Лингвистическая сказка Как дела?

Каникулы подходили к концу, и Тому было грустно. Но совсем не из-за того, что скоро в школу. А из-за того, что никто из школьных друзей ни разу не вспомнил о нём за всё лето, не поинтересовался, как у него дела. Правильно! Кому нужен тихоня Том?! Он и сам ни разу никому не позвонил. И даже не написал. Таким уж он был тихим и застенчивым…

«Ах, огонёк! — тяжело вздохнул мальчик, глядя на игривое пламя в камине. — Ну почему я такой неприметный? Был бы я таким ярким, как ты, возле меня собиралось бы много разных людей, и я бы никогда не скучал…»

Огонёк отражался в широко распахнутых глазах Тома и молчал. Лишь изредка потрескивал. Но вдруг случилось то, на что робкий мальчик уже никак не смел надеяться! Друг за другом одноклассники Тома стали звонить ему и присылать самые разные сообщения. Причём каждый из них непременно спросил, как у него дела.

— How are you? — написал Алекс, который предпочитал простоту и краткость.

— How do you do? — спросил Бен, который превыше всего на свете ценил действие.

— How are you doing? — воскликнул в голосовом сообщении Питер, которого тоже интересовало действие, но только в определённый момент.

— How is it going? — позвонил во время прогулки Джон, который изо дня в день наматывал пешком десятки километров.

— How are things with you? — поинтересовался  Тим, который коллекционировал всякие вещи.

— How are you weathering things? — полюбопытствовал Билл, который легко простужался и всегда следил за погодой.

И наконец Ден, который чаще всех зависал во всяких мессенджерах, спросил так:

— What’s up?

Ну а не верящий своему счастью Том на одном дыхании задавал ребятам встречные вопросы:

— And you? And you? And what about you?

«Как хорошо, когда у тебя столько друзей! И как же это здорово слышать столько разных вопросов!»— рассуждал про себя Том, сидя у камина прохладным вечером в преддверии осени.


Рецензии