Гренада моя

Все вы, наверное, дорогие читатели, помните довольно известную в своё время песню на стихи Михаила Светлова "Гренада".

Там рефреном идёт: "Гренада, Гренада, Гренада моя".

Немногие придают значение этим словам, песенка душевная, мелодия В.Берковского запоминающаяся.

Но, побывав в Андалусии, я вдруг понял, что эта песня про "гренадскую волость в Испании" по сути, ошибка поэта.

Потому что в Испании нет никакой Гренады. Гренада – это отдельная страна, расположенная на островах в Карибском море (один остров так и называется).

С на юге Испании, в прекрасной Андалусии, есть Гранада. Это название произошло от того, что дома в этом городе расположены так плотно, как зёрна в плодах гранатов.

Любопытно, что Михаил Аркадьевич Светлов (Шейнкман) сочинил это стихотворение в 1926 г., когда никаких революционных событий в Испании ещё не происходило, то есть был неким провидцем.

Описанные им события произойдут примерно через десять лет.

Так что не очень силён был этот хороший поэт в географии.


Фото из Интернета: Гранада. На заднем плане горы Сьерра-Невады