Необузданные мужчины на севере

***
Оригинальная публикация: Нью-Йорк: The Consolidated Magazines Corporation, 1924.Авторы: Роджер Фрэнк и Сью Кларк.

 Самосохранение - не первый закон природы, согласно
 Мистеру Пирсу, который знает Арктику не понаслышке и который
 предлагает эту замечательную историю в поддержку своего утверждения.
*********
Голубоглазый швед коротко переговорил на диалекте с жирным эскимосом.
Тот вгляделся вперед, где неумолимый дрейф пакового льда медленно стирал синий свинец. Торговая шхуна была унылой, и неромантично, но её удерживает перевозимые много денег в мехах.Берег был угрожающе близок, завален разрушенной "Бергс", где  пакет был наказан. Немногим меньше гранитной горы могло бы выдержать измельчающее давление пака, и даже гранит был смыт, так что летом скалы в некоторых местах нависали над морем, местами. Рукотворная вещь из досок, верёвок и красок была, как яичная скорлупа, когда друг против ледяных полей; и так, эскимосы считали многие вещи, прежде чем он говорил ... потом он что-то буркнул в диалекте. Он не показал никакого
страха, как и у шведа, который выглядывал из-под капюшона своей заиндевевшей парки и вцепился в спицы руля руками в рукавицах.
Все остальные были внизу, кроме одного. Он казался оторванным от схемы происходящего. Он не давал распоряжения не послушался их, но стояла и вперед, с ноги врозь-большой, красивый мужчина с более чем след от характера и
изысканность ему в лицо. Он проклинал, не льдины, ни вялыми
ход шхуны, а его отец. Его глаза пылали пожары обиды в такой же яростью трех месяцев назад. Последние слова слова отца все еще звенели у него в ушах: “Ты эгоистичный щенок.Ты потерпел неудачу как сын; ты терпишь неудачу как мужчина. Это значит, что я потерпел неудачу как отец. Я бы предпочел преуспеть как отец, чем как бизнесмен. Я ничему не могу тебя научить; может быть, если ты столкнешься с жизнью плечом к плечу, ты чему-нибудь научишься. Я хотел, чтобы легче перепахать, чем рудник был. Я сделал это легко, и это моя ошибка. Я пытался достучаться до тебя.
Но у меня так и не получилось, поэтому временами мы ненавидели друг друга.
Это плохое занятие как для отца, так и для сына - ненавидеть. Это дело отца.
вина. Он в чем-то потерпел неудачу. Мой недостаток образования - и то, что ты однажды назвала ‘недостатком понимания лучших вещей в жизни’ - задело тебя
неправильно. Извините, но я ничего не могу с этим поделать.... Я указал вам неправильный курс судно потерпело крушение. Я пытаюсь собрать достаточно из
обломков, чтобы построить новое судно.... Иметь руку-не так ли, сынок?”
Объединений предпринимателей, Торгово-промышленных палат, людей, которые совершили все были рады, чтобы “узнать что-то” из старых Уолтона, но и его сына нет. Поскольку он не знал, что произошло крушение, он не предложил
протянуть руку помощи в его спасении. Скорее он считал себя прекрасным,
изящным суденышком, плывущим по мутным водам отцовской ассоциации. Одним словом, он был в некотором роде дураком. Не было сцена, хоть и старший Уолтон мог поднять свой голос достаточно громко, когда он
был возбужден. Дик Уолтон не любил повышать голос в гневе, и поэтому его позиция заключалась в достойном, благовоспитанном молчании.Остальное было просто. Его отправили на борт шхуны Хэнсона с определенными бумагами; Хэнсон просмотрел их, скорчил гримасу, выругался внутренне и отчалили на арктическом торговой экспедиции. Дик в выборе будем вместе или прыгать за борт. Хэнсон сказал ему, что он не уход за которые, разумеется, он.
 * * * * *
Уолтон проигнорировали опасность со всех сторон, как он смотрел шхуны
прогресс. Было дело Хэнсона, чтобы получить ее через льдины и в
на открытой воде. Уолтон с горечью задумался, вместо того чтобы протянуть руку помощи. “Безумные идеи у этого старика. Чему может швед с выцветшими голубыми глазами или грязный, засаленный эскимос научить джентльмена, воспитанного в колледже? Они принадлежат к школа старика; моя другая. Мы показываем клеймо наших соответствующих школ. Он на мгновение замолчал, рассматривая шведа и эскимоса. “Интересно, как мать вообще вышла замуж за старика? У нее есть утонченность, происхождение, все такое, в то время как отец ... достаточно хорош в грубой драке, но...”
Внезапный толчок отбросил Уолтона на палубу. Нос шхуны дернулся
вверх со страшным скрежетом льда о железную броню.Разбитые Бергс spumed из кипящего моря, как шхуна поселение барьер в лидеры за ее пределами. Двигатели перестало колотиться, еще раз корабль продвигался вперед.
“Подумай, - сказал он себе, - об эскимосе. Он жирный, грязный,
пьет зрелый тюлений жир - и я видел, как он ел моллюсков из желудка
моржа. Его кодекс сокрушает слабых; самосохранение - первый закон
природы, но он на десять тысяч лет отличается от моего. Он должен быть
цивилизованным, и никакой ошибки, но факт остается фактом, он дикарь. Что может он меня научил? Ничего, если я хочу выпить уплотнение-масл.
“Считаю, что Хансон! Бесцветный, молчаливый, богун, у которого
образованный человек ничему не может научиться, если только он не хочет управлять шхуной или драить палубы.”
Одного за другим он перебирал в уме людей, с которыми общался плечом к плечу
последние несколько месяцев. Странные существа все - даже маленький старый голландец, который провел свою жизнь в машинном отделении, где воздух всегда был синим и зловонным от горящего масла. Двигатели, казалось, вечно были на грани того, чтобы развалиться но старина Шварц всегда просто прикладывал руки
умудрялся заставить их работать в крайнем случае. Конечно, если кто-то хотел
стать инженером--Уолтон никогда не заходил в машинное отделение. Оно было слишком грязным, засаленным и практичным. Эскимос проводил там часы. Внизу были сложены тюки с мехами теперь радуют ни в ноздри или глаза, но которые в конечном итоге были, знаю редчайших духов и благодать плечи мягкий и красивый
женщины. Уолтон мысленно ощупью искал урок переходного периода, какое-нибудь
сравнение между необработанными мехами и необработанными людьми. Его не было. Меха могли подняться до больших высот. Они начались на спинах крадущихся диких существ и закончились величайшим Божьим творением - женщиной. Но мужчины были тружениками, рожденными на свою долю, добивающимися от жизни всего, что могли голыми руками, никогда не способными подняться над собой. Это было прискорбно, но такова была жизнь.
Предоставленный своим размышлениям, Уолтон мог бы извлечь из холодного арктического воздуха философское направление, которое вошло бы в историю как
классическое. Он нащупывал его, когда снова раздался сильнейший из всех ударов. Он рухнул на палубу. Шхуна задрожала и смялась от смертельного
удара. Уолтон воевал и прогрыз путь от обломков самолёта на льдину. Есть
- мужчины ниже в ФО'с'stle, но они умирали молча. Синеокой
Швед выскочил из рулевой рубки и сорвал обшивку с узкого,
квадратного отверстия, ведущего в машинное отделение. Старина Шварц был ранен
там со своим ревматизмом, с негнущимися ногами, неспособный подняться по лестнице. Немного голубая дымка появилась снизу, когда швед исчез; крик
раскалывающейся шхуны был похож на какое-то живое существо, умирающее в агонии. Засаленная шелковая шапочка, которую носил инженер, на мгновение высунулась прямо над люком на мгновение показалось, что его поднимают снизу, затем исчезла. Не плачь вышел из люка, как корабль ушел под-просто финальный порыв синий дым. Старый голландец и швед бесцветный умер в тишине,людиморе.
Обломки дерева среди расколотого льда - вот и все, что осталось от
шхуна. Еда, кров и тепло, которые были у Уолтона несколько минут назад, исчезли: он стоял на льду безоружный, без еды.Странные слова раздались у него за спиной, заставив его вздрогнуть и осознать, что он был не один. Жирный эскимос стоял там, бормоча что-то на диалекте. Его слова “Люди умирают, а вы живёте” ничего не значили для Уолтона, но блеск в тёмных глазах туземца заставил его перейти к обороне. Затем он рассмеялся над своими страхами, когда худое тело эскимоса сотряслось от кашля. Никакой опасности в этом нет; если они вернутся к первобытному образу жизни, он сможет разорвать -
несчастного разлучили. Эскимос снова повторил: “Люди умирают, а ты живи”.
У ног туземца лежал кусок моржовой шкуры, достаточный, чтобы тепло укутать
одного человека. В руках он держал шкуру, наполненную тюленьим жиром - прогорклым- вещество, от которого белого человека затошнило бы, хотя эскимос мог бы им питаться какое-то время. За плечами у него висело копье с наконечником из слоновой кости, а где-то под паркой он носил нож. Против всего этого были Перочинный нож Уолтона и его молодость. Кто из них выживет? Уолтон знал ответ: ни то, ни другое! Но один пошел бы как дикарь, а другой пошел бы как цивилизованный человек. Он решил, что останется верен своему учению, своему кодексу и не превратится в озверевшего дикаря.
 * * * * *
Эскимос, не теряя времени на печальные размышления, двинулся по льду, прижимая к груди тюленью сумку и волоча за собой моржовую шкуру. Дик последовал за ним. За последние несколько минут он пережил
перемену. Он видел, как грубые люди достигали огромных высот мужества и умирали в молчаливой храбрости. Бесцветный швед мог бы спастись сам, задушив
эскимоса голыми руками и содрав шкурку с маслом,
моржовая шкура и копье, а вместе с ними еда, тепло и защита.
С копьем или без него, он мог бы поставить Уолтона на колени,
поскольку тот был физически гигантом. Вместо этого, он отдал свою жизнь за другого;  и больших высот никто не может достичь. Перед ним Уолтон склонился в покорной тишине.Медленно продвигаясь по льдине, Уолтон снова задумался о
разных кодексах двух выживших. Кодекс Дика Уолтона защищал пожилых людей и заботился о них. Первичным кодексом эскимосов было самосохранение - первый закон природы. Как и большинство цивилизованные люди, Уолтон не знал странных код более древней чем самосохранения.
В одиночку, Уолтон бы пробился на лед-бронированные берегу.
Эскимос проигнорировал это и пересек льдину. Как и на борту шхуны, он
обдумал многое - затем прыгнул на небольшой айсберг. Бессознательно
Уолтон оказался учитывая кожей уплотнение-масл, и интересно, если
он мог напиться. Конечно, туземец владел им вместе с
копьем с наконечником из слоновой кости и моржовой шкурой, но он был стар и слаб, в то время как Уолтон был молод и силен. Возраст когда-нибудь должен спать. Уолтон подскочил к айсбергу. Ни один из мужчин не произнес ни слова.

Айсберг одиноко плыл по синему свинцу, с трёх сторон окруженный льдинами. Час за часом странная пара пряталась под слабой защитой
небольшой ледяной кочки, пока айсберг дрейфовал. Эскимос натянул на себя
моржовую шкуру, чтобы ветер не смог добраться до его усталых от возраста
конечностей. Копье лежало на льду перед ним, в пределах досягаемости. Он
продолжал игнорировать белого человека; но было очевидно, что он пытался прочитать его мысли. Уолтон нашел некоторое утешение в своей трубке. Его кисет с табаком был почти полон; спичечный коробок был снова наполнен этим утром. Часы тянулось медленно, но темнота наступила слишком рано.
Уолтон читал, что люди замерзают до смерти, не понимая, что происходит.
но он обнаружил, что холод возбуждает его, даже когда он дремлет. Затем
он вскакивал на ноги и топтался, пока не восстанавливалось тепло. Он
был отчаянно голоден, но не настолько, чтобы пить тюлений жир. В любом случае
когда голод довел его до того, что он выпил тошнотворную дрянь, эскимос прикончил бы остатки.
 * * * * *
Наступил день, без солнца. Небо было затянуто унылым серым цветом
гроб. Туземец слегка пошевелился и вскочил на ноги.
Расчет, который он сделал накануне, был верен; айсберг стал
частью другой льдины, обширность которой глаз не мог измерить.

Эскимос осторожно подполз к самой высокой точке в непосредственной
близости, затем так же осторожно вернулся, его глаза блестели, копье
было крепко сжато. Он что-то проворчал на диалекте и огляделся; тогда Уолтон
понял. Белый медведь почувствовал их присутствие и направлялся к ним.
он охотился, а не на него охотились. Туземец схватился за свой
копье крепче сжималось по мере приближения медведя. Это было испытание, которого сильный человек избежал бы. -“Отдай мне свой нож; это наш единственный шанс”, - крикнул Уолтон. “Мы должны поесть!”
В темных глазах мелькнуло подозрение; он отмахнулся от белого человека.
Уолтон поднял кусок льда. “Я сделаю все, что смогу!” И снова туземец
махнул ему рукой, чтобы он возвращался, затем пополз к зверю в попытке получить хоть какое-то преимущество в позиции. В мгновение ока Уолтон был отброшен назад, в эпоху на десять тысяч лет. Он смотрел грядущая борьба
в восторге. Эскимосы приготовился, собрал до последней капли силы в его иссохших рамку и поместить все это в один злобный выпад копье.
Слоновая кость головой вонзил глубоко в жизненно месте; кровь лилась вниз тяжелые белое пальто; медведь заревел от боли. Копье было вырвано из рук
Эскимоса, когда зверь, рыча, повернулся, чтобы атаковать. Родной
отпрыгнул и быстро скатилась вниз по ледяному склону исчезают на руках
и колени. Медведь преследовал, оставляя за собой красный след. Подгоняемый голодом сырого человека, чтобы сделать все возможное, чтобы избавиться от сырой пищи, Уолтон осторожно последовал за ним. Вскоре появился туземец, ползущий, каждый движение медленное и мучительное усилие. Он приложил все в одном тяги; усилие оставил его беспомощным, и он бы легко знак для белого человека.
 * * * * *
Уолтон вспоминал, что копье было в умирающем медведе. “Слава Богу, меня не заставят забыть, что я цивилизованный человек, и охотиться на жалкого эскимоса - теперь у нас есть медвежатина!” Он громко вскрикнул от облегчения. Он быстро поскользнулся за прошедший день он был готов есть сырое мясо с добычи, и муки голода заставили его рискнуть напасть на раненого медведя. Он сделал свой путь по окровавленной тропе к месту, где исчез зверь. Вода плескалась о лед под ним, окрашенная в малиновый цвет.
Медведь исчез! Судьба отказала ему даже в сыром мясе, но... все же...
оставалась шкура, пропитанная тюленьим жиром.

Внутри него шла борьба кодексов, и кодекс грубых людей имел союзника в лице голода. Он упал с каждым часом; он знал это и боролся с этим. Время от времени он поглядывал в сторону увядший родной. Копья больше не лежало на льду перед ним, но он еще крепче прижал масляную шкурку к груди. Уолтон взял себя в руки.прокладывал маршрут, который вел бы его позади Эскимоса и над ним. Дьяволы его воображение нашептывало, что это будет легко; туземец был безоружен если не считать ножа - бесполезная вещь против глыбы льда, упавшей сверху. “Он пробежал свой путь; конец близок”, - прошептал голос
инстинкта самосохранения. “Твоя жизнь впереди. Ты многое можешь сделать
для мира, потому что ты цивилизованный и образованный человек. Возьми его одежду для тепла и пищу для жизни. Он всего лишь обуза. Это было так, как если бы голос произнес вслух, и протест Уолтона прозвучал сквозь стиснутые зубы. “Черт возьми! Я цивилизованный человек, и я не могу”.
Несколько раз в течение дня эскимос исследовал лед в поисках
тюленя или медведя. Каждый раз он возвращался так же тихо, как и уходил. Он
продолжал игнорировать Уолтона. Белый человек однажды назвал его
“жирным, грязным эскимосом”.
Ближе к ночи кончик огромной льдины отделился от основной массы льда.
Эскимос наблюдал за этим без эмоций, хотя это уменьшало их шансы найти дичь. Уолтон раскурил трубку, чтобы не сойти с ума. В нем, особенно в огне в чаше, он находил утешение. Эскимос сделал первый глоток тюленьего жира.
Инстинкт самосохранения пришел к нему во сне на третью ночь, разбудил
его и остался. Ему было ужасно холодно, ему нужна была дополнительная одежда,
в то время как все его существо взывало о еде. Как и прежде, инстинкт самосохранения указал путь. Уолтон пробормотал вслух: “Я не могу. Я цивилизованный человек. У меня другой кодекс. Мы заботимся о наших стариках до последнего. Мы не душим и не грабим их”. Инстинкт самосохранения глумился над ними.:
“Какая польза сейчас от вашей цивилизации? На несколько долларов в вашем
кармане можно купить еду? Может ли ваше образование убить медведя или тюленя и обеспечить вас с мясом? Книги, которые вы изучили может снабдить вас сейчас тепло, если вы может сжечь их. Вам больше не цивилизованный; вы не сырьевой мужчина ищет еда. Несчастному, который держит еду, все равно конец; он
спит, так почему бы и нет ... Ах! Я так и знал! Наконец-то ты прислушался ко мне. Как звери выслеживают свою добычу, так и Уолтон полз по льду, все ближе и ближе. к фигуре, съежившейся во мраке. Его кодекс был позади; он был
готов убивать, чтобы прожить несколько дней и, возможно, спастись.
Шхуны выходили из-подо льда. Это было во время преодоления последнего
барьер, что их собственный корабль был разрушен.
Теперь, когда он намеревался убить, он поймал себя на том, что размышляет о методе.Что бы это было - нож или руки? Его перочинный нож мог бы сделать эту работу; все же-- Нож туземца лежал на льду в нескольких дюймах от спящей фигуры.Сердце Уолтона бешено заколотилось, когда он завладел оружием. Его лезвие было длинным и острым, и это решило спор. “ Нож, ” прошептал он.
- Так быстрее. С этим будет покончено в одно мгновение. - Нож!
Ему придется распределить масло на несколько дней и не пить его
весь завтрашний день, потому что их будет много. В полумраке виднелось
клинок казался призрачно белым. Он очарован Уолтон, затем наполнила его
внезапное отвращение. Он опустил ее, его рука задержалась мысль о
кровь. Кровь, красная, живая, бьющая из животного, - это одно; но человек
Его руки потянулись к горлу туземца, руки сильные, властные,
даже после нескольких дней голодания. Он снял рукавицы и теперь почувствовал
укол мороза; затем он дотронулся до меха парки эскимоса
капюшон. Горло уже было плотно сжато, а эскимос все еще спал. Уолтона
пальцы изогнуты; потом руки его упали быстро, чтобы плечи.
“Боже Милостивый, чувак, очнись и спаси нас обоих! Я ... пытаюсь оставаться мужчиной!”
Глаза туземца открылись без страха; он заговорил по-английски спокойно, даже ласково. “Сын мой, я не сплю!” -“Ты говоришь по-английски!”
“Когда я захочу. Я заботился об одном из первых миссионеров, который приехал на Север много лет назад, проповедовал о белом человеке и его Боге. Он рассказал нам о своем кодексе, который заботился о стариках. Мы убивали наших, когда они не могли больше выдержать мороз и следуйте племени. На всю жизнь у меня интересуется настоящим Кодексом, а что будет, когда белый человек изголодался. Он научил меня английскому, но не смог сделать из меня белого человека.Мой кодекс другой. Это лучший кодекс для расы.
“Я читал, что самосохранение - первый закон природы. Это
неправда. Есть более благородный кодекс. Самосохранение - второй
закон природы. Первый закон природы - сохранение расы. Благодаря ему
человечество выжило, даже моя раса. Он управляет цивилизованными расами даже сегодня родители отдают свои жизни за своих детей. Но мой народ
ближе к этому, чем ваш. Когда еды мало, пожилые люди
голодать, чтобы достойная молодежь могла жить и размножаться. Так было всегда
с моим народом и так всегда будет.
“В течение долгих месяцев на шхуне я наблюдал за тобой. Ты звонил мне
грязные, сальные. Я удивился! Ты самый образованный человек, которого я когда-либо известно. Вы говорили так, как в книгах я читал; но ты не человек.
Хансон и Шварц были мужчинами. Цивилизация поставила меня в тупик.
“Возраст должен давать мудрость, а любопытство оставить молодежи, которая должна всегда учиться на собственном опыте. Странно, что в моем возрасте я проявляю любопытство, но мне было интересно, какой кодекс будет преобладать, ваш кодекс или кодекс самосохранения. Я наблюдал за твоей борьбой! Исход мало
разница для меня. Я пробежать; конец близок. Сегодня я знал, что ты
придет. Я боялся твоего маленького перочинного ножика - лезвие не вошло бы
достаточно глубоко; поэтому я оставил свой собственный. Удар ножом - это ничто. Так умерли мои отец и мать, когда он больше не мог охотиться, а она не могла больше жевать моржовую шкуру и выделывать из нее одежду. Ты подходил все ближе и ближе, и сквозь полуприкрытые глаза я видел на твоем лице борьбу,
и никогда я не видел большей. Ты уронил нож, затем потянулся за моим
горло-увядший столб кожу и мышцы, что можно было сделать с
одна из твоих сильных руках. Я думал, ты вернулся, и стал ждать. Так
это был ваш код, в конце концов.... Потом... вы позвонили.
 * * * * *
Уолтон задумчиво кивнул. “Да, я выиграл, или мой код выиграл - на время”.
“Навсегда. Можно мне выкурить вашу трубку? Миссионер научил меня, что
табак успокаивает. Уолтон набил и раскурил свою трубку, затем протянул ее
эскимосу. “Спасибо, сын мой!”
Уолтон хранил молчание, пока туземец не вернул трубку. Чаша
все еще светился. Огонь! Вот чего он жаждал больше всего на свете, чем еды. И снова он нашел утешение в светящейся чаше. Эскимос положил бурдюк с маслом к ногам Уолтона. “Ты думал, что никогда не дойдешь до этого, но ты дойдешь.
Ты даже будешь грызть саму кожу”. Следующей была моржовая шкура; затем
Туземец медленно снял свою парку. Уолтон вскочил на ноги. “ Держитесь! ” закричал он. “ О чем вы думаете?
“Мы разные; кодекс поведения каждого человека имеет силу, сын мой!” - ответил туземец.  “Твоя раса должна продолжаться, как и моя. Ты молод и... достоин”.
“Черт!” Уолтон натянул парку обратно. “Давай выдержим это вместе.
И в любом случае, по мне не будут скучать, и не беспокойся о том, что моя гонка не состоится. Их осталось больше ста миллионов, и они как-нибудь выживут. Он осторожно подтолкнул старика ко льду и завернул его в
моржовую шкуру. “ Оставайся на месте, старина. Я сделаю глоток
но, если ты не возражаешь, масла. Он поднес кожуру ко рту и
резко отдернул ее. “Фу! Я не могу этого сделать!”
Уолтон раскурил трубку и прислонился к удобной подставке
льда. Ветер не могли достигнуть его; он будет удобен до тех пор, пока
холод добрался до него еще раз, то ему придется ковылять немного. Он закрыл
глаза и обрел странный покой и удовлетворенность, ибо он соответствовал
стандарту своей породы. Более того, он наконец нашел себя. Он был
слишком поздно, конечно, и он бы не скучал, кроме людей
дома. “Если бы был только способ попасть словом к людям,” он
задумался. “Как бы то ни было, они всегда будут помнить меня такой, какой я была. Они никогда не узнают, что произошло. И отец сойдет в могилу, так и не узнав что то, что он сделал, было правильно.... Трубка со звоном упала на лед, когда Уолтон наконец заснул.
Эскимос протянул руку и докурил трубку. Затем он встал и
завернул спящего белого человека в моржовую шкуру. Он дрожал, когда
снял парку и положил ее со своими муклуками на лед.
Вскоре его босые ноги коснулись льда; морозный ветер покусывал его морщинистую кожу, он пробирался к краю льдины. Вода, черная
и унылая, вздымалась вокруг льдины в ожидании. “Чтобы гонка продолжалась!”
прошептал он. “Мой кодекс действует во все времена. Боже, помоги парню”.
 * * * * *
Уолтон был теплым, когда он проснулся. Сначала он не мог понять. Он
должно быть, спала долго, потому что солнце светило где-то за
Южный дуги, что свинцовое небо. На его губах был протест, когда он
выползал из-под моржовой шкуры. “Теперь, я говорю...” - начал он; затем он
понял. Шкура, пропитанная тюленьим жиром, жалкая меховая куртка и
другая одежда, жесткие муклуки, говорили сами за себя. За исключением единственного глотка кожица с маслом осталась нетронутой. Туземец голодал с
он оставил ему все, что у него было. Уолтон направился к кромке воды,
ступив на тропу, протоптанную босыми ногами несколько часов назад. Он задумчиво посмотрел на воду, словно ища способ передать то, что было
у него на сердце.- “Большей любви нет ни у кого...” - начал он, затем опустился на колени. Вода уныло плескалась о льдину, словно заявляя права на нее и на то, что она удерживала навеки; дыхание Арктики злобно щипало
открытые части его лица. “О Боже, - воскликнул он, - сделай меня достойным
жертва-человек!”
 * * * * *
Положения борту торговой шхуны _Sealth_ были низкими, но ее
капитан проигнорировал то, как он выбрал свой путь через узкий ведет в
очень пасти пакет. Прошло десять лет с тех пор, как Мэдисон был
спасен с айсберга, и он никогда этого не забывал. Ветераны
Арктики с сомнением покачали головами, переводя взгляд с ледяных клыков
льдин на мрачную фигуру в рулевой рубке. Временами он был безрассуден, дерзок, но никогда, казалось, не отдавал осторожность арктическим ветрам. Его всегда терзала мысль, что, если он пройдет милю,дальше во льдах его поиски могли увенчаться успехом - если бы он повернул
назад, он мог бы оставить собратьев-людей погибать.

Человек на носу, отбивавшийся пикой от айсбергов поменьше, выругался.
капюшон его парки замерз там, где скопилась влага от его дыхания.
свернулся. Вырисовывалась одна масса, более крупная, чем остальные. Дальше нее человек не мог подняться, если только у него не было крыльев. И тогда... человек на носу уронил шест на палубу; забыв о своей замерзшей бороде, он
вскрикнул и указал прямо вперед.
С блоков и водопадов был сбит лед, и лодка перевернулась.
борт. Мэдисон стоял на корме, руля. Двое удерживали лодку на льду
в то время как шкипер и еще двое спрыгнули на льдину. Шедший впереди помощник капитана уже разворачивал шхуну в южном направлении. “ Сын старины Уолтона, ” пробормотал Мэдисон. “ Выглядит примерно так же, как и я.
когда меня нашли. Он будет жить. Повезло, что старик связался со мной по рации. взгляни. ” Он поднял кусочек обглоданной кожи, которая когда-то была
изготовлена для хранения тюленьего жира. Кроме лишней пары mukluks, все
одежда была на человеке. В mukluks была объедена на вершинах. “В
древние код!” отражение Мэдисон.“Что гонка может пойти дальше”, - прошептал спасенный мужчина болезненно, как в сон. Мэдисон кивнул.
****
***
**
публикация появилась в ноябрьском выпуске 1924 года Журнал "Синяя Книга".