С русского на немецкий и обратно

Адлер - популярное курортное место, и туда из многих городов России отправляется специальный поезд. Однажды, проезжая мимо станции Орёл, я увидела такой поезд: на параллельном пути стоял состав с одинаковыми табличками на вагонах Орёл - Адлер. Видела я потом подобные поезда и на других станциях.

А что означает слово адлер? Оказалось, по-немецки адлер - это орёл. Так что поезд Орёл - Адлер особенный, с русского на немецкий, ну и потом обратно, когда отпуск закончится.


Рецензии