого отношения к теме и являющего заимствованием из какого-то мнг. источника.

Именно эта основа с учащением в форме ТIЕТIЕР ( ав. диал.) "очёсы (шерсти), ошмётки, обрывки " и т.п. лежит в основе мнг. этнонима Tatar. Он указывает на категорию лиц "подтянутых, собранных  по частям, мобилизованных", ср. мнг. ТАТЛАХ "тащить к себе, тянуть",ТАТЛАГА "привлечение,мобилизация, призыв".

Кипчаки перешедшие на службу к монголам называли себя мнг. обозначением "мобилизованных, подтянутых, собранных по группам, отрядам" прежде всего потому, что кипчакское объединение было повсеместно ликвидировано монголами и этноним "хэвцэг" ( мнг. "кипчак", "половец") в мнг. языках носил уничижительный характер типа "соломенная подстилка в хлеву", "капризный, противный".

Ни в одном из советских, а равно российских научных изданий этой этимологии нет. Причина - низкий уровень знаний, кабинетная псевдоучённость. Никаких татар+монголов, вторгшихся на Русь никогда не было, имелась лишь монгольская армия,часть которых составляла категорию "татар".
Монголы, естественно, оберегали воинов из родоплеменных группировок и в первую очередь активно использовали татар, которыми могли быть кто угодно. Однако ничего унизительного в этом не было. Татары чингизидов - это, как правило, закалённый в боях  дисциплинированный контингент, но всё же "сборная солянка". Так как со временем в ряды монгольской армии влилось большое количество разбитых кипчаков, то это название закрепилось за ними. Первоначальными же татарами являлось не кипчакское, а собственно монгольское объединение.