В одной из контор, в которой я работал была куча экспатов. Один из них, который мне был по-человечески симпатичен (Райн) просил общаться с ним только на русском....
Как-то, на новогоднем мероприятии мы сидели рядом и долго разговаривали - он спрашивал, я отвечал, я спрашивал - он отвечал.... через какое-то время он спросил меня -" .... Володь, я слышал, ты служил как-то интересно, а где ...." я усмехнулся, - Райн, ответ тебе может не понравиться, я служил там, где мы вам дали просра...... , ну словом во Вьетнаме.. Райн задумался ненадолго, повернулся ко мне, улыбнулся и сказал: - " да действительно дали просра...." ......
Это был, наверное, один из самых толковых американцев, которых я встречал.
Русский английский
© Copyright: Владимир Качурин, 2024
Свидетельство о публикации №224082100992
Свидетельство о публикации №224082100992
Рецензии