Играя в ведьму

 Автор Элернла эббот
      Нам очень нравится наша тетя Эста, потому что мы ей не нравимся.
То есть... мы ей не нравимся особенно. _Toys_ - это то, что особенно любит наша тетя Эста. Наша тетя Эста изобретает игрушки. Она изобретает их для
магазина в Нью-Йорке. Наша тетя Эста тридцать лет с очень серьезными
волосы. Я не знаю, сколько других наших родственников-за исключением Розали! И Кэрол! И себя!

Моей сестре Розали семнадцать лет. И она обручена. Ее
Жених живет на Кубе. Он ест бананы. Моему брату Кэролу одиннадцать. Он
у него нет голоса в горле. Но он ест все, что угодно. Мне самой всего девять.
Но у меня очень длинные ноги. У наших отца и матери нет возраста. Они
просто высокие.
Жил-был мужчина. Он был очень богат. У него была маленькая девочка с больными
костями. Ей приходилось целыми днями сидеть в кресле-каталке, и её катала
чернокожая женщина. Он спрашивает, Тетя Эста изобрести игру для нее. В имя девочки было розочки...Наша тетя Эста придумали игру. Она назвала это игрой
Быть- Колдуном. Это стоило двести долларов сорок три цента. Богатый Человек, казалось, не возражал против двухсот долларов. Но он не мог потерпи сорок три цента. Но он бы потерпел даже это, сказал он, если бы это только точно сработало! -"_работать?_" - спросила наша тетя Эста. "Ну, конечно, это сработает!" Итак, в первую же минуту, как она это изобрела, она засунула его в багажник и помчалась к нам домой, чтобы посмотреть, сработает ли!
Он работал очень хорошо. Наша тетя Эста никогда не тратит любое время. Даже не поцелуи. Либо приходил или уходил. Мы пошли прямо наверх, в ее комнату с ней. Это был большой багажник. В Expressman поклялся немного. Мой отец рвал на себе пресс для колена. Мама стала сразу же заново лаком царапины на бюро.
Почти все утро у нас ушло на то, чтобы отнести Игру вниз по лестнице. Мы
отнесли ее в столовую. Она накрыла стол. Она накрыла стулья. Она усыпала буфет. Она рассыпалась по полу. Там была пара белых муслиновых ангельских крыльев, усыпанных серебром и золотом! Там была волшебная палочка! Там была сияющая корона! Там были синие атласные часы! Там был желтый плюшевый костюм и пышный хвост, все это раскрашено сбоку в полоску, как у тигра! Там был самый разъяренный тигр голова с усиками, похожими на метелку! Там была голова зеленой лягушки! И зелёная лягушка костюм! Там была ведьма, шляпа и плащ! И горб на назад! Там были луки и стрелы! Тут были коробки и ящики цветы модистки! Там были нитки бус! И ярды за ярдами цепей из серебряной бумаги! И настоящий горн! И красные китайские фонарики! И... и все остальное!
Богатый Человек приехал на золотистой машине, чтобы посмотреть, как это работает. Когда он увидел Столовую, его затошнило. Он прикусил сигару.
"Моей дочери Пози десять лет", - сказал он. "То, что я заказал для нее,
было игрой! - а не приданым!" У нашей тети Эсты задрожали руки. Она пожала плечами. -"Ты не понимаешь", - сказала она. "Это не жалкая игрушка, которую можно исчерпать и от которой тошнит за один час! Это настоящая игра! Этическая! Психо-психо-логично! Бесконечно увлекательно! Час за часом! День за днем! - Однажды начавшись, вы понимаете, это никогда не закончится!
Богач посмотрел на часы. -"Я должен быть в Чикаго через неделю, начиная с завтрашнего дня!" - сказал он. Кто-то хихикнул. Это, конечно, не могла быть Розали. Потому что Розали семнадцать. И, конечно, это была не Кэрол. Так что, должно быть, это был я. Богач бросил ужасный взгляд.
"Кто эти дети?" он требовательно спросил. Наша тетя Эста сглотнула.
"Они мои ... мои демонстранты", - сказала она."Демонстранты?" - фыркнул Богач. Он сердито посмотрел на Кэрол. - Почему ты молчишь? ты говоришь? - потребовал он.Моя мать зашуршала в дверях."Он не может", - сказала она. "Наш сын Кэрол немой".У Богача был очень странный вид.
"О, я говорю", - он запинался. "О, я говорю ...! В конце концов,
в хихиканье нет такого уж большого вреда. Моя маленькая девочка Поузи все время плачет.Я имею в виду _ все_ время! _кри_, и _кри_, и _кри_! - Это
ужас!""Она бы не стала, - сказала наша тетя Эста, - если бы у нее была такая игра, как эта". "А?" - сказал Богач."Она могла бы надеть отвратительный плащ Ведьмы!" - сказала наша тетя Эста. "И еще странную остроконечную черную шляпу! И неряшливый седой парик! И огромные очки в роговой оправе! И горб на спине! И..."У моей дочери Пози Тит-тициановские рыжие кудри", - холодно сказал Богач."И самые красивые карие глаза, которые когда-либо видел смертный человек! И кожа такая светлая, что..."Вот почему я думаю, что ей было бы так приятно, - сказала наша тетя Эста, - побыть уродливой снаружи, а не внутри какое-то время".- Э?_ - переспросил Богач.Он уставился на нашу тетю Эсту.
Наша тетя Эста уставилась на него.На кухне вдруг самый прекрасный запах случилось. Запах был суп! Пряный Томатный Суп! Это было, как будто всю печь
расцвело! Мой отец подошел к двери. "О чем это все?" сказал он. Он
увидел богач. Богач увидел его. "Ну, как поживаете?" - сказал мой
Отец. "Ну, как поживаете?" - сказал богач. Они поклонились. Там был
нет места на обеденном столе, чтобы ставить посуду. Нет
нигде ничего. Нам пришлось есть на кухне. Мама испекла
лепешки на сковороде. Богач помешивал тесто. Казалось, он думал, что это
было забавно. Кэрол пришлось сесть на мыльницу. Наша тетя Эста села на край
бочки, покачивая чулками. Это придавало ей не такой строгий вид.
"Все-таки" переживали богатый человек, "я не понимаю, почему ты фиксированный
цена в двести долларов и сорок три цента?--Почему не два
сто долларов сорок пять центов? Или даже круглую сумму в двести
и один доллар?

Наша тетя Эста выглядела довольно взбешенной. "Я буду очень рада, я уверена", - сказала она
, - "представить подробный счет".

"О, ерунда!" - сказал Богач. "Это были просто ваши умственные процессы, которые я
интересовался.-- Эта штука, конечно, стоит любых денег - если она
работает!

"Если это работает?" - воскликнула наша тетя Эста.

Богач вскочил и яростно зашагал к двери столовой.

Наша тетя Эста яростно зашагала за ним, только поменьше. Наша тетя Эста
очень маленькая.

Богач махал руками на все: на коробки, на
свертки, на ангельские крылья, на плащи, на костюмы, на китайские
Фонарики.

"Тем не менее, эта вещь совершенно возмутительна!-- Ее размер! -
Протяженность! Ни один дом не выдержал бы такого!"

"Это не значит, - сказала наша тетя Эста, - что в нее можно играть только в
Дом.--В нее можно играть на залитой солнцем веранде, выходящей на зеленую лужайку
, чтобы было достаточно места для всех маленьких товарищей по играм Пози
, которые толпятся там и сям ".

У Богача был странный вид. Он слегка вздрогнул.

"У моей маленькой дочери Пози нет товарищей по играм", - сказал он. "Она слишком
сердитая".

Наша тетя Эста встал очень прямо. Два красных пятна пылали в ее
щеки.

"Ты не сможешь держать детей подальше от нее, - сказала она, - после того, как
они однажды начнут играть в эту игру!"

"Ты действительно так думаешь?" - воскликнул Богач.

На кухне мой отец посмотрел на маму. Мама посмотрела на меня
Отец. Они оба посмотрели на нас. Мой отец сделал небольшой смешок.

"Может показаться, - сказал мой отец, - что в этом была замешана честь"
вся семья! Он прошептал на ухо Кэрол. "Иди
к ней, сынок!" - прошептал он.

Розали подскочила на ноги. Кэрол вскочил на ноги. Я подскочил к моему
ноги. Мы вырвали руки. Мы вбежали прямо в столовую. Лицо Кэрол
сияло.

"Кто будет Пози с больными костями?" Я закричала.

- Ш-ш-ш! - воскликнули все, кроме нашей тети Эсты.

Наша тетя Эста вдруг показалось очень обнадеживает. Она не ждала гостей
с минуты на минуту. Она выхватила книжечку из кармана. Это была маленькая книжечка
, которую она сделала сама, вся исписанная инструкциями по эксплуатации пишущей машинки по игре
.

"_кто_-то_, конечно, - сказала она, - должен быть Ведьмаком, - кто-то, кто знает Игру, я имею в виду, так что, возможно, я...?" - Спросила она.
кто-то, кто знает Игру, я имею в виду, так что, возможно, я...?

Мы бросились помогать ей втащить старый видавший виды трехколесный велосипед на Крыльцо! Мы
помогли ей открыть все двери на крыльце, пока вся зеленая лужайка не стала веселой.
цветы петунии не распустились и не окаймили старый коврик на крыльце! Мы
помогли ей завязать забавную шляпу Ведьмы! И неряшливый седой парик! И
огромные очки в роговой оправе! Мы помогли ей забраться на трехколесный велосипед
сиденье! Мы были слишком взволнованы, чтобы оставаться на крыльце! Мы выкатили ее направо
прямо на зеленую лужайку! Живая изгородь из зеленой сирени возвышалась вокруг
ее, как волшебная стена!

Мы кричали от радости! Богач подпрыгнул, когда мы закричали. Богача
Звали мистер Трент.

"И Мистер Трент должна быть черная женщина, которая толкает вас всех о!" мы
закричала.

"Я не буду!" - сказал мистер Трент.

Но Кэрол уже повязала черную бархатную ленту на ногу Богача
чтобы _show_, что он был!

Наша тетя Эста, казалось, больше поощрять каждую минуту. Она стояла с нами
у нее на глазах. Даже Отец. Она прочла. Это было стихотворение. В
стихотворении говорилось:

 Теперь приходите все на Бал Ведьм,
 Вы, Великие, вы, Маленькие,
 Вы, Низкорослые, вы, Высокие,
 Приходите один, приходите все!

"Я не буду!" - сказал Богач.

Он вспотел.

"О, черт! Будь спортивным!" - сказал мой отец.

"Я не буду!" - сказал Богач.

Он сверкнул глазами.

Наша тетя Эста попыталась читать из своей книги и одновременно взмахнуть волшебной палочкой
. Она ударила Богача по носу.

"Грязный слуга!" - отмахнулась тетя Эста. "Приведите пленников!"

"Кого?" - потребовал Богач.

"Тебя"! - сказала тетя Эста.

Богатый Человек привел нас сюда! Особенно отец! Он заковал нас всех в
серебряные бумажные цепочки! Он продел серебряное бумажное кольцо в нос моего отца
красивый нос!

"О, послушайте", - запротестовал мой Отец. "Я так понял, что мы были "гостями".
Мы должны были быть! Не пленниками!"

"Ха!" - фыркнул Богач. "Будь умницей!"

Они оба сверкнули глазами.

У нашей тети Эсты были пирожные в коробке. Они показались мне очень вкусными.
"А теперь, минут через десять, - прочла тетя Эста из своей книги, - ты будешь
все начинают чувствовать себя очень странно".

"О, Боже!" - сказал мой отец.

"Я так и знал!" - воскликнул Богач. "Я знал это все время! С первого же глотка
мой желудок...

"Неужели нет противоядия?" - воскликнула моя мать.

Наша тетя Эста сняла очки в роговой оправе. Она фыркнула.

"Глупости!" - сказала она. "Ты же знаешь, это всего лишь игра!"

"Тем не менее, - сказал Богач, - я определенно чувствую себя очень странно".

"Когда все чувствуют себя одинаково странно", сказала тетя Эста холодно", мы будем
продолжить игру".

Мы все чувствовали себя столь же странно, как только мы можем.

Наша тетя Эста произнесла речь. Она взяла ее из своей маленькой книжки.

"Бедные беспомощные пленники" (говорилось в Речи). Теперь вы полностью в моей
власти! Но не бойтесь! Если каждый делает только то, что я говорю, все может
все же будет хорошо!"

"Слышу! Слышу!" - сказал мой отец.

Богатому человеку вдруг показалось, очень похож на моего отца. Он протянул руку
и ткнул его локтем в ребра.

- Заткнись! - прошептал он. - Чем меньше ты будешь говорить, тем скорее все закончится!

Мой отец сразу сказал меньше. Казалось, он был очень рад узнать об этом.

Наша тетя Эста указала на коробку, полную маленьких конвертов.

"Грязный слуга", - сказала она. "Принеси маленькие конвертики!"

Их принес Богач. Но не очень радостно.

"О, конечно, ты можешь называть меня так", - сказал он. "Но я говорю тебе
совершенно откровенно, что горничная моей дочери Пози никогда этого не потерпит"
! _ ее_ зовут Элизабет Лу!--Миссис Джейн-Фрэнк-Элизабет
Лу-эвен!

Наша тетя Эста посмотрела на Богача. Ее взгляд становился все более и более презрительным.
презрительный.

"_ Всех_ слуг ведьмы, - сказала она, - называют "Грязными слугами!" - Начиная с
самых ранних классических записей сказок и легенд вплоть до..."

"Не в наше время", - настаивал Богач. "Я бросаю вызов вам в любом
Разведывательном управлении в Нью-Йорке, чтобы найти..."

Наша тетя Эста отмела противоречие в сторону. Она нахмурилась. Не только на
Богача. Но и на всех. "Мы продолжим репетицию - как
написано!" - сказала она. Ее голос охрип. Она стукнула палочкой по полу
. "Каждый пленник, - сказала она, - сейчас выйдет вперед и достанет из коробки по
маленькому конверту".

Каждый пленник шагнул вперед и извлек небольшой конверт из ящика.

Внутри каждого конверта была открытка. Очень черные слова чернила
написано на каждой карточке.

"Пленники, встаньте очень прямо!" - приказала наша тетя Эста.

Все пленники стояли очень прямо.

"Стукнитесь коленями от страха!" - приказала наша тетя Эста.

Каждый пленник в страхе стучал коленями.

"Натяни свои цепи!" - приказала тетя Эста. "Но не слишком сильно!
Помни, что они бумажные!"

Каждый пленник натягивал свои цепи, но не слишком сильно! Помня, что они
бумажные!

Наша тетя Эста казалась очень довольной. Она прочла еще одно стихотворение из своей
книги. В стихотворении говорилось:

 Заключенный таким образом в мои Ведьмовские уловки,
 Лишенный всякой надежды, всякой еды, всех улыбок.,
 Страшная судьба нависнет над твоим Покоем,
 Если ты не выполнишь мой Страшный Приказ!

"О, боже... о, боже ... о, боже... о, боже!" - воскликнула наша Мать. "Неужели ничто не может
спасти нас?"

У моего отца лопнуло кольцо в носу!

Розали захихикала!

Мы с Кэрол подпрыгнули! Мы захлопали в ладоши!

Богач склонил голову набок. Он посмотрел на нашу тетю Эсту. На
ее смешную черную остроконечную шляпу. На ее неряшливый седой парик. На ее огромные
очки в роговой оправе. На горб у нее на спине. - У-м-м, - сказал он. "Что
ты имеешь в виду - "колдовские уловки"?"

"_сил!_" - сказала наша тетя Эста. "Читай свои карты!"

Мы читаем свои карты.

На карточке Кэрол было написано "РОЗОВЫЙ БРИЗ". И "СЛИЗИСТАЯ ЛЯГУШКА".

Наша тетя Эста дважды ткнула Кэрол своей волшебной палочкой. - Жалкий негодяй! - воскликнула
наша тетя Эста. "Сейчас два часа ночи.--Если вы не сюда точно
в три часа ночи--подшипник Breeze_ _Pink в ваших руках ... вы должны быть
обратились за все время и вечность в _Slimy зеленый Frog_!--Иди отсюда!"

Кэрол пошли отсюда. Он henced насколько тутового дерева на передней панели
газон. Он сел на траву вместе с картой в руке. Он прочитал
карта. И прочитать его. И прочел его. Это его очень озадачило.

"Жалкий негодяй, уходи отсюда!" - воскликнула наша тетя Эста.

На этот раз он добрался до лиственницы. И снова сел.
Снова. И озадаченный. И озадаченный.

"Уходи отсюда, говорю я, Жалкий Негодяй!" - настаивала наша тетя Эста.

Моя мама не любила Кэрол называться "жалкий негодяй".--Он был
потому что он был немой, поди. Когда моей маме что-то не нравится, это приводит к тому, что
у нее краснеют скулы. У нее на скулах были очень красные пятна.

"Перестань суетиться!" - сказала наша тетя Эста. "И заниматься своими
бизнес!"

Моя мать занималась своими делами. Бизнес ее карточке
"Серебряная птица" и "лошадиное копыто."

Даже наша тетя Эста выглядела немного ошарашенной.

"О, боже ... о, боже", - сказала наша тетя Эста. "Мне, конечно, жаль, что это случилось с тобой!
И к тому же ты весь в белом!
как и сейчас! Но, в конце концов, - она резко тряхнула своим
растрепанным париком, - Игра есть игра! И здесь не может быть никаких уступок!

"Нет, конечно, нет!" - сказала моя мать. "Веди меня на Бойню!"

"С этим не обязательно связана какая-то резня", - сказала наша
Тетя Эста очень надменно. Но она ударила мою маму своей палочкой только один раз.

"Хрупкое создание", - сказала она. "На самой верхней ветке самого высокого дерева
в мире есть Серебряная птица с песней в горле, которая
никогда не было спето! Если ты не принесешь мне эту поющую птицу, ты обречен отныне
ходить под стук лошадиных копыт!

"Лошадиных копыт?" - ахнула моя мать. "Под стук лошадиных копыт?"

Мой отец был в бешенстве. "Да это невозможно!" - сказал он. "Она такая же
легкая, как пух чертополоха! Даже в ее ботинках это похоже на прохождение Феи!

"Тем не менее", - настаивала наша тетя Эста. "Она должна идти с грохотом
из Лошадиного копыта - если только она не принесет мне Серебряную Птицу.

Моя мать сразу же отправилась в Маленький Лес. "Я могу, по крайней мере, обыскать
самое высокое дерево в _my_ мире!" - сказала она.

Это заставляло моего отца нервничать все больше и больше. "Теперь не смей", - крикнул он ей вслед.
"Лазай куда угодно, пока я не приду!"

"Подлая незваная гостья!" - сказала наша тетя Эста. "Не шевелись!"

"Кто?" - спросил мой отец.

"_ Ты!_" - сказала наша тетя Эста.

Я хихикнула. Наша тетя Эста была очень зла. Она превратила меня в Белого
Кролик. Я была сшита из белой кантонской фланели. Я была очень мягкой. У меня были длинные
уши. Они были вислоухими. Они были обшиты розовым бархатом. Они свисали
мне на плечи, так что я могла их погладить. Они мне очень
понравились. Но мои ноги были похожи на белые ночные сорочки. Меня звали "Кролик Рути"
. Наша тетя Эста отругала меня за это.

"Из-за твоей наглости, Кролик Рути, - сказала она, - тебе не будет позволено
бродить по лесам и полям по своему желанию. Но я останусь здесь в
плену, рядом со мной, и буду помогать Грязным Слугам делать работу по дому!

Богач казался очень довольным. Он подмигнул одним глазом. Он вытащил один
о моих вислоухих. Было приятно, что кто-то доволен мной.

Все были довольны очарованием Розали. Это звучало так успокаивающе.
Все, что Розали нужно было сделать, это быть очень хорошенькой, - именно такой, какой она была!
И семнадцатилетней, - именно такой, какой она была! И сядьте на большой
серый камень на берегу ручья в точности таким, каким он был! И посмотрите
была ли это ярко-зеленая целлулоидная рыбка или ярко-красная целлулоидная
Рыба, которая первой спустилась по ручью! И если она была ярко-зеленой
Целлулоидная рыбка, она должна была поймать ее! И вспороть ей брюхо! И взять
из всех ее направлениях! И следовать им! И если бы это был ярко-красный
Целлулоид рыбу она ловить самую точку! И выньте все его указания
и следуйте _them_! - В любом случае в ее карточке было сказано, что ей понадобятся резинки
и совок.--Для меня это прозвучало как зарытое сокровище! Или же Айрис
Корни! Наша тетя Эста очень заинтересована в корни касатика.

Это было колдовство моего отца, что сделал только неприятности. Ничего
на все откладывалось о колдовством моего отца. Произошло это все в
один раз. Это было потому, что мой отец слишком много знал. Речь шла о алфавит
что он слишком много знал. На карточке моего отца было написано "АЛФАВИТ".
И "задом наперед".И "розовый шелк фея".И "олово Локомотив голову".И
"ТРИ МИНУТЫ." Наша тетя Эста превратил моего отца в шелковой розовой феи
с белым Tarlatan крылья, потому что он был в состоянии произнести алфавит
назад в три минуты! Мой Отец отказался обратиться! Он не стал бы! Он
не стал бы! Он поклялся, что не станет! Он сказал, что это было "жестокое и ненужное
наказание!" Наша тетя Эста сказала, что это не наказание! Это была Награда!
Наказанием была Жестяная головка паровоза! Мой отец сказал
ему было бы наплевать, даже если бы это была Жестяная головка Паровоза! - Он
мог бы прокурить ее! Но он не был бы Феей из Розового шелка
с белыми крыльями из Тарлатана!

Богач сразу же начал развязывать черную бархатную ленту у себя на ноге
и пошел домой! Он выглядел очень обманутым! Он презирал моего Отца, бросая на него
непристойные взгляды! "Работать?" он злорадствовал. "Конечно, это не сработает! Я все время знал
, что это не сработает!-- Двести долларов! И сорок три
цента?" он злорадствовал. "_H-a!_"

Наша тетя Эста плакала! Она положила руку на плечо моего отца. Это было очень
маленькая рука. Она ни капельки не походила на руку Ведьмы. За исключением того, что в ней не было
любви, она была очень похожа на руку моей Матери.

Мой Отец согласился, чтобы его немного обратили! Но не сильно! Он согласился на
белые крылья из тарлатана! И золотую бумажную корону! Но не на
гирлянду из роз! Он будет носить розовое шелковое платье на руке, сказал он
. Но он не наденет его!

Богатый Человек, казалось, был очень воодушевлен. Он остановился, развязывая черный
бархатная лента из ноги. Он усмехнулся немного.

Мой отец сказал ему, что он о нем думает. Богач признается
что очень вероятно, так оно и было. Но он, похоже, не возражал. Он продолжал ...
ухмыляется.

Мой отец чинно удалился в свою золотую бумажную корону с розовый платье за
его рука. Он выглядел очень гордым и благородным. Он выглядел так, как будто даже если бы
собаки обнюхивали его пятки, он бы не обернулся. Его белые крылья
хлопали при ходьбе. Блестки сияли. Это выглядело очень свято.

Богач издал забавный звук. Это было похоже на фырканье.

Мой Отец обернулся быстрее, чем _scat_. Он посмотрел прямо сквозь
Богатый мужчина у нашей тети Эсты. Он сказал нашей тете Эсте все, что он думает о
_her_!

Богатый Человек сказал, что это совсем не так! Что Игра, несомненно, была
совершенно практичной, если----

"Если ничего"! - сказал мой отец. "Это ты сам портишь весь эффект
бегая повсюду, изображая из себя Черную рабыню, в
на тебе ничего нет, кроме бархатной ленты вокруг колена! Самое меньшее, что ты
мог бы сделать, - сказал мой отец, - это намазать лицо черным! И носить
юбку в клетку!

"А?_" - спросил Богач.

Наша тетя Эста была в полном восторге от этого предложения.

Богач холодно воспринял ее восторг.

Он сердито посмотрел на моего отца. "Не думаю, что мне нужна какая-либо помощь извне", - сказал он.
сказал: "В управлении моими делами.--Как владелец действительно одного из
крупнейших магазинов в мире, я..."

"Все в порядке", - сказал мой отец. "Но вы еще никогда не пробовали
управлять детской тетя Эста.--Ничто не может ее остановить!"

Ничего не мог! Она приперся старый плед, шаль вокруг богача
талия! Она затемнила его лицо! Он должен был стоять на коленях у ее ног, пока он находился
время маскироваться! Казалось, он из пугливых! Но наша тетя Эста затемненными
очень легко! Он выглядел хорошо! Даже мой отец считал, что он выглядит великолепно
! Когда он закончил, ему захотелось посмотреть в зеркало. Мой отец
посоветовал ему не делать этого. Но он настоял. Мой отец прекратил делать
предложения, подошел и встал позади него, пока он смотрел. Они посмотрели
только один раз. Казалось, что-то ударило их. Они согнулись пополам. Это был
смех, который поразил их. Они хлопали друг друга по спине. Они
смеялись! И смеялись! И смеялись! Они производили такой шум, что мама
прибежала!

Казалось, чтобы сделать нашу тетя Эста немного нервничаю, чтобы есть мою мать
прибежит. Она ткнула палочкой. Она ревела в ее голосе.

"Где Серебряная птица?" она взревела.

Моя мать выглядела настолько потрясенной, насколько могла. Она упала на колени.
Она всплеснула руками.

"О, жестокая ведьма", - сказала она. "Я _saw_ птица! Но я не смог достичь
его! Он был в Тополем!--Однако же вы его поставите
нет?-- Это то, ради чего ты подкупал Мальчика из мясной лавки сегодня утром
? Это было...?

"Тише!" - взревела наша тетя Эста. "Твоя судьба настигла тебя! Убирайся отсюда
со стуком лошадиных копыт, пока твоя Некомпетентная
Голова не сможет..."

"О, это не моя голова была некомпетентной", - сказала моя мать. "Это была моя
ноги. Тополь был очень высокий! Поэтому очень пушистый и не определились до
подъем! Так----"

"От топота копыт!" настаивала тетя Эста. "Нет и не может
пощады не будет!"

"Никто?" взмолилась мама.

"Нет!" - сказала наша тетя Эста.

Она дала моя мама двух забавных маленьких деревянных чашек. Они были чем-то
как трещотки. Вы могли бы держать их в руке так, чтобы они почти не были видны
совсем и издавать звук, подобный тому, как лошадь скачет галопом по мосту! Или
бежит рысью! Или что угодно! Это производило довольно громкий шум! Это было чудесно! Моя
Мама сразу же отправилась в деревню. На ней были белые туфли. Ее
ноги были очень малы. Она звучала, как многие команды лошади, спотыкаясь, вверх
планка на пароме. "Я думаю, я пойду вам на почту!" - сказала она.

"Вот так?" - закричал мой отец.

Мама обернулась. Волосы у нее были кудрявые. В
глазах светился смех.

"Я должна!" - сказала она. "Я околдован!"

"Я пойду с тобой!" - сказал мой отец.

Моя Мать снова обернулась. Она посмотрела на моего Отца! На его золотую
корону! На его белые крылья с блестками! На розовую шелковую юбку, перекинутую через руку!

"Вот так?" - спросила мама.

Отец решил не ехать.

Богатый Человек сказал, что считает это решение очень мудрым.

Они уставились на нас.

Далеко, по другую сторону живой изгороди из зеленой сирени, мы услышали, как моя мама
бежит по подъездной дорожке. _Clack_-клак--_clack_--треск прозвучал
копытом бьет!

"Господи ... она ходит!" стонал Мой отец.

"Умная работа!" - сказал Богач. "Она когда-нибудь играла в оркестре? В джазовом
Оркестре, знаете, с петушиными свистками Bantam? И барабанами, которые лают, как
собаки?"

"В _what_?" - воскликнул мой отец. Он был в ярости.

Наша тетя Эста попыталась успокоить его чем-то хуже. Она повернулась к
меня.

- А теперь, Кролик Рути, - сказала она. - Давай посмотрим, что ты сможешь сделать с
искупить бесчестье ваше наглое хихиканье!" Она протянула мне яркий
Зеленый и ярко-красный Целлулоид рыб. Она высунула свою палочку на меня.
"Прыгал всю дорогу", - сказала она. "На каждом шагу, ты понимаешь, - неси этих двух рыбок к истокам Магии".
"На каждом шагу, ты понимаешь, неси этих двух рыбок к истокам Магии".
К ручью, - подойдет маленький пруд под яблоней, - и заведи их.
э-э-э... педантично вниз по ручью к Розали!

"Да", - сказал я.

Наша тетя Эста повернулась к Богачу.

"Грязный слуга", - сказала она. "Отодвинь мою колесницу чуть дальше по Лужайке
в тень!"

Грязный Слуга толкнул ее.

Мой отец тоже немного поднажал.

Я скакал рядом с ними, хлопая длинными ушами. Наша тетя Эста выглядела
_ex_-точь как Ведьма! Черное лицо Богача немного потекло
но не сильно! Было бы легче, если бы он не спотыкался так часто о
свою юбку-шаль из шотландки! Белые крылья моего отца хлопали, когда он толкал! Он
был похож на еще не совсем вылупившегося ангела! Он был красив!

Когда мы добрались до толстую тень была черная мужская фетровая шляпа
подпрыгивая вдоль верхней части хеджирования "Японика". Это было довольно
всмятку шляпа. Он подпрыгивал так быстро, как только мог, направляясь к
дому.

Когда наша тетя Эста увидела шляпу, она закричала! Она выпрыгнула из своей колесницы
как будто это было пламя! Она сорвала с головы неряшливый седой парик
! Она сорвала горб со своей спины! Она сбросила деревянные башмаки!
Ее ноги были как шелковые! Она побежала как ветер к задней двери!

Мой отец побежал к дровяному сараю!

Богач нырнул в куст сирени!

Когда Богач закончил нырять в куст сирени, ему показалось, что он
думает, что он единственный из присутствующих, кто ничего не сделал!

"Чего ты так испугалась, Рути?" спросил он. "Что со всеми не так?
Кто этот парень?" - спросил он. "Что со всеми не так?"

"Это Новый священник", - сказал я.

"У него холера или что-нибудь в этом роде?" спросил Богач.

"Нет, не совсем", - объяснил я. "Он просто поклонник нашей тети Эсты!"

"Поклонник твоей тети Эсты!" - воскликнул Богач. "Поклонник?" - Он хлопнул в ладоши.
он зажал рот рукой. Он лопнул булавкой, которая помогла ресниц
плед шаль вокруг него. "Что ты имеешь в виду,--_'жених?'_" сказал он.

Казалось странным, что он был так глуп.

"Почему Поклонник, - объяснил я, - это человек, который не подходит - поэтому он продолжает
приходить почти каждый день, чтобы посмотреть, подходит ли он! Как только он подойдет,
конечно, он твой муж и вообще больше не придет - потому что
он уже там! Новый священник, - очень терпеливо объяснил я, - является
Претендентом на руку нашей тети Эсты!

Мы проползли сквозь куст сирени. Мы выглянули наружу.

Наша тетя Эста вообще не дошла до задней двери. Она сидела, съежившись,
сбившись в кучку на набережной, стараясь, чтобы Новый священник
не увидел, что она в одних чулках. Но Новый министр
казалось, вообще ничего не видел, кроме ее рук. Поскольку он ухаживал за
ее руками, я полагаю, было естественно, что он не интересовался
все, кроме ее рук. Ее руки были на волосах. Неряшливый седой
парик растрепал всю серьезность ее прически. Это выглядело довольно
весело. Новый министр вытаращил глаза! И смотрела! И смотрела! Если не считать того, что в ее руках не было любви, ее руки были очень похожи на руки моей матери.
...........................
......

"У нашей тети Эсты... красивые руки", - сказал я.

Богач сломал еще одну английскую булавку.

"Да, ей-богу", - сказал он. "И красивые ноги тоже!" Он казался весьма
удивленным. "Как давно сюда приходит этот священник?" сказал он.

"О, я не знаю", - сказал я. "Он приходит всякий раз, когда приезжает наша тетя Эста".

Богач что-то проворчал. Он посмотрел на шляпу священника.

"Подумай о том, чтобы ухаживать за женщиной, - сказал он, - в такой шляпе!"

"О, наша тетя Эста вообще не интересуется шляпами", - сказала я.

"Пора бы и ей это сделать!" - сказал Богач.

"Мы пойдем, если ты так говоришь," я предложил", а помочь им
приятно провести время".

Богач был в ярости. Он указал на его пледом! Он указал на
свое черное лицо!

"_ Что?_" - сказал он. "Выйти в таком виде? И выставить себя дураком перед
этой Дурочкой?"

"Ну, ему бы это понравилось!" Сказал я.

Богач поперхнулся.

"Это вполне достаточная причина!" - сказал он.

В дровяном сарае раздался шум. Мы могли видеть шум через
окно. Это мой Отец пытался развязать свои крылья. Он не мог.

Казалось, Богатому Человеку внезапно стало лучше. Он начал вытирать лицо.

"Да, это отличная игра, - сказал он, - если ты не ослабеешь!" Он
дернул меня за уши. "Но почему, ради всего святого, Рути, - забеспокоился он, - ей..."
нужно было пойти и положить эти сорок три цента в конец счета?"

"Да ведь это ее прибыль!" Я объяснил.

"Ее ... прибыль?" - ахнул Богач. "Ее _прибыль_?"

"Ну, у нее же должно было что-то быть!" Я объяснил. "Она планировала иметь
больше, конечно! Она планировала поехать в Атлантик-Сити! Но все это
стоит так дорого! Даже игрушки! Это...

"Ее _прибыль_?" - ахнул Богач. "Сорок три цента за сделку в двести
долларов?" Он начал смеяться! И смеяться! "И она называет себя
Деловой женщиной?" - спросил он. "Да ведь ей следовало бы быть в сумасшедшем доме! - Все
На самом деле, все женщины должны быть в приютах - или же в собственных домах!"
Довольно яростно начал стягивать мои уши снова и снова. "_Business
Woman_", - сказал он. "И обе ноги пошли бы сразу в дупле
моя рука! _Деловая Женщина!_"

Внезапно на дороге кто-то чихнул.

Это заставило Богача ужасно подпрыгнуть.

"Рути, оставайся на месте!" - приказал он.

"Я не могу!" Я перезвонил. "Я уже выпрыгнула!"

С моего прыжка я могла видеть Человека, который Чихнул! Любой бы на моем месте
понял, что это Пози-с-Больными-Костями! Она сидела в
автомобильные вглядываясь через изгородь! Там была черная женщина с ее!

Богач трещали в кустах. Он протянул руку и схватил меня за ногу.
Он потянул меня назад. Его лицо выглядело довольно странно.

"Да, она была там все время", - прошептал он. "Но ни души
знает это! - Я хотел, чтобы она увидела, как это работает!--Я хотел быть уверенным, что ей это нравится.
Но я побоялся приглашать ее! Она так все улавливает!
И я знал, что там были дети! И я боялся, что там может быть
что-то заразное!"

Он выглянул сквозь ветки сирени. Там была довольно хорошая сделка для
всматриваться в.

Внизу, на лугу, Розали все еще бегала взад-вперед по мягким берегам
ручья, пытаясь поймать целлулоидных рыбок. На ней было зеленое
платье. Платье было тонкое, как ивовый прутик. В одной руке она держала туфли и
чулки. А в другой - огромный букет диких голубых незабудок.
другая. Ее волосы золотой волной обрамляли лицо. Она выглядела
хорошенькой. Весна тоже была хорошенькой. - В дровяном сарае мой
Отец все еще боролся со своими крыльями.

Наверху, на зеленом холмике у дома, наша тетя Эста все еще гладила ее по голове.
Новый священник уставился на ее руки.

Богач очень внезапно обернулся и уставился на меня.

- _контагиозный?_ - внезапно выдохнул он. - Клянусь моей душой, Рути, это
едва ли не самое заразное место, в котором я когда-либо был ... в своей жизни!

Он издал забавный смешок. Он оглянулся через плечо на
дорогу. Он застонал.

"Но я определенно буду разорен, Рути, - сказал он, - если моя маленькая
дочь Пози или чернокожая женщина моей маленькой дочери Пози когда-нибудь увидят меня с
близкого расстояния - в этой одежде!" Он взял мой подбородок в свои руки. Он посмотрел
очень глубоко в моих глазах. "Рути, - сказал он, - Вы, кажется, чрезвычайно
умный ребенок.--Если вы можете придумать любой способ--способ _любой_, я говорю-по
что я могу побежал незамеченным в дом-и смоешь----"

"О Черт! Это легко!" Я сказал. "Мы _make_ розочки. быть ведьмой!"

Когда я выскочил на этот раз я останавливался, прыгал! Я села прямо на
стена! И погладил меня по ушам!

Когда розочки.-с-с-больной-кости, увидев меня она начала смеяться! И всплескивать
руки! И удар черная женщина с ее пальцев!

"О, я хочу быть Ведьмой!" - воскликнула она. "Я хочу быть Ведьмой навсегда!
И превращать всех во все! Я собираюсь надеть это домой, в машину!" - Воскликнула она. - "Я хочу быть ведьмой навсегда!" - Воскликнула она.
"Я хочу быть ведьмой навсегда!" И напугаю повара до смерти! Я собираюсь
превратить Повара в чашку говяжьего чая! И бросить ее в раковину! Я собираюсь
превратить моего пуделя в Молодую Луну!" - хихикнула она. "Я собираюсь
превратить моего Доктора в воздушный шарик! И перерезать бечевку!"

Богатый Человек казался совершенно довольным. Я мог видеть его лицо в
кусты. Он продолжал потирать руки! И кивал мне, чтобы я шел вперед!

Я шел вперед так быстро, как только мог.

Чернокожая женщина начала тихонько хихикать. Она хихикнула и открыла
дверцу автомобиля. Она хихикнула и вытащила Пози. Она хихикнула и
отнесла Пози к колеснице Ведьмы. Она хихикнула и завязала Ведьмину
шляпу под подбородком Пози. Она хихикнула и повязала горбатую накидку вокруг
Шеи Пози.

Пози не переставала хлопать в ладоши, за исключением тех случаев, когда у Ведьмы чесался Парик
.

Когда у Ведьмы зачесался Парик, Богач улизнул.
на четвереньки, чтобы быть вымыты. Он хихикал, как он бежал. Он выглядит дружелюбным.

Коляда пришла. Он был очень уставшим. Но он был розовый Бриз в его
руки. Это был флокс! Он был очень розовый! Он был в большом цветочном горшке! Он
надувал щеки, когда нес его, и обдувал ветерком! Это было
красиво! Оно было очень тяжелым! Он опустился на колени у ног Ведьмы, чтобы предложить его
ей! Когда он поднял глаза и увидел Странного Ребенка в Кресле Ведьмы, он
уронил его! Она сломалась и лежала на земле, вся раздавленная и испорченная! Его
Губы задрожали! Весь блеск исчез с его лица!

Пози испугалась, увидев, как весь блеск исчез с его лица.

"О, мальчик, верни свою улыбку!" - сказала она.

Кэрол просто встал и покачал головой.

Пози начала кричать.

"Почему он не говорит?" - закричала она.

"Он не может", - сказал я. "У него нет речи!"

"Почему он не плачет?" - закричала Пози.

"Он не может", - сказал я. "Он вообще не плачет!"

Пози перестала кричать.

"Он даже ругаться не может?" - спросила она.

"Нет, он не может", - сказал я. "Он не умеет ругаться!"

Пози выглядела довольно удивленной.

"Я могу говорить!" - сказала она. "Я могу плакать! Я могу ругаться!"

"Ты, конечно, можешь, Маленькая Мисси!" - сказала Чернокожая Женщина.

Пози посмотрела на Кэрол. Она смотрела долго. Маленькая слезинка скатилась по
ее щеке.

"Не бери в голову, Мальчик", - сказала она. "Я помогу тебе сделать новый Розовый бриз!"

"О боже, Маленькая Мисси", - сказала Чернокожая женщина. "Ты никогда никому не помогала".
"ничего не делай в своей жизни!"

"Я сделаю, если захочу!" - сказала Пози. "И мы сделаем "Бриз" цвета шпоры живокости"
, если захотим!" - сказала она. - И я поставлю его у себя на подоконнике.
все голубое, с оборками и трепещущее, когда все остальное в комнате.
в комнате ужасно тихо и душно!--И мы сделаем Зеленый
Ветерок... - Она негромко вскрикнула. Она посмотрела на Колышущийся Луг, где
все длинные травы с серебристыми кончиками пригнулись на ветру. Она
вытянула руки. Ее руки были не больше, чем ручки наших
молотков для игры в крокет. "Мы выкопаем _ весь_ Колышущийся луг", - воскликнула она. "И
посадим его в горшочки на подоконниках для горячих горожан!"

"Ты не можешь!" Я сказал. "Это займет больше часа! И ты должна быть
ведьмой!"

"Я не буду Ведьмой!" - сказала Пози. Она начала кричать! "Это моя игра
!" - закричала она. "И я сделаю с ней все, что захочу!" Она сорвала с себя
свою черную остроконечную шляпу! Она сбросила свои короткие деревянные башмаки! Она
крикнула Негритянке, чтобы она пришла и унесла ее!

Пока Негритянка уносила ее, Кэрол шла рядом с ними. Казалось, его
очень заинтересовало, что кто-то может производить столько шума.

Когда Пози увидела, насколько Кэрол заинтересовался шум, она перестала
отчаянно кричать Чернокожей женщине и вместо этого закричала Кэрол.

В то время как Кэрол шла рядом шум, я увидел новый министр сойдет
дороги и уйти. Его лицо было красным.

Наша тетя Эста набежали. Она была очень деловой. Она схватила
свои деревянные башмаки и надела их! Она нацепила растрепанный седой парик
и плащ с горбом на спине!

"Грязный слуга!" - крикнула она. "Немедленно возвращайся и продолжай игру!"

Чернокожая женщина вышла из кустов. Она выглядела очень сильно
удивленной. Но и вполовину не так удивлена, как наша тетя Эста.

Наша тетя Эста потерла глаза! Она потерла их снова! И еще раз! Она
посмотрела на лицо Чернокожей женщины. Это было _реально_ черное лицо. Она посмотрела
на вьющиеся волосы Черной женщины.-- Это были _реально_ вьющиеся волосы! У нее отвисла челюсть
!

- Рути-Кролик, прыгай сюда! - выдохнула она.

Я подпрыгнул.

Она приблизила губы к моему уху.

- Рути-Кролик, - выдохнула она. "Вижу ли я то, что, как мне кажется, вижу?"

"Нет, хочешь!" Сказал я.

Она опустила голову на руки! Она начала смеяться! И смеяться! И
смеяться! Это был странный смех, как будто она не могла остановиться! Слезы побежали
между ее пальцами!

"Ну, конечно, _am_ ведьма!" - рассмеялась она. Ее плечи задрожали, как
рыдания.

Прибежал Богач! В руке у него были часы! Он был весь такой
чистый и сияющий! Он увидел Черную Женщину, стоящую у кресла Ведьмы!
Он увидел Ведьму в кресле! Он думал, что Ведьмой была Пози! Он
схватил ее прямо на руки и прижал к себе!

"Хоть я и опаздываю на дюжину совещаний директоров, - воскликнул он, - это того стоит"
оно того стоит, моя Прелесть, увидеть, как ты смеешься!

"Я не твоя Прелесть!" - воскликнула наша тетя Эста. Она кусалась! Она рвала! Она
царапалась! Она трясла своими растрепанными седыми кудряшками парика по всему лицу! Это
было похоже на маску! Но все это время она продолжала смеяться! Она
, казалось, не могла остановиться!

Богатый Мужчина поцеловал ее. И поцеловал! Он поцеловал ее прямо сквозь жиденькие седые кудряшки
парика! Казалось, он не мог остановиться!

"Наконец-то, моя Драгоценная", - сказал он. "Мы научились жить! Мы будем
больше играть! Мы будем больше смеяться!"

Наша тетя Эста сорвал с нее парик! Она сорвала ее горб! Она покачала
кулак, богач! Но она не могла перестать смеяться!

Богач дал один ужас, ужас! Он покраснел! Он побледнел! Он
посмотрел на окно дровяного сарая, чтобы посмотреть, видел ли его мой отец.

Мой отец видел его!

Богач что-то бормотал себе под нос. То есть, большинство из них говорили
себе под нос. Он направился к своей машине. Он приказал Чернокожей женщине
забрать Настоящую Пози и направиться к его машине! Он выглядел более взбешенным, чем
Пираты!

Но когда он сел в свою машину и завел двигатель, и
когда все было готово к отъезду, он вместо этого встал на сиденье и посмотрел поверх
верхушки живой изгороди на нашу тетю Эсту! И ухмыльнулся!

Наша тетя Эста стояла там, где он ее оставил. Весь смех
покинул ее. Но ее глаза выглядели очень удивленными. Ее щеки были
ярко-красными. Ее волосы были гей и помятый, как скай-терьера. Это
казалось почему-то весьма надлежит наша тетя Эста будет целовать
ошибка.

Богач сделал небольшой шум у него в горле. Наша тетя Эста подняла голову.
Она подпрыгнула. Богач уставился прямо на нее. Его глаза были полны
искорок.

"Поговорим о Бе-колдовстве!" - сказал он. "Поговорим о ... Бе-колдовстве!-- Я вернусь
во вторник! Зачем? - Великие прыгающие иософаты!" - сказал он.
"Достаточно того, что я вернусь!"

Мой отец высунул голову и кончик потрепанного крыла из
окна дровяного сарая. Он начал что-то говорить. Но вместо этого навострил ухо
.

Он повернул ухо в сторону деревни.

Мы все остановились и навострили уши.

Это был забавный звук: клац-клац-_Clack_! Цок-цок-_Clack_!
Цок-цок-_Clack_!

Это моя мама галопом возвращалась домой по деревянному мосту.

Это звучало радостно.

Мой отец внезапно придумал новый способ сбежать из-под своих крыльев! И
побежал ей навстречу!




ОСЛЕПЛЕННАЯ ЛЕДИ


Ослепленная леди жила в маленьком белом домике у Мельничной плотины.

У нее было двадцать семь кошек! И плетеный коврик! И китайский шкафчик, и все это
полный вееров из павлиньих перьев!

Наши отец и мать водили нас смотреть на них.

Пахло мехом.

На Кэрол был его синий костюм. На Розали было почти взрослое платье. На мне была
моя новая блузка гардемарина.

Мы выглядели мило.

Ослепленная Леди тоже выглядела мило.

Она сидела на очень маленьком стуле посреди очень большой комнаты. Ее
юбки были шелк и очень толстый. Они распушились вокруг нее, как
ручка стеклоочистителей. Она была в белом кружевном чепце. Там были фиалки в кепке.
Ее глаза не смотрели в глаза.

Мы присели на краешек стульев. И уставились на нее. И уставились. Она
не возражала.

Все кошки подошли и замурлыкали, прижимаясь боками к нашим ногам. На Ощупь он был мягким
и вроде как игристым.

Ослепленная Леди читала нам стихи. Она продекламировала "Элегию Грея на
Сельском кладбище". Она продекламировала "Атаку легкой бригады".
Она продекламировала "Бинген на Рейне".

Когда она закончила читать стихи, она спросила нас, знаем ли мы какие-нибудь.

Мы продекламировали.

Мы знали "Вперед, христианские солдаты" и "Эй, Диддл, Диддл, Кот
и скрипка". А Розали знала два куплета о том, что

 Это было много-много лет назад
 В королевстве у моря,
 Жила девушка, которую вы, возможно, знаете
 По имени Аннабель Ли.

Мы надеялись, что Ослепленная Леди будет довольна.

Но это не так!

Ослепленный леди сказала, что это не достаточно просто знать, что первые два
стихи из ничего! Что вы должны знать, что все стихи все!
Ослепленная Леди сказала , что каждый ребенок, как только он появляется на свет, должен
выучить все стихотворения, какие только возможно, чтобы, если он когда-нибудь вырастет
и ослепнет, ему было бы чем развлечься!

Мы обещали, что так и сделаем!

Мы спросили Ослепшую Леди, отчего она ослепла.

Она сказала, что это потому, что она сшила все рубашки своего отца, когда ей было
шесть лет!

Мы обещали, что не будем!

"А теперь, - сказала Ослепленная Леди, - я бы хотела, чтобы Маленький Немой Мальчик
подошел и встал у моего колена, чтобы я могла дотронуться до его лица!"

Кэролу не очень нравилось, когда его называли Маленьким Тупым Мальчиком, но он подошел.
очень вежливо подошел и встал у колена Ослепленной Леди. Ослепленный
Леди провела пальцами вверх и вниз по его лицу. Ему защекотало в носу. Он
выглядел сморщенным.

"Какое приятное лицо!" - сказала Ослепленная Леди.

"Нам это нравится!" - сказал мой отец.

"О, очень нравится!" - сказала моя мать.

"Он всегда был немым?" спросила Ослепленная Леди.

"Всегда", - сказала моя мать. "Но никогда не глухая!"

"О, тише!" - сказала Ослепленная Леди. "Не будь чванливым! Страдания были
хотел поговорить!"

"Но Кэрол, ты видишь", - сказала моя мать, "не могу говорить о своем! Так что _мы_
не надо!"

- О... ТССС! - сказала Ослепленная Леди.

Она оттолкнула Кэрол. Она стукнула тростью по плетеному коврику.

"Здесь есть один, не так ли, - сказала она, - в котором нет ничего такого, из-за чего можно было бы
быть чувствительным? Пусть Юная Девушка выйдет вперед, - сказала она, - чтобы я
могла дотронуться до ее лица!

Розали очень порозовела, когда ее исследовали.

Ослепленная Леди рассмеялась, когда исследовала его.

"Ха!" - сказала она. "Возраст около семнадцати? Золотистые волосы? Небесно-голубые глаза?
Цвет лица как у персиков со сливками?-- Не так уж много причин, - засмеялась
Ослепленная Леди, - чтобы эта Юная Девушка волновалась, когда смотрелась в
зеркало!

"О, но она волнуется!" Я заплакала. "Она переживает самое себя до смерти, каждого
раз, когда она смотрит!--Она боится, что поседею раньше, чем Дерри
идет!"

"Ы-ы-ч!" - говорили все.

Ослепленная Леди склонила голову набок. Она взъерошила себя. Это было похоже на
перья.

"Дерри?" переспросила Ослепленная Леди. "Кто такой Дерри?"-- Красавец?

Отец крякнул.

"О, Дерри - просто наш юный друг", - сказал он.

"Он живет на Кубе", - ответила мама.

"Куба - это остров!" Я сказал. "Он плавает в воде! Они едят бананы! Они
дерутся! Очень жарко! Много лунного света! Отец Дерри
говорит, что, когда Розали выйдет замуж, он построит...".

"Тише, Рути!" - сказал мой отец. "Ты и так уже достаточно наговорил!"

Ослепленная Леди похлопала себя по юбкам. Они вздымались вокруг нее, как
черные шелковые волны. Это выглядело забавно.

"Х-м-м-ммм!" - сказала она. "Пусть Ребенок-Который-И так-Слишком-много-наговорил, выйдет вперед"
а теперь подойди, чтобы я мог почувствовать ее лицо!

Я подошел так быстро, как только мог.

Ослепленная Леди коснулась моего лба.

Она погладила мой нос, мои щеки, мой подбородок.

"М-м-ммм", - сказала она. "И "Рути", ты говоришь, это то, как ты ее называешь?"

Мой отец сверкнул глазами.

"Мы должны как-то назвать ее!" вежливо сказал он.

"А эта шишка на лбу естественная?" - спросила Ослепленная Леди.
"Или случайная?"

"И то, и другое!" - сказал мой отец. "То есть для нашей
дочери Рути совершенно естественно случайно получить шишку на лбу".

"Так и есть, я делаю вывод", - сказал ослеплен леди", одна или две веснушки на
обе стороны носа?"

"Ваша оценка", - сказал мой отец, "это консервативный".

"А волосы?" - сказал слепой Леди. "Это не похоже на текстуру
золото".

"'Пенни-цвета мы называем это!" - сказала моя мать.

"И при этом не совсем новый пенни, не так ли?" - спросила Ослепленная Леди.

"Нет", - ответила моя мать. "Но все равно веселый, как пенни"
который только что купил две палочки конфет вместо одной!

"И нос немного задирается?" - спросила Ослепленная леди.

"Ну, может быть, просто ... пустяк", - призналась моя мать.

Ослепленная Леди снова погладила меня по лицу. "У-м-м-м", - сказала она.
"Ну, по крайней мере, есть за что быть благодарным, что все есть
абсолютно нормально!" Она положила руки на мои плечи. Она пожала мне
мало. "Никогда, _never_, Рути, - сказала она, - не будь такой глупой, чтобы
жаловаться, потому что ты некрасивая!"

"Нет, мама!" Я обещал.

"Убери всю красоту, какую только сможешь, в свою голову!" - сказала Ослепленная Леди.

"Да, мэм!" Я пообещал. "И я только что подумал о другой, которую я знаю!
Это о том, что

 Ты должна проснуться и позвонить мне пораньше, позвони мне пораньше, дорогая мама,
 Потому что я буду королевой мая, мама, я буду...

"Глупо!" - сказала Ослепленная Леди. "Я думала не о звуках
на этот раз, но _sights_! Она оттолкнула меня. Она вздыхала и вздыхала. Это
раздуло ее окончательно. "О-х", - вздохнула она. "О-о! Три пары юных глаз
и весь Мир, ожидающий, чтобы на него посмотрели!"

Она раскачивалась в кресле. Она раскачивала его очень медленно. Это было похоже на легкую
боль.

"Я ничего не видела с тех пор, как мне исполнилось семнадцать!" - сказала она. "И Бог
сам знает, что до этого я ничего не видела достаточно близко! Просто
время от времени по субботам по заросшей травой дороге в деревню
днем, чтобы купить рис, мясо, спички и мыло!
Просто лес-много за холма, где Земляничное дерево всегда
расцвела так рано! Только старая соседка Нора новое лоскутное одеяло!-- Только
лицо молодого человека, который однажды заглянул в окно, чтобы спросить, где находится
форельный ручей! Но даже эти фотографии, - сказала Ослепленная леди,
- Они выцветают! Выцветает! Иногда я вообще не могу вспомнить, старое ли это одеяло.
На одеяле Норы был узор в виде ромбов или квадратов. Иногда я
не очень уверен, были ли глаза молодого человека голубыми или карими!
В конце концов, это было более пятидесяти лет назад. Мне нужны новые снимки
сейчас, - сказала она. - Новые снимки!

Она взяла мятные леденцы из коробки. Она их не передала. Она покачалась на своем
стуле. И покачалась. И покачалась. Она слегка улыбнулась. Это был не настоящий
улыбка. Это было просто улыбнуться, чтобы спасти ее платье. Это была просто маленькая
желоба, чтобы поймать ее слезы.

"О боже мой ... О боже мой ... О боже мой!" - сказала моя мать.

"Прекрати свой лепет!" - сказала Ослепленная Леди. Она шмыгнула носом. И шмыгнула носом.
"Но я скажу тебе, что я сделаю", - сказала она. "Эти дети могут прийти".
вернись сюда в следующую субботу днем и..."

"Почему нет никакой причины в мире, - сказала моя мать, - почему они
не должны приходить каждый день!"

Ослепленная Леди перестала раскачиваться. Она почти закричала.

"Каждый день?" переспросила она. "Милосердия нет! У них грязные ноги! И, кроме того, это
утомительно! Но я говорю вам, что они могут прийти в следующую субботу! И я вручу вам
приз! Да, я вручу два приза - за две лучшие новые картины, о которых
они заставляют меня задуматься! И первым призом будет веер из павлиньих
Перьев!" - сказала Ослепленная Леди. "А вторым призом будет
Выбор кошек!"

"Выбор кошек?" - ахнул мой отец.

Ослепленная Дама стукнула тростью. Она стукнула по ней довольно сильно. Это заставило
тебя порадоваться, что твои пальцы не были под ней.

"Теперь обратите внимание, дети!" - сказала она.

"Это должна быть _new_ фотография! Это должно быть что-то, что вы видели раньше
сами! Самая _beautiful_! Самая _darlingest_ вещь, которую
вы когда-либо видели! Выйди в поле, я говорю! Выйди в лес! Поднимись
на вершину горы! И оглянись вокруг! Никто, говорю тебе, никогда не сможет заставить
другого человека увидеть то, чего он сам не видел! А теперь уходи!"
сказала Ослепленная леди. "Я вся измотана!"

"Почему я уверен, - сказал мой отец, - мы бы вообще не пришли, если бы
не предполагали, что ...".

Ослепленная Леди погрозила тростью прямо моему Отцу.

"Не чваньтесь!" - сказала она. "Но убирайтесь!"

Мы выбрались.

Старая Мэри, которая стирала, гладила и готовила для Слепой Леди, показала нам
кратчайший путь к выходу. Самый короткий путь был через лес-сарай.
Там были двадцать семь беленьких миски молока на дровах, сарай
пол. Там была кошка на каждую тарелку. Это звучало машинку! Некоторые кошки
были черными. Некоторые кошки были серыми. Некоторые кошки были белыми.

Был старый кот в черепаховом панцире. У него было помятое ухо. У него был
большой шрам через нос. У него была сломанная нога, которая срослась криво.

_ Большинство_ кошек были черепахового _ и_ черного _ и_ серого _ и_ цвета
белые! Это выглядело красиво! Это выглядело примерно так, как выглядела бы радуга
будь это мех! И с добавлением молока вместо воды!

"Сколько нужно литров?" - спросила моя мать.

"_кварталов?_" сказала старая Мэри. Она шмыгнула носом. "_Кварты?_ Для этого нужна целая
джерсийская корова!"

Ослепленная Леди позвонила Розали, чтобы та вернулась. Я пошел с ней. Я держал
ее за руку очень крепко, опасаясь, что мы испугаемся.

На коленях у Ослепленной Леди был Белый котенок. Это был белый
Ангорский. Он был не больше крольчонка. На нем была голубая ленточка.
его шея. Она выглядела очень чистой. На ее мордочке было написано: "Рути, я бы очень хотела
быть твоим котенком!"

Но лицо Ослепленной Леди вообще не знало, что я здесь.

"Юная девочка", - сказала Ослепленная Леди. "Какого цвета у тебя глаза
Дерри?"

"Почему... почему... черные!" - сказала Розали.

"У-м-ммм", - сказал слепой Леди. "Черный?" Она начала Манч
мята перечная. "У-м-м-м", - сказала она. Она дернула головой. Ее нос выглядел
довольно острым. "Правильно, девочка моя!" - воскликнула она. "Люблю _early_!
Не обращай внимания на то, что говорят старики! Иногда нет никакого опоздания! Любовь
все, что ты можешь! Люблю...! - Она внезапно остановилась. Она снова закуталась в свои
юбки. И покачнулась! Ее нос больше не выглядел острым. Ее голос
был почти шепотом. "Девочка, - прошептала она, - когда будешь выбирать веер из павлиньих перьев
, выбери тот, что на верхней полке! Он самый лучший! Это же
сандаловое дерево! Это...

Мои ботинки заскрипели.

Ослепленная Леди ужасно подпрыгнула!

"В этой комнате есть кто-то еще, кроме Юной Девушки!" - воскликнула она.

Я испугался. Я солгал.

"Вы полностью ошибаетесь!" - Сказал я. Я взял Розали за руку. Мы побежали
спасая свои жизни. Мы бежали так быстро, как только могли. Это было довольно быстро!

Когда мы вышли на дорогу, нас ждали наши отец и мать.
Они выглядели приятными. Нам очень понравился их внешний вид.

Кэрол тоже ждет. Он закрыл глаза. Его рот выглядел очень
удивлен.

"Кэрол, пытаясь выяснить, каково это-быть слепым", - сказал мой
Мама.

"О!" - сказала Розали.

"О-о!" - сказала я.

Кэрол захлопал в ладоши.

Розали захлопала в ладоши.

Я захлопала в ладоши.

Это было чудесно! Мы все подумали об этом в один и тот же момент! Мы крепко зажмурили наши
глаза и всю дорогу домой изображали, что мы ослеплены!

Нашим отцу и матери пришлось вести нас. Дорога была довольно ухабистой! Я подсмотрел
немного! Вошла Розали с ее руки потянулись выход перед ней, как
хотя она тянулась за чем-то. Она выглядела как картинка. Это было
как изображение чего-то очень нежного и желанного, на что она была похожа
. Это заставило меня почувствовать себя странно. Кэрол ходила с носом все сложил
как будто он боялся, что что-то дурно пахнущее собирался его ударить. Это не
заставить меня чувствовать себя странно вообще. Это заставило меня смеяться.

Моего Отца это не рассмешило.

"Послушайте, вы, юные безумцы", - сказал мой отец. "Если вы думаете, что ваш
Мы с мамой собираемся протащить тебя по главной улице деревни - ведешь себя
вот так?

Мы извинились, мы объяснили! Но так и должно было быть!

Когда мы добрались до деревенской улицы, то налетели прямо на Старого Доктора.
Мы довольно сильно налетели на него! Ему пришлось сесть! Я забралась к нему на колени.

"Конечно, я не знаю, что это вы", - сказал я. "Но я думаю, что это так!"

Старый Доктор казался очень удивленным. Он набросился на моего отца и мой
Мать.

"Великий черт возьми, люди добрые!" - кричал он. "Какие страшные беды
обогнал своего потомства?"

"Абсолютно ничего", - сказал мой отец, "по сравнению с тем что
собираюсь догнать их, как только доставлю домой!

"Мы играем в "Слепых"", - сказала Розали.

"Мы ходили смотреть "Слепую леди"!" Я объяснил.

"Мы собираемся, чтобы получить призы", - сказала Розали. "Реальные призы! Павлин
Вентилятор Перо!"

"И выбор кошек!" Я объяснил.

"За то, что рассказали "Ослепленной леди" в следующую субботу, - воскликнула Розали, - о
самой красивой вещи, которую мы когда-либо видели!"

"Не просто самой красивой!" Я объяснила. "Но самый драгоценный!"

"Поэтому мы решили закрыть глаза!" - сказала Розали. "Всю дорогу домой! И
узнайте, по какому зрелищу мы скучали больше всего!--_Sunshine_ Я думаю
так и есть! - воскликнула Розали. - Солнце и все эти прелестные мерцающие маленькие
тени! И то, как стройный белый шпиль церкви просвечивает сквозь
Тополя! О, я придумаю картину о _sunshine_!" - сказала
Розали.

"О, ш-ш-ш!" - сказала моя мама. "Вы не должны говорить друг другу о своем
решении. Это лишило бы нас половины удовольствия и сюрприза от
соревнования!"

"Это ... это?" - спросила Розали. "Это правда?" Она повернулась к старому доктору. Она
проскользнул в изгиб его руки. Изгиб его руки, казалось, все
готовы к ней. Она дотянулась и погладила его лицо. "Ах ты, Старина",
она сказала. "Во всем мире, какое самое прекрасное зрелище, которое
_ вы_ когда-либо видели?"

Старый Доктор судорожно сглотнул.

"Да!_" - сказал он.

"О, юные придурки!" - сказал мой отец. "Как вообще можно нарисовать
это? Сплошные руки и ноги! И дикие идеи! Поверьте мне, что если бы
Мне хоть раз в голову приходят эти безумные идеи, и ноги, и руки возвращаются домой сегодня.
там будет ..."

Мы никогда не слышали, что там будет! Потому что вместо этого мы наткнулись на
Продавца! И нам пришлось все рассказать _him_ об этом!

Никто не целовал продавца. От него пахло мышами и крекерами. Мы
разговаривали с ним точно так же, как разговаривали бы с Сахаром или картошкой.

"Мистер кладовщик", - сказали мы. "Вы очень мудрый! У вас есть магазин!
И фургон! И большой железный сейф! И, кроме того, рекламные листки!--Во всем мире...
какая самая красивая вещь, которую вы когда-либо видели?"

Продавцу вообще не нужно было беспокоиться об этом. Он никогда
даже не глотал. В тот момент, когда он скрестил руки на своем белом льняном животе,
он _ знал_!

"Моя банковская книжка!" - сказал он.

Мой отец рассмеялся. "Теперь, непослушные дети, - сказал мой отец, - я
надеюсь, вы будете довольны, если отправитесь домой с открытыми глазами!"

Но мама сказала, что, какими бы непослушными мы ни были, мы не можем пойти домой
не купив попкорна в киоске с попкорном!

Поэтому нам пришлось рассказать продавцу попкорна и об этом! Продавец попкорна
был очень маленьким. Он был похож на Пирата. У него были черные глаза. У него были золотые
кольца в ушах. Мы его очень любили!

"Во всем мире, - спросили мы Продавца попкорна, - какое самое
прекрасное зрелище вы когда-либо видели?"

Продавцу Попкорна потребовалось ужасно много времени, чтобы подумать! Ему понадобилось так
долго, что, пока он думал, он наполнил наши бумажные мешки, пока они не
попался! Это был хороший bustedness!

"Самая красивая вещь во всем зи уорлде?" переспросил продавец попкорна.
"Во всем зи уорлде? Это было в моей Италии! В такое время как я больше нет
не один бамбино я видел павлина Зи, Зи большой Голубой павлин шага
через Зее метель яблоко-цветет! И танцуй под зи Сан!

"О-о-о", - сказала Розали. "Как красиво!"

"Красиво?" сказал продавец попкорна. "Для зи эйз это было одним из чудес на всю жизнь
воспоминания! Зи блю! Зи голд! Зи дэззл! Зи мягкая осень зи
цветущие яблони! - Хотя я доживу до ста лет! Хотя я ослепну!
Хотя я сяду в тюрьму! Хотя весь мой поп-корн сгорит! Это не исчезнет! Не
никогда! Это павлин! Что цвет яблони! Задрожал!"

"Наш ужин все сгорит", - сказала моя мама: "если вы дети, не
откройте глаза и бежать домой! Мне уже кажется, что я чувствую запах горелого
Имбирного хлеба!

Мы, дети, все открыли глаза и побежали домой!

Моя мама смеялась, глядя, как мы летаем!

Мой отец немного посмеялся!

На бегу мы думали о павлине! Мы совсем немного думали о
Имбирном хлебе! Мы пожалели, что у нас нет павлина! Мы надеялись, что у нас есть
Имбирный хлеб!

Наш Дом выглядел мило. Мы как будто давно его не видели.
пока. Мы как будто долгое время ничего не видели!
Сад больше не был похож просто на Сад! Он был похож на
_Bower_! Приручить ворона Кэрол подскочили гравием дорожки! Мы не
вспомнил, что он был таким черным! Солнце сквозь окно на кухне был
настоящее золото! Есть _was_ пряников!

"О боже ... О боже ... О боже!" - сказала Розали. "В мире, столь полном
прекрасных вещей ... однако мы должны выбрать, что сказать Ослепленной
Леди?"

Кэрол подбежала к столу. Он взял карандаш. Он взял лист бумаги. Он вычеркнул
слова. Он протянул его нам, чтобы мы увидели.

 "Я знаю, что выберу", - гласили слова.

Он взял карандаш. Он убежал.

Розали взяла свой карандаш. Она убежала. Она что-то крикнула через плечо
. То, что она крикнула в ответ, было "О боже! Я знаю, что я собираюсь
выбрать!"

Я взяла у отца карандаш. Я убежала. Я убежала не очень далеко. Вместо этого я нашла
корзинку. Это была красивая корзинка. Я сделала гнездо для Белого котенка
на случай, если я выиграю его! Я выстелила гнездо зеленым мхом. Там
Во мху было много солнечного света. И маленькие голубые цветочки. Я забыла
прийти домой к ужину. Вот так я выбрала то, что собиралась написать!

Когда мы проснулись на следующее утро, мы все чувствовали себя очень занятыми. Из-за этого день
казался забавным.

Из-за этого каждый произошедший день казался забавным.

Каждый день кто-нибудь брал чей-нибудь карандаш и убегал! Моя мама
ничего не смогла найти! Только не детей! Только не карандаши!

Кроме того, Розали взяла словарь.

"Можно подумать, - сказал мой отец, - что это выпускное сочинение, которое ты
готовишь вместо простой маленькой словесной картинки для ослепленной
Леди!"

"Словесная картинка?" сказала Розали. "То, что я пытаюсь сделать, это павлин
Вентилятор Перо!"

"Я хотел было три награды вместо двух!" - сказала моя мать.

"Почему?" - спросил мой отец.

Кэрол подошла и забарабанила ногами в дверь. Его руки были полны
камней. Он хотел выпить воды. Весь день, когда он не сидел
под старой лиственницей с карандашом во рту, он таскал
камни! И колотил ногами в дверь! И просил попить
воды!

"Все, что в мире", - сказала моя мать, - "ты делаешь со всеми этими
камни?"

Кэрол кивнула головой, что я могу сказать.

"Он что-то строит," я сказал. "За сараем! .. Я не знаю!"
что это!

Кэрол уронил свои камешки. Он взял кусок мела. Он опустился на колени на
кухонный пол. Он написал на полу большими белыми буквами.

"Это Ар-Рена", вот что он написал.

"Арена?" - спросила моя мать. "Арена?" Она выглядела очень огорченной. "О,
Парень!" - сказала она. "Я так хотела, чтобы ты выиграл приз! - _ Не мог_ бы ты
задержать свои мысли на этом хотя бы на день или два дольше?"

Это была самая длинная неделя в моей жизни! Он получил больше каждый день! Четверг
был в два раза длиннее среду! Я не помню насчет пятницы!
Но в субботу пришла так рано утром, я даже не проснулся, когда моя
Мама позвонила мне!

Мы отправились в дом Слепой Леди сразу после ужина. Мы не могли дождаться.
больше не будем.

Ослепленная Леди притворилась, что удивлена, увидев нас.

"Помилуйте!" - сказала она. "Что? Эти дети снова пришли? Грязные ноги?
Болтовня? И все? Она стучала тростью! Она раскачивалась на стуле! Она
развевала юбки!

Мы ни капельки не испугались! Мы сидели на краешках наших стульев и
смеялись! И засмеялась!

Там был маленький белый столик, уставленный печеньем в розовой глазури! Там
стояли большие хрустящие бокалы с малиновым уксусом и льдом! На старой Мэри был
белый фартук!--Вот почему мы смеялись! Мы знали, что нас ждут!

Мой отец объяснил это всем.

"Пока Кэрол не могла говорить его часть, - сказал он, - это не казалось
справедливо, что любой из детей, следует говорить с ними! Поэтому дети у всех
написали свои произведения для чтения вслух и----"

"Но пока Кэрол не могла читать ему вслух", - воскликнула моя мать,
"казалось несправедливым, что кто-то из них должен читать вслух свои книги! Итак,
отец детей собирается прочитать их. И...

"Не давая, конечно, никаких указаний, - сказал мой отец, - на то, кто из детей
что написал. Чтобы на тебя вообще не оказали чрезмерного влияния ... ни в коем случае...
например, золотистые волосы или ... веснушки...

"Или _ все_!" - сказала моя мать.

"У-м-м-м", - сказала Ослепленная Леди.

"Понимая, конечно, - сказал мой отец, - что мы сами еще не
видели газет!"

"И никоим образом не помогали с выбором темы", - сказала моя мать.
"И как с этим обращаться!"

"Ум-м-м", - сказала Ослепленная Леди.

"Теперь я продолжу читать", - сказал мой отец.

"Сделайте то же самое", - сказала Ослепленная Леди.

Мой Отец сделал то же самое.

Он достал из кармана бумагу. Он откашлялся. Он надел свои
очки. Он выглядел немного удивленным.

"Первое, - сказал он, - кажется, о "имбирном хлебе"!"

- Имбирный хлеб?_ - переспросила Ослепленная Леди.

- Имбирный хлеб! - сказал мой отец.

- Прочти это! - попросила Ослепленная Леди.

"Я буду!" - сказал мой отец.

 Имбирный хлеб очень вкусный! Он такой коричневый! И каждый раз, когда
 ты съедаешь кусочек, тебе нужно брать еще один! Это показывает его
 ценность, а также его привлекательность! И, кроме того, вы можете почувствовать запах
 это далеко, когда возвращаетесь домой! Особенно когда
 вы возвращаетесь домой из школы! В нем также есть патока.
 И это очень поучительно! А также имбирь! И другие
 специи! География изобилует ими! Патоку получают из
 Новый Орлеан! Специи привозят из Азии! Кроме Ямайского, имбирь
 продают в аптеках! В имбирный хлеб также добавляют яйца!
 И это естественная история и очень важно! Они должны быть
 я думаю, это куриные яйца! Однажды у меня было несколько гиней, и они
 были похожи на бурундуков, когда вылупились. Ты не можешь приготовить
 имбирный хлеб из чего-либо, похожего на бурундуков!
 Для приготовления имбирного хлеба нужно три яйца! И одна чашка
 сахара! И немного пищевой соды! И----

"О, Туш!" - воскликнула Ослепленная Леди. "Это не картинка! Это
рецепт!-- Почитай еще!"

"Боже мой! Боже мой!" - сказала моя мать. "Теперь страдает какой-то ребенок!" Она
огляделась по сторонам, чтобы увидеть, кто это был.

Кэрол пнула Розали. Розали ударила меня. Я пнул Кэрол. Мы все посмотрели
просто так странно, как мы могли бы наружу.

"Читать _on_!" забухал ослеплен Леди.

Мой отец читайте дальше.

"Следующий, - сказал он, - кажется, о солдатах!"

"Солдатах?" переспросила Ослепленная Леди. "Солдатах?" Она села очень прямо.
Она склонила голову набок. "Прочти это!" - сказала она.

"Я читаю это!" - сказал мой отец.

 Самое восхитительное зрелище, которое я когда-либо видел в своей жизни, это
 Солдаты Маршируют! Я видел их однажды в Нью-Йорке! Он был
 _glorious_! Все красные и синие, и коричневые из
 Униформа! И когда Группа играла на самых разных инструментах
 , казалось, что это действительно была _золотая_ и
 серебристая_ музыка, которую они играли! Это заставляет тебя чувствовать себя таким
 храбрым! И такой бескорыстный! Но больше всего это заставляет тебя желать
 ты был молочно-белым пони с бриллиантовыми копытцами! Чтобы ты
 мог _искриться! И _прыгать_! И _rear_! И _run away_
 просто ради забавы! И _run_, и _run_, и _run_ вниз по клэттери
 по улицам, через черные леса и зеленые пастбища
 _извергающий огонь_ - пока не встретишь больше Солдат и больше оркестров
 и больше Золотой и серебряной музыки! Так что вы могли бы _prance_
 и _sparkle_ и _rear_ и _run away_ за все
 опять же,--с _flags flying_!

"М-м-м", - сказала Ослепленная Леди. "Это красиво! И энергично
тоже! - Но ... но это не совсем согревает сердце.-- И никто, кроме мальчика,
во всяком случае, не захотел бы каждый день думать о солдатах. - Прочтите следующее.
" - сказала Ослепленная Леди.

"О, хорошо", - сказал мой отец. "Вот последний".

"Прочти это!" - сказала Ослепленная Леди.

"Я пытаюсь!" - сказал мой отец. Он прочистил горло и снова надел свои
очки. "Гм!" - сказал он.

 "Самое красивое, что я когда-либо видел в своей жизни"
 - это лицо моей матери. Оно такое..."

"_ Что?_" - воскликнула моя мать.

Отец посмотрел на нее поверх очков. Он улыбнулся. "_ Твое
лицо!_" - сказал он.

"Ч-что?" - заикаясь, пробормотала мама.

Отец прочистил горло и начал все сначала.

 Самое прекрасное, что я когда-либо видел в своей жизни, - это
 лицо моей матери! Это так приятно! Он пытается сделать
 все так приятно! Когда вы уходите она улыбается тебя!
 Когда вы приходите домой она улыбается вам домой! Когда вы больны, это
 улыбок тебе хорошо! Когда тебе плохо, он улыбается вам доброго! Он такой
 и симпатичный! У него мягкие волосы, все в мелких завитушках! У него
 карие глаза! У него _сладчайшие_ ушки!--У него маленькая
 шляпка! Прелестнейшая маленькая шляпка! Вся отделана вышивкой! И
 крошечные розовые розочки! И на ней серебряная ленточка! И----

"У моей матери была такая шляпка!" - воскликнула Ослепленная леди.

"Это сделала она?" - спросила моя мать. Ее лицо все еще выглядело довольно странным и
удивленным.

Ослепленный Леди ожила путь вперед в своем кресле. Она, казалось, все из
дыхание. Она говорила так быстро, что почти душил ее!

"Да! Именно так!" - воскликнула Ослепленная леди. "Моя мать
купила это в Бостоне! Это стоило три доллара! Мой отец думал, что это была
ужасная цена!--Она надела его с лавандовым платьем, усыпанным желтыми листьями
! В нем она была похожа на ангела! Она _ была _ ангелом! _ ее_ волосы
тоже были каштановыми!--Я целую вечность об этом не вспоминала!--И вся покрытая
маленькими кудряшками! У нее была добрейшая улыбка! Священник сказал, что это стоило того.
любые две из его проповедей! И когда люди болели, она шла куда угодно, чтобы
помочь им! _ Куда угодно!_ - Однажды она проехала двадцать миль! Мы ездили на старом
белом коне! Я вижу все это! Лица моих братьев и сестер в окне.
Они машут мне на прощание! Мой отец предостерегает нас из-за своей длинной седой бороды
не ездить слишком быстро! -Дорога темного тенистого леса! Маленькие
яркие луга!--Синяя птица, промчавшейся над нашими головами на
корыто для водопоя! Веселый поселок улицах! Красный плед ленты в магазине
окно! Патч на лавку обуви! Великие холмы над
за его пределами!--Там были холмы вокруг нас!--Моя сестра Эми вышла замуж за человека
из за его пределами! Он отличался от нас! Его отец плавал на
море! Он принес нам блюда и вентиляторы из Китая! Когда моя сестра Эми
замужем она была одета в белое креп платок. Там был павлин вышитые в
один его уголок! Это было довольно! Мы завивала ей волосы! Там были желтые
розы расцвели! Появилась синяя живокость!----"

Ослепленный Леди откинулся в своем кресле. Она как-то странно ахнула.

- Я _поминаю_! - выдохнула она. - У Молодого человека были _сине_ глаза! Его зубы
были как жемчужины! Когда он спросил дорогу к ручью с форелью, он рассмеялся
и сказал:"

Щеки ослепленной Леди порозовели. Она захлопала в ладоши. Она опустилась на колени
снова натянула юбки. Ее глаза стали ужасно странными.

"Я вижу _everything_!" - воскликнула она. "_Everything!_-- Отдай павлина
Веер из перьев Волшебнику!

Розали посмотрела на Кэрол. Кэрол посмотрела на меня. Я посмотрел на Розали.

"Волшебнику?" переспросил мой отец.

"Волшебнику?" сказала моя мать.

"За Юную прелестницу, которая написала о лице своей матери!" - выпалила
Ослепленная леди.

Мой отец скривил рот.

"Не будет ли "Юная прелесть", которая написала о лице своей матери, пожалуйста, подойти
вперед - и возьми веер из павлиньих перьев!" - сказал мой отец.

Кэрол выступила вперед. Он выглядел очень пристыженным. Он ударился ногой о
плетеный коврик.

"Кажется, это наш сын Кэрол, - сказал мой отец, - вызвал в воображении
картинку с ... с голубой шпорой живокости!"

"Что?" - переспросила Ослепленная Леди. "_ Что?_"

Она постучала ногой по полу. Она нахмурила брови.
"Так-так-так", - сказала она. "Это было совсем не то, что я хотела! Совсем нет!
_all_! - Так-так-так! Она начала раскачиваться на стуле. - Но, в конце концов,"
она сказала: "Соглашение есть соглашение! И первый приз есть
Первый приз! - Пусть Маленький Глупый мальчик подойдет к китайскому шкафчику
и выберет свой веер из павлиньих перьев!"

Розали негромко вскрикнула. Это прозвучало почти как слезы. Она подбежала
вперед. Она что-то прошептала на ухо Кэрол.

Кэрол открыла глаза. Он сел на стул. Он прислонил его к шкафчику
. Он взобрался на самую верхнюю полку. Там был веер размером с
луну! Он был из сандалового дерева! Он был резной! Оно было сплошь из павлиньих перьев!
Голубое! Бронзовое! Оно было _красиво_! Он взял его! Он вернулся на свое место!
На его губах появилась легкая улыбка! Но он держал Веер так, словно тот был горячим!

"Второй приз, конечно, - сказала Ослепленная Леди, - достается ребенку,
который написал о солдатах!"

Розали шагнула вперед.

Ослепленная Леди взяла ее за руку. "Это не совсем то, чего я хотела",
сказала Ослепленная Леди. "Но выбор Кошек - это выбор кошек!--Вы
найдете их всех в сарае молодой Ласси--ждет твоего
решение! Выбирайте с умом! Хорошая кошка-это великое утешение!"

Мы пошли в дровяной сарай, чтобы помочь Розали выбрать кошку.

Все кошки мурлыкали, когда их выбирали. Это было грустно. Мой отец сказал, что это не так.
Мой отец говорил, что одной кошки достаточно.

Белый персидский котенок лежал на коробке из-под мыла. Это было похоже на Пасху.
Лилии. Розали увидела это. Она совсем забыла о веере.

Кэрол не забыла о веере. Он топнул ногой. Он покачал
головой. Он взял Розали за руку и подвел ее к старому Черепаховому Коту.
Он положил старую черепаховую кошку на руки Розали. Розали выглядела
довольно удивленной. Кошка тоже.

От горя у меня на глазах выступили слезы. Прибежала мама.

- Благослови господь твое сердце, Рути, - сказала она. - У тебя будет имбирный хлеб.
сегодня вечером это фотография! Она вложила мне в руку маленькую коробочку. Там
в коробочке был маленький золотой карандашик. Это был лучший маленький золотой карандаш моей мамы.
карандашик с агатовым камешком на конце. "Вот мамин приз".,
Дорогой, - сказала она. "Приз, который мама принесла для _что_ за ребенок
не выиграл призы "Ослепленной леди"! Не волнуйся! У мамы всегда будет
приз для того ребенка, который не выиграет другие призы!"

Моя печаль прошла.

Мы все побежали обратно к Ослепленной Леди, чтобы поблагодарить ее за нашу Прекрасную
Вечеринка. И за призы.

Мой отец произнес речь перед Ослепленной Леди.

"Но, в конце концов, моя дорогая мадам, - сказал он, - боюсь, что вас
обманули!-- Вам нужны были "новые" картины, а не старые!"

Ослепленная Леди ударила его тростью. Она была ужасно зла.

"Откуда _ ты_ знаешь, чего я хочу?" - спросила она. "Откуда _ ты_ знаешь, чего я
хочу?"

Мои отец и мать посмотрели друг на друга. Они негромко рассмеялись
одними глазами.

Ослепленная Леди взяла себя в руки.

"Но я определенно поражена, - сказала она, - Старым Котом Томом!
Что в мире заставило Молодую Девушку выбрать старого Кота?
покрытый боевыми шрамами Том?"

Розали посмотрела на Кэрол. Кэрол посмотрела на меня. Я посмотрел на Старого Тома.

"Может быть, она выбрала его за... за его историчность", - сказала моя мать.

"---- Может быть", - сказал мой отец.

Мы направились к двери. Мы дошли до Сада. Я вдруг вспомнил
кое-что. Я захлопал в ладоши. Я расхохотался! "Нет! Она
тоже не хотела!" Сказал я. "Она выбрала его для Ар-Рены Кэрол - держу пари!
Кэрол собирается пригласить его на вечеринку! Мы будем драться с ним каждый день
днем! Может быть, будут билеты!

"Билеты?" сказал мой отец.

"О, мои дорогие", - сказала моя мать. "Кошачья драка - ужасная вещь!"

Мой Отец посмотрел на Старого Тома! На его помятые уши! На его покрытый шрамами нос! На его перекошенный глаз! Старый Том посмотрел на моего Отца! Они оба улыбнулись! -"Позорно!" - сказал мой отец. "Сколько будут стоить билеты?" Мы пошли домой. Мы пошли домой через поля, а не через деревню.
Кэрол держал Веер из павлиньих перьев так, словно боялся, что он укусит его.
Розали несла Старого Тома так, словно знала, что он ее укусит.
Когда мы добрались до ивы они изменили призы. Он сделал разница.

Розали нес Перо павлина, как будто это был волшебный Парус. Она
подставила его ветру. Она пританцовывала на нем. И пританцовывала. Он выглядел пушистым. Кэрол крепко прижимала Старого Кота к груди. Старый Том выглядел очень историческим. Кэрол выглядел очень сияющим и чистым. Он был похож на мальчика из хора с книгой для пения в руках. Он выглядел так, как будто его голос должен был быть очень высоким.Мои отец и мать несли друг друга за руки. Они очень смеялись нежно к себе, как будто они знали приятные мелочи, которые никто не еще знал.
Силы _My_ чувствовал бы себя очень одиноко, если бы я не была маленькой золотой карандаш носить с собой.Я чувствовала себя довольно уставшей. Я прошел довольно далеко позади.Я решил, что, когда вырасту, стану писателем! Чтобы, что бы ни случилось, у меня в руке всегда был золотой карандаш и я не мог быть одиноким!