Ав. диал. гоноцI и мнг. ноцгоно

Ауарское диалектное ГОНОЦI и монгольское НОЦГОНО

Ав. диал. ГОНОЦI, диал. нуцI,нуцIу "след сучка", диал. ГОНЦIРО, также гонццро, кIонцIро "смородина", диал НУЦI "короста, образовавшаяся на свежей ране, царапине": мнг. НОЦГОНО "липучка ( растение), НОЦОГДОХ "быть схваченным", НОЦОЛДОХ "схватываться, бороться, драться; возиться с чем-л.".

Последний мнг. глагол является расширением от значения "схватывать, прилипать", значение "бороться, драться, возиться" в данном случае вторично, ср. мнг. НОЦОХ "накидывается на кого-л., хватать".

Следующий виток семантики этой основы в мнг. - это НУУЦ "тайный, секретный; пароль".

О нахско-дагъестанских соответствиях для мнг. НУУЦ мы  обсудим в следующей статье.


Рецензии