Проект unguentum pharelis

 
Проект "unguentum pharelis" (panpsy.de)


Мюнхен, 2017 год. Сыгранный мной в сентябре того года моноспектакль "Тайна Замка Блютенбург" (теперь он называется "unguentum pharelis") - мой последний на данный момент опыт на профессиональной сцене с песнями собственного сочинения. Именно тогда состоялась премьера моих песен "Трамвай 19" и "Я - древняя душа". Ну и не обошлось без традиционного исполнения "яппи-блюза". На фотографии - я на фоне Замка Блютенбург (селфи). "Яппи-блюз" был написан мной в 2003 году. Затем его опубликовал журнал "ОбломOff" и исполнила группа "Лайферы" с собственной музыкальной версией. В моём исполнении блюз впервые прозвучал со сцены в 2006 году в сопровождении профессиональных музыкантов, и в том же году я его спел в спектакле "Frieden vor Ort". В данный момент я готовлю сценарий фильма "unguentum pharelis", где также будет звучать "яппи-блюз".


День и ночь. Свет и мгла.
Сутки прочь. Жизнь дотла...
Бизнес-план. План-проспект.
Ателье. Арт-проект.

Телефон. Телефакс.
Краткий сон через раз...
Календарь. Суета.
Вечер. Хмарь. Пустота...

Это - яппи-блюз,
Мой яппи-блюз!
Жизнь стала однобокой,
Скривила, словно флюс...

Это - яппи-блюз,
Мой яппи-блюз!
Как сбросить ненавистной
Рутины тяжкий груз?

 
  Taeglich. Rund um die Uhr.
  Jahrelang. Und wofuer?
  Business-Plan. Plan-Prospekt.
  Atelier. Kunstprojekt.
 
  Telefon. Telefax.
  Wenig Schlaf wegen DAX!
  Krise kommt! Dann Progress.
  Atemnot! Ewig Stress!
 
  Das ist der Yuppie-Blues,
  mein Yuppie-Blues.
  Wie mache ich mit meinem
  alten Leben Schluss?
 
  Das ist der Yuppie-Blues,
  mein Yuppie-Blues.
  Na, schoen, dann sag ich gern
  dem alten Leben Tschuess.


Мой музыкальный спектакль, начиная с его первой версии 2003 года, был подвержен шквалу критики. Одних только издевательских пародий на "яппи-блюз" накопилось около десятка. Конечно, критика не смертельна. Но меня она отрезвила. Я сейчас больше не пишу стихов, а прозой просто разминаю мышцы правой руки. Я решил остановиться на одном тексте (сценарии) своей жизни - музыкальном спектакле и будущем фильме о ведьминой мази "unguentum pharelis". Это - полуфантастическое историческое исследование. Текст спектакля создавался частями с 2003 года. На современном этапе я как раз ищу критиков для улучшения текста. При этом окончательный вариант будет только на немецком языке, что ещё позволит мне улучшить знание иностранного языка. Дискуссии же по этой теме я веду одновременно на трёх языках. Возможно, благодаря критикам, я добьюсь с этим текстом успеха. Я ещё делаю к нему иллюстрации, надеясь также организовать свою персональную выставку под музыку Арнольда Шёнберга. Картины почти готовы. Владельцы авторских прав на музыку композитора дали письменное разрешение на использование музыки. По поводу залов для выставки и спектакля тоже есть предварительные договорённости. Сейчас я ищу режиссёров и спонсоров с целью заинтересовать их проектом фильма. Вот такой у меня бзик.


(feeria.de)