Стена над компьютером для изучения языков

 
Для памятки.

Стену над компьютером следует сделать доской с разными темами.
В том числе развешивать свитки, с меняющимися словами для заучивания, французский, испанский и латынь, а также освежить немецкий, польский, белорусский и др.
Перевод с адыгэ - встречающиеся интересные слова и выражения.
Испробовать метод Ильи Франка. Начать с болгарского: у меня есть давно том романов Тургенева на болгарском языке, купленный давным-давно, вот и по методу Ильи Франка(параллельное чтение) с русским и начать. Для болгарского это очень легко.
Переменки-см на листы-свитки, повторять.
Повторение-мать учения.
Как сказал по ТВ полиглот Петров, автор учебных теле-курсов:"А так чтобы сказать себе:вот сяду и каждый день по 2 часа только учить иностранные языки...". Это нереалистично(сказал он именно это слово) для занятого взрослого человека в современном мире. Учить языки нужно выпадающими минутками, всюду когда возможно. Лучше меньше, да лучшего.

К циклам Петрова кстати, вернуться, чтобы разбираться в грамматиках по его методике. Грамматика всегда скучно, но он сделал кажется что-то новое.
Вот как бабочка или пчёлка к цветку, вот так учить языки, иначе будем мечтать, и никак не продвигаться, нужно разработать свою методику, чтобы успевать хоть понемногу, но постоянно приращивая и закрепляя в нейронных ансамблях выученное, и использовать, конечно. Перевод. Вторая профессия. см мою статью о Тамаре Ивановой.

Еще методики:Пимслер. Лозанов. Мариэтта Шагинян. Свой опыт.

Машинопись возобновить, по пособию Березиной, все еще нет слепой 10-пальцевой печати на кириллице, хотя печатаю быстро,  а  латинскую клавиатуру еще и не начинала.


16 августа 2024г.


 16.08.2024 16:40

http://stihi.ru/2024/08/13/5567
Можно ли начать переводить когда тебе за...

Статья о Тамаре Ивановой- переводчице, начавшей эту профессию поздно и самоучкой и достигшей все же проф. высот. Надо только захотеть и делать!


http://stihi.ru/2024/08/13/5567
Можно ли начать переводить когда тебе за...

Статья о Тамаре Ивановой- переводчице, начавшей эту профессию поздно и самоучкой и достигшей все же проф. высот. Надо только захотеть и делать!

http://proza.ru/2022/09/27/94

Пословицы и поговорки - мой метод освоения языков

http://proza.ru/2022/01/02/154
Знаю немецкий на твердую тройку

http://stihi.ru/2021/05/27/6918
Знаю немецкий на твердую тройку-но это немало!

http://stihi.ru/2020/03/29/7997
Учение не пропадает! Как я учила польский и результаты

http://proza.ru/2022/04/05/1375

Как стать умнее, или Вольтер Мариэтты Шагинян

http://proza.ru/2017/08/10/1501

Вернуть ли нам латынь в школу?

http://proza.ru/2015/07/18/1248
1. Как Ленин-полиглот учил иностранные языки(с рецензиями, см.)

http://proza.ru/2022/03/31/1892
2. Как Ленин-полиглот учил иностранные языки

http://proza.ru/2017/08/10/1501
Вернуть ли нам латынь в школу?

http://www.proza.ru/2018/01/27/1781
Начинать с англ. , немецкого, франц. , испанского?

http://proza.ru/2019/10/17/980
Музыка Барокко по Лозанову помогает учить иностранные языки. Метод элитарной суггестопедагогики болгарского гипнолога Лозанова для эффективного изучения языков и обучения вообще опробованный в СССР, и намеренно забытый.


http://proza.ru/2017/08/10/1506
О лакунах образования. Дедукция и катарсис



http://proza.ru/2024/08/16/1264

Стена над компьютером для изучения языков
https://zera-cherkesov.livejournal.com/650780.html