Нуся и странное слово. Глава из книги

© flamingо

09.08.2024

01.45


За окном уже целую неделю дождило. Иногда выглядывало солнышко. Но стоило выйти на лужайку, как солнышко, словно нарочно, опять пряталось и начинался дождь. То ливень, то мелкий-мелкий, словно через сито. Нуся сидела дома, складывала мозаику, что-то лепила из пластилина и укладывала куклу спать.  Були — так Нуся называла бабулю — смотрела телевизор. Показывали новости. Нусю заинтересовало одно слово, которое то и дело повторяла тётенька-диктор. Слово было совершенно непонятное и незнакомое. Нуся прислушалась. Задумалась.
— Були, а что такое ипо... ипо?.. Ипотека! Да! Что такое ипотека? — наконец-то выговорила Нуся трудное и непонятное слово.
Були очень удивилась. Она удивилась так, что у неё с носа чуть не слетели очки.
— Нуся, а ты откуда про ипотеку знаешь?
— Я не знаю про эту ипо... ипотеку, — опять с трудом выговорила новое слово Нуся, — ничего! Просто я услышала это слово в твоём телевизоре.
— Ах вот как! Ну как тебе объяснить?.. Ипотека, это деньги, которые банк выдаёт людям, чтобы они купили себе дом. Ну, или квартиру, — коротко постаралась объяснить Були.
— Ой, какие хорошие люди в банке! Они дают людям деньги! — похвалила Нуся работников банков.
— Нет, Нуся, они не дают деньги просто так. Они дают эти день в долг. Ты знаешь, что такое "давать в долг"? — спросила Були.
— Ну, про деньги я не знаю, а вот про соль... — задумалась Нуся.
— Про какую соль? — удивилась Були.
— Ну помнишь, к тебе недавно приходила соседка с первого этажа? Тётя Люба. Она пришла и попросила в долг пачку соли, и сказала, что вернёт тебе в понедельник, когда у магазинов закончится выходной.
— Совершенно верно! В долг — это когда берёшь что-то на время, но потом обязательно должен отдать. Так вот ипотека — это деньги, которые банк даёт в долг, но только на покупку жилья: дома или квартиры.
— Значит, люди покупают дом, а потом отдают деньги банку обратно?
— Да, они возвращают деньги обратно. Но они должны вернуть банку больше, чем взяли — это что-то вроде благодарности банку за его помощь.
— А почему тётя Люба вернула тебе только одну пачку соли? Она не благодарна тебе?
Були рассмеялась.
— Ну, во-первых, я не банк. А во-вторых, соседи должны жить дружно и помогать друг другу в трудной ситуации.
Нуся надолго о чём-то задумалась. Подумав, спросила:
— Значит, если нет банка и нет денег, то люди останутся без дома?
— Значит, так, — подтвердила Були. — Они останутся без собственного дома. Но это не значит, что они останутся без крыши над головой. Просто они будут жить в чужих домах и платить за это деньги хозяевам этих домов.
Пока Нуся играла, пока Були слушала новости, пока они разговаривали об этой странной ипотеке, наконец засияло солнце, на небе расцвела радуга, дождь закончился и Були повела Нусю на игровую площадку. На тротуарах кое-где были большие лужи, а между ними ползало что-то странное, похожее на улиток, но... без домика! Нуся присела и стала рассматривать этих странных то ли животных, то ли насекомых. Они то вытягивались и становились тонкими и длинными, то снова сжимались в шарик, если Нуся касалась их травинкой. Они куда-то ползли по мокрой дорожке, высоко выставив рожки.
— Були, кто это? Это что за звери? — удивлённо глядя на ползающих незнакомцев, спросила Нуся.
— О! Это, Нуся, слизни. По-немецки — Nacktschnecke, что означает "голые улитки". Видишь, они словно голые. Потому что у них нет домика-ракушки, как у улитки.
Нуся задумчиво и грустно смотрела на слизней.
— Бедные, бедные слизни! Не повезло им. Улиткам банк дал ипотеку, они купили себе домик, а вот им, этим слизням, денег на домик не дали!