Поминки Виктора Бохмана

Поминки Виктора Бохмана
17 июля 2024 года в Тель-Авиве, в ресторане Лас-Вегас состоялись 30 дневные поминки в связи с скоропостижной смертью на 85 году жизни Виктора Владимировича Бохмана(Лебедева). В ресторане собрались друзья Бохмана, редакторы трёх газет, выускаемых в Израиле : «Менора», «Марворит» и «Бухарская газета»(прекращён выпуск с 20 марта 2020 года), присутствовали также писатели и поэты Израиля, общественники и те,кто встречался и хорошо знал Виктора Бохмана.Всего было человек 40. Поминки проходили в традиционных нормах проведения поминок бухарских евреев с чтением соответствующих молитв и порядков. Виктор,  принявший гиюр и соответствующие меры для вхождения в еврейство,приехал в Израиль в 1992 году с знанием иврита и и как учёный после окончания с отличием университета с уклоном специалиста знатока восточной поэзии и арабистики.Бывший ректор Еврейского института в Санкт-Петербурге, обладая феноменнальной памятью и трудолюбием за короткое время в Израиле стал переводчиком книг и статей писателей бухарских евреев, писал статьи в израильских газетах и журналах на русском языке и иврите, переводил материалы на английском, русском и иврите.Статьи Бохмана печаталисьв 16 странах мира на 8 языках.
Выступили с воспоминаниями о благородном учёном, скромном и трудолюбивом человеке 20 человек.Каждый старался говорить о Викторе Бохмане всё, что можно говорить о самом скромном человеке, талантливом учёном, бескорыстном человеке,мастере слова, прекрасном друге, неутомимом труженике, умным и достойным человеке и так далее. Присутствующий кинорежиссёр Эдуард Гавриэлов снял кинофильм о выступающих о Викторе Бохмане.   
Вот моё выступление.
« Уважаемые присутствующие и друзья. Сегодня   отмечаем 30 дней, как скоропостижно скончался дорогой и уважаемый человек,профессор,доктор филологических наук, мой верный друг  Виктор Владимирович Бохман.Я знаю его  по совместной работе  с «Бухарской газетой» в течение 26 лет с 1998 года.Бохман был активным автором многих статей в  газетах  и журналах, издаваемых в Израиле на русском языке и иврите.
Он был прекрасным переводчиком стихотворений, статей и книг писателей Израиля с таджикского на русский язык,иврит и английский языки. Сам Виктор Владимирович выпустил 7 книг. Написал более 100 научных работ, опубликованных в 16 странах на 8 языках.Виктор был моим первым цензором моих новых стихотворений и статей.И в том, что меня Президиум союза писателей России выдвинул на соискание премии «Поэт 2023 года» в России и  наградил Медалями М.Ю.Лермонтова и А.С.Пушкина, есть заслуга и Виктора Бохмана.
Благодаря ему, я сумел опубликовать около 700 статей в сайте проза.ру и 250 стихотворений в сайте стихи.ру. Смерть Виктора Бохмана- это горе не только моё, но и всех читателей, которые хорошо знали творчество Бохмана и широко откликнулись в фейсбуке, когда я сообщил о смерти любимого поэта, прозаика, переводчика, драматурга и энциклопедиста –доктора филологических наук.Соболезнования были в фейсбуке на мою информацию не только из Израиля, но и из Нью-Йорка, где хорошо знают Виктора Владимировича.Хочу завершить своё выступление моими стихами, написанными в честь 83 летия Виктора Бохмана:

Мой преданный друг,учитель и брат,
Желаю тебе ещё тысячи благ,
Здоровья, как прежде, «цвести».
Желаю прожить тебе до 120-ти!

Как жаль,что умирает такой человек! «Какой светильник разума угас!Какое сердце биться перестало!» Эти слова, посвящённые смерти Белинского, подходят и к смерти Виктора Владимировича Бохмана – скромного,умного труженика, драматурга и учёного.Поминки его начались в 19 часов,а завршились поздно ночью в 24 часу. 
Гавриэль Борухов.