Мнг. мэлхий в нах. даг. языках

Разбор нахско-дагестанско-монгольских совпадений с привлечением архаичной индоевропейской лексики.


Чеч. МАЛХ, анд. МИЛЪИ в мнг. яз.

"В МОНГОЛИИ, Китае, на Корейском п-ове и в нашей стране — в Бурятии, Туве и на Дальнем Востоке — можно встретить огромных размеров каменные изваяния неизвестного животного. Три таких скульптуры найдены в почти безводной пустыне в 2 км от Хара-Хорина, древней столицы Монголии".

"Тайна каменных черепах". Статья на сайте Infocherepahi.



Сложная тема, связанная с реконструкцией архаичных мифологических представлений, связанных с солнцем и солярными культами.

Рассмотрим вначале то, что на поверхности.

Чеч.,ингуш. МАЛХ, бацб. МАТХ,
анд. МИЛЪИ, МИЛГЬ, МИЛЪЕ, МИЛЪ "солнце".

? Ав. диал. МАКIЛА "пламя".   

На этом вся родня чеч. МАЛХ в дагъестанских языках вроде-бы заканчивается. Но не всё так просто. Далее, родня несколько неодиданно обнаруживается в ав. обозначении "ноги, копыта, ногтей/когтей". Но об этом позже.

Разложим всё по порядку. Где фиксируются наиболее близкие по семантике совпадения?

Др.-греческий MALEROS "сильный": по объяснению древних "палящий, жгучий, всё истребляющий"( эп. поэт.). Сюда же ME:LON "яблоко". Сближение правомерно, а во-вторых словно покрыто воском. О связи рассматриваемой основой с воском - позже.

Совпадение с древнегреческим показывает, что перед нами чрезвычайно архаичная лексика. Более того, она древняя даже для древнегреческого языка.

Халха-мнг. МЭЛХИЙ "лягушка", "подобный лягушке"; ЯСТ МЭЛХИЙ "черепаха" . А теперь обратите внимание на идиоматические выражение с пометкой "редко": МЭЛХИЙ ХААЛГА "калитка". "Калитка" заранее предполагает, что она деревянная и это вовсе не полог шатра. Здесь - деревянная или как правило деревянная конструкция.

Спрашивается, причём здесь лягушка и черепаха?

Халха-мнг. МЕЛИЙХ "быть гладким, ровным", МЭЛИЙСЭН тал "ровная широкая степь"; МЭЛЗЭН "лысый, плешивый", МЭЛЦИЙМ "голый, плоский ( о местности)" *. Напомним, что в приведённых мнг. лексемах везде латеральный "лъ" как в андийских обозначениях солнца "милъе", "милъи" и т.п.

Все кто знаком с древнерусской мифологией, наткнувшись на "лысый, плешивый" быстро предположит возможную связь с солнцем и "блинами". В древнерусской мифологии "Плешивый" - иносказание о солнце. У них это "Ярило". Ему же приписывали и высокую мужскую потенцию, а отсюда неслучайность значения "сильный" в древнегреческом MALEROS и там же в одной связке "жгучий, палящий".

А теперь обратите внимание на обнаруженных  в 2 км. от бывшей Монг. столицы Хара-хорин (Каракорум) изваяния черепах, которые там не водятся. Каменные черепахи ( из высокопрочного камня) в совершенной безводной выжженной пустыни в относительной близи от бывшей столицы империи Юань с её чингизидской династией.


Перед нами совершенно однозначно языческий персонаж, схожий по функциям с древнерусским "Ярило".

Здесь всех кого заинтересовала эта тема автор отсылает к статье на сайт Infocherepahi "Тайна каменных черепах". Пересказывать придётся много, а мы не горим желанием писать и писать. Кого прмвлекло пусть сами ознакомятся.

О СВЯЗИ С ВОСКОМ

Лезг. группа:

Будухский МАЛАХ, таб. южный МАЛАХ "воск". Ср. др.-греч. MELDO: "плавить, растоплять", MELI "мёд".

ПАНЦЫРЬ, КОПЫТА, НОГТИ

Панцырь черепахи, когти, ногти, копыта объединяет между собой представление древних, что ОНИ ИМЕЮТ ОТНОШЕНИЕ К ВОСКУ. В них древние видели ПОДОБИЕ ВОСКА.

МАЛ халха-мнг. (также и тюрк.)  "скот". Сюда же до.- Греч. ME:LON "мелкий скот, овца, коза".

Ауарское соответствие:  МАЛЪ, диал. мал, малгь, мат, мелъел, махь "ноготь, коготь; копыто". МАЛ "нога" ( человека, животного и др.).

Так как есть "ногти" ( т.е. пальцы), а мелкий скот всегда надлежит подсчитывать, в ауарском на этой почве развилось также значение МАЛЪИ "счёт, подсчёт";"обучение".

Ав. МАЛИ "лестница ( переносная), носилки (для переноски больных и умерших)" и т.п. результат развития значения "ноги", ср. мнг. МЭЛХИЙ ХААЛГА "калитка", т.е. опять таки деревянная конструкция. Заметим, что как лягушка, так и черепаха реально напоминают носилки, так как имеют и "плоскость" и приспособления для переноски чего л., т е. "ноги".

Тему можно продолжить и дать более богатый и разнообразный материал, но мы ограничимся, так как поставленная задача автором решена

Продемонстрированный нами материал показывает насколько далеки лингвисты от истины в вопросе внешних связей нахско-дагестанских языков, насколько эти "знатоки" ошибаются!


ХАС ТЭМДГИЙН АВАРУУД


* Загадочные каменные черепахи Каракорума имеют несвойственный реальным черепахам форму панцыря. Она придавленная, т. е. демонстрирует скорее "плоскость", чем выпуклость.


Рецензии