Второй шанс утонуть

Клэр оставляет Марка ранним утром, не объяснив истинной причины расставания - ее богатый отец Джон против мезальянса. Марк работает в банке, и сам себя обеспечивает, но не зарабатывает миллионы. В ходе событий выясняется, что Джон влюбляется в ее подругу Джейн, простую учительницу, которая становится лишь пешкой в хитроумной игре Клэр - она хочет женить вдовца на молодой девушке без приданого, и использовать этот брак как аргумент в споре против отца - и самой выйти замуж за Марка, которого она продолжает любить.

Сцена 1.
На набережной

Клэр: -Ты не веришь во второй шанс? В перезагрузку матрицы? В матч-реванш, даже если мы проиграли первую игру сезона по своей вине?
Марк: -Это придумали фантазеры из гламурных журналов, у которых резко упали тиражи. Не выдержали конкуренцию с ванильными пабликами. Как можно склеить разбитую вазу? Тысячи маленьких острых осколков, каждый из которых нашел себе новое место в жизни. Они жгут под кожей, а не пылятся на свалке истории.
Клэр: -Есть технологии. Подарки и цветы, горячие завтраки по утрам, нежные поцелуи с кофе. Виски, как последнее средство сближения душ. Всего несколько глотков, и ты начнешь вспоминать наши сладкие мгновения, которых было немало. Мое пламя не тронуло твою душу? Не опалило твои крылья, на которых я взлетала в нирвану?
Марк: -А что делать с ранами, которые не заживают? Швы не всегда красиво ложатся на избитую плоть. Ты подарила волшебные мгновения, но я заплатил дорогую цену.
Клэр: -Ты рассуждаешь как разочарованный поэт с улицы старых вязов, хотя работаешь в банке. Наверное, я слишком сильно обожгла твое сердце.
Марк: -Ни строчки не написал за всю жизнь. Рифма убивает реальность, ты начинаешь мечтать, а не жить. Рыдать, а не действовать. Прятаться в песок, а не шагать навстречу своей погибели. Что это?
Клэр: -Я принесла тебе пион в петлицу, ты можешь стать предводителем декадентов. Вот сюда, сбоку. Нравится? На наше первое свидание ты пришел с таким же цветком, и я решила вернуть тебе долг откровенности первого шага. Помнишь, как нежно ты тогда прикоснулся бутоном к моим губам? Щекам? Шее.
Марк: -Изящно. Жаль, что я без бабочки. И все же, Клэр, что мы делаем здесь? Я только начал забывать твой голос, и мне перестали сниться твои оголенные плечи.
Клэр: -Тебе не нравится набережная? Или кофе остыл? Мы просто парим на крыльях одиночества и смотрим друг другу в глаза. Пытаемся исправить ошибки прошлого, пережить все заново.
Марк: -Я просто не понимаю, зачем ты появилась в моей жизни опять. Зачем ты ушла? Напомню, 3 месяца назад ты крепко обняла меня ранним утром, подарила жаркий поцелуй - и пропала. Лучшее лето в моей жизни, полное абсурда, рефлексии, и грустных мыслей о тебе.
Клэр: -Чем занимался?
Марк: -Собираешь идеи для сборника сочинений в антологию депрессивных июня, июля и августа? Сначала ждал, потом долго не мог поверить, что это происходит со мной. Так и лето прошло, в снах и сомнениях. Мне все казалось, что какая-то затянувшаяся шутка стоит на повторе, а ты просто спряталась в шкафу. Когда меня стала отпускать жалящая невыносимая звенящая боль, в мозгу пульсировала лишь одна мысль, “за что?”.
Клэр: -Я уехала 17 июня. Формально, большую часть июня я пыталась отдать тебе всю себя. Спешила. Прости, если я не смогла. Помнишь, мы танцевали под Стинга в ту ночь, когда луна светила ярко-ярко, а капли дождя были теплыми, как парное молоко? Пойми, мне нужно было уехать. Это было трудное решение.
Марк: -Это все меняет. Тогда будем считать, что 2/3 месяца я жил в счастливом неведении твоего планируемого отъезда. Я даже не знаю, где ты была, и что делала. С кем ты проводила дни и ночи, маленькая шалунья? Кому ты дарила нежность, которая принадлежала мне?
Клэр: -Никому. Ты скучал? Я подумала, что нам нужна пауза. Перезагрузиться, подумать о будущем, промочить ноги и горло в другом климате. Подхватить простуду и вылечиться от сердечных ритмов, которые сбивают с толку и сваливают оземь. Я скучала, должна признать.
Марк: -Идеальный план. Я не подходил в спутники по каким-то внешним критериям? Рост, вес, цвет кончиков поседевших из-за тебя волос? Или я так и не получил визу в твой внутренний мир, который состоит из недописанных стихов и осколков разбитых мужских сердец? Из раскаленных стрел и ядовитых плющей, которыми ты сумела сплести свои сети и свести меня с ума. Я рад, что ты ушла. Сейчас я живу в пустоте, но в ней есть место для солнечного света - лучи так красиво подсвечивают горы пыли и пепла в моей душе.
Клэр: -Давай начнем сначала. Я долго думала обо всем. Тебе, себе, моих девичьих мечтах. Ты в моем воздухе, в моей морской глади. Я хочу вернуть тебя в свои закаты и рассветы, слышать твоё дыхание, чувствовать твою дрожь и волнение нашего союза. Прости, я не справилась, я испугалась. Господи, что я натворила? Пожалуйста, дай мне второй шанс утонуть в твоих глазах.
Марк: -Ты умеешь удивлять в обе стороны. Зачем, Клэр? Я похоронил мечты о твоей любви, развеял пепел на семи ветрах, залил тоску в миллионах разных баров. Тлен.
Клэр: -У тебя кто-то появился, Марк? Красотки, которым ты оформлял кредиты в твоем банке? Авантюристки, которые подходили знакомиться к тебе в зале кинотеатра на последнем ряду? Знойные женщины, которым приятна твоя легкая щетина и мрачный вид?
Марк: -Покой в душе.
Клэр: -Серьезный конкурент моему мятущемуся характеру. Неужели ты променяешь меня на эту пронзительную тишину в твоей комнате? На утлый ход жизни? Давай раскрасим твою келью в яркие краски, устроим радугу безумства.
Марк: -Ты разве дала мне выбор? Ты ушла ранним утром, и пока я ждал теплые круассаны из пекарни напротив нашего дома, поезд твоей судьбы переехал экватор минимум дважды. Кривая чужих ожиданий всегда так мучительна в своем движении.
Клэр: -Посмотри на это небо. Взгляни на этот закат. Давай утонем в этих облаках вместе. Молю!
Марк: -Я еще не вытащил себя из трясины болота, в котором кисну благодаря тебе, Клэр. Видишь слезы на моих глазах? А я ведь только начал успокаиваться и жить размеренно. Прощай, я не хочу больше думать о тебе.


Сцена 2
В квартире у Клэр

Клэр: -Я не могу не плакать, Джейн. Я выплакала все глаза, у меня уже болит горло, и постоянно хочется пить. Я такая дрянь. Нет мне прощения. Налей еще вина.
Джейн: -Прекрати, пожалуйста. Что ты должна была сделать? Ты правильно поступила. Некоторые просто записку оставляют, и все.
Клэр: -Не уверена. Я просто собрала свои вещи, и уехала, не сказав ни слова. Не объяснилась. Последний поцелуй в сонные губы - и прыжок в такси. И вот прошла целая вечность, и я снова стучусь в его двери.
Джейн: -Ты берегла Марка от него самого. Лучше молча уйти из его жизни, чем стать занозой в сердце до конца его дней. Ты ударила в надежде, что он легко смирится с потерей и отпустит тебя.
Клэр: -Но я не могу его отпустить! Мы провели год вместе. В одной комнате, на одной кровати, с общей кухней. Делились мечтами, смотрели вместе взрослые фильмы, плакали под грустные песни, которые я пела ему по ночам. Я стала частью целого, чего-то большего, чем сама. Сделав ему больно, я словно вонзила нож в себя. И эта общая рана никак не заживает.
Джейн: -Ты спасла его от тревог и тоски, вынырни уже из этой волны скорби. Обернись, ты в порядке, и вы можете спокойно начать раскачивать эту лодку любви снова. Ты вернулась.
Клэр: -В порядке? Надолго ли? Мой отец не позволит мне жить счастливой жизнью, он слишком консервативен и упрям. После смерти матери он стал замкнут и нелюдим. Он перестал мне доверять, перевел все финансы на подконтрольные ему фонды.
Джейн: -Что он сказал тебе? Зачем он выдернул тебя в этот раз?
Клэр: -Он потребовал срочно выходить замуж за приличного молодого человека нашего круга. Все лето таскал меня по званым вечерам, как маленькую обезьянку на пляже, и знакомил со своими товарищами и их сыновьями. Ему все равно на мои чувства, сомнения и мечты. Главное - соблюсти приличия, и еще нужны внуки - для продолжения рода. Он даже готов стать любимым дедушкой, и оплатить все школьные расходы. Ему еще даже нет 50, но он погряз в старости.
Джейн: -Ты не можешь жить на свои деньги? Пойти на работу, снять квартиру? Как все? Нам требуется учительница итальянского на кафедру, ты могла бы взять часы. Не зря же ты училась все эти годы и болела за Ювентус.
Клэр: -Я не умею жить на 2 шиллинга в год. Отец сказал, что вычеркнет меня из завещания, если я не возьмусь за ум. Дал мне полгода разобраться со всеми ментальными проблемами, и вернуться в отчий дом с правильным женихом. Марк - птица не его полета, он ни за что не согласится на этот брак.
Джейн: -А ты?
Клэр: -А я люблю Марка, и не знаю, что мне делать. Он никогда не заработает столько денег, чтобы сравняться с нами. Почему мир так устроен? Одни люди мечтают о миллионах золотых монет, а я не могу позволить себе поцелуи и объятия бедняка.
Джейн: -Откажись от своей прекрасной прежней жизни. Борись, страдай, молись. Деньги не растут на деревьях.
Клэр: -Конечно, их выращивают на депозитах. Я выросла в роскоши, и не намерена от нее отказываться. Мне важно иметь солидный банковский счет и не думать, сколько стоят новые туфельки неприличного красного цвета. Достаточно того, что я перестала носить итальянскую одежду.
Джейн: -Но не бросила привычку окружать тоску тосканскими напитками. Белое вино добавляет искренности в голосе, да?
Клэр: -Это другое. Послушай, Джейн, подруга, а тебе нравятся мужчины постарше? Как насчет легкой интрижки с тяжелыми последствиями?
Джейн: -Ты с ума сошла? Я не собираюсь становиться твоей мачехой. Это аморально - вступать в отношения ради выгоды.
Клэр: -Почему нет? Обещаю быть послушной девочкой, и не устраивать тебе скандалы за куклы. Я серьезно. Если отец переключится на тебя, он забудет про свою маленькую дочь. Я обрету свободу, у тебя появится солидный ухажер. Что если он поможет в твоей карьере? Станешь директором частной школы.
Джейн: -Марку рассказывай свои сказки. Кончится тем, что мне придется проверять твой дневник и расписываться в табеле о плохом поведении.
Клэр: -У тебя же никого нет. Ты уже год ни с кем не встречаешься, все ищешь принца без жилищных проблем. Почему ты не хочешь стать немного взрослее и циничнее? Он оплатит все твои счета, и ты наконец-то перестанешь экономить на спичках.
Джейн: -Не курю уже как месяц. Твоему отцу лет 80, я не готова хоронить себя под древним старцем.
Клэр: -Ему 46, тебе 25. Купим ему молодежные кеды, сделаем модную прическу. Джейн, всего полгодика, пока я не выскочу замуж за Марка. Решайся, это твой шанс.
Джейн: -Я не понимаю, что эта связь может дать тебе. Зачем нужен этот фарс? А если он узнает про эту паутину и твою роль в центре?
Клэр: -Все просто. Когда отец начнет противиться моим отношениям, ты станешь козырем, который я достану из рукава блузки - у него есть нищая любовница, у меня - бедняк-муж. Мезальянс ради любви, в твоем случае - новых платьишек от стильного дизайнера. Хотя, при грамотном подходе, он вполне может приобрести тебе отдельные апартаменты. Он не молодеет, и ты даешь ему второй шанс. Он утонет в твоей свежести.
Джейн: -Ты покупаешь меня как вещь.
Клэр: -Сдаю в аренду по правильной цене, выгоду делим пополам. Откроешь для себя высшее общество, научишься есть левой рукой на завтраке, начнешь разбираться в видах плесени на сыре. Станешь презрительно кривить губы при запахе робусты, и делать согласную буковку “о” в нужные моменты для укрепления стержня доверия.
Джейн: -Сомнительная перспектива. Мне нужно подумать. Я отвыкла от мужского общества, и устала лгать и притворяться на работе. Я не хочу платить собой.
Клэр: -Весь мир - одна сплошная иллюзия. Искренность есть только в сытой жизни, в созерцании искусства, в разгадывании тайн природы. Ложь - лишь спасительный инструмент, позволяющий тебе простить себя за желание закрыть глаза на инфляцию чувств.
Джейн: -Ты приносишь меня в жертву.
Клэр: -Я даю нам обеим шанс получить то, что нужно каждой из нас больше всего прямо сейчас. Тебе - ворваться в красивую жизнь, мне - выскочить из золотой комнаты за глотком свежего воздуха.



Сцена 3
В офисе у Марка

Марк: -Джон, вы в порядке? Я вас огорчил, наверное.
Джон: -Это такая шутка? Я разорен. Мелочь на счету. У меня осталось из ценного имущества только игральные карты, которые мне подарили еще в давние годы. На рубашке - герб нашей школы.
Марк: -Мерч от директора на выпускной? Наверно, портреты лучших учительниц топлесс на дамах. Однако, какие нравы в частных заведениях.
Джон: -Вовсе нет. Это символ нашего братства, где мы юношами клялись поддерживать друг друга до конца жизни.
Марк: -Зачем же вы пришли в наш банк, если у вас есть верные друзья?
Джон: -О, они разорились еще раньше меня. Они играли в карты, я же - только на бирже.
Марк: -Вы и тут последний? Синдром вечного троечника?
Джон: -Что за шутки? Учился я хорошо, звезд с неба не хватал, но нежные звездочки нашего женского отделения всегда улыбались мне особенно мило - я отвечал за организацию фотосессий на фоне статуи адмирала Нельсона. Рано женился, впрочем.
Марк: -Сэр, и все же. Мы уже целый час пытаемся понять, как я могу помочь вам. Деньги под залог ваших школьных принадлежностей наш банк не выдает, увы.
Джон: - А мое честное имя? Неужели оно ничего не стоит?
Марк: -Если у вас есть дочь, я бы подумал о том, чтобы сменить фамилию на вашу, сэр. Но я сам небогат. Зачем вам деньги в таком количестве? Ваш банковский счет не совсем пуст, будем честны. Если вы начнете пить виски дешевле 100 фунтов за шот, вам хватит лет на 20.
Джон: -Я влюблен, молодой человек. Впервые после смерти моей супруги я увлекся женщиной, и мне нужно соответствовать ее ожиданиям.
Марк: -Дорого нынче любить?
Джон: -Марк, вы же молодой человек, сами все знаете.
Марк: -Джон, вам почти 50, мне же 30. У нас разная возрастная категория. Признаюсь, одно время я был увлечен дамами чуть старше себя, но мой последний роман был с блондинкой моего возраста, даже чуть моложе. Характер дрянь, грудь в идеальных числах.
Джон: -Моя дочь такая же несносная, как в вашем случае. Наверное, ген светлых волос. Впрочем, моя избранница средних лет, к моему стыду. Размер груди не будем обсуждать.
Марк: -Любовь не знает границ!
Джон: -Кроме банкротства. Где бедняки ищут себе пару? Наверное, на самом дне социума вместе закапываются в самый ил. Вдвоем проще выживать и платить за свет и воду.
Марк: -Верно. Расскажите, где вы ее нашли? На выставке модных композиторов? Не боитесь, что она хищница, которая охотится за вашими пенсионными накоплениями, и совсем не умеет рисовать пейзажи?
Джон: -О, моя Джейн даже не подозревает, что я богат. Хотя, что такое миллион долларов в наше время? Боже, зачем я купил эти чертовы акции, которые лопнули? Минус 50 миллионов за час, Марк. Видите мои седые виски?
Марк: -Бывает, сэр, биржа и не такое знавала. У некоторых за полчаса белели кости на асфальте после просмотра котировок.
Джон: -Так вот, я просто шел по улице в тусклом сером костюме, когда буквально врезался в эту скромную девочку. Она работает учительницей в местной школе. Джейн несла стакан черного кофе, и все его содержимое оказалось на ее розовом платье. Пришлось помочь.
Марк: -Помочь снять влажное платье? Сделать вместе натуральный латте? Перекрасить линзы ваших очков под цвет ее фасона?
Джон: -Это потом уже. Она расплакалась, мы вместе собирали листочки с контрольными. Потеряли некоторые, ветер утащил. Она преподает французский.
Марк: -Вам нужно взять по 5 фунтов с каждого ученика, чьи тесты были утеряны. Надежный бизнес.
Джон: -А вы не промах, Марк. Мне как раз нужен финансовый консультант. В общем, я купил ей новое платье как компенсацию ущерба. Пару футболок, одну шляпку, кожаные чулочки в дополнение к композиции.
Марк: -И что, в качестве мести вам пришлось смотреть, пока она перемерила всю осеннюю коллекцию? Все в розовых оттенках? Или были вкрапления черных полутонов?
Джон: -У нее случайно задралась юбка несколько раз, Марк, вот там я увидел черные цвета. В общем, к концу примерки я был готов снять траур. Почти год, как я один. Черный цвет мне не к лицу, ей тоже, кстати. Мы купили ей красный купальник для пляжа.
Марк: -Дайте угадаю - вы поехали отмечать на Мальдивы покупку? И она по-французски одобрительно кивала головой, когда вы смотрели на ее каре сверху вниз?
Джон: -Она потащила меня в кинотеатр, юбилейный показ, посвященный карьере Алена Делона. Я почти стал самураем. Отреставрированная версия, нуар по духу на цветной пленке.
Марк: -Как романтично! Вонзили меч в ножны? Или сделали взаимное харакири после вручения счета за ее покупки в комнате для примерки? Вы нашли себе содержанку, Джон.
Джон: -Она до сих пор не подозревает, что у меня свой дом в центре города, мы встречаемся в ее маленькой съемной квартирке. Я беру у дворецкого машину для свиданий. Обновил гардероб, сын садовника на свой вкус притащил кучу барахла. Оверсайз джинсы и турецкие футболки. Она думает, что я менеджер средней руки, который тратит на нее последние крохи.
Марк: -И как впечатления от простой жизни? Не тянет обратно к графиням и дочерям министерств?
Джон: -Марк, все просто чудесно. Я чувствую себя вновь молодым, свободным, счастливым. Бегу за солнцем, боюсь не успеть. Я все время мечтал о внуках, а сейчас думаю о сыне.
Марк: -И хотите жениться. Смелый план.
Джон: -Да. Заболтал я вас, мой друг. Прошу, помогите! Найдите способ вложить мой миллион, чтобы превратить его хотя бы в 10. С меня щедрая комиссия, обещаю. Можем оформить бумаги, я все подпишу.
Марк: -А если прогорим, сэр? Мы рискуем вашим будущим. Не страшно? Начинать с нуля в вашем возрасте - сложная математическая задача с кучей неизвестных.
Джон: -Моей малышке Джейн все равно, она любит меня и таким. В крайнем случае, устроюсь на работу в ее школу. Там есть вакансия учителя по финансовой грамотности. Буду подпольно учить ребятишек играть в покер. Ва-банк!

Сцена 4
Марк и Джейн на улице

Марк: -Красивая жизнь как стиль бытия? Дольче вита для бедных по программе «Доступный муж»?
Джейн: -Марк, о чем ты? Я не понимаю.
Марк: -Джейн, у меня были высокие оценки по математике, и я могу складывать простые числа: два плюс два упрямо дает 4, даже если речь идет о любовных интригах.
Джейн: -Марк, что за намеки? Я простая учительница…
Марк: -Да, я знаю, французского языка. Небрежно пьешь кофе, и очень грамотно подставляешься под невнимательно шагающих мужчин предпенсионного возраста. Как Джон в постели, держит планку 2-3 минуты?
Джейн: -Ты все неправильно понимаешь. У нас настоящие чувства, и мне ничего от него не нужно. Я привыкла жить скромно.
Марк: -Вовсе нет. Я вообще ничего не понимаю. Объяснить не хочешь, как ты оказалась в статусе невесты, и какое отношение к этому имеет Клэр? Почему Джон думает, что ты находилась в счастливом неведении о его капиталах в начале знакомства?
Джейн: -Как ты узнал про нас с ним? И зачем ты вмешиваешься в нашу историю?
Марк: -Так ли это важно? Впрочем, почему бы и нет. Наш почти пожилой друг на старости лет решил жениться на тебе, но счел, что для пышных торжеств нужно взять кредит, и обратился в наш банк. Слово за слово, деталь за деталью, документ за документом - и внезапно картинка сложилась. Мне стали понятны богатые привычки Клэр, ее внезапные отъезды на отдых, римский загар, и сложные отношения с родителями. Как думаешь, Джон будет счастлив, когда узнает всю правду о тебе? Нравится быть удачливой содержанкой, поймавшей крупную рыбу в сети своего неглиже?
Джейн: -Какую правду, Марк? Почему ты уверен, что знаешь истинное положение вещей? В этой игре я лишь пешка, которая почему-то начала мечтать стать королевой. Я действительно была влюблена в Джона, а вовсе не в его деньги. Это был план Клэр.  Но сейчас мне уже все равно, эта паутина начала сводить меня с ума. Я запуталась в сетях чужих желаний.
Марк: -Которых у него больше нет. Ни желаний, ни денег.
Джейн: -В смысле? У него миллионы, которые он так любит показывать - дорогие часы, напомаженные кудри, молодежные привычки. Сигары, бриллианты, маленькие тарелки и большие чаевые, авто без крыш и мораль без куполов.
Марк: -В прямом. Джон решил в последний раз сыграть на бирже, чтобы стать еще богаче. И все проиграл.
Джейн: -Какая ирония судьбы! Что ж, по крайней мере, Клэр будет счастлива. Она ведь так хотела, чтобы вы сравнялись с Джоном.
Марк: -Да? Почему же? Ей больше нечего наследовать.
Джейн: -Отец не разрешал ей выходить замуж за тебя, потому что ты беден. Не их полета пингвин. Клэр хотела добиться разрешения на брак с тобой, прижав отца его интрижкой со мной. А теперь вы одинаково неловко шагаете по холодной земле, без лишней монетки в заднем кармане пиджака. Забавно.
Марк: -О, ты многое прояснила. Кстати, судя по накладным, ты сейчас богаче, чем Джон и Клэр вместе взятые. Он заложил все семейное имущество ради игры акциями, но все прогорело. А тебе он купил небольшой домик в хорошем районе, поздравляю. Что будешь делать со своей сытой свободой?
Джейн: -Не знаю. Я так устала от его подросткового поведения, от павлиньих перьев. Неужели я могу идти дальше? Все кончено, на пороге зима. Я так ждала хотя бы антракт, а тут неожиданно рухнул карниз с занавесками. Меня ждет пачка непроверенных тетрадей, начну с детских сочинений “Как важно верить в любовь”.
Марк: -Не забудь написать и свое на эту же тему, только пометь на обложке 18+.
Джейн: -Обязательно. Кстати, Джон не звонит мне уже неделю. Твой визит как-то связан с его поведением? Он в порядке?
Марк: -Джейн, еще раз: твой женишок - банкрот. Он поставил все на зеро, а выиграли совсем другие цифры. Я предупреждал его и отговаривал, но он был непреклонен. Любовь и тщеславие гнали его вперед, а жажда денег свела его с ума.
Джейн: -Что с ним?
Марк: -Рыдает на лужайке уже заложенного за долги дома, и пьет с садовником горькие напитки с крепким прошлым. Можешь его навестить, адрес возьми у Клэр. Тебя ведь так и не пригласили в святая святых, в их семейное гнездышко, верно? Ты просто молодая любовница, свежая кровь, а никак не часть фамильного древа.
Джейн: -Она в курсе?
Марк: -Не думаю. Расскажи ей. Можешь сдать Клэр комнату, теперь ей срочно нужно искать крышу над головой. Или ты все еще метишь в мачехи, и отдашь ей детскую в своем доме?
Джейн: -Ты за этим приехал? Посмеяться над нами? Над ней? Она мечтала, чтобы ты простил ее.
Марк: -Правда? Ноябрь на дворе, и желтые листья впитали мои обиды. Но нам не по пути с ней.
Джейн: -Почему? Она пылает чувствами.
Марк: -Это скорее огонек от зажигалки, чем факел любви. Ты хочешь знать, зачем я позвал тебя на разговор? Все просто - предупредить, что твоя история тоже подходит к концу. Увядает, как и все живое на грядущих морозах.
Джейн: -Почему ты так думаешь? Джон клялся честью, что женится на мне. Он изменится, мы начнем все сначала. Я не знаю, любовь ли это - но я привыкла к нему. Я больше не буду наложницей, а смогу стать спутницей, верной женой, опорой. Хозяйкой камина, где он будет греться после тяжелого дня. Он может читать лекции, быть преподавателем. Вести экскурсии в музее.
Марк: -Возможно вчера мог. Только сейчас это совершенно другой человек, раздавленный и нищий. Он не умеет жить в простоте, не знает каково это - работать за кусок хлеба. Не терзай себя мечтами, что ты научишь его смирению. Слишком поздно. Деньги старят, расшатывают психику, закрывают таланты. Джон уже не тот уверенный в себе джентльмен, который распустил перья перед юной красоткой. Он резко сдал, выглядит на все 80. Беги прочь, Джейн, пока еще не поздно. Спаси себя, шторм уже рядом. Продай дом, и уезжай в Италию, там растут чудесные виноградники повсюду.
Джейн: -Клэр сойдет с ума. Как Джон мог так с ней поступить? Со мной? Неужели нет второго шанса?
Марк: -Только если утонуть в его печали, забыв про тщетные попытки надеть спасательный жилет простых радостей жизни.
 
Занавес