Трагедии в Нарве - продолжение

Большинство родителей в Эстонии понимают, что бить детей нельзя — за это предусмотрена уголовная ответственность.
Тем не менее некоторые всё же прибегают к физическому наказанию, считая его «воспитательной мерой».

По сравнению с такими странами, как Австрия, Испания, Ирландия и Норвегия, где запрет на телесные наказания действует десятилетиями, в Эстонии больше людей осуждают такие методы, но при этом редко сообщают о них в службу защиты детей.

Многие взрослые убеждены: «Нас в детстве били — и ничего, выросли нормальными людьми! Благодаря этому даже не стали наркоманами!»
Интересно, что физические наказания чаще применяют мужчины, чем женщины. В семьях часто происходит распределение ролей: мама — мягкая, папа — строгий.
Однако 28% эстонских детей до сих пор считают телесные наказания нормой.

В первой части рассказа описывалась непростая семейная жизнь Марты и Иннара, а также их дочерей от предыдущих браков — Аннике и Кирке.
Родители воспитывали девочек в строгости, но с разумной долей ласки.Девушки, зная об этом, старались не нарушать правила.
До поры до времени всё было спокойно, и медицинская кушетка редко появлялась в центре комнаты.

Год спустя всё изменилось.

Днём на реке Нарва проходил обычный пограничный досмотр на сторожевом катере.
Капитан заметил, как на эстонской стороне перевернулась спортивная байдарка. Ею управляли две девушки — Аннике и Кирке.

Благодаря спасательному жилету Кирке смогла доплыть до берега.
Аннике же потеряла жилет, запуталась в водорослях и начала тонуть.
— К чёрту границу — девушка тонет! — не раздумывая, крикнул капитан. — Полный вперёд!
Катер вошёл в эстонские воды, Аннике подняли на борт и оказали ей первую помощь.
Спасатели также подняли жилет и перевернутую байдарку.
Ивангородское пограничное подразделение немедленно сообщило о происшествии эстонской стороне.

Завернувшись в матросское байковое одеяло, Аннике пила в каюте горячий чай с пряниками и думала: «Дома меня ждут совсем не пряники».
Вечером того же дня, после улаживания всех формальностей, её вместе с байдаркой доставили в Нарву.
Кирке уже вернулась домой, рассказала обо всём родителям, сама нарезала прутьев в саду и получила своё наказание — суровое, но, по её мнению, заслуженное.

Родители, ожидая Аннике, не убрали кушетку. Полиция вернула девушку домой вместе с байдаркой и выписала внушительный штраф за нарушение границы.
Увидев скамью посреди комнаты и прутья на столе, Аннике сразу поняла: сопротивляться бесполезно. Мама не собиралась её защищать.
По опыту она знала, что скандал только усугубит ситуацию.
Молча раздевшись, она легла на кушетку и позволила себя привязать.
Родители напомнили, за что она наказана.
Затем раздался свист — и первая огненная полоса пересекла её кожу.

От удара Аннике дёрнулась в путах и закричала.
Боль ещё не утихла, как последовал второй удар.
Отчим не торопился: каждые пять ударов он обходил кушетку.
Кирке, получившая больше ударов розгами, но уже пришедшая в себя после «внушения», спокойно отсчитывала удары сводной сестре.

После двадцати ударов мама вытерла с её лица капельки пота и дала попить воды.
— Ты знаешь, за что, — сказал Иннар и выбрал новую розгу.
Аннике казалось, что экзекуция никогда не закончится.
Но после слова «сорок» новых ударов не последовало.
— И это всё? — не веря своим глазам, подумала она.
Но нет.
— Немного медицины и профилактики! — Марта достала из холодильника водку и протёрла ею ягодицы и бёдра дочери.

Аннике вскрикнула — ей показалось, что на кожу плеснули кипятком.
— Вот теперь всё, — сказал Иннар, собирая прутья. — Кирке, отвяжи сестру.
После наказания Аннике, лежа с холодным полотенцем на израненной коже, решила: «Пойду в детский приют. Попрошу о помощи».

Кирке, как старшая, попыталась её отговорить.
— Аннике, родители подарили нам байдарку за хорошую учёбу и поведение. Мы честно её заслужили. А потом? Чуть не утонули по глупости! Тебя спасли российские пограничники — и устроили международный скандал! Разве мы не заслужили наказания?
— Представь, что так поступили бы твои дочери — как бы ты с ними поступила?
Аннике промолчала. Разумом она понимала, что сестра права. Но тело требовало справедливости.

— Хорошенько подумай, прежде чем идти туда, — уговаривала Кирке. — На сайте приюта написано: помощь оказывается только в том случае, если жизни или здоровью ребёнка угрожает опасность. А чему угрожает твоя жизнь? Мы по глупости перевернулись, чуть не утопили байдарку — и получили по попе. Больно, но заслуженно! Нашему здоровью ничего не угрожает!

— Ты не дочитала! — возразила Аннике, вытирая слёзы. — Там написано: «Ребёнок может обратиться самостоятельно, если уходит из дома из-за серьёзных проблем». А разве полное раздевание и порка розгами — это не серьёзная проблема?

— Я — нет! Кто нас тут голыми не видел? Или мы впервые легли на кушетку? Признай: мы честно заслужили!
А в приюте будут выяснять все обстоятельства. Тебе придётся рассказать про байдарку, про нарушение границы…
Конечно, голодной не оставят, денег не возьмут — всё оплатит город Нарва.
Но что выяснят чиновники? Что родители подарили нам шикарную байдарку, а мы из-за своей глупости устроили скандал и получили наказание.
Я, кстати, жаловаться не собираюсь. Знаешь почему?
— Почему?

— В моём классе учится девочка из детского дома. Однажды в душе она увидела следы от папиного ремня и сказала: «Пусть хоть каждый день лупит — лишь бы жить не в детдоме, а в семье!»
Вот так-то! А у тебя есть семья. Есть мама. А из приюта дорога — только в детский дом.
— Я не хочу в детский дом… Но попе так больно! И стыдно! И от мамы досталось…

— Ну, больно. Ну, стыдно. Это и есть заслуженное наказание! Мне, кстати, досталось больше, чем тебе, — я же старшая! И от своего папы, и от твоей мамы!
Чиновники либо вернут тебя домой, либо отправят в детский дом. И платить за твоё содержание будут наши родители.
— Неужели у меня нет ни единого шанса?

— На то ты и эстонка, чтобы сначала думать, а потом действовать!
В приюте не будет твоих любимых оладий с вареньем, папиных стейков… Только казенная еда.
И кота с собой не возьмёшь. С ним придётся попрощаться навсегда.

Кот сидел рядом и сочувственно смотрел на девочек, но в разговор не вмешивался.

— Так что можешь пойти в «Детский приют» по адресу Маслова, 3а, в Нарве. Покажешь им свою попку, наденешь казенное белье…
А они будут тебя осматривать, фотографировать, допрашивать — чтобы оправдать свое жалованье и расходы.
И, возможно, эти фотографии окажутся в интернете. Это тебе не домашнее наказание!
— А ты точно не пойдёшь со мной?
— Я пойду нарежу и замочу для тебя новые прутья. Одними свежими не отделаешься! Пусть как следует пропитаются солью, пока чиновники будут с тобой разбираться.

В итоге Аннике не пошла в приют.

P.S.
Сейчас девушки выросли. У них свои семьи и маленькие дети.
Но в Эстонии они не остались — уехали в Европу в поисках счастья.
О своей бурной юности они вспоминать не любят.