В поисках Путораны

Прочитала сегодня увлекательный рассказ Алексея Фофанова "Плато Путорана" об исполнении мечты - экстремальной поездке в Сибирь на плато Путорана сплавом по Енисею.

Автор смог найти такие точные слова, что при чтении возникает эффект полного погружения и присутствия в окружении сибирской красоты.

Под впечатлением начала искать дополнительную информацию об объекте.
В том числе о происхождении названия.

Прочитала во всезнающей Википедии "Большинство версий происхождения связаны с эвенкийским языком: пэтороми (дымящееся) или куторама (болотистое)."

Раскручивая цепочку до конца, раскрыла русско- эвенкийский словарь Г.М. Василевича, 2005г. выпуска.
И вот что там нашла.

дым - са;нян; едкий дым сэвгин
дымить - 1. сэвгинде-м;, тыпидя-м;*, утаридя-м;*;
дымиться - 1. са;нянм;дя-м;, тып;чадя-м;;
дымный са;нячи, сэвгич;

Ничего похожего на пэтороми.
Стала проверять второе слово.

болотистый - хойды, якуды, дэтыпчу, лэвэ;рэ;, марипчу, дэвгэлэ;, кута;
житель болотистой местности - хойга;н
болото - хо;й, намарган, с;вар; (тундровое) дэт; (травянистое, топкое) булэ, лэвэ;рэ, ня;ру; (торфяное) дэвгэ;, дэбгэ, кэвэр; (с трясиной) кута; (временное) м;су; (заливное) яку (вин. якувэ); (небольшое в лощине) чэпкэк;; (зарастающее озеро) тагин, ня;рут, ам;т

Ничего похожего на куторама.
Загадка осталась неразгаданной.

Но ведь Википедия не может ошибаться. Или может?

Почему версия Вики не совпадает со словарём?

Помогите разгадать происхождение слова Путорана!


Рецензии
Википедия англичанка, если Вы не в курсе. Надеюсь и её заблокируют, чтобы нашим школьникам не мешала.

Александр Голенко   10.08.2024 19:44     Заявить о нарушении
В курсе.)
Но и импортозамещенная и идеологически выверенная Рувики пишет то же самое о происхождении названия.
Их тоже не смущает отсутствие похожих слов в Словаре эвенкийского языка.

Берта-Мария Бендер   10.08.2024 20:03   Заявить о нарушении
Вы не пробовали листать БСЭ (большая советская энциклопедия) 32 тома? Настоящий шедевр знаний.

Александр Голенко   10.08.2024 20:11   Заявить о нарушении
А как же.
Там мне в десяти ссылках сообщили, что "Плато Путорана - наиболее приподнятая и сильно расчлененная часть Среднесибирского плоскогорья."
В одной ссылке утверждают, что название плато - от названия озера ПутораМа.
Во второй, что от озера Путорана.

Нет однозначности.))

Берта-Мария Бендер   10.08.2024 20:18   Заявить о нарушении
Если Вы не живёте в России, то Википедия в помощь. Когда её забанят, где будете информацию искать??

Александр Голенко   10.08.2024 20:44   Заявить о нарушении
Рувики.
Тестирование рано или поздно завершится вводом в эксплуатацию.
Но это при включенном рубильнике.

Берта-Мария Бендер   10.08.2024 21:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.