Про проказницу, и праздницу, и разницу...

Трудно сравнить две столь различные вещи. (- (кашЭ леhaшвОт шнЭй дварИм коль-кАх Шоном)

"Две большие разницы, как у нас в Одессе говорят.."

«Добролюбов и Писарев – это две большие разницы, как говорят немцы, именно две, если не больше».

"Возможно, и в Одессе так сначала говорили немцы. А потом выражение пошло в народ.  Ну а еще позже возникли… две альтернативы. Те, кто так говорит, просто не знают значения слова альтернатива: это необходимость выбора из двух вазаимоисключающих возможностей. Возможностей – две, а альтернатива – одна."

-Какая вам заразница?


Значит, завтра будет праздница?
Праздник, детка, говорят.
Все равно.Какая разница.
лишь бы дали шоколад.
 (Вера Инбер)

----------------------------------------------

Моя девочка
=======================================

Жанне


День окончен. Делать нечего.
Вечер снежно-голубой.
Хорошо уютным вечером
Нам беседовать с тобой.


Чиж долбит сердито жёрдочку,
Точно клетка коротка;
Кошка высунула мордочку
Из-под тёплого платка.


- Завтра, значит, будет праздница?
- Праздник, Жанна, говорят.
- Всё равно, какая разница,
Лишь бы дали шоколад.


- Будет всё, мой мальчик маленький,
Будет даже детский бал.
Знаешь: повар в старом валенке
Утром мышку увидал.


- Мама, ты всегда проказница:
Я не мальчик. Я же дочь.
- Всё равно, какая разница,
Спи, мой мальчик, скоро ночь.

Из песни  В. Асмолова «У моей проказницы две большие разницы»:

"Две большие разницы,
две большие разницы
так у нас в Одессе говорят.
У моей проказницы
две такие разницы
прямиком из кофточки торчат.
пусть не красавица,
другим не нравится,
ну нету у неё красивых ног,
какая разница?
моя проказница,
такое вытворяет не дай Бог".


Про проказницу и разницу, и праздницу...

.. Так, навеяло. Давно и прочно. Про "праздник" Холокоста, 9 ава, Голодомора...
Жертвы ЕГЭ, "блогеры" новой волны... Страшно. Они ж не со зла. Просто не видят разницы...


=====================================================

Август. "Подведем с тобой итоги..."