Парафраз известной поговорки, с одной стороны, призванный обратить внимание на то, что нестерпимая атмосфера формируется, довольно часто не одними лишь злодеями, но и опасливыми попустительствами вполне доброжелательных людей, очень злодеям помогающими.
А, с другой стороны, это, также и о том, что мир несправедлив, и вполне добросердечные люди оказываются в земном аду не в связи со своим дурным поведением и / или мыслями, а по произволу случайных обстоятельств.
Существует и менее распространённый парафраз этой поговорки: "Ад не без добрых идей", смысл которой практически аналогичен пословице: "Благими намерениями вымощена дорога в ад".
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.