Tropfen sind auf dem Fenster

Александр Чистов
Uebersetzung meiner Version auf Englische ins Deutsche von Silvia Schneider, Bern, Schweiz
http://proza.ru/2022/06/01/516

Tropfen sind auf dem Fenster…
Regenmusik.
Magie des Regensbogens,
Tollheit des Zuges.

Einziger Moment der Begegnung –
Und danach fuer immer.
Und die pausenlose Fahrt.
Bravo! Verrueckter Zug!

Zug, du bist so geschwind!
Nimmst sie mit dir mit.
Nimmst Freude und Leid.
Und das blindes Licht des Mondes.

Ich wuensche mir – dass du innehaeltst
Oder den Weg ein bisschen verlaengerst.
Gib mir eine weitere Chance
Um ihr einen Blick zu werfen…


© Copyright: Александр Чистов, 2024
Свидетельство о публикации №224080500506
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Чистов
Рецензии
Написать рецензию
Die tiefe Bedeutung wird nicht sofort erkannt...

Иван Цинк   22.08.2024 08:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Poesie und Gefühle können nicht sofort verstanden werden.

Александр Чистов   22.08.2024 08:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Чистов