Мнг. чарга в ав. яз

Мнг. ЧАРГА в ауарском яз.

Халха-мнг. ЧАРГА "сани, дровни, салазки": ав. ЧАНАГЪ "сани, дровни".

В ав. связано с лексемой ЧАНА, ЧIАНДЕРО "челюсть", ср. тур. ЧЕНЕ "челюсть".


Всё совпадения, контакты, взаимовлияния, заимствования и т.п. указывают на северо-восточное от Дагъестана направление.

Совпадения с мнг. лексикой обнаруживается по всем направлениям, причём в формате гроздьев, связок, блоков, что должно говорить в пользу языкового родства.

В общении со степными помадами горское население должно было ориентироваться на какую-то более-менее взаимопонятную парамонгольскую (сяньбийскую?) речь. Дагъестан был явно включён  в регион распространения архаичных мнг. языков. Если, например, вычленить из ауарского общую с мнг. языками лексику, то от ауарского ровным счётом ничего не останется. Это - неотчуждаемая лексика. 


Рецензии