Что со мною может статься? Сомунджу Баба

Отвергнув самость, в мире этом и в раю
К Тебе любовью жажду опьяняться.
Коль сущность я смогу найти Твою,
Господь мой, что со мною может статься?

С добром ли слово вымолвить, молчание ль хранить,
Пред волей высшею покорно преклоняться,
Дабы мне Путь Прямой Ты смог открыть -
Господь мой, что со мною может статься?

И в день, когда я стану пред судом
У врат Аль-Хакк решенья дожидаться,
Где поверяют нас Твоей любви огнем -
Господь мой, что со мною может статься?


Подстрочник на английском:

From this realm to the next
I am intoxicated with the love of You.
In Your Divine Presence I have lost myself.
If I could find the essence of You,
Or Lord, what would betide me?

To speak good or keep silence,
To worship You, to uphold obedience to You,
To be guided to the true Path by You,
O Lord, what would betide me?

On the day when the scales are set up,
And I stand at the door of Al-Haqq
Where people are brought to the fire of Love,
O Lord, what would betide me?