Тенглик

(Анамы дерслеринден)

Тенг тутмайын бир адам да джашамаз,
Иги нёгер тыш адамгъа ушамаз,
Иги нёгер, къан джуукъча, илешир,
Аманы уа джауунг бла тиллешир.
Иги нёгер санга акъыл табдырыр,
Аман нёгер бедишине батдырыр.


Дунияда кёб тюрлю джан бирлешде,
Бары орун алыр ючюн эришде,
Уруш - тюйюш, артык сёз да чыгъыучу,
Сюймегенинг джаллы кибик, чабыучу,
Ол заманда, хар адамгъа джакъ керек,
Ма ол кюнде, керти тенгди къурч билек.


Иги тенгинг, джуугъунгча, джуукъду,
Керек кюнде ол аякъгъа турлукъду,
Аман тенг а къыйын кюнде  тайыучу,
Кёзбау сёз бла, артда, башын алыучу.
Иги тенгинг чакъырылмай джетеди,
Аман тенг а уста сылтау этеди.


Осал тенгден джау асыуду, ишексиз,
Джау джанашмайд, аны кибик, керексиз,
Джау кирмейди эшигингден, ышара,
Къара кёлюн татлы сёз бла джашыра,
Джаугъа джауча къарар онгну табаса,
"Нёгерге" уа сёз табалмай къаласа.


Аны ючюн, иги тенгни сайлагъыз,
Шохлугъун да, бузмагъанлай, сыйлагъыз,
Керек кюнде  джуугъуча къарагъыз,
Хар зорлукъда болушугъуз, джарагъыз,
Сый бериу бла  адам  кесин танытад,
Учузлаучу джангыз кесин абджытад.


Сезим берген сезим алыб къуаныр,
Бермеучю уа, джылыу табмай  къыйналыр,
Бермегенинг санга къайтыб келмейди,
Кёл ачылмай ары джарыкъ кирмейди,
Кёлюгюзню суутмагъыз, джабмагъыз,
Тенглик борчда, кертиликни атмагъыз.


Ол заманда игилеге тюберсиз,
Джюрек, акъыл къудретлеше ёсерсиз,
Адамлыкъда чыныгъырсыз, къатарсыз,
Терс адамны хаман англаб, джалларсыз,
Унутмагъыз, джангыз сюйген сюйдюред,
Сюялмагъан кеси кесин кюйдюред.


Тенглик этиу - уллу джашау санатды,
Тенглик, шохлукъ хар адамгъа - къанатды,
Аны ючюн, тенг сайлауда тинтиучю,
Табсыз шохдан  башын алыб  кетиучю,
Игилеге, ашхылагъа джанашхан,
Болмаз джерде тюз джолундан аджашхан.
 
2003. Анкара.Турция.