Новая библиотека для воспитания 1847-1849

ЖУРНАЛ "НОВАЯ БИБЛИОТЕКА ДЛЯ ВОСПИТАНИЯ" (1847–1849 гг.)
РОСПИСЬ СТАТЕЙ
(Составление и публикация М.А. Бирюковой)

"Новая Библиотека для воспитания" - ежемесячный журнал, издаваемый П. Редкиным в Москве в 1847 г. (9 кн.) и 1849 г. (кн. 10-я).


1847 год

1847. Книга I. (Нет экземпляров в РГБ и ГПИБ)

1847. Книга II.
(Цензурное разрешение 27 декабря 1846 г.)
I. С. Соловьев. Русская летопись для первоначального чтения. Статья первая. С. 1–33.
II. Пирр. (Извлечено из Roth’s Lesebuch zur Einleitung in die Geschichte). С. 34–54. Подпись: Л.Э.
III. Мне хотелось быть лекарем. (С английского, А. Иванов). С. 55–106. (Гл. I. Семья моя. – Воспитание. – Отправление за докторским дипломом. – Приключения. – Самоуправство. – Битва. – Бегство. – Я в Персии. – Благодетель. С. 55–62; Гл. II. Игры. – Музыка. – Арена. – Бойцы. – Гимнастические упражнения. – Я схожу в арену. – Победа. – Прогулки. – Охота. – Дичь. – Тигр. – Я попал в честь. С. 63–83; Гл. III. Свидание. – Государь. – Курды. – Их жены. – Меня помещают во дворец. С. 83–96; Гл. IV. Прислуга. – Войско. – Походы. – Лагери. – Ночное нападение. – Удачное лечение. – Возвращение. – Я лекарем. С. 97–106).
IV. Странствования Одиссея. Статья первая.  С. 107–192. Подпись: В.К.


1847. Книга III.
(Цензурное разрешение 4 февраля 1847 г.)
I. Атлантический океан. (Извлечение из Zimmerman’s das Meer). ([Предисловие]. – Древние известия. – Открытие Америки. – Коломб). С. 1–125.
II. Странствования Одиссея. С. 126–147. Подпись: В.К.
III. Первый герцог Церингенский. (Немецкая народная сказка). С. 148–200.

1847. Книга IV.
(Цензурное разрешение 9 марта 1847 г.)
I. С. Соловьев. Русская летопись для первоначального чтения. Статья вторая. С. 1–23.
II. Атлантический океан. Статья вторая и последняя. (Флибустьеры. – Антильские острова. – Ньюфаундленд. – Азорские острова. – Канарские острова. – Острова Зеленого Мыса, остров Вознесения. – Св. Елены и Тристан Д’Акунья. – Торговля на Атлантическом океане). С. 24–104.
III. Странствования Одиссея. Статья третья и последняя. С. 105–175. Подпись: В.К.

1847. Книга V.
(Цензурное разрешение 14 апреля 1847 г.)
I. Песнь о походе Игоря Святославича [1]. (Памятник XII века) [2].  С. 1– 23. (I. Поход, битвы и плен Игоря. С. 1–10; II. Сон Святослава; обращение к князьям; плач Ярославны. С. 10–19; III. Возвращение Игоря. С. 20–23).
II. С. Соловьев. Русская летопись для первоначального чтения. Статья третья. С. 24–53.
III. Поход аргонавтов. (Перевод из Schwab’s Die schoensten Sagen des klassischen Alterthums). С. 54–169.
IV. Гадкий утёнок. (Сказка Андерсена). (Перевёл Н. К….ръ). С. 170–189.

1847. Книга VI.
(Цензурное разрешение 8 мая 1847 г.)
I. Ал. Иванов. Послание Даниила Заточника к Георгию Долгорукому. (Памятник XII века). С. 1–13.
II. В. Лапшин. О барометре. С. 14–51.
III. Геродот и его повествования. Статья первая. С. 52–133. Подпись: В.К.
IV. [Д.Л. Крюков, С. Шестаков]. Марк Туллий Цицерон [3].  С. 134–192.

1847. Книга VII.
(Цензурное разрешение 9 июня 1847 г.)
I. Похождения Энея. Статья первая. С. 1–70.
II. Ал. Иванов. Домашний быт Древнего Рима. (По Беккеру) [4].  С. 71–127. ([Предисловие]. С. 71–75; I. Позднее возвращение. С. 75–86; II. Познакомимся с Галлом. С. 87–97; III. Прислуга и друзья. С. 97–116; IV. Стихи и письма. С. 116–127).
III. Геродот и его повествования. Статья вторая. С. 128–167. Подпись: В.К.
IV. Бронзовый вепрь. Рассказ Андерсена. С. 168–190.

1847. Книга VIII.
(Цензурное разрешение 12 августа 1847 г.)
I. О машинах. Статья первая. С. 1–65. [Б.п.]
II. Похождения Энея. Статья вторая. С. 66–139.
III. С. Соловьев. Русская летопись для первоначального чтения. Статья четвертая. С. 140–173.
V. До завтра. (Повесть г-жи Эджеворт, переделанная с английского). С. 174–190.

1847. Книга IX.
(Цензурное разрешение 18 ноября 1847 г.)
I. О машинах. Статья вторая. С. 1–8. [Б.п.]
II. Похождения Энея. Статья третья и последняя. С. 81–130. [Б.п.]
III. Морское путешествие. (Рассказ первый. (приготовление к морскому путешествию. – Опасности моря. – Мели, пучин, ураганы, тишь, бурун. – Памперо. – Путешествие в Бразилию. – Корабль. – Опасность. – Остров Мадера. – Моллюски. – Экватор. – Бразилия. – Высадка в пристани Рио-Жанейро). С. 131–158; Рассказ второй. (Описание Рио-Жанейро. – Компас. – Колониальные товары. – Море: берег, дно, теплота, цвет, вкус и вес воды, отсвет. – Движение волн, стремление их, прилив и отлив). С. 158–185; Рассказ третий. (Великий океан. – Остров Питкарнский). С. 186–208). [Б.п.]

1849 год

1849. Книга X.
(Цензурное разрешение 31 мая 1849 г.)
I. О машинах. Статья третья. С. 1–38. Подпись: В-ръ Астраковъ.
II. Геродот и его повествования. Статья третья. С. 39–97. Подпись: В.К.
III. Кап-Норд. С. 98–120. [Б.п.]
IV. О перевозке тяжестей. Статья первая. С. 121–149. [Б.п.]
V. Собака лорда Байрона. С. 150–173. Подпись: П.С. [Вместо пункта «V» ошибочно напечатано «IV»].
VI. Белая девушка. (Сказка). С. 175–187. [Б.п.]. [Вместо пункта «VI» ошибочно напечатано «V»].


ПРИМЕЧАНИЯ:

   1. Эпиграф: «Поэт и историк, археограф и филолог равно дорожат Песнею Игорю, как находкою; Жуковский, Пушкин и Козлов брали из ней краски для своей искусной кисти. Д. Дубенский».

  2. Примечание: «Сочувствие, которое я заметил в юных читателях к «Русской летописи для первоначального чтения», г-на Соловьева, навело меня на мысль передать им, в том же объеме и тем же языком, и лучшие памятники древней нашей литературы. Дожидаться, когда они примутся читать их в подлиннике, так  долго, и случается это обыкновенно тогда, когда они уже достаточно ознакомятся с литературою иностранною, даже с древнею, и с Цицероном, и с Горацием. Отложим оскорбительную для них мысль, что у них недостает ни охоты, ни довольно разумения прочесть наши древние памятники; будем уверены, что они и станут сочувствовать прекрасному и плодотворно воспитаются на родном».

   3. Примечание Издателя: «Эта статья начата незабвенным Д.Л. Крюковым, а окончена учеником его, ныне преподавателем Римской словесности в Московском университете, г-ном Шестаковым».

   4. Примечание: «Gallus, oder R;mische Scenen aus der Zeit August’s. Zur Erl;uterung der wesentliehsten Gegenst;nde aus dem ha;slichen Leben der R;mer, von Becker».