Космические посетители

Автор: Эдмонд Гамильтон. История Марта 1930 Года.
Точно так же, как мы смотрим на рыб как на обитателей океана, некоторые
 существа из космоса могут смотреть на нас как на обитателей
 дно атмосферного океана. _ Такие существа, возможно, гигантские по размеру и силе, появляющиеся в  окрестностях нашей земли, могут, в целях любопытства или  исследования, решить выяснить, что мы за странные существа, и что
 мы населяем эту маленькую планету. То, что такие существа, возможно, действительно приближались к земле, - это  убедительно утверждает Чарльз Форт в своей удивительной книге "Книга  проклятых", в которой он приводит доказательства, чтобы показать, что над  в течение последних 150 лет наблюдались свидетельства странных  внеземная активность, предположительно со стороны разумных существ. Как справедливо отмечает мистер Гамильтон, мы, существа на Земле  вовсе не изолированы. В любой день мы могли напасть на
 нас враг из космоса, который будет иметь не больше уважения к нашей
 цивилизации, чем мы относимся к цивилизации муравьев и других насекомых._
 Ho мы можем бороться с такими врагами, Мистер Гамильтон показывает в довольно  удивительная история.
Поскольку доктор Ховард попросил меня подготовить краткий отчет о
прибытии гостей из космоса, я, Стэнли Рэнсом, попытался написать
простой отчет о моих собственных контактах с ними. В таком отчете
обязательно будет достаточно ошибок; но мне кажется, что факты могут быть
наиболее четко представлены таким образом.
В конце июня я впервые узнал об этом деле от самого доктора Ховарда.
Доктор Джейсон Ховард был заведующим кафедрой Авиационной науки в Университете Готэма, и его вклад в прогресс антенна навигации сделало его известным в научных и коммерческих кругах. В течение двух лет я был преподавателем и ассистентом на его кафедре в университете.
Ближе к концу того июньского дня он зашел в лабораторию, где я проверял прочность на растяжение нового сплава, и протянул мне сложенную газету.
"Ты не видел этого, Рэнсом?" он спросил. "Они кричат об этом
по всему городу".
"Надеюсь, ты не испортил совершенно хороший тест, чтобы привлечь мое внимание" за последнее убийство, - пошутил я, разворачивая газету. Но когда мои глаза уловили значение черных заголовков, моя улыбка исчезла. Они
прокричали свое послание самым высоким доступным шрифтом:

 СОТНИ УБИТЫХ В ДЕРЕВНЕ АЙОВА В РЕЗУЛЬТАТЕ  КАТАКЛИЗМА! СЦЕНА В МАНЛЕРТАУНЕ
 ТАИНСТВЕННЫЙ УЖАС!

Статья под заголовками описывала то, что было тогда известно о
катастрофе, которая произошла незадолго до рассвета в тот день.
Маннлертаун, сельскохозяйственный центр значительных размеров в восточной
Айова, были пробуждены короткий час перед рассветом колоссальная
шлифовальные и ревущий звук, идущий с востока.
Прежде чем испуганные, наполовину проснувшиеся люди смогли вскочить
однако, существо было уже на них. Это был ужас, землетрясение, уничтожение, все в одном флаконе, пронесшееся по городу с огромной скоростью. Ужасающий грохот разрушаемых зданий разнесся по поселку, и на мгновение гигантский скрежещущий рев, казалось, удалялся на запад. Затем он полностью прекратился.

Прошло несколько минут, прежде чем кто- либо в ошеломленном городе отважился
вышли на улицы, наполовину с любопытством, наполовину в ужасе. Но те, кто в конце концов сделал это, были парализованы изумлением и ужасом. Для
колоссальные разрушения были напрямик города северный участок.
Это было похоже на гигантскую траншею или канал, выдолбленный сверхчеловеческим инструментом шириной более четверти мили и почти такой же величины в глубину. Он начался в открытом поле в трех милях к востоку от Маннлертауна и закончился в малонаселенном пригородном районе в миле к западу.Дома, люди, деревья, заборы, дороги - все, что находилось в
отслеживать неизвестного эсминец исчез, как будто он был
кружились в космос, и там лежало открытое солнце, ничего, кроме этой огромной
рана на поверхности Земли! Было подсчитано, что сотни людей
погибли в момент беспрецедентного катаклизма.


 Сомнение

Неудивительно, что паники отправили людей Mannlertown бегут
во всех направлениях до прихода дня. Газета заявила
что федеральные власти и власти штата приняли все меры предосторожности, чтобы успокоить их
и уже многие бежавшие возвращаются к пострадавшим
в городе, очевидно, больше никаких беспорядков не происходило.

Но что вызвало это? Было ли это землетрясение или извержение вулкана
какой-то неслыханной природы? Нет ответа может быть наверняка, но
геологи и другие ученые консультации относительно, что были в
генеральное соглашение. Они заявили, что это могло быть вызвано только каким-то
гигантским метеоритом, который задел поверхность Земли и оставил на ней этот огромный
шрам. Больше можно было узнать при осмотре
пореза, но было ясно, что причиной был метеорит.

Закончив читать, я поднял глаза на доктора Ховарда, отрезвленный
ужасом того, что я только что прочитал.

"Конечно, ужасная вещь", - сказал я, и он мрачно кивнул.

"Насколько это ужасно, пока не осознается", - прокомментировал он.

"Почему, ты же не сомневаешься, что это дело рук метеорита?" Я спросил.
"Эта огромная выбоина..."

Он покачал головой. "Кто может сказать? А если метеорит гигантских размеров сделал
это, где же Метеор? Как правило, они не пасутся на земле, а затем
исчезают, Рэнсом.

- Может быть, и нет, - сказал я с сомнением, - но в этом случае ученые все
кажется, довольно точно. И ведь, что другого объяснения для всего
там?"

На что он не ответил, хотя я видел, что он остался при своем мнении.
Поэтому я не был удивлен, когда доктор Ховард уехал в Манлертаун той ночью
быстрым чикагским ракетным экспрессом. Мне, как и другим, он сказал только
что хотел бы кратко осмотреть место катастрофы
имея в виду определенные собственные соображения. Я знал и без его слов,
однако, что его сомнения сохранялись.

Мир в целом не разделял этих сомнений. Был широко распространен
ужас по поводу катастрофы в Маннлертауне, но это был скорее
абстрактный ужас, вызванный каким-то беспрецедентным происшествием, из-за которого
сама странность каким-то образом притупляет грань реальности. И никто, казалось,
сомневаться в мнении ученых по поводу гигантской ракеты с
пространство, которое было снято в атмосфере Земли пасутся его поверхности и
потом снова стреляли. Я знаю, что, несмотря на позицию доктора Ховарда, я
сам в этом не сомневался.

Доктор Ховард вернулся из Манлертауна два дня спустя. Единственная
информация, которую он сообщил, заключалась в том, что его исследования оказались
удовлетворительными. Он больше ничего не сказал и, предполагая, что его осмотр
опровергнув его сомнения, я воздержался от упоминания об этом при нем. Это было
только после второго катаклизма, днем позже, я узнал вместе с
остальным миром, каковы были его мысли по этому поводу.

Этот второй катаклизм произошел днем первого июля, но,
из-за удаленности места происшествия, известие о нем достигло
большей части мира только на следующий день. Местом действия второго события
были те унылые финские равнины, которые лежат к востоку от Балтийского моря, и
особенно одна бесплодная долина, расположенная далеко от ближайшего телеграфа.

Новости о том, что произошло, были достаточно скудными. Главный факт
заключался в том, что на одном из склонов этой долины что-то выдолбило в
покрытой травой земле огромную траншею, подобную той, что была прорублена
через Маннлертаун. В целом он был того же размера - несколько миль в
длину и четверть мили в глубину и ширину; но в этом отдаленном месте
он почти не причинил вреда жизни или имуществу.

Единственным ущербом имуществу, по сути, было разрушение
пастушьей хижины, стоявшей на пути твари. Семь пастухов
те, кто занимал это место, к счастью для них, пасли свои стада
на склоне соседней долины. Все услышали гигантский рев
и скрежещущий звук, и подбежали к разделительному гребню, когда звук
прекратился, чтобы оказаться лицом к лицу с огромной выемкой внизу. Один из них,
однако, в то время находился на гребне и рассказал взволнованную и
почти непонятную историю об этом.

Он сказал, что он был глядя вниз по склону на вопрос когда
катастрофы не случилось. Сначала появилась огромная вспышка света в воздухе
вверху, вспышка какого-то колоссального сверкающего тела, пикирующего сверху
на поверхность земли. Он не мог описать то, что, по его утверждению, видел
в том подобном молнии проблеске, и мог описать это только как
что-то огромное и сверкающее, по форме напоминающее черпак.

В ту самую секунду, когда он увидел это, оно ударилось о склон, а затем
с огромной скоростью понеслось вперед, вдоль него, наполовину зарывшись
в землю, издавая громкий, скрежещущий рев. В одно мгновение он
пронесся, как свет, вдоль склона на несколько миль, а затем с
восходящей вспышкой исчез, шум постепенно прекратился.

Эта история, в которой сомневались даже спутники этого человека, безусловно, получила небольшую поддержку со стороны внешнего мира. В статье, которую я прочитал, упоминалось эта история только как иллюзия, рожденная волнением, и далее говорилось указать, что, хотя Мэннлертаунский катаклизм повторился,
принятое для этого объяснение не было опровергнуто. Это просто означало
что еще один гигантский метеорит задел наш земной шар, и вполне могло быть
что земля проходила через их рой.
Я признаю, однако, что мне объяснение метеорита показалось несколько
ослабленным этим столь точным повторением первой катастрофы, и я не мог понять, как эту повторяющуюся катастрофу можно объяснить так просто.

 Теория Говарда

При первых известиях об этом я обратился к доктору Ховарду, чтобы узнать его собственное мнение об этом. но в университете его не было. И
когда я встретился с ним на следующий день я, вместе с большинством стран мира,начитался конце издания газеты, в которой он впервые вздрогнул
народы, с его поразительной объяснение двух катаклизмов.

Он заявил , что внимательно изучал место первого катаклизма,
и вывел из этого теорию относительно его причины, которая, по его мнению,
была подтверждена вторым случаем.
"Ни один человек, внимательно рассмотрел катастрофы Mannlertown,"
он заявил, что "может на минуту идею, что она была вызвана
Метеор. Если бы в ту ночь огромный метеорит действительно задел землю,
небо на тысячу миль вокруг вспыхнуло бы от его прохождения, даже если бы
он смог вырваться из захвата земли после вхождения в нее, что является
невероятная гипотеза.

"Катаклизм в Маннлертауне был вызван не метеоритом, а каким-то
огромный объект, похожий на совок, который с огромной скоростью пронесся по поверхности Земли на расстоянии нескольких миль и таким образом выдолбил в земле огромную траншею. Очевидно, что этот второй катаклизм в Финляндии был
вызван тем же способом, поскольку в небе не было никаких признаков метеорита. Огромная сенсация, о которой я говорю, на самом деле была замечена во втором случае финский пастух, рассказу которого мало кто поверил.
Но сама дикость этого высказывания является почти гарантией его правдивости,
особенно исходящей от такого лишенного воображения человека.
"Таким образом, мы должны принять теорию о том, что в двух разных случаях
за последние несколько дней был спущен какой-то гигантский ковш
из космоса, протащенный по поверхности Земли несколько миль
с невероятной скоростью, а затем снова рванулся вверх, унося с собой
материя, которую он вырезал из земли! Точно так же, как мы, люди, плаваем над
поверхностью наших вод и спускаем тралы, чтобы тащиться по их руслу далеко
внизу, так и кто-то, что-то или вещи существуют на поверхности
атмосферный океан, на дне которого мы живем, и спускает вниз
тралы, чтобы вытащить его на дно, на поверхность земли.

"Многим эта идея может показаться фантастической. Мы, люди, не думаем о
себе, как о живущих на дне океана; но небольшое размышление
покажет, что это так. Атмосфера представляет собой океан глубиной от пятидесяти до шестидесяти миль, покрывающий всю землю. Наши знания о
нем указывают на то, что, становясь все более и более разреженным, оно имеет довольно определенную поверхность или границу в нескольких десятках миль над нами, за которой лежит пустое пространство.
"Итак, существует огромный воздушный океан, и на дне его мы живем. Давление
на его дне огромно, так же как огромно давление океана
возле его нижней части. Но, как существа, живущие далеко в море
глубины, мы так привыкли к этому давлению, и наши тела приготовился
внутренне против, что мы этого не ощущаем. Если мы должны были быть приняты
в пустом пространстве наше тело взорвется, как рыба взята с глубины моря. И точно так же, - существа, привыкшие к пустым пространствам, чтобы войти в наш океан атмосферы, они, несомненно, задавили до смерти своего давления.

"Это то, что на мой взгляд, объясняется такое траление сверху.
Возможно, что на протяжении веков, пока мы размышляли о планетах
и звезды, корабли с этих планет и звезд прилетали и улетали
высоко над нами, наполненные существами, которые эволюционировали в космосе, как мы эволюционировали в воздухе, а рыбы эволюционировали в воде. Мы знали бы о существовании этих космических кораблей и не мечтали бы о большем, чем
существа на дне морей знают о больших лайнерах, которые проходят и
приближаются намного выше них.
"Но предположим, что некоторые из этих существ, обладающих космическими кораблями, захотят узнать, что лежит на дне нашего воздушного океана. Они
не могли бы рискнуть спуститься в него. Что бы они сделали? Разве они не позволили бы их корабли курсируют взад и вперед по поверхности воздушного океана и опускают огромные тралы, чтобы углубить дно далеко внизу, точно так же, как мы, люди, тралим в океане, в глубины которого мы не осмеливаемся опуститься. -"Я верю, что именно это сейчас и происходит. Высоко над нами, на поверхности нашего атмосферного океана, курсируют корабли или корабль, который мы не можем видеть, на борту которого находятся существа с какой-то великой планеты, о природе которой мы не смеем догадываться. Они не могут спуститься в нашу атмосферу, но они спускаются- спускают сверху свой огромный трал, чтобы вытащить дно, которым является поверхность Земли, чтобы посмотреть, что на ней лежит!
- И не совершайте ошибок! Этим существам, которые, возможно, бесконечно превосходят нас в интеллекте и науке, и которые, несомненно, полностью отличаются от нас во всех отношениях, наплевать на крушение и разруху, которые они могут причинить своими тралами. Любой террор, который они могли бы обрушить на нас, для них ничего не значил бы. Ибо для них, высоко наверху, мы на дне воздушного океана не более чем слепые, странные существа, которых мы вылавливаем из воды для нас глубины наших собственных водянистых морей ".
Кажется излишним описывать суматоху, которая была вызвана этим
поразительное заявление доктора Ховарда. Трудно разоблачить умышленную
слепоту мира, который теперь оглядывается на эту слепоту с чем-то похожим на ужас. Теория доктора Ховарда стала объектом всевозможной формы и степени
критики в последующие дни. Его идея была подвержена
насмешкам, и ученые, чью метеоритную теорию он поставил под сомнение
воспользовались возможностью. _ Разве_ мы живем на дне океана,
атмосферного моря? _Wery_ Были ли мы просто ползающими существами по поверхности земли,
чтобы нас вылавливали и с любопытством изучали невообразимые существа и
суда далеко наверху? Идея была слишком юмористической. Негодование публики
переросло в смех.

 Третий

Был выдвинут вполне вероятный факт, опровергающий "нелепую" теорию. Если космические корабли сновали туда-сюда постоянно за пределами нашей атмосферы, почему их никогда не замечали астрономы? Доктор Ховард быстро ответил на это, приведя список неизвестных объектов, замеченных астрономами в космосе за последние десятилетия, по Споррер, и Вартман, и Грек, и Фергюсон, и Лумис, и десятки других, десятки других объектов, замеченных на фоне солнца, Луны или планет, и которые никогда не были идентифицированы.
Больше критики на этот счет не последовало, но был поднят побочный вопрос.
Доктор Ховард заявил, что атмосферное море Земли, по всей вероятности, имеет поверхность, столь же определенную, как у океана.
по всей вероятности, поверхность Многие критиковали
этот второстепенный момент, но доктор Ховард встретил его холодными данными
многих тестов, показывающих, что, хотя на определенном расстоянии воздух становится более разреженным с увеличением высоты, кажется, что после этого он остается постоянным, указывающий на то, что от этой точки до ее определенного конца или поверхности ее плотность такая же. Не было веской причины, по которой океан воздуха не должен был бы иметь такую же определенную поверхность, как океан воды.
Каждый новый критический выпад, выдвинутый в те несколько дней, встречался с
примерно таким же обращением и критикой со стороны доктора Ховарда.
враги начали переходить в дурной тон и оскорбления.
Я говорил это ему в ночь на 5 июля, показывая ему
счет в последней атаке. С момента моего первого прочтения его гипотезы
она показалась мне кристально чистой на самом деле, но традиционные ученые
сочли ее поразительные предположения расстраивающими.
"Они бы не поверили, некоторые из них, если бы их самих подобрали сверху
тралом и закружили вокруг земли", - сказал я.
Он задумчиво покачал головой. "Я думаю, что они поверят в это"
скоро, Рэнсом, - сказал он. "Если эти посещения свыше продолжатся..."
"Ты думаешь, они продолжатся?" Я спросил. "В конце концов, зачем им это?
Если существа из космоса действительно занимаются тралением, они, должно быть, узнали из своих двух попыток достаточно, чтобы удовлетворить их относительно поверхности Земли ".
"Я так не думаю. Насколько нам известно, Рэнсом, они, возможно, ищут
для минералов или руд либо материалов, неизвестных нам, в надежде затащить их
снизу вверх это-океан. Или они могут захотеть живое,
для своих собственных целей. Или это может быть просто научное любопытство. Бог знает, какие мотивы движут ими, но давайте надеяться на одно."И это...?"
"Что они не найдут того, что ищут. Ибо если они это сделают; если они начнут смотреть на землю как на источник необходимых материалов,
это означает конец нашей цивилизации. Представьте себе эти гигантские тралы
спускающиеся в огромном количестве с небес днем и ночью, чтобы раздолбать
поверхность Земли-представьте, пожалуй, прекрасный воздух-ПЛ или герметично
закрытые корабли какой-то затевать здесь на поверхность-или
подводная лодка шахтах, кессонах какое-то странное здесь внизу
атмосферного океана, а существа страх--"
Я стряхнул с себя подальше от ужасов его слова подсказали. "В конце концов,"  напомнили ему, что "это беспочвенные опасения. Больше никаких катаклизмов не было и вполне может быть, что...
Внезапно я остановился. Через открытые окна квартиры донесся
нарастающий шум кричащих голосов. Мы подбежали к окну и в
при виде возбужденных мальчишек-газетчиков на улице я думаю, что
нас обоих охватило одно и то же дурное предчувствие. Три минуты спустя мы уже вместе смотрели на одну из дополнительных газет, читая ее в оцепенении от ужаса молча.Только за несколько часов до того, террор сверху обрушилось на землю для третий раз, и на этот раз с самым страшным результатам.
Жертвы были Чикаго! Колоссальный совок которой рады Финн попытался описать, как молния спустилась с небес в сумерках и с невероятной быстротой прорезала через город обширную полосу разрушений.

[Иллюстрация: Колоссальная воронка, подобная молнии, спустилась с
небес в сумерках и с невероятной быстротой прорезала обширную полосу
разрушений через город. Он странно блестел, как будто был сделан
из неизвестного металла.]

Гигантскую штуковину более или менее ясно видели многие тысячи людей,
несмотря на быстроту ее действия. Он был колоссальных размеров, много
как экскаватор, круглый по форме, сверкающие странным образом, как будто
состоит из неизвестного металла. Ее вершина исчезла намного выше в
ночь.Эта штука обрушилась на южные акры города, и через мгновение с грохотом
рев, подобный раскалыванию миров, прокатился на север через город
и на милю или больше в озеро, затем вспыхнул в сумерках
так же быстро, как они спустились. Чикаго был в неконтролируемом состоянии
паника, хаос безымянного страха, и войска были на пути к подавлению
беззаконные беспорядки и мародерство, которые уже начались.
Когда мы прочитали это, и доктор Ховард, и я некоторое время молчали,
прислушиваясь к тревожному гулу и реву возбуждения, которые проникали
в комнату снаружи. И прежде чем кто-либо из нас смог заговорить, мы были
резко встревоженный получением телеграммы. Доктор Ховард дважды прочитал краткое сообщение, затем передал его мне без комментариев.
Час спустя мы сидели в огромном армейском самолете, летевшем на юг сквозь ночь в сторону Вашингтона.


 Конференция.

Была еще ночь, когда наш самолет вынырнул из темноты на
сверкающее огнями посадочное поле. Мощный автомобиль ждал нас, и пока он мчался с бешеной скоростью по городу, который был таким же возбужденным и
охваченным ужасом, как Нью-Йорк, мы могли время от времени различать
огромный купол Капитолия, сверкающий белизной в свете зари.
Через короткое время мы были внутри Капитолия, и нас провели в
небольшую, обшитую панелями комнату, где нас ждала дюжина или больше мужчин, сидевших вокруг стола.
Я сразу узнал решительное лицо президента Роджерса, сидевшего в конце
стола, и заметил также хорошо знакомые черты лица
военного и военно-морского министров. Рядом с ними были послы
Великобритании, Германии, Франции и полудюжины других великих держав,
в то время как секретари и помощники маячили на заднем плане. Это был
группа, представляющая правительства мира, которую Президент
собрал сразу после Чикагского катаклизма, и он
вызвал доктора Ховарда для встречи с ней.

Он вежливо поприветствовал моего начальника и меня, но напряжение, в котором он находился, отразилось на его лице так же ясно, как и на лицах остальных за
столом. Он сразу перешел к делу.
"Доктор Ховард, несколько дней назад вы представили прессе предложенное вами
объяснение катаклизмов в Маннлертауне и Финляндии, которое было,
несмотря на ваше научное превосходство, слишком поразительным, чтобы быть принятым миром или вашими коллегами-учеными. Теперь это объяснение было неопровержимо доказано этой катастрофой, расколовшей Чикаго.
правда. Мы должны признать, беспрецедентный, как обстоят дела, тот факт,
что сосудов в какой-то из космоса на самом деле траля
поверхность Земли с высоты ее атмосферы, что трала было видно
в Чикаго на тысячу, как видно было, в Финляндии. Ты одна среди
ученые постигали природу этой угрозы. Мы назвали
вы здесь, чтобы предложить способ ее выполнения".

Доктор Ховард на мгновение замолчал и задумался, переводя взгляд с одного на другое- встревоженные лица за столом, затем Президент заговорил снова.
"Вы должны быть хорошо осведомлены о том, к чему приведут продолжающиеся катастрофы такого рода. Уже самая дикая паника охватила секцию
вокруг Чикаго и остальную часть страны. Фактически, весь мир находится
на грани подобной паники. Сама неопределенность в отношении
этих бедствий поощряет панику. Никто не может сказать, что следующий удар будет нанесен не по его городу и не лишит его дома и его жизни. Все осознают
теперь, когда ваша теория верна, и это усугубляет ужас. Ибо, если
корабль или корабли с какими-то инопланетными существами внутри действительно парят далеко вверху, никто не может сказать, какие еще большие ужасы это может обрушить на нас. Мы должны каким-то образом нанести ответный удар, должны изгнать этих существ, какова бы ни была их природа, с земли. Есть ли какой-нибудь шанс сделать это с помощью дирижаблей или самолетов, по вашему мнению?"
"Ни за что, сэр", - сразу ответил доктор Ховард. "Разреженность
атмосферы на его поверхности делает невозможной даже попытку, поскольку ни один наш корабль никогда не сможет достичь поверхности атмосферы".

"Но что нам делать? Неужели нет никакого метода, с помощью которого мы могли бы бороться с этой угрозой? Должны ли мы лежать навзничь и позволить любому катастрофическому ужасу, который они выберут, обрушиться на нас?"
Все взгляды были устремлены на доктора Говарда, когда он серьезно ответил: "С тех пор, как я впервые понял, что стоит за этими катастрофами, я искал какой-то способ остановить их, какой-то способ нанести ответный удар по любому кораблю или кораблям из космоса, зависшим над нами. Чтобы найти такой метод, я прибегнул к той же аналогии, которая была сделана так ужасно ясной
для нас, аналогии между нами на дне нашего воздушного океана и
существа на дне моря.

"Предположим, что эти существа, обитающие далеко в морских глубинах, обладают каким-то разумом и наукой, и предположим, что они хотят прекратить траление
наших кораблей, чьи огромные черпаки время от времени опускаются на них. Как
они могли это сделать? Они не могли подняться на поверхность океана. Но
единственное, что они могли бы сделать, это отправить наверх что-то, что
сражалось бы за них, что сделало бы невозможным траление
корабли дольше курсировали на поверхности!

"Они могли бы, при наличии достаточной науки и разума, построить великие
мины в огромном количестве. Они, если прикрепить их к заполненным воздухом шарам, были бы
мгновенно подняты на поверхность океана при высвобождении. Они будут
плавать там бесконечно, и любые корабли, курсирующие туда-сюда, будут
рано или поздно наткнутся на один и будут уничтожены, если только они не будут предупреждены
предыдущим уничтожением одного. Таким образом, существа морских глубин
могли помешать нам плавать над ними и вылавливать их.

"И это способ, которым мы должны сражаться с существами, которые сейчас плывут
высоко над нами! Мы должны добывать воздух! Мы должны отправить тысячи великолепных
мины сконструированы таким образом, что они будут всплывать на поверхность земного
атмосферного океана и оставаться вблизи той поверхности, куда, как мы знаем, приходят и уходят
корабли этих космических существ. Вокруг плавают тысячи
мин, некоторые из захватчиков неизбежно будут уничтожены
в результате столкновения с одной из них ".

Остальные на мгновение замолчали. Затем военный министр не выдержал
сказал:

"Добывать воздух!" - недоверчиво повторил он. "Но как? Как может какая-либо мина
быть сконструирована так, чтобы всплывать таким образом, настолько легкая, что может плавать по поверхности
атмосферы?"


 С помощью _stalite_

"Здесь мы снова прибегаем к нашей аналогии", - заявил доктор Говард. "Если бы
мина, прикрепленная к большому полому шару с воздухом, была выпущена на дно моря,
она устремилась бы к поверхности и плавала там.
точно так же шахта, прикрепленная к большому шару, в котором полный вакуум
, устремилась бы вверх через наш воздушный океан!

"Мы можем изготовить эти шары из самого прочного и легкого материала
известного - _steelite_. Как вы все знаете, _steelite_ - это недавно изобретенный металл.
металл, который обладает гораздо большей прочностью, чем сталь, но составляет лишь незначительную
долю от его веса. Прочность вещества на разрыв, его
твердость и другие качества напрямую зависят от расположения
его молекул. Благодаря недавним открытиям Браунинга мы знаем, что, когда
стальной материал получают синтетическим путем, расположение молекул таково,
что он образует чрезвычайно прочное и жесткое вещество. Это придает материалу
неслыханную прочность при неслыханной легкости.

"Можно изготовить сорокафутовый шар из _стали_ с прикрепленным к нему зарядом
взрывчатки огромной мощности, которая взорвется при прикосновении к
шару. После этого из полого шара выпускается весь воздух
мощными насосами, пока вакуум внутри не станет почти полным.
Огромная прочность стального корпуса предотвращает его раздавливание под действием
атмосферного давления, как это было бы с обычным стальным корпусом.

Выпущенный вакуумный шар со своим смертоносным зарядом взлетит вверх
сквозь атмосферу с потрясающей скоростью. Его легкость для своего
размера будет такой, что он не остановится, пока не будет плавать на самой
поверхности нашей атмосферы. Мы сделаем эти шары бесчисленными
тысячами, каждый со своим зарядом, и выпустим их. Каждый глобус будет иметь
устройство, которое будет отталкивать любое другое, чтобы они не взорвали друг друга
. Мы засеем поверхность нашей атмосферы этими смертоносными
воздушными минами! Рано или поздно корабль или корабли, курсируя взад и вперед по
поверхность нашей атмосфере будет один, и будет уничтожен своим
детонирующий заряд. Таким образом, и только таким образом, мы можем дать отпор
существам из космоса, которые напускают на нас этот ужас!"

"Но чтобы сделать эти глобусы и рудниках в таком количестве будет поглощать все
промышленной деятельности, земли!" британский посол воскликнул.

"Так и будет", - спокойно согласился доктор Ховард. "Но что из этого? Вы еще не поняли
, что надвигается мировой кризис? Вы еще не поняли, что
в данном случае речь идет не о странах или расах, не о прибыли
или дивидендах, или целесообразности, а о том, что мы, как мужчины, боремся за
существование человека? Что мы боремся против существ, которые, возможно,
неизмеримо более продвинуты в знаниях и силе, чем мы?

"Доктор Ховард прав", - сказал Президент. "Джентльмены, эта чрезвычайная ситуация
должна быть ясна всем вам, и я думаю, что столь же ясно, что
План доктора Ховарда - единственный, который дает хоть какую-то возможность
бороться с этим террором сверху. Я предоставляю все ресурсы Соединенных Штатов Америки
в ваше распоряжение, доктор Ховард, и я знаю, что
когда представители других стран здесь отчитаются перед
своими правительствами, они поступят так же. Усилия всего мира должны быть
сосредоточены на предотвращении этих ужасных заболеваний".

"Народы земли могут сделать только одно, - сказал доктор Ховард. "Создавайте
воздушные мины! Тысячи, десятки тысяч - они должны быть вывезены в
непрекращающиеся потоки и высвобождение. Ибо только с ними мы можем
отразить угрозу над нами ".

Создавайте воздушные мины! Это было лозунгом всех рас Земли в течение нескольких
часов после той знаменательной встречи. Для Президента и глав правительств
другие правительства земли направили заявления, в которых
предложенный доктором Ховардом метод борьбы с опасностью подчеркивался как
единственный шанс мира. Тысячи воздушных шахт должны быть выполнены сразу и продолжают
выкручиваются до тех пор, пока угроза была отбита--ученые сошлись во мнении, как один
мужик, что это был один из возможных способов борьбы с этими мрачными посетители
из космоса, которые парили в своих загадочных кораблях у поверхности
нашей атмосферы.

В течение половины дня после встречи мы с доктором Ховардом с помощью нескольких
магистров авиационных, химических и физических наук составили
планы воздушных шахт. Каждый должен был представлять собой полый стальной шар.
наружный диаметр - сорок два фута. Это дало бы шарам общую грузоподъемность
около пяти тысяч фунтов, а чистую - около
две с половиной тысячи. Добавленные в специальной камере в каждый
был заряд, нагрузка из самых современных взрывчатых веществ, малым оптом, но
потрясающий власти, при этом бросается в глаза-булавки по бокам шара сделал это
неизбежно, что заряд взорвался, когда миру был нанесен.

Всю ночь на 6-е сотни людей были заняты в Вашингтоне
изготовлением копий простых чертежей воздушной шахты, и десятки
самолетов летали по всему миру с копиями для всех стран. 7-го числа
производство огромных двигателей уже было начато в
сотне городов.

Но в ночь на 7-е террор начался снова. На этот раз он
был с небольшой потерей жизни, но психологические последствия были далеко
больше. Он был на верхней Малайзии, что гигантские, сверкающие трал
спустились, мигает вниз, чтобы сорвать большой окоп сквозь
джунгли и по краю родном селе, затем мигает до
опять же, оставив несметные паника позади него.


 Первый глобус

Правительства Земли, насколько могли, пытались рассеять панику
, указывая на то, что погибло немного людей, и призывая к более активным
усилиям по производству воздушных мин. Первые великолепные
стальные глобусы уже начали выпускаться на крупных заводах и были быстро
будучи снаряженным зарядом взрывчатки.

Ранним утром 12-го числа была установлена первая воздушная мина
закончена и выпущена. Доктор Ховард и я наблюдали за процессом,
который происходил за пределами одного из крупнейших питтсбургских стальных заводов
это было превращение глобусов. Надежно закрепленный на земле, "Глобус"
медленно откачивал воздух гигантским воздушным насосом, который был
оборудован для этой задачи.

Насос был отключен. Затем шар перенесли на большое открытое пространство
неподалеку было поле и поставили на якорь. Мы могли ясно видеть, что могущественный
глобус, невероятной легкости, рвалась вверх с такой силой,
против якорных цепей, что держали ее, что, казалось, они должны
часть. Доктор Говард потянулся вперед и повернул рычаг, который провел великий
глобус якорь. Раздался свистящий звук, нам в лицо ударило дуновение воздуха,
и огромная воздушная шахта исчезла, устремившись вверх с такой огромной
скоростью, что, казалось, она исчезла у нас на глазах.

Мы все смотрели ему вслед, как бы прослеживая его курс ввысь, пока
наконец он не коснулся поверхности земной атмосферы. Я думаю, что
одна и та же мысль владела всеми нами. Эта воздушная мина, этот единственный шар, который мы
выпустили, казался таким ничтожным оружием против существ, которые
с могучих кораблей обрушили на нас колоссальный трал. Был здесь
на самом деле надежда для нас в этот метод?

Возможно, тогда многие испытывали это сомнение, но оно не прекращалось.
работа, в конце концов, оставляла нам единственный шанс нанести ответный удар по
великим космическим захватчикам наверху. На следующий день тут и там над
поверхностью земли были выпущены десятки воздушных мин, устремившихся
ввысь. В Германии и английских центральных графствах, в России и Пенсильвании
и Индиана - повсюду на поверхности земли, где могли быть установлены пневматические мины
их изготавливали и собирали - их выпускали группами.

Великие промышленные лидеры мира собрались под руководством доктора
Говард идет, разработать планы на серийное производство
воздух шахт с максимально возможной скоростью. Уже тогда большие фабрики
спешно оснащались специальным оборудованием и взрывчаткой
фабрики мира, а также те, которые производили отталкивающие устройства
работали день и ночь, чтобы изготовить необходимые материалы.

К 15-му числу десятки глобусов выпускались каждый час, здесь
и там по всему миру, и их количество быстро росло.
Доктор Ховард, казалось, спал всего два часа из двадцати четырех,
оставаясь днем и ночью в вашингтонском офисе, который стал
центром мировой деятельности. Он подсчитал, что в течение недели
воздушные мины будут извергаться со скоростью тысячи в день.

"Большая опасность, - сказал он, - заключается в том, что следующая атака на нас может нанести по
одному из крупных городов такой сильный удар, что неизбежная паника вызовет
прекращение работ на воздушных шахтах".

"Но как долго в любом случае будет продолжаться эта работа?" Спросил я. "Должно быть,
тысячи шаров уже плавают над поверхностью атмосферы".

"Там должны быть десятки тысяч, сотни тысяч", - сказал он
торжественно. "Они должны быть отправлены обратно, пока эти страшные тралений от
выше уже полностью прекратились".

Я покачал головой, поскольку видел, что уже многие, устав от
непрерывной работы, кричали, что план был безумным. Другие
начали говорить, что те космические гости, которые были наверху,
уже улетели. Но эти заявления были быстро пресечены на
на следующее утро, 16-го, произошла пятая катастрофа.

Этот пятый удар был нанесен в одном из жилых пригородов Нью-Йорка,
Скарсдейл, и хотя он унес жизни, превышающие только число жертв в "Чикаго хоррор"
, он отличался от других в одном странном
отношении. Большой трал, казалось, опускался и бороздил землю
с несколько меньшей скоростью, чем в других случаях, и был замечен
очень отчетливо, и некоторые люди, находившиеся поблизости, даже вовремя спаслись от него
.

Было описано, что он очень похож на знакомый паровой ковшовый совок в
форма, но из блестящего металла, который, по общему мнению, не был родом с земли
. Его вершина, то, что его поддерживало, уходило в туман над
утренним небом. Они были множество сияющих нитей, и очень стройным для
колоссальный вес, они поддержали. Они мерцали странным светом, и
многие считали, что если они были из металла, то каким-то
неслыханным образом получили сверхъестественную силу.

В Скарсдейле, возможно, тысяча двести человек погибло в результате гигантского удара
удар, который, казалось, нанес меньшую рану, чем обычно. Несколько человек, у которых
услышали, как трал врезался в них, и сумели уйти с его пути
вовремя, чтобы спастись от него.


 Надежда и страх

Эта пятая катастрофа ознаменовала начало последнего периода террора
. До тех пор народы земли вопреки всякой надежде надеялись, что каким-то
необъяснимым образом все это было результатом действия природных сил,
но теперь они больше не могли сомневаться, что высоко над головой парили
суда или транспортные средства таскают свои тралы туда-сюда по поверхности земли
для своих собственных непостижимых целей. Ужас охватил
земля! В любой момент дня и ночи гигантский трал мог рухнуть вниз.
ужасное уничтожение.

Это был дамоклов меч, нависший над беспомощным миром!

В дни после теракта в Скарсдейле мировая активность достигла своего пика
наиболее интенсивно. Доктор Ховард и я были бесконечно заняты
руководством производством и распространением пневматических мин. Ибо
теперь он выпускал их не на заводах, где они были
собраны, а в различных точках земли, чтобы они
более равномерно покрывали поверхность атмосферного океана.

День за днем мы отправляли их в путь. Я знаю, что для меня те дни были частью
кошмарного сна, полного активности и напряжения. И снова мир был в
ужасном ожидании прихода великого трала. Оно не появлялось
снова, по причинам, о которых мы никогда не догадаемся, до 19-го числа. Этот
интервал в три дня между тралениями был самым длительным из всех, что когда-либо были.
прошло. Мы многим обязаны ему. Возможно, в нашем мире.

Ибо в те дни воздушные мины со свистом взлетали вверх в быстро увеличивающемся количестве
. К 19-му они поднимались со скоростью более одной
тысячи в день. Все народы Земли, проживающие в промышленных регионах на
по крайней мере, казалось, что он трудился над одной задачей - изготовлением больших глобусов.
У мира зародились надежды. Казалось, мы побеждали, засеивая
поверхность атмосферы воздушными минами, которые рано или поздно должны были
уничтожить всех космических захватчиков или их часть. Мы даже ликовали. И
затем--

Вскоре после наступления темноты 19-го числа промелькнул трал, уничтоживший большую часть
города Мартиана на юге Норвегии с лица земли.

Утром 20-го другого трала, или же, спустившись
и выкололи кровати на Средиземное море недалеко от острова Капри и в полном объеме
взгляд его берегу.

Незадолго до полудня 21-го было замечено, как трал вспахивал обширную рану
в пустыне Судана недалеко от британского аванпоста. И три часа спустя
трал оставил потрясающий след уничтожения прямо через город
Алжир.

Земля и населяющие ее расы содрогнулись от этих ужасных
катаклизмов, обрушившихся с такой стремительной последовательностью. С ними деятельность,
к которой наши расы людей были так страшно склонны - производство
воздушных мин - начала приходить в упадок. К 20-му число выпущенных воздушных мин
немного снизилось, и после катастроф этого
а на следующий день было еще меньше. Отчеты д-р Говард показал, что
на 22-м, но четыреста воздуха-шахтах были освобождены в сравнение
с двенадцати сотен освобожден, но за три дня до.

Человечество в отчаянии отказывалось от битвы!

Паника охватила землю, паника и ужас, которые ничто
не могло сдержать. Тысячи трудящихся бросили свою работу по изготовлению
пневматических мин в безнадежном отчаянии. Толпы начали появляться на улицах
Лондона, Нью-Йорка, Шанхая и Сиднея, и беспорядки стали повсеместными.
Мир сходил с ума от страха!

Доктор Ховард больше всего на свете стремился к тому, чтобы производство
воздушных мин продолжалось. Под его срочно заявлений правительств земли
использовать свои войска, чтобы защищать и продолжать производство, а также
может быть, вместо того, чтобы использовать их для подавления растущих беспорядков. В
производство глобусов снова вскочил на почти тысячу в день. Каждый
день видела их взбалтывал вступить в тысячи и тысячи уже
плавающие на поверхности атмосферы Земли.

И все же все это казалось таким тщетным. Это не было похоже на нанесение ответного удара по
видимому врагу, это безумное производство и высвобождение мин. Мужчины
я думаю, они были бы намного счастливее, столкнись они с более ужасными врагами.
Я знаю, что в те последние дни явно распадающегося мира мне было бы легче на душе. Я знаю, что в те последние дни.
очевидно, что мир распадается на части.

"Сейчас мы бежим наперегонки со временем, Рэнсом", - сказал доктор Ховард. "Мы не можем
продолжать производство пневматических мин намного дольше - и цивилизация сейчас
терпит крах!"

"Но разве нет другого выхода?"туда? - Воскликнул я. "Боже мой, Говард, эти воздушные шахты
бесполезно-мы уже отправили десятки тысяч и они могут быть не более
чем брызгать в огромные масштабы атмосферы, поверхности. К
попробуйте другой способ..."

"Нет!" - воскликнул он. "Рансом, мы должны бороться с ним, чтобы
конца! Воздух-мины-они наш единственный шанс!"

"Но мы не можем отправить еще много людей", - сказал я. "Беспорядки в Германии
стали настолько серьезными, что все заводы, кроме двух, производивших шахты,
там прекратили работу. У нас осталось не более дюжины заводов в Европе
и едва ли больше того в Америке!"

"Пока мы можем обезвредить одну мину, мы будем это делать!" - заявил он. "Человек
кризис вот-и у него есть мужество, чтобы бороться в
темно-против неизвестного врага для его существования!"

Каким-то образом несгибаемая воля доктора Ховарда удерживала вместе в те последние дни
нить организации между заводами и их источниками снабжения
, несмотря на широко распространенные вспышки, которые продолжались. Все меньше и
меньше становилось выпущенных воздушных мин, но их все еще выпускали
изготавливали и отправляли со свистом вверх.

Но 25-го числа всем стало очевидно, что наши последние усилия были напрасны.
погас. Затем, поздно вечером того же дня, пришло известие о десятом тралении. Оно
опустилось в сотне миль к югу от Рио-де-Жанейро и врезалось в
плантацию, унесшую жизни десятков человек. И вряд ли был этот страх
новость облетела вокруг Земли, чем вышло слово, которое трала вновь
мелькнуло несколько часов, чтобы долбать потрясающий шрам сбоку
одной из вершин перуанских Анд.

Конец! С распространением этих двух сообщений так и казалось. Ибо они
настолько усилили слепой и беспричинный страх, охвативший человечество
что в тот день производство пневматических мин практически прекратилось, только несколько штук
продолжали собирать и выпускать десятки. Обезумевшие от паники толпы вызвали
хаос в крупных городах. Казалось, что каждая организация цивилизации рушится.
войска, призванные подавлять дикие вспышки, сражались.
ожесточенные сражения с толпами.

В ночь на 26-е наступил кризис для человечества. Ибо было известно
что все усилия человека остановить угрозу свыше потерпели неудачу, что
человечество лежало беззащитным перед мрачными и ужасными захватчиками из
за гранью, который в любой момент может обрушить на нас еще большие ужасы. Человек
у сражался с врагом, он даже никогда не видел и потерял! Он воевал
враг, который явно заботился не больше, для разрушения человечества далеко
под чем мы сами насекомые под нашими ногами!


 Победа?

В течение нескольких часов той ужасной ночи я сидел с доктором Ховардом и с
последним из нашей организации, кто еще оставался в вашингтонском офисе.
Снаружи, на востоке, небо было красным от зарева пламени, где
толпа поджигала разграбленные здания. Издалека мы услышали треск
выстрелы, грохот спешащих танки, и диких истошных криков
как войска пытались навести порядок из хаоса растворения
цивилизация. Мы молчали, в тишине, что сделало каждую минуту
возраст-долго. И именно там, почти под утро, в тишине, нас нашел
последний вестник надежды человечества.

Это был взъерошенный молодой радист, и прошло несколько мгновений
прежде чем мы поняли, что он отчаянно бормотал нам.
Когда мы это сделали, "двадцать минут спустя" увидели нас в воздухе, летящими на юг.
сквозь ночь с армейским летчиком.

Над обезумевшим от страха, пылающим беспорядками городом и сквозь ночь над
другие города, которые мы проносились на предельной скорости самолета, доктор Ховард
вглядываясь вперед с застывшим лицом, я нервно вцепился в бортик кабины
дрожащими пальцами. Мы все еще были безмолвны, когда наш самолет мчался
на юг. Только когда рассвет прочертил небо на востоке,
самолет врезался в поле в нескольких милях от маленькой деревни в Джорджии
.

Мы обнаружили ожидавших нас мужчин в форме и гражданской одежде, и все они были полны
наполовину надежды, наполовину благоговения. Они быстро рассказали нам, что произошло.

Вскоре после полуночи жители деревни услышали слабый звук.,
почти не слышно, но ясный звук детонации, как будто исходят из
намного выше. Почти в следующее мгновение пришел другой гремучий
звук, как едва заметными, а тут тишина. Но через несколько мгновений
спустя, приближаясь с западной стороны деревни, они услышали, как быстро
последовали два ужасающих продолжительных удара, как будто что-то или вещи
падали с огромной высоты.

Сначала они подумали, что трал опускается на них, и
убежали от него на некоторое расстояние. Но после минутного колебания они
отправились на место крушения, и то, что они обнаружили, изменило
заставил их быстро сообщить об этом солдатам в соседнем городке, чьим
первым действием было связаться по рации с доктором Ховардом.

Капитан, который был командиром, рассказал все это доктору Ховарду.
Говард; мы вместе пошли по травянистым полям. Перед нами, когда мы
поднимались по склону, вырисовывался огромный столб пара, поднимающийся вверх
в сверкающий дневной свет. Мы шли очень близко к нему, прежде чем мы
остановился. Так близко, что мы могли разглядеть даже сквозь завесу тумана огромные
обломки сверкающего металла, почти полностью погребенные в
мягкой земле, в которой при ударе они образовали огромный кратер. Мы
смотрел на него некоторое время, не решаясь подойти к ним за тепло, которое было
вызвала пара по-прежнему излучал интенсивно из разрушенного металла. Не
далеко, через поля была тоньше пара-графе, и они сказали нам, что
колоссальные массы металла, что вызвало его похоронили еще глубже в
землю, так глубоко, что вряд ли любая из его частей можно было различить.

Доктор Ховард и я уставились на два гигантских гейзера белого пара. Мы знали, что это
была победа. Победа, частичная или полная, над
пришельцами из космоса, которые держали Землю в таком ужасе. Далеко
вверху, курсируя по поверхности атмосферы Земли, два их корабля
могучие корабли врезались в поле выпущенных нами воздушных мин,
потерпели сокрушительное крушение темной ночью!

Победа! И все же это было не так, как я мечтал о победе. Я думал
о дикой кульминации после потрясающей битвы. Это было так странно, так
по-другому. Только мы с доктором Ховардом, одетые в хаки солдаты и
удивленные жители деревни, стоящие в мягком свете рассвета Джорджии
в тихих полях, где слышно только пение птиц, наблюдающие за нами
так тихо приближался к этим двум гигантским столбам пара. Затем осознание
того, что это означало, пронзило мое оцепеневшее от ужаса сердце. Победа,
частичная или полная - это означало разрушение чар
ужаса, охватившего землю, собирание сил земли для
продолжения борьбы, если потребуется, против врагов, которые, как мы теперь знали, были
не непобедимый. Победы, и всего за пару минут слово было бы
вспыхивает вокруг Земли....

Наша победа доказала, заполните ведь, по крайней мере настолько, насколько он отмечен
окончания страшной тралений. Будь то два огромных космических корабля
которые встретили свой конец над Джорджией, были единственными, кто прибыл на землю
или были ли другие, которые были вынуждены бежать из-за этого
уничтожения их собратьев, мы не можем сказать. Мы знаем только, что после
эти двое всю ночь, колоссальной тралы не
снова опуститесь. Но в течение нескольких дней, недель и месяцев мир ждал в
тревожном страхе их повторного появления.


 "Мы достигли совершеннолетия"

Даже сейчас этот страх не исчез полностью. Для больше никогда не будет
Земля кажется нам изолированном мире, что было когда-то. Теперь мы знаем, что
там, в великой пустоте, есть корабли, которые приходят и уходят, корабли
с какой-нибудь близкой или далекой планеты. Однажды они прилетели на Землю, чтобы
порыться в ее воздушном океане своими гигантскими черпаками, и они могут прилететь
снова. Мы не можем сказать, что они этого не сделают. Мы можем только молиться, чтобы они этого не сделали
.

Об их природе мы знаем не больше, чем раньше. Доктор Ховард и другие
величайшие ученые мира исследовали с предельной тщательностью
два больших металлических обломка в Джорджии, но смогли
извлечь из них сравнительно мало уроков, настолько сплавленными в расплавленный металл - они погружаются в атмосферу. Сверкающий металл, из которого они были изготовлены, оказался довольно странным и невозможным
для производства на земле. Были найдены наполовину расплавленные инструменты или в небольшом количестве механизмы, назначение которых мы пока не можем понять.Что можно сказать о существах, которые управляли этими могучими кораблями? Возможно, это самый важный вопрос из всех и самый неразрешимый. Тонкий слой странной блестящей слизи был обнаружен на нескольких частях двух обломков не расплавленный. Является ли это всем, что осталось от космических посетителей эти корабли, были ли их тела твердыми, жидкими или даже газообразными или просто излучали силу, мы можем предложить только теории.
Мир полностью оправился от тех ужасных дней, и в результате
выздоровления доктору Ховарду были оказаны причитающиеся ему почести. Он вне всяких сомнений. Величайшая фигура в современном мире ставит под сомнение даже меня, как его компаньона и помощника, часть его славы упала. Ибо он
герой не какой-то отдельной группы, нации или расы людей, но всего
человечества.Он использовал огромное влияние, которое принадлежит только ему, чтобы побудить подготовка всего мира, подготовка к чрезвычайным ситуациям аналогичного характера которые могут возникнуть снова.
"Из неизвестности пришли на Землю эти ужасные космические гости", - предупреждает он в статье "и кто знает, что где-то в неизвестности
даже сегодня другие мрачные корабли летят сквозь пустоту к
земля? Возможно даже, что наш нынешний мир - всего лишь передышка и
что мы отразили первую атаку этих неизвестных существ только для того, чтобы
они снова напали на нас в бесконечно большем количестве. Когда-нибудь
я думаю, что в будущем человек продвинется в знаниях до точки, где он слишком далеко в пустоту, сможете познакомиться нападавших лицом к лицу. Но до этого воздуха-шахтах, наши только защита.
"Я хочу увидеть их обширные поля, плавающие на поверхности Земли в
атмосфере, поля, через которые не смогут пробиться вторгающиеся космические корабли из внешней пустоты. Для провидения не может снова помочь нашему
усилия. Человек, наверное, но один среди бесчисленных Вселенной
рас живых существ, и он может только держать свою планету от
другим его собственные мудрость и сила. Никогда больше он не сможет почувствовать ложной безопасности, что было нашим, прежде чем эти места-посетители".
Это предупреждение, конечно, мы прислушиваемся, но даже с потерей этого
старый ложной безопасности, мы не смотрим в будущее со страхом. Какими бы ни были могущественные существа, которыми обладает Вселенная, теперь мы понимаем, что мы тоже являемся могущественными существами. Мы сражались за нашу планету против космических пришельцев и удержали ее. Как раса мы достигли совершеннолетия.

 КОНЕЦ