Гори в аду!
Фары старого "Форда" прорезали тьму, освещая лишь небольшой участок асфальта впереди. Джек крепче сжал руль, вглядываясь в ночь. Дорога петляла между холмами, то поднимаясь, то опускаясь. Вокруг – ни души, только бесконечные поля и редкие деревья на горизонте.
Радио тихо трещало, прерываясь помехами. Джек нажал кнопку, переключая станцию. Из динамиков донесся взволнованный голос диктора:
"...Внимание! Серийный убийца все еще находится на свободе в нашем округе. Полиция призывает граждан соблюдать осторожность и по возможности не выходить из дома после наступления темноты..."
Джек поморщился и снова переключил радио. Музыка. Какой-то старый рок-н-ролл. Так-то лучше.
Часы на приборной панели показывали начало первого. До дома оставалось еще около часа езды. Джек зевнул, потерев уставшие глаза. Может, стоит остановиться, вздремнуть немного? Нет, лучше ехать дальше. Спать в машине посреди нигде не казалось хорошей идеей.
Впереди что-то мелькнуло. Джек прищурился, вглядываясь в темноту. На обочине стояла одинокая фигура. Рука поднята – голосует.
"Да ладно, кто в здравом уме будет голосовать здесь посреди ночи?" – подумал Джек, сбрасывая скорость.
Фары выхватили из темноты молодую девушку. На плечах – объемный туристический рюкзак, в руке – чехол с гитарой. Она щурилась от яркого света, но, казалось, не слишком испугана.
Джек остановился. Стекло опустилось с тихим жужжанием.
– Эй, ты в порядке? – спросил он.
Девушка шагнула ближе к машине. В свете фар было видно, что она выглядит немного растерянной, но не паникует.
– Привет, – она улыбнулась. – Можно попросить подвезти? Я опоздала на последний автобус, а мне очень нужно добраться до города.
Джек колебался. С одной стороны, бросать молодую путешественницу посреди ночи на пустынной дороге казалось неправильным. С другой – кто знает, что у нее на уме? Да и убийца этот бродит где-то...
– Садись, – наконец решился он, открывая пассажирскую дверь.
Девушка с облегчением выдохнула и забралась в машину, аккуратно пристроив гитару и рюкзак на заднем сиденье.
– Спасибо огромное! – она улыбнулась. – Я уж думала, придется ночевать под открытым небом.
Джек тронулся с места. Искоса глянул на попутчицу – совсем молоденькая, лет двадцать, не больше. Выглядит уставшей, но вполне бодрой.
– Как тебя занесло в такую глушь? – спросил он.
– Меня зовут Сара, – ответила девушка. – Я путешествую автостопом. Сегодня не повезло – последний водитель высадил меня на полпути, а я не рассчитала время и опоздала на автобус.
– Понятно, – кивнул Джек. – И куда направляешься?
– В аэропорт, – Сара немного оживилась. – У меня завтра самолет в Европу. Начинаю большое путешествие – Франция, Испания, Италия. Давно мечтала.
– Звучит здорово, – улыбнулся Джек. – А родители не волнуются?
Сара пожала плечами:
– Они привыкли. Я уже год так путешествую. Хотела мир посмотреть, пока молодая.
Некоторое время ехали молча. Только радио тихо бормотало какую-то попсу.
– А вы не боитесь? – вдруг спросила Сара.
– Чего?
– Ну, подбирать незнакомых людей. Ночью. На пустой дороге.
Джек усмехнулся:
– А чего бояться? Я вообще-то крепкий мужик. Да и револьвер в бардачке лежит, на всякий случай.
– Правда? – Сара с интересом посмотрела на бардачок.
– Ага. Так что если ты вдруг опасный преступник, то у тебя проблемы.
Он рассмеялся, но девушка не поддержала шутку.
– А вдруг это вы преступник? – тихо спросила она.
Джек покосился на нее. В полутьме салона лицо Сары вдруг показалось ему неестественно бледным.
– Ну, знаешь, – протянул он, – если бы я был преступником, вряд ли стал бы тебя предупреждать.
– А может, вы играете? Запугиваете жертву перед... – она осеклась.
Повисло неловкое молчание. Джек нервно забарабанил пальцами по рулю.
– Слушай, давай сменим тему, а? Жутковатый разговор получается.
– Да, простите, – Сара опустила голову. – Я просто... Насмотрелась новостей про этого убийцу. Теперь везде опасность мерещится.
– Понимаю. Но не стоит так накручивать себя. Преступника скоро поймают, вот увидишь.
Сара кивнула, но как-то неуверенно. Снова отвернулась к окну.
Дорога свернула вправо, огибая небольшую рощу. Фары на мгновение выхватили из темноты дорожный указатель – до города оставалось меньше двадцати миль.
– Слушай, а может, ты все-таки расскажешь, что случилось? – нарушил молчание Джек. – Я же вижу, ты чего-то недоговариваешь.
Сара вздрогнула.
– Я... я не могу, – прошептала она. – Вы не поймете.
– Да брось, я повидал всякого. Может, смогу помочь?
Девушка нервно теребила прядь волос, закусив губу.
– Хорошо, – наконец решилась она. – Я расскажу. Только... Только пообещайте, что не будете меня осуждать.
– Обещаю, – серьезно кивнул Джек.
Сара глубоко вздохнула.
– Дело в том, что я... – она запнулась. – Я и есть тот самый убийца.
Повисла пауза. Джек недоверчиво покосился на попутчицу.
– Что, прости?
– Вы слышали, – тихо произнесла Сара. – Я – тот самый серийный убийца, которого ищет полиция.
Джек нервно рассмеялся:
– Ладно, хорошая шутка. Ты меня почти...
– Это не шутка, – перебила его девушка. В ее голосе появились стальные нотки. – Я не вру.
Джек почувствовал, как по спине пробежал холодок.
– Но... как? Ты же...
– Обычная девчонка-путешественница? – Сара усмехнулась. – Забавно, да? Все почему-то уверены, что убийца – это обязательно здоровенный мужик с топором. А я вот такая... хрупкая.
Она повернулась к Джеку. В темноте ее глаза казались неестественно яркими.
– Знаете, сколько людей я убила только потому, что они не воспринимали меня всерьез?
Джек судорожно сглотнул. Руки на руле задрожали.
– Послушай, – начал он дрожащим голосом, – давай ты успокоишься, и мы...
– Остановите машину, – приказала Сара.
– Что?
– Я сказала: остановите машину. Сейчас же.
Джек бросил взгляд на спидометр. Семьдесят пять миль в час. Если резко затормозить на такой скорости...
– Хорошо, – кивнул он. – Только дай мне...
Он не договорил. Краем глаза уловил движение – Сара потянулась к бардачку.
Визг тормозов разорвал ночную тишину. Машину занесло, она закрутилась волчком. Джек отчаянно крутил руль, пытаясь выровнять ее.
Наконец, "Форд" остановился, съехав на обочину. Джек тяжело дышал, вцепившись в руль побелевшими пальцами.
Щелчок. Он медленно повернул голову.
Сара держала в руке револьвер, направив его Джеку в грудь. На ее губах играла легкая улыбка.
– А вы молодец, – произнесла она почти с восхищением. – Не растерялись. Обычно мои... попутчики впадают в ступор.
– Зачем? – хрипло выдавил Джек. – Зачем ты это делаешь?
Сара пожала плечами:
– А зачем вообще что-то делают? Потому что могут. Потому что хотят.
Она махнула револьвером в сторону водительской двери:
– Выходите. Медленно.
Джек не двигался. В голове лихорадочно крутились мысли. Может, попробовать выбить оружие? Или...
– Не советую, – покачала головой Сара, словно прочитав его мысли. – Я слишком хорошо знаю эту модель. Спусковой крючок очень чувствительный. Малейшее движение – и вы труп.
Джек медленно поднял руки.
– Ладно. Ладно, я выхожу. Только... Можно задать один вопрос?
Сара склонила голову набок:
– Валяйте. Все равно это ваш последний разговор.
– Почему ты мне все рассказала? Могла просто... ну, сделать свое дело.
На лице девушки промелькнуло что-то похожее на грусть.
– Знаете, – тихо произнесла она, – иногда очень хочется с кем-нибудь поговорить. По-настоящему. Без масок и притворства.
Она невесело усмехнулась:
– Забавно, да? Единственные люди, с которыми я могу быть собой – это те, кого я собираюсь убить.
Джек молчал. Что тут скажешь?
– Ладно, хватит болтовни, – Сара тряхнула головой. – Выходите.
Он медленно открыл дверь. Холодный ночной воздух ворвался в салон.
– И не делайте глупостей, – предупредила Сара. – Здесь на много миль вокруг никого нет. Кричать бесполезно.
Джек вышел из машины. Ноги подкашивались. Он обернулся – Сара уже стояла рядом, по-прежнему целясь в него из револьвера.
– Пройдемте вон туда, – она кивнула в сторону поля. – Подальше от дороги.
Они медленно шли по влажной от росы траве. Где-то вдалеке ухнула сова. Джек поежился – то ли от холода, то ли от страха.
– Знаете, – вдруг произнесла Сара, – вы мне даже понравились. Жаль, что так вышло.
– Тогда, может, передумаешь? – в голосе Джека прозвучала отчаянная надежда.
Сара покачала головой:
– Нет. Ничего личного, просто... такова моя природа.
Они остановились. Сара прицелилась Джеку в голову.
– Хотите что-то сказать на прощание? – спросила она почти буднично.
Джек закрыл глаза.
– Да, – тихо произнес он. – Гори в аду, детка.
Сара усмехнулась.
-- И вы туда же. Какие же вы все банальные!
На мгновение ее рука дрогнула.
А потом раздался выстрел.
Тело Джека рухнуло в траву.
Свидетельство о публикации №224081000240
Валентина Забайкальская 05.11.2024 10:29 Заявить о нарушении