Не понимая ничего в политике

Виновата ли вся нация в поступках одного и ещё несколько человек? Может, это то самое тёмное, коварное, жестокое, советское, чекистское в самом плохом смысле слова подземное мстительное начало и есть совесть, душа, воплощение страны? Хотим мы этого или нет, любим мы или нет, но это пропаганда, это тёмная сторона нашей истории, нашей жизни, наши кровеносные сосуды. Ведь мы сможем вырвать его только с кровью... Но если мы вырвем его, вырастет ли на месте наших гнилых ран новая кожа? Умеет ли новая кожа расти, если дешевеет нефть? Так что же лучше - гнилой нарост или свежая здоровая рана? Да и холодная война стала такой ослепительно горячей, что от неё плавятся тела в танках. А что если у страны все это время не было внешних врагов? И она вредила только самому себе?

Ist die ganze Nation schuld an den Taten einer einzelnen Person? Vielleicht ist gerade dieses Finstere, Dunkle, Unterirdische und Sowjetische im schlimmsten Sinne des Wortes gerade Seele einer Nation? Russisches Gewissen, russische Rechte, russische Geschichte. Unsere neue Zeit, die tief in das Sowjetische zurueckgeht, wobei die Wurzeln laengst verrottet sind? Ob wir es wollen oder nicht, es flie;t durch unsere Blutgefae;e und die faulen Wurzeln lassen sich ja nur mit Blut herausziehen. Aber wird eine neue Haut auf faulen Wunden wachsen? Was ist also besser: ein fauliger Auswuchs oder eine frische Wunde? Und seit wann ist ein kalter Krieg so hei; geworden, dass die Leichen in Panzern schmelzen? Vielleicht hatte das Land von Anfang an keine aeu;eren Feinde? Nur sich selbst?


P. S. Лучше бы не писала, наверное.