уточнения для чистоты восприятия

Мамаево побоище
Что мы знаем о нем?
Дмитрий Донской 8 сентября
Сделал ход конём...

"Перед сюзереном вассал не зассал!" -
Западный историк  дословно писал...
"Ибо, ханский ярлык - пайцзу
Русскому на шее носить  не к лицу..."

Для меня одним из впечатлений от поездки в музей-заповедник "Куликово поле" стал  внешний вид пайцзы - ханского ярлыка, подтверждавшего  право на власть  русских князей во времена Золотой Орды. Табличка из драгоценного  металла носилась на шнурке на  шее поверх одежды. Благодаря размерам таблички статус обладателя был заметен с большого расстояния - табличка  бликовала на солнце. Я почему то  смешивал понятия ярлык и пайцза, думая что это одно и то же. . Однако посещение музея-заповедника"Куликово поле" помогло внести ясность.  Если быть точным, то пайца являлась металлическим удостворением при пегаментном свитке - ярлыке. Одно дополняло другое.
Если заканчивалось время правления  хана, нужно было за определённую мзду получать ярлык-пайцзу нового образца.

Никогда не поздно
Внести ясность
Для чистоты восприятия...


Рецензии