Похищение коня
Ион, лет 35
Маричика, его жена, лет 35
Михай, их сын, 10 лет
Первый полицейский
Второй полицейский
Пьяный, средних лет
Алёна
ДЕЙСТВИЕ 1
Разговор Иона с женой
Тёмный летний вечер. Ион осторожно подкрадывается к шахматным фигурам в парке “Долина мельниц” (в кишинёвском просторечии – “на Озере”), замечает видеокамеру, невольно отступает, оглядывается, затем решается подойти, долго осматривает фигуры, среди которых некоторых уже не хватает, быстро хватает белого коня и уносит. Затем он звонит своей жене.
Ион (радостно) – Привет, Маричика!
Маричика (недовольно) – Привет, Ион! Где ты так поздно шляешься?
Ион (обиженно) – Ну зачем ты так грубо? Я иду через парк, вдоль Озера.
Маричика (недоумённо) – Через парк? В такое время?! Там же темно!
Ион (весело) – Ничего страшного. Я хорошо вижу в темноте.
Маричика (недоверчиво) – Да неужели? А как ты там вообще очутился?
Ион (уклончиво) – Это – долгая история.
Маричика (настойчиво) – А ты расскажи, я с большим интересом тебя послушаю!
Ион (с глубоким вздохом) – В общем, я был в центре города и встретил…
Маричика (презрительно) – Кого-то из собутыльников?
Ион (обиженно) – Нет, Маричика, зачем ты так? Встретил своего одноклассника, он – очень умный человек, программист, живёт возле Озера.
Маричика – И он пригласил тебя в гости?
Ион (уважительно) – Ну да. Представляешь, он заказывает из России книги по физике и математике.
Маричика (изумлённо) – По физике? Учебники для детей?
Ион (сдержанно) – У него нет детей.
Маричика (удивлённо) – А тогда зачем?
Ион (сдержанно) – Ну как зачем? Для себя.
Маричика (вздыхая) – Понятно, местный сумасшедший.
Ион (недоумённо) – Да почему же сумасшедший?!
Маричика (уверенно) – Да кто ж в наше трудное время читает книги, да ещё и по физике?! Наверно, он не женат?
Ион (кивая) – Не женат.
Маричика (вздыхая) – Повезло ему. Жена бы его быстро привела в чувство!
Ион (сочувственно) – Возможно, поэтому он и не женится. Каждому же хочется пожить в своё удовольствие!
Маричика (злорадно) – Наверно, и тебе хочется?
Ион (машинально) – И мне хочется…
Маричика (подсказывая) – Кого? Любовницу?
Ион (опомнившись) – Ой! Что ты! Мне тебя вполне достаточно!
Маричика (сдержанно) – Надеюсь! А ты вообще помнишь, сколько продолжается наш брак?
Ион (сухо) – Да-да, уже долго. Я уже лысеть начал.
Маричика (насмешливо) – Лысеть ты давно начал! А ты не можешь сказать, сколько именно?
Ион (замешкавшись) – Сейчас скажу… Уже лет двадцать, наверно.
Маричика (яростно) – Ты что, совсем издеваешься?! Считаешь наш брак по системе “год за два”?
Ион (смущённо) – Нет, я просто точно не помню. Неужели ещё больше?
Маричика (язвительно) – Да нет, не больше. Если по схеме “год за два”, то всё верно, десять с лишним лет. (После паузы) Так ты скоро придёшь домой?
Ион (сдержанно) – Скоро.
Маричика (раздражённо) – Ну пока тогда…
Ион (спохватившись) – Постой, Маричика! Я ж тебе не успел сказать самое главное.
Маричика (с надеждой) – Ты был на халтуре? Что-то заработал?
Ион – Сегодня нет.
Маричика – Может, этот одноклассник одолжил тебе денег?
Ион – Тоже нет. Он мне предлагал почитать книгу по эволюции нашей Вселенной, но я отказался. Испугался, что не осилю.
Маричика – Конечно, не осилишь! И я мало верю в эту эволюцию. Посмотришь на наши Старые Боюканы – здесь проходят века, и мало что меняется!
Ион (недовольно) – Ну, не скажи. И дома теперь более благоустроенные, и маршрутка к нам ходит.
Маричика (иронически) – Маршрутка, едущая к центральному базару, – это высшее достижение цивилизации, я понимаю! Так что у тебя нового-то?
Ион (радостно) – Я вспомнил, что завтра – день рождения нашего Михая!
Маричика (удивлённо) – Молодец! Я от тебя этого даже не ожидала!
Ион (радостно) – И я купил ему подарок!
Маричика (с интересом) – И какой же?
Ион (радостно) – Коня!
Маричика (злобно) – Понятно, возраст нашего сына ты, наоборот, поделил на два. Получается, ему всего пять лет. Пора возвращаться из школы в детский сад!
Ион (недоумённо) – Да я помню возраст Михая…
Маричика (недоверчиво) – Да неужели?! И сколько ж ему лет?
Ион (раздражённо) – Маричика! Ты меня обижаешь!
Маричика (в ярости) – Нет, это ты меня обижаешь! Повтори: что ты ему купил?
Ион – Коня.
Маричика (так же) – Мэй, Ион! Значит, ты опять напился! Я же сразу почувствовала, что у тебя какой-то странный голос! Звони, когда протрезвеешь! (Вешает трубку).
Ион (перезванивая) – Маричика! Постой!
Маричика (яростно) – Мэй, Ион! Я уже всё поняла! Ты напился со своим безумным одноклассником, вы насмотрелись этих… формул по математике, и вам стали мерещиться кони!
Ион (сдержанно) – Маричика! Ты что?! Он вообще не пьёт!
Маричика (гневно) – Зато ты – любитель выпивки – особенно, задарма! Значит, ты пил, а он тебе формулы показывал?
Ион (припоминая) – Да ничего я у него не пил, кроме компота, а он, действительно, мне что-то показывал, но я почти ничего не понял…
Маричика (недоумённо) – Откуда ж тогда взялся конь? Может, у твоего одноклассника в квартире висит картина с конём?
Ион (равнодушно) – Может быть, но я к картинам обычно не приглядываюсь.
Маричика (уверенно) – Ну, значит, ты насмотрелся формул, а затем встретился и напился с кем-то другим!
Ион (так же) – Да нет же, уверяю тебя, я совершенно трезв! Я уже целую неделю как не пью!
Маричика (ошалело) – Но тогда ты совсем одурел! Зачем нам конь?! Ты хочешь рассмешить все наши Старые Боюканы? Кто ездит на машине, кто на маршрутке, а ты – на коне? Так даже депутаты не ездят! Какого он цвета-то?
Ион (беспечно) – Белый. Да ты не беспокойся: ему же много места не нужно!
Маричика (изумлённо) – Как это не нужно? Коню?!
Ион (заметив рядом полицейского) – Постой, я тебе позже перезвоню.
ДЕЙСТВИЕ 2
Разговор Иона с полицейским
Первый полицейский (подходя) – Ну вот. Опять тащат коня. Уже второй случай за эту неделю! Слонов крадут реже, на королей и ферзей обычно не покушаются. Быстро несите на место!
Ион (заискивающе) – Я вас умоляю! Несу на день рождения сыну, жена слёзно просила меня достать хоть одну фигуру…
Первый полицейский (сухо) – Быстро несите его назад! Уже месяц как здесь видеокамеры поставили.
Ион (кивая) – Да, да, я заметил, меня очень радует технический прогресс в нашей стране…
Первый полицейский (злобно) – Вы что, издеваетесь?!
Ион (вкрадчиво) – Что вы, что вы, господин полицейский! Как бы я осмелился?! У нас на Старых Боюканах и фонарей-то мало, а тут, в безлюдном парке, видеокамеры – прямо как в Европе!
Первый полицейский (усмехаясь) - Вы, значит, решили, что вас никто не найдёт?
Ион (осторожно) – У полиции же столько забот! Другое дело – я б настоящего коня украл, а тут же шахматный – можно сказать, игрушечный...
Первый полицейский (удивлённо) – А кому сейчас нужен настоящий конь? Их даже цыгане давно не крадут: потом их некому продать.
Ион (любовно поглаживая коня) – Так и я не на продажу, он у меня в уголочке садика постоит, тихонечко, его там никто и не заметит…
Первый полицейский (недоверчиво) – А если заметит?
Ион (быстро) – А если кто-то заметит, тогда я его куда подальше, в сарайчик, спрячу.
Первый полицейский (возмущённо) – В какой ещё сарайчик?! Фигуры должны находиться на свежем воздухе!
Ион (улыбаясь) – Совершенно с вами согласен! И людям, и животным куда полезнее свежий воздух! Я вот и хотел коня в садик поместить, но вы же сами сказали…
Первый полицейский (твёрдо) – Я же имел в виду парковые фигуры…
Ион (кивая) – Да, они в этом парке, можно сказать, дышат полной грудью.
Первый полицейский (твёрдо) – Так: хватит морочить мне голову! Я сказал: несите коня назад!
Ион (доверительно) – Поймите! Ведь я взял только одну фигуру и аккуратно упаковал её в пакет, никто и не догадается… А все остальные остались на свежем воздухе!
Первый полицейский (хмуро) – Вы опять издеваетесь?!
Ион (внушительно) – И уж если на то пошло, не я же первый!
Первый полицейский (недоумённо) – Не понял! Что вы не ‘первый’? Не первый раз крадёте фигуры?
Ион (поясняя) – Нет, в этом плане я как раз первый, сегодня – мой шахматный дебют! Не первый раз вообще крадут фигуры.
Первый полицейский (печально) – Это правда. За месяц было уже три случая, причём в одном из них один мужчина настолько обнаглел, что погрузил белого слона на крышу своей машины и повёз отсюда через весь город, аж на Чеканы, там патруль его и заметил.
Ион (возмущённо) – Да, в последнее время люди совсем оборзели! Неужели ж этот белый слон никак не уместился в его багажнике?!
Первый полицейский (раздражённо) – Скорее всего, этот багажник был забит чем-то другим.
Ион (задумчиво) – Скорее всего. Даже не хочется думать, чем именно…
Первый полицейский (брезгливо) – За этого типа не переживайте! Уж когда его взяли, то вряд ли багажник не проверили.
Ион (вздыхая) – А у меня и машины-то нет…
Первый полицейский (язвительно) – Уж у вас бы конь в багажник точно поместился!
Ион (радостно) – Несомненно! (После паузы) Мне вообще неясно, почему люди не могут культурно обращаться с фигурами!
Первый полицейский (недоумённо) – Это вы про кого?
Ион (усмехаясь) – Да про многих! Очевидно, это – недостаток современного образования! Многие приехали из сёл, они там даже в домино играть не умеют! А я вот с детства отношусь к шахматам с большим уважением! Это ж очень древняя игра!
Первый полицейский (раздражённо) – Я уж вижу, как оно у вас проявляется! Хватит болтать! Несите фигуру назад!
Ион (улыбаясь) – Не горячитесь, господин полицейский! Давайте договоримся!
Первый полицейский (жёстко) – Вы предлагаете мне взятку?!
Ион (отмахиваясь) – Боже упаси! Вы меня не так поняли!
Первый полицейский (с интересом) – А о чём же вы хотели… договориться?
Ион (подумав) – Можно сделать так. Вы меня за что-то штрафуете, и я вам сразу оплачиваю штраф.
Первый полицейский (довольно) – Гм… Идея вполне разумная. Но за что?
Ион (фантазируя) – За нахождение в парке в позднее время суток.
Первый полицейский (радостно) – За это штраф пока не полагается. Хотя ваша идея мне кажется очень перспективной! Сколько бы лишних денег заработала наша полиция!
Ион (с надеждой) – Возможно, вы меня отпустите в благодарность за эту идею?
Первый полицейский (хмуро) – Э нет, так не пойдёт. Наш мэр никогда не примет такой закон. Да и вся наша общественность возмутится!
Ион – Да, с общественностью лучше не связываться! А полагается ли штраф… например, за оскорбление прохожих?
Первый полицейский (кивая) – В принципе да.
Ион (нетерпеливо) – Тогда оштрафуйте меня по этой статье!
Первый полицейский (оглядываясь) – А где вы видите прохожих?
Ион (печально) – Действительно. Как на грех, никого не видно, а то я б с удовольствием кого-то оскорбил! А купаться в Озере не запрещено?
Первый полицейский – Разрешено, хоть вода и не очень чистая. Но рисковать своим здоровьем никому не воспрещается!
Ион – Что же придумать? О, идея! Здесь же есть Зелёный Театр! Представьте себе, что я пошёл туда, взобрался на сцену и начал... спектакль.
Первый полицейский (сдержанно) – Представления не запрещены законом.
Ион (удивлённо) – Даже в такое позднее время?
Первый полицейский – Все концерты обычно вечером и проходят.
Ион (решительно) – Ну, тогда штраф за пребывание в нетрезвом виде. Я хоть сейчас и трезв, но приду домой и, несмотря на сопротивление жены, обязательно выпью!
У Иона звонит телефон.
Маричика (раздражённо) – Мэй, Ион! Ты почему не отзываешься?
Ион (сдержанно) – Извини, Маричика! Я сейчас не могу с тобой говорить.
Маричика (так же) – А почему? Ты с кем-то пьёшь? С этим одноклассником?
Ион (обиженно) – Да нет, я ни с кем ни пью, хотя уже очень хочется... Потом всё объясню.
Маричика (подозрительно) – Мэй! Что за секреты от жены?
Ион (сухо) – Я тебе потом перезвоню.
Маричика (тревожно) – Ты хоть главное скажи: конь на месте, не сбежал?
Ион (улыбаясь) – Нет, не сбежал. Ну, пока.
Первый полицейский (понимающе) – Наверно, жена звонит?
Ион (кивая) – Да, проверяет, не сбежал ли я вместе с конём. Так мы договоримся?
Первый полицейский (вглядываясь) – В начале аллеи показался встречный патруль. Думаю, вам теперь грозит двойной штраф!
Ион (в ужасе) – Тогда я убегаю!
Первый полицейский (растерянно) – Куда?!
Первый полицейский хватает Иона за рукав, но тот вырывается, хватает коня и исчезает с ним в темноте. Одновременно подходит встречный патруль.
Второй полицейский (улыбаясь) – Привет. Ты беседовал с каким-то мужчиной?
Первый полицейский (вздыхая) – Привет. Да, беседовал.
Второй полицейский (понимающе) – Он пьян?
Первый полицейский (так же) – Думаю, да.
Второй полицейский – Так ты его оштрафовал?
Первый полицейский (горестно) – Увы, не успел.
Второй полицейский (удивлённо) – Почему?
Первый полицейский (усмехаясь) – Увидев тебя, он испугался и убежал.
Второй полицейский (недоумённо) – Так давай его догоним!
Первый полицейский (махнув рукой) – Честно говоря, я уже устал. Да и споткнуться можно в темноте. Будем считать, что ему повезло!
Второй полицейский (вспоминая) – Интересно, что у него за пакет был в руках?
Первый полицейский (улыбаясь) – Как он сказал, там подарок, купленный на день рождения сына.
Второй полицейский (кивая) – Молодец! Видимо, что-то ценное тащит. Хоть и пьяный, а о детях заботится. У моей дочки тоже в прошлом месяце был день рождения, она у меня всё жирафа просила. Я ей объяснял, что тут на моём участке нет жирафа, вот конь и слон – пожалуйста! А она плачет – четыре годика ей – всё жирафа хочет, надо бы с ней в мой выходной день в зоопарк сходить.
Первый полицейский – Ты же знаешь, что продолжают тащить фигуры?
Второй полицейский – Знаю.
Первый полицейский (улыбаясь) – И как ты к этому относишься?
Второй полицейский (пожимая плечами) – У всех свои странности. Например, сосед моей жены собирает изображения животных.
Первый полицейский – Марки с животными?
Второй полицейский – Не только марки. Монеты, открытки, этикетки.
Первый полицейский – А как ты думаешь, он украл бы шахматного коня или слона?
Второй полицейский – Вполне возможно. От многих людей можно ожидать чего угодно!
Первый полицейский – А он не в Кишинёве живёт?
Второй полицейский – Нет, во Флорештах.
Первый полицейский (с горечью) – А, жаль!
Второй полицейский (так что) – Не переживай! В мэрию послали запрос, и они скоро привезут новый набор фигур.
Первый полицейский (недоверчиво) – Это, конечно, здорово, что мэрия так заботится об умственном развитии нашего населения! Но если эти фигуры опять украдут, невзирая на видеокамеры?
Второй полицейский (кивая) – Увы, этого нельзя исключать. К тому же, на этих видеокамерах нечёткое изображение. А если опытный вор ещё накинет капюшон, то его потом и вовсе не распознать.
Первый полицейский (вздыхая) – Да, с появлением этих шахмат нам работы явно прибавилось!
Второй полицейский (так же) – Мне тоже сегодня не везёт. Уже третий круг делаю, никакого нарушителя не встретил. Увидел, что возле пляжа кто-то лежит, обрадовался, подошёл ближе, но оказалось – собака.
ДЕЙСТВИЕ 3
Разговор Иона с Пьяным
Далеко отбежавший Ион, видя, что полицейские его не преследуют, приближается к выходу из парка, переводит дух и достаёт телефон, чтобы снова позвонить жене, но тут на его пути возникает Пьяный.
Пьяный (нагло) – Мужчина! У вас мелочи не будет?
Ион (в панике) – Нет! Я всё отдал!
Пьяный (рассудительно) – Вот это вы зря! Всегда что-то должно быть про запас… А то проснёшься утром, и опохмелиться не на что будет.
Ион – У меня, правда, ничего больше нет.
Пьяный (вглядываясь) – А что это вы несёте?
Ион (осторожно) – Пакет.
Пьяный (с надеждой) – А что в этом пакете? Может, бутылка? Так поделились бы со мной!
Ион (отстраняясь) – Нет, там нет никакой бутылки, это – подарок сыну.
Пьяный – А сколько ему лет?
Ион – Как раз десять исполняется.
Пьяный (задумчиво) – Да, тогда ему ещё рано пить алкоголь!
Ион (в ужасе) – Разумеется, рано!
Пьяный (оценивая) – Такой тяжёлый пакет! Может… помочь донести?
Ион (испуганно) – Нет, нет, я сам справлюсь!
Пьяный (недоверчиво) – Точно? А то я бы помог!
Ион (раздражённо) – Отойдите! Я тороплюсь!
Пьяный (весело) – А можно мне хоть пощупать? Очень уж любопытно! Подходит к коню, проводит по нему рукой. Это что, такая игрушка, что ли?
Ион (судорожно) – Да, да, игрушка.
Пьяный – И где вы её купили?
Ион – В… универмаге.
Пьяный (ощупывая) – Похоже на какое-то животное…
Ион (в замешательстве) – Ну, да, наверно, похоже…
Пьяный (задумчиво) – Не заяц, не волк, не обезьяна… Уж не конь ли это?
Ион – Нет-нет, это – редкий зверь… бегемот.
Пьяный (восторженно) – Ух, ты! Бегемот! Даже не думал, что в нашем универмаге водятся бегемоты! А ваш сынок не испугается?
Ион – Да нет, ему уже почти десять лет.
Пьяный (кивая) – Да, солидный возраст. Я уже в десять лет с пацанами воровал мороженое... Кстати, а не хотите искупаться? Сейчас, наверно, вода прохладная, в самый раз…
Ион (судорожно) – Вы что, никаких купаний!!! Извините, я очень спешу!
Пьяный (понимающе) – Я всё понимаю! Конечно, вы боитесь, что вашего бегемота украдут! Не переживайте, я его лично посторожу! Обещаю!
Ион (отчаянно) – Но я вообще не хочу купаться!
Пьяный (удивлённо) – В такую жару? Вот это вы зря!
Ион (возбуждённо) – Оставьте меня в покое!
Пьяный (снова ощупывая пакет) – Какие сейчас большие игрушки стали, не то что раньше, во времена моей молодости… А как-то не похоже на бегемота! Наверно, это – всё-таки конь! Слушайте, мужчина! Отдайте мне вашего коня, а? А сыну другую игрушку подарите!
Ион (в ярости) – Как это “другую”?! Вы что, сдурели?! Отойдите!
Происходит отчаянная схватка за коня, Пьяный чуть не валится на землю вместе с фигурой, Ион – в панике.
Ион (в отчаянии) – Стойте! Вы же его разобьёте!
Пьяный (поднимаясь) – Так это – конь или бегемот?
Ион (потерянно) – Ну, конь.
Пьяный (искренне) – К коням я хорошо отношусь. Он быстро скачет, не то, что я сейчас, например…
Ион (настойчиво) – Одумайтесь! Вы же – взрослый человек! Зачем вам игрушка?!
Пьяный (подумав) – У меня никогда коня не было! Был когда-то в детстве игрушечный лев, да я уж давно его пропил, а за настоящей собакой я гонялся по всей квартире, и она от меня сбежала. (Мечтательно) Вот выйду я с конём на улицу, потащу его к ларьку нашему, то-то все мужики удивятся, кто-то, может, даже напрокат возьмёт, у меня своё дело появится, и я всяко на бутылку заработаю…
Ион (ошарашено) – Как напрокат?! Да кто ж у вас коня возьмёт?!
Пьяный (уверенно) – Возьмут, ещё как возьмут! Будут на нём прыгать по квартире! Два прыжка прямо, один направо – и ты уже на кухне! У кого жена или тёща дома имеется, так от неё отбиваться! Точно пригодится, особенно с тёщей!
Ион пробует высвободить коня, но Пьяный его крепко держит. Ион нервно оглядывается, боясь повторной встречи с патрулем, но вокруг всё тихо. Тут же у него звонит телефон.
Маричика (раздражённо) – Мэй, Ион! Ты где?! Почему не идёшь домой?
Ион (с трудом) – Ма… Ма… Маричика! Я уже… нап… направляюсь к дому.
Маричика (возмущённо) – Куда ты там направляешься? Ты ж еле языком ворочаешь! Имя жены произнести не можешь!
Ион (смущённо) – Просто я тут… немного задержался…
Маричика (яростно) – Вот негодяй! Значит, жена ждёт мужа вместе с конём, а он продолжает с кем-то пьянствовать?!
Ион (устало) – Я… нет… нет… потом всё объясню…
Маричика (тревожно) – Ты хоть главное скажи: конь на месте, не сбежал?
Ион (улыбаясь) – Нет, не сбежал. Ну, пока.
Пьяный (ехидно) – Что, наверно, жена ищет?
Ион (вздыхая) – Да, уже давно ждёт.
Пьяный – Наверно, она и ужин приготовила?
Ион – Наверно.
Пьяный (с горечью) – А мне моя жена ничего не готовит. Что я нахожу в холодильнике, то и ем.
Ион (еле сдерживаясь) – Я вам очень сочувствую, но мне нужно идти…
Пьяный (так же) – В кои-то веки в родном парке встретил коня, и то он мне не достаётся…
Ион (осенённый идеей) – Постойте! Вам нужен конь?
Пьяный (с интересом) – А вы что, можете предложить мне и других животных?
Ион (усмехаясь) – Разве что слона.
Пьяный (удивлённо) – Нет, слон мне не нужен… он же ни в один дом не влезет!
Ион (сдержанно) – Вы знаете, что в некоторых наших парках поставили шахматные фигуры?
Пьяный (удивлённо) – Шахматные?!
Ион (кивая) – Ну да, шахматные!
Пьяный (восторженно) – Какой прогресс! Это тебе не “козла забивать”, тут думать надо!
Ион – Это точно.
Пьяный (так же) – Что, прям все фигуры? И король, и как его… который всюду ходит…
Ион (подсказывая) – Ферзь?
Пьяный (соглашаясь) – Точно, ферзь. А для чего столько фигур?!
Ион (оглядываясь) – Ну, чтоб играть на свежем воздухе.
Пьяный (радостно) – На свежем воздухе – это хорошо. Я вот тоже часто пью на скамеечке, особенно летом… Так где ж они?
Ион (показывая в сторону озера) - Так они вон там стоят…
Пьяный (изумлённо) – Где там? В воде, что ль?! Они ж тяжёлые, сразу потонут.
Ион (терпеливо) – Да нет же, с другой стороны озера, чуть выше прибрежной аллеи.
Пьяный (с надеждой) – А кони там точно остались?
Ион (оглядываясь) – Ну, полчаса назад ещё были.
Пьяный (отпуская коня) – Спасибо. Ну, я тогда пойду… (Останавливаясь) А давно они появились?
Ион (пожимая плечами) – Больше месяца назад.
Пьяный (пошатываясь) – Надо же, а почему мне никто и не сказал!
Ион (сдержанно) – Наверно, ваши знакомые не подозревали о вашем интересе к шахматам.
Пьяный (возмущённо) – Как это не подозревали? Мне шахматы всегда нравились! Особенно конь, он очень оригинально ходит!
Пьяный пробует повторить ход коня, приговаривая “раз”, “два”, делает два шага прямо, один влево и падает. Ион, пользуясь случаем, пытается улизнуть, но Пьяный довольно быстро поднимается.
Пьяный (протягивая руки к Иону) – Постойте!
Ион (нетерпеливо) – Извините, я очень спешу…
Пьяный (душевно) – Да вы не переживайте! Я вас долго не задержу! А давайте… давайте мы это… давайте мы туда вместе сходим!
Ион (недоумённо) – Куда вместе сходим?
Пьяный – Ну, за конём!
Ион – Нет-нет, я ж вам всё объяснил!
Пьяный – Да там же совсем темно, я могу сам не найти…
Ион – Ничего страшного! Вы ж туда можете пойти завтра утром!
Пьяный – По утрам я глубоко сплю, меня никто разбудить не может! Жена как-то даже кидалась подушками, и то не разбудила!
Ион (нетерпеливо) – Ну, тогда днём.
Пьяный (возмущённо) – Вы что, совсем с ума сошли?! Да вы просто смеётесь надо мной! Кто же днём крадёт из парка фигуры?!
Ион (в исступлении) – Всё!!! Оставьте меня, наконец, в покое! Я ничем не могу вам помочь!
Пьяный (показывая на пакет) – Значит, вы не поделитесь?
Ион (твёрдо) – Нет.
Пьяный (воодушевлённо) – О, тогда у меня идея! Я завтра, когда проснусь, приду к вам в гости. Вы где живёте?
Ион (горестно) – На Старых Боюканах.
Пьяный (радостно) – О! Так это близко. У меня там много знакомых. Кстати, один из них играет в шахматы.
Ион (растерянно) – Понятно.
Пьяный (добродушно) – Он, когда выпьет, неплохо играет, может поставить мат в три хода!
Ион (растерянно) – Да-да, охотно верю...
Пьяный (радостно) – Отлично! Мы будем собираться у вас дома и играть в шахматы.
Ион (ошарашено) – Но у меня там жена…
Пьяный (добродушно) – Что ж вы думаете, я боюсь этих женщин?! Моя жена наверняка ещё хуже вашей! И то я с ней справляюсь!
Ион (так же) – И ещё сын…
Пьяный (улыбаясь) – И сынок ваш с нами поиграет.
Ион (так же) – А… возможно, мы когда-нибудь и встретимся…
Пьяный (удивлённо) – Да зачем нам откладывать?! Давайте завтра!
Ион – Но у меня дома не все фигуры…
Пьяный (ударяя себя по лбу) – О, вот об этом я и не подумал! Как же тогда играть?
Ион (сдержанно) – Давайте отложим на потом!
Пьяный (встрепенувшись) – Нет-нет, коня я не отложу! Вдруг его заберут другие!
Пьяный произносит несколько раз “раз, два, три”, ходит конём, но на этот раз не падает и радостно уходит в указанную ему сторону.
Ион (ему вслед) – Чтоб ты, негодяй, нарвался на патруль! У тебя и десяти леев не найдётся! Ты, пьянь такая, ничего больше пешки не заслуживаешь! (Вздыхая) Маричика уж совсем меня заждалась! И как ей рассказать о таких приключениях?! Она ж ни за что не поверит! Надо же, сколько бед навлёк на меня этот конь! Наверно, надо было брать другую фигуру!
ДЕЙСТВИЕ 4
Разговор пьяного с полицейским
Пьяный подходит к фигурам и трогательно ощупывает каждую из них.
Пьяный (задумчиво) – Вот вы где притаились! Наконец-то, я вас нашёл! Вот это король… с каким-то шариком на голове… значит, это – не король… а эта, как её… мужик, стащивший коня, мне ж говорил это слово… точно, ферзь, коварная королева! Меня, к примеру, всегда удивляло, что король ходит всего на одно поле, а королева почему-то резво скачет по всему полю! Это как вообще понимать?! Жена убегает от мужа в любом направлении, а он, хоть и король, никак не может её догнать?! И зачем такому королю ставить мат? Он и без того несчастен в своей личной жизни! Я, к примеру, всегда таким королём себя чувствую! Но для жены я – всего лишь пешка! Она же, если подумать, похожа на ладью, а вот тёща с её габаритами – ярко выраженный слон! Так, если присмотреться… не хватает белого коня, но это уже известно… кстати, нет и чёрного коня… как будто игроки обменялись конями, а потом забрали с собой… вроде и пешек не хватает… раз, два, три… нет, мне сложно их считать… интересно, можно ли играть без некоторых фигур…
Второй полицейский (подходя сбоку) – Добрый вечер! А что вы здесь делаете?
Пьяный (добродушно) – Добрый вечер! Любуюсь фигурами! Вы знаете, что этот… как его… ферзь очень опасен? Как и большинство женщин! На личном опыте подтверждаю!
Второй полицейский (жёстко) – Отойдите от фигур!
Пьяный (недоумённо) – Но почему? Я ж ничего плохого не делаю!
Второй полицейский (хмуро) – Зачем вы сюда пришли?
Пьяный (оглядываясь) – Я хочу с кем-то сыграть!
Второй полицейский (изумлённо) – В 11 часов вечера?!
Пьяный (улыбаясь) – Мне кажется, что в шахматы можно играть в любое время!
Второй полицейский (так же) – Не валяйте дурака!
Пьяный (добродушно) – Да я бы пришёл сюда и раньше, но только недавно узнал. Мне один добрый человек подсказал.
Второй полицейский (подозрительно) – Что подсказал?
Пьяный – Ну, где находятся фигуры. А то парк большой, я бы всю ночь их искал!
Второй полицейский (сухо) – Теперь вы уже нашли и видите, что здесь не с кем играть.
Пьяный (неожиданно) – А давайте… с вами сыграем?
Второй полицейский (изумлённо) – Со мной?!
Пьяный (задорно) – А что?! Попробуем! Но должен вас сразу предупредить: моя фамилия – Карпов!
Второй полицейский (переспрашивая) – Карпов?
Пьяный (с гордостью) – Наверно, вы мне не верите! Но у меня паспорт дома лежит, могу его завтра принести.
Второй полицейский (напряжённо) – Просто я пытаюсь вспомнить. Был злоумышленник с какой-то “рыбной” фамилией. Но точно не Карпов… вроде Окунев.
Пьяный (изумлённо) – Вы что, не знаете Карпова?!
Второй полицейский (гневно) – Вы что, издеваетесь?! Как я могу помнить всех людей, находящихся в базе данных городской полиции?!
Пьяный (так же) – Так вы и Каспарова не знаете?!
Второй полицейский (подозрительно) – Нет, и его не знаю. А что он совершил? По какой статье осуждён?
Пьяный (ошарашено) – С вами всё ясно! Ну, в таком случае я вас легко обыграю!
Второй полицейский (раздражённо) – Да я не собираюсь с вами играть.
Пьяный (усмехаясь) – Наверно, боитесь? Давайте так договоримся. Выигравшему партию достаётся белый конь. Играем полчаса. Часы я потерял, но вы-то должны знать точное время.
Второй полицейский (в ярости) – Какой конь?! Какая партия?! Вы что, совсем одурели?!
Пьяный (обиженно) – Да не волнуйтесь вы так! Я вас прекрасно понимаю, вам жалко коня! Ну, тогда сыграем хотя бы на пешку! А я если проиграю, могу предложить… свою жену, без неё мне будет намного легче!
Второй полицейский (ухмыляясь) – Значит, вы согласны поменять свою жену на пешку?
Пьяный (с пафосом) – Да, согласен! И всё ради любви к искусству!
Второй полицейский (весело) – А сколько лет вашей супруге?
Пьяный (радостно) – Точно не помню, около сорока. Но она хорошо выглядит и очень вкусно готовит! Кстати, могу в придачу к жене уступить и тёщу!
Второй полицейский (так же) – Даже так! И всё это в обмен на пешку?
Пьяный (добродушно) – Уверяю вас: другая фигура меня тоже устроит. Ладью можно жене подарить, она у меня тоже такая квадратная, а слона – тёще! Она такая разжиревшая и всегда ходит по диагонали! Поэтому каждая встреча с ней – неожиданность. Я-то прямо хожу, а она сбоку – бац – и отбирает у меня бутылку!
Второй полицейский (сдержанно) – Мужчина! Меня не интересуют ваши семейные дрязги! Я вас прошу об одном: отойдите от фигур!
Пьяный (пошатываясь) – Скажите… а они, случайно, не продаются?
Второй полицейский (твёрдо) – Нет, не продаются и не обмениваются!
Пьяный (обиженно) – Очень жаль! Думаю, многие бы их купили! Коней мигом бы расхватали, кто победнее, взял бы пешку, а депутаты – королей и ферзей!
Второй полицейский (внушительно) – Да поймите же: эти фигуры являются достоянием общественности.
Пьяный (недоумённо оглядываясь) – И где сейчас… эта общественность?
Второй полицейский (с запинкой) – Сейчас уже поздно… вся общественность спит.
Пьяный (недоверчиво) – А завтра она проснётся?
Второй полицейский (кивая) – Да, обязательно проснётся.
Пьяный (так же) – И сразу захочет играть в шахматы? Неужели у неё других забот?!
Второй полицейский (кивая) – Да, представьте себе, кто-то захочет. Сюда же приходят не только игроки.
Пьяный (удивлённо) – А кто же ещё?
Второй полицейский – Ещё дети и невесты.
Пьяный – С детьми ещё понятно, а вот невесты… Неужели они играют в шахматы с женихами?
Второй полицейский (усмехаясь) – Такого я ещё не наблюдал! Они здесь в основном фотографируются!
Пьяный (недоверчиво) – И с кем же? С женихами или конями?
Второй полицейский (весело) – Некоторые даже с королями!
Пьяный (грустно) – А я с моим конём не могу даже сфотографироваться! Нет с собой телефона, да и вообще полная тьма!
Второй полицейский (мягче) – Ничего страшного! Вы придёте сюда завтра, при свете дня.
Пьяный (горестно) – Можно мне хоть на прощанье… погладить белого коня?
Второй полицейский (вздыхая) – Хорошо, только недолго.
Пьяный (гладя белого коня) – Эх, конь! Не везёт нам с тобой! Твоего товарища унесли, и ты тут теперь один остался! А я сегодня честно заработал двести лей, так жена увидела, всё забрала, даже на бутылку мне не оставила! Зато завтра жена и тёща уедут в Оргеев, и я – хоть и на один только день – стану у себя дома королём, а ходить буду конём – прямиком на кухню!
Произносит несколько раз “раз, два, три”, ходит конём, но не падает, и медленно удаляется.
ДЕЙСТВИЕ 5
Объяснение с женой
Ион, тяжело дыша, заходит в свой двор на Старых Боюканах. Неожиданно перед ним возникает Маричика.
Маричика (раздражённо) – Мэй, Ион! Наконец, ты явился! Сколько ж ты был в пути! Наверно, ты всё-таки с кем-то выпил?
Ион (сдержанно) – Я ж говорил тебе, что трезв!
Маричика (запальчиво) – Не верю!
Ион (обиженно) – Ну, если ты хочешь, я могу дыхнуть, чтоб ты убедилась…
Маричика (кивая) – Ну, дыхни…
Ион (неожиданно чихая) – О, чёрт!
Маричика (торжествуя) – О, ты уже и дохнуть не можешь! Значит, я права!
Ион (устало) – Я сейчас всё объясню…
Маричика (улыбаясь) – Зачем?! Я уже и так всё поняла! Даже не знала, что у тебя есть такой одноклассник!
Ион (раздражённо) – Да он здесь совсем не причём! Он – трезвенник!
Маричика (неожиданно мягко) – Да, это такой редкий тип мужчины…
Ион (изумлённо) – Ты же называла его сумасшедшим!
Маричика (вкрадчиво) – Ты знаешь, после нашего разговора мне позвонила Флорика.
Ион (недоумённо) – И что?
Маричика (так же) – Она – не замужем.
Ион – Предположим.
Маричика – Я ей рассказала про твоего одноклассника.
Ион – Зачем?
Маричика – И представь себе, она им очень заинтересовалась!
Ион – Неужели она разбирается в физике или математике?
Маричика – Не думаю. Но Флорика мне сказала, что согласна этим заняться!
Ион – Погоди! Чем заняться? Математикой?
Маричика – Да нет же, твоим одноклассником! Полагаю, её чары могут перевесить точные науки!
Ион – Гм… Не помню даже, как выглядит твоя Флорика!
Маричика (раздражённо) – Мэй, Ион! Эта девушка – не для тебя!
Ион (вздыхая) – Да, я понимаю. Так ты хочешь, чтоб я их познакомил?
Маричика – Конечно, дорогой! Твоему однокласснику явно не хватает женской ласки!
Ион – Но человеку же нужно пожить в своё удовольствие!
Маричика – Он и пожил! Наверно, немало своих книжек изучил! Думаю, этого уже достаточно!
Ион (уклончиво) – Хорошо, я ему как-то напишу…
Маричика (настойчиво) – Не как-то, а в самое ближайшее время!
Ион – Но мне как-то неудобно…
Маричика (улыбаясь) – А ты вот напиши про близкую ему тему – математику! Мол, твоя знакомая хочет пообщаться с умным человеком и взять у него почитать книжку о теории… как её… что там не всё постоянно….
Ион – Теории относительности?
Маричика – Вот-вот! Относительности! Это – очень актуально! Сегодня ты в достатке, а завтра гол как сокол!
Ион – Маричика! Но это – не математика, а физика! И теория относительности вовсе не об этом! Она – о движении планет…
Маричика (с пафосом) – Ну, куда нам до планет! Нам бы хоть на Земле нормально устроиться!
Ион – Но учти: он бережёт все свои книги!
Маричика – Пусть и дальше бережёт, у него ж их никто не отбирает!
Ион (недоумённо) – Но ты ж сама сказала, что твоя Флорика не смыслит в математике, тогда ей не нужны его книги.
Маричика (раздражённо) – Ион! Ты – такой наивный! Как ты не понимаешь?! Нужен повод для знакомства! Дальше она сама с ним справится!
Ион (скептически) – Ты так думаешь?
Маричика (уверенно) – Почти не сомневаюсь!
Ион (скептически) – Ну, посмотрим! Так вот, насчёт коня…
Маричика (радостно) – Насчёт своего коня не беспокойся! Час назад я заходила к нашему соседу Раду и обо всём с ним договорилась.
Ион (недоумённо) – О чём?
Маричика (сдержанно) – О гараже.
Ион (так же) – О каком гараже?! Я ничего не понимаю!
Маричика (раздражённо) – Мэй, Ион! Ты ж говорил, что трезв, а сам ничего не соображаешь!
Ион (недоумённо) – Но зачем нам гараж?! У нас же нет машины!
Маричика (довольно) – Зато теперь у нас есть другое транспортное средство – конь! У Раду, как выяснилось, есть второй гараж, и он согласен его дать для твоего коня. Уже с завтрашнего дня можно организовать платное катание – 200 лей в час, прибыль – пополам с Раду. Скажи, здорово я придумала?! Если появится много клиентов, мы повысим эту сумму до 500 лей! Кстати, покажи мне его! Я хочу на него полюбоваться! (Оглядываясь) Постой! А где же наш белый конь?! Ты что, его на улице оставил?! Убежит же! Порывается выскочить на улицу, но Ион её останавливает.
Ион (показывая на пакет) – Так вот же он.
Маричика (бросаясь на него с кулаками) – Так какой же это конь?! Ты что, издеваешься?!
Ион (доставая) – Это – шахматный конь!
Маричика (так же) – Мэй, Ион! Ты что, совсем одурел?! Разве наш Михай играет в шахматы? Да и как тут играть – с одной-то фигурой?!
Ион (сдержанно) – Маричика! Тут дело не в шахматах!
Маричика (исступлённо) – А в чём?! Теперь я ничего не понимаю!
Ион (гордо) – Ты хоть знаешь, где я взял этого коня?
Маричика (брезгливо) – Понятия не имею. Наверно, купил сдуру на базаре. Лучше б хоть новый рюкзак купил сыну!
Ион (усмехаясь) – Да что ты! Там такие фигуры не продаются.
Маричика (без всякого интереса) – А где тогда?
Ион (вкрадчиво) – А ты давно была на Озере?
Маричика (равнодушно) – Давно. А что мне там делать? Купаться, что ли?
Ион (вспоминая Пьяного) – Как сказал один мой знакомый, вечером хорошо купаться, вода прохладная, в самый раз…
Маричика (раздражённо) – Ты что, купался сейчас в Озере?! Вот, значит, где ты задержался!
Ион (сдержанно) – Нет, не купался, хотя мне это настойчиво предлагали!
Маричика (с сомнением) – А кто предлагал?
Ион (уклончиво) – Ну, это долгая история.
Маричика (злобно) – Опять секреты от жены! Значит, всё-таки ты с кем-то выпил и полез в воду!
Ион (с достоинством) – Да нет же, я благоразумно отказался: как-никак, я шёл с подарком к родному сыну!
Маричика (пренебрежительно) – Ой, молодец какой! Поздравлять он шёл! А в итоге принёс непонятно что! Да и причём тут вообще Озеро?
Ион – А вот причём! В нескольких парках, включая наше Озеро, разместили шахматные доски с фигурами.
Маричика (равнодушно) – Для чего?
Ион – Ну как… чтоб можно было поиграть на свежем воздухе.
Маричика – Так эти фигуры дают напрокат?
Ион – Нет, они там стоят для общественного пользования.
Маричика (спохватываясь) – Постой! Значит, ты украл эту фигуру?
Ион (усмехаясь) – Не я один. Эти фигуры постоянно кто-то тащит, особенно коней.
Маричика (в ярости) – Ты сдурел?! А если тебя выследит полиция?
Ион (гордо) – Меня уже останавливал полицейский, я хотел с ним договориться, но в итоге мне удалось от него убежать!
Маричика (испуганно) – А если сюда нагрянет другой полицейский?! Их же много!
Ион (улыбаясь) – Так никто же не знает нашего адреса.
Маричика (недоверчиво) – Точно?
Ион (уверенно) – Конечно! Да и кто к нам нагрянет после 11 часов вечера?!
Маричика (твёрдо) – Учти, Ион! Если тебя всё-таки посадят, я не буду носить тебе передачи!
ДЕЙСТВИЕ 6
Появление покупательницы
Алёна (входя) – Добрый вечер! Извините, что беспокою вас так поздно!
Ион (недоумённо) – Добрый вечер!
Маричика (настороженно) – Добрый вечер! А вы по какому поводу?
Алёна (улыбаясь) – А я по поводу коня.
Маричика (испуганно) – Коня?
Алёна – Дело в том, что я дружу с Сильвией, женой Раду, она мне всё и рассказала. Поздравляю вас с успешной покупкой!
Ион (улыбаясь) – Благодарю!
Маричика (смущённо) – Наверно, вам нравятся кони
Алёна (улыбаясь) – Дальше больше не мне, а моей дочери Свете. Ей скоро исполнится десять лет. Она очень любит лошадей, и я бы хотела ей подарить коня на день рождения.
Ион и Маричика переглядываются.
Ион (усмехаясь) – Надо же, какие бывают совпадения…
Алёна (удивлённо) – Совпадения? Вашу дочь тоже зовут Светой?
Маричика (сдержанно) – У нас нет дочери, у нас сын.
Ион (кивая) – И Михаю завтра исполнится десять лет.
Алёна (искренне) – О, примите мои поздравления! Значит, наши дети ровесники! Хорошо бы им подружиться.
Маричика (сдержанно) – Ну, если у них найдётся что-то общее…
Алёна (недоумённо) – Насколько я понимаю, оно уже есть! Это – любовь к животным!
Ион (мрачно) – Да, с этим не поспоришь.
Алёна (деловито) – Так как насчёт его коня? Вы его продаёте?
Маричика (с запинкой) – Нет, мы… только сдаём его в аренду.
Алёна (кивая) – В принципе, такой вариант мне тоже подходит. Например, мы со Светой будем его арендовать 2-3 раза в неделю. Скорее всего, она будет на нём скакать вдоль нашего Озера.
Ион (усмехаясь) – Тогда конь распугает всех бегунов!
Алёна (весело) – Думаю, при виде коня все должны отскочить в сторону!
Маричика (безнадёжно) – Хорошо, потом договоримся.
Алёна (так же) – А можно мне на него посмотреть?
Маричика (ошарашено) – Он… сейчас спит.
Ион (поддерживая) – Сегодня конь проделал долгий путь и сейчас заслуженно отдыхает.
Алёна (удивлённо) – Так я не стану его будить! Мне б только взглянуть.
Маричика (махнув рукой) – А что на него смотреть? Обычный конь.
Ион (добавляя) – Белый.
Маричика (кивая) – Да, обычный белый конь.
Алёна (уточняя) – Крупный?
Ион (задумчиво) – Я бы сказал, средних размеров.
Алёна – Но это – не пони?
Ион – Нет, точно не пони.
Алёна – И он мужского пола? То есть, конь, а не лошадь?
Ион (уверенно) – Да, точно конь!
Алёна – А скажите, им раньше пользовались? Он объезженный?
Ион (уверенно) – Да, им раньше пользовались, причём таких людей было немало.
Алёна (с интересом) – Даже так? Наверно, этот конь участвовал в спортивных мероприятиях?
Ион (прикидывая) – Да, в мероприятиях районного масштаба.
Алёна – А городского?
Ион (кивая) – Да, возможно, и городского.
Алёна – И как долго?
Ион – Несколько месяцев.
Алёна – Думаю, мне подходит ваш вариант. Тогда приду к вам с дочкой завтра днём.
Маричика – Да, пожалуйста.
Алёна – Давайте обменяемся телефонами.
Маричика – Хорошо (диктует ей свой номер, та его набирает).
Алёна – Записала. Что ж, тогда я пойду. Спокойной вам ночи!
Маричика и Ион (хором) – Спокойной ночи!
Алёна уходит.
Маричика (в отчаянии) – И что нам теперь делать?!
Ион (недоумённо) – Почему ты не сказала ей правду?!
Маричика (убеждённо) – Потому что эта Алёна стала бы над нами смеяться. И не только она, а Раду, Сильвия и все Старые Боюканы!
Ион (с надеждой) – А ты уверена, что ей шахматный конь не подойдёт?
Маричика (удивлённо) – Конечно, уверена. Её дочь – ровесница нашего Михая. Игрушки ей уже не нужны!
Ион (горько) – Эх! Я ж мечтал выставить этого коня на всеобщее обозрение…
Маричика (так же) – А получается на всеобщее посмешище!
Ион (растерянно) – И как же быть?!
Маричика (мечтательно) – Ох, избавиться бы от этого коня и взамен него купить настоящего!
Ион (недоумённо) – А зачем нам настоящий?
Маричика (улыбаясь) – Ну, ты же сам видишь, уже есть арендаторы.
Ион (пожимая плечами) – И где ж я возьму настоящего коня?!
Маричика (раздражённо) – Ты ж этого как-то достал!
Ион (ошарашено) – Но… знала бы ты, с каким трудом! А что, если настоящего коня не украсть, а купить?
Маричика (так же) – Мэй, Ион! Ты совсем с ума сошёл! Откуда ж у нас на это деньги?!
Ион (прикидывая) – Мы можем потратить на коня деньги, отложенные на поездку в Турцию.
Маричика (яростно) – Ни за что! Ты как хочешь, а я без Средиземного моря не проживу!
Ион (сдержанно) – Но ты же сама говорила про прокат…
Маричика (рассудительно) – А если мы никого другого, кроме этой Алёны, не найдём? Боюсь, тогда такой прокат не скоро окупится!
Ион – Возможно, нам поможет Раду. Ведь Алёна – его знакомая!
Маричика (в ужасе) – Кроме того, его придётся кормить.
Ион (недоумённо) – Кого? Раду?
Маричика – Коня! Этот (показывая на шахматного) хоть скромно себя ведёт, кушать не просит. А настоящий конь как заржёт, и нам с ним точно не совладать!
Ион (улыбаясь) – Так пусть он у нас остаётся.
Маричика (подходя к коню и поглаживая его по загривку) – Симпатичный! Его вряд ли кто-то возьмёт напрокат, но зато с ним можно проводить с ним платную фотосессию! Одно фото – десять лей, от трёх фотографий – шесть лей. С детей – всего по пять лей.
Ион (усмехаясь) – А с невест?
Маричика (хлопая в ладоши) – Точно! С невест надо взять побольше!
Ион (весело) – Гляжу, ты опять размахнулась! То ты испугалась полицейских, то теперь нашла ему применение!
Маричика (припоминая) – А как же быть с Алёной?
Ион (радостно) – А давай мы ей напишем, что конь проснулся и сбежал!
Маричика (испуганно) – А она не захочет его искать?
Ион (усмехаясь) – В полной тьме?! Ну, пусть попробует!
Маричика (задумчиво) – Знать бы ещё, где она живёт, не возле нас ли где-то.
Ион – Так спроси у Раду.
Маричика (звонит Раду) – Привет, Раду. Нет, с конём всё в порядке… я тебе его потом покажу, обязательно… ты знаёшь Алёну, подругу твоей Сильвии… а где примерно она живёт… на Ливиу Деляну… понятно, спасибо.
Ион (прикидывая) – Это – далеко от нас! Если что, мы ей скажем, что конь убежал в сторону Дурлешт.
Маричика (вздыхая) – Хорошо, сейчас сообщу ей об этом.
Через минуту раздаётся пронзительный вопль Маричики.
Ион (испуганно) – Маричика! Что случилось?!
Маричика (обалдело) – Алёна прислала ответ.
Ион (так же) – И что же она написала?
Маричика (так же) – А ты послушай! “Это – ужасная беда! Я только что сообщила о случившемся происшествии в полицию, указав ваш адрес! Они обещали объявить план ‘перехват’! Не переживайте: возможно, ваш конь ещё найдётся! Готова во всём вам помочь!”
Немая сцена.
Ион (смеётся) – В этом плане ‘перехват’ нужно задействовать остальные фигуры! Пусть этого коня ловят ферзь, ладьи и слоны! Посмотрим, что у них получится!
ДЕЙСТВИЕ 7
Приезд полиции
Маричика (гневно) – Мэй, Ион! Чего ты смеёшься?!
Ион (с трудом сдерживаясь) – Извини! Но я просто представил себе эту сцену! Погоня за привидением!
Маричика (в бешенстве) – Она что, совсем одурела?! Кто просил её вмешиваться?! Это ты во всём виноват!
Ион (сдержанно) – Почему?
Маричика – Это же ты надоумил меня отправить ей сообщение! Я ж не хотела!
Ион (горестно) – А что с ней было делать?! Я ж не ожидал такого эффекта!
Маричика – А что означает план ‘перехват’?
Ион – В данном случае сложно сказать. Когда речь идёт об автомобилях, то перекрывают выезды из города, но конь…
Маричика – Разве он знает, где город, а где нет?
Ион – Вот именно! Его вообще так просто не словить!
Маричика (вспомнив) – Ой! Срочно прячь коня в сарай! А то полиция и про него спросит!
Ион (кивая) – Да, бегу в сарай!
Ион выходит.
Маричика (одна, горестно) – Кому как, а мне с муженьком не повезло! Один хорошо покупает, другой хорошо продаёт, а мой-то даже украсть, и то нормально не может!
Ион возвращается.
Маричика – Ты запер сарай?
Ион – Запер.
Маричика (недоверчиво) – А там хороший замок?
Ион (усмехаясь) – Раду как-то говорил, что он его откроет за минуту.
Маричика (удивлённо) – Надо же, оказывается, какие у него способности! Столько лет мы живём с ним по соседству, а я даже не подозревала!
Ион (весело) – А ещё он искусно в карты передёргивает, я сам наблюдал!
Маричика (завистливо) – Вот это да! Столько всего! Повезло Сильвии, не то что мне!
Ион (усмехаясь) – Да, мне до него далеко!
Слышится пронзительной вой полицейской сирены. Ион на всякий случай отходит вглубь двора.
Первый полицейский (входя) – Добрый вечер!
Маричика (кисло) – Добрый вечер!
Первый полицейский (вежливо) – Извините за беспокойство!
Маричика (вздыхая) – Да ничего, я уж за сегодня ко всему привыкла.
Первый полицейский (бодро) – К нам поступила информация о пропаже коня.
Маричика (притворно) – Да, увы, он сбежал.
Первый полицейский (сухо) – Расскажите мне, как это произошло.
Маричика (так же) – Он недавно проснулся… и сразу сбежал.
Первый полицейский (недоверчиво) – А разве вы его не привязывали?
Маричика (вздыхая) – Конечно, мы его привязывали, но он… смог вырваться.
Первый полицейский (так же) – Странно, такое редко случается. Может, вы его плохо кормили?
Маричика – Да нет, вроде нормально.
Первый полицейский (так же) – А чем вы его кормили?
Маричика (растерянно) – Ну, чем придётся.
Первый полицейский (ошарашено) – Ну, не вишней же или малиной?
Маричика – Нет, конечно. Вишню мы сами едим! А малину любит медведь, а не конь!
Первый полицейский (подозрительно) – А чем тогда?
Маричика (отупело) – Ну, этим…
Первый полицейский (подсказывая) – Овсом?
Маричика (радостно) – Точно. Овсом.
Первый полицейский (подозрительно) – А где вы овёс брали?
Маричика (возмущённо) – Послушайте, господин полицейский! У нас тут такая беда: конь сбежал! А вы всё спрашиваете, где мы овёс доставали.
Первый полицейский (сдержанно) – Потому что мне кажется, что вы его плохо кормили, и поэтому он от вас сбежал! Должна же быть причина!
Маричика (с надеждой) – Так вы не будете его искать?
Первый полицейский (уверенно) – Почему это не будем?! Обязательно будем. Уже объявлен план ‘перехват’, но ситуация усугубляется темнотой. Если он не объявится на прибрежной аллее возле Озера, то существуют минимальные шансы на его поимку.
Маричика (так же) – Мне кажется, что он убежал в сторону Дурлешт.
Первый полицейский (сдержанно) – Тогда шансы на успех почти отсутствуют. Кстати, у него есть особые приметы?
Маричика (неуверенно) – Он… он – белый.
Первый полицейский (удивлённо) – И это всё? Другие приметы отсутствуют?
Маричика – Вы знаете, я как-то не замечала.
Первый полицейский – У вас есть его фотография?
Маричика – Увы, они были на телефоне, но он недавно сломался, и всё пропало.
Первый полицейский (сдержанно) – Разумеется, поиски вашего коня продолжатся завтра.
Маричика (вымученно улыбаясь) – Я вам очень благодарна!
Тут Первый полицейский замечает стоящего в глубине двора Иона.
Первый полицейский (Маричике) – Простите, а этот мужчина – ваш муж?
Маричика (испуганно) – Да.
Первый полицейский (Маричике) – А почему же он не подходит?
Маричика (смущённо) – Как бы вам сказать… он у меня такой… немного стеснительный…
Первый полицейский (сдержанно) – Возможно, он опасается полиции?
Маричика (растерянно) – Понимаете, он всех опасается… как видит нашего соседа Раду, почему-то тоже прячется.
Первый полицейский (сочувственно) – А вы его врачу показывали?
Маричика (испуганно) – Нет-нет, что вы, он здоров! Просто с ним такое бывает…
Первый полицейский (подозрительно) – Возможно, он находится в розыске?
Маричика (обалдело) – Нет-нет, что вы!
Первый полицейский (Иону, строго) – Мужчина! Подойдите сюда!
Ион (подходя) – Добрый вечер!
Первый полицейский (усмехаясь) – Уже доброй ночи! Как будто я вас где-то видел.
Ион (испуганно) – И… давно?
Первый полицейский (качая головой) – Совсем недавно. Где ж это было…
Ион (осторожно) – Даже не знаю. Возможно, вы меня с кем-то путаете.
Первый полицейский – А вы сегодня не проходили через Озеро?
Ион – Нет, я вообще редко там прохожу. Домой я всегда езжу на маршрутке.
Первый полицейский (уточняя) – А вы давно пришли домой?
Ион (машинально) – Да нет, относительно недавно.
Первый полицейский (подозрительно) – Но ведь маршрутки так поздно не ходят.
Ион (осторожно) – Дело в том, что я задержался в магазине. Завтра день рождения нашего сына, и…
Первый полицейский (радостно) – Ну вот, теперь всё сходится! Это вы стащили шахматного коня!
Ион (испуганно) – Помилуйте, не губите меня, господин полицейский!
Первый полицейский (припоминая) – Я так и не успел вас оштрафовать!
Ион (испуганно) – Это можно исправить! Я готов вам сейчас всё заплатить!
Первый полицейский (махнув рукой) – Ладно уж, Бог с вами! Кстати, пропавшего коня вы, наверно, тоже где-то украли?
Ион (устало) – Нет, я его не крал.
Первый полицейский (удивлённо) – Значит, вы его купили? Где-то в селе?
Ион (сдержанно) – И я его не покупал.
Первый Полицейский (ошарашено) – Неужто вам его подарили?!
Ион (усмехаясь) – Нет, кто ж в наше время коня подарит?! (веско) Дело в том, что этого коня не существует.
Первый полицейский (недоумённо) – Что за шутки?!
Ион (решительно) – Нет, это – правда!
Первый полицейский (возмущённо) – Ну, если правда, то вам придётся заплатить штраф за ложный вызов полиции.
Маричика (в ужасе) – Какой штраф?! У нас совсем нет денег!
Первый полицейский (раздражённо) – Что вы мне, доамна, столько времени морочили голову?! Мол, он проснулся и убежал в неизвестном направлении.
Ион (вздыхая) – Во всём виновата жена.
Маричика (бросаясь на него с кулаками) – Это я виновата?! Негодяй! Подлец!
Первый полицейский (сдержанно) – Прошу меня избавить от ваших семейных сцен! Расскажите по порядку, что у вас произошло.
Ион (Первому полицейскому) – Вы и так всё знаете, от вас мне скрывать нечего! Я стащил шахматного коня и сообщил об этом жене…
Первый полицейский – Точно! Вам же жена звонила по телефону.
Ион – Совершенно верно. Так что она в курсе всего.
Маричика (визгливо) – Нет, ты врёшь! Ты не сказал мне, что его стащил! Я подумала, что ты добыл его честным способом!
Ион (недоумённо) – Интересно, где бы я достал отдельную крупную шахматную фигуру честным способом?!
Маричика – Да откуда ж я знаю?! В каком-то шахматном клубе!
Ион – Таких массивных фигур у них тоже нет!
Маричика – Ну, тогда на центральном базаре! Там всё что угодно можно достать!
Ион – Почти всё да не всё! Так вот, жена подумала, что конь – настоящий.
Маричика (гневно) – Мэй, Ион! Так любой бы подумал на моём месте!
Первый полицейский (недоумённо) – Но ведь потом всё разъяснилось?
Ион (усмехаясь) – Пока я шёл, жена рассказала всем нашим соседям…
Маричика (ожесточённо) – Ты врёшь! Только одному Раду!
Ион (усмехаясь) – Потом Раду рассказал своей болтливой жене Сильвии, а она – всем Старым Боюканам.
Маричика (горестно) – Я хотела организовать аренду коня, взяла Раду в долю…
Ион (ехидно) – А вскоре пришла некая Алёна, подруга этой Сильвии, и сказала, что её дочь хочет купить нашего коня или хотя бы взять его в аренду.
Первый полицейский (удивлённо) – Ну и в чём проблема? Надо было всё объяснить!
Маричика (твёрдо) – Я никак не могла этого сделать!
Первый полицейский (удивлённо) – Но почему?!
Маричика (с обидой) – Потому что надо мной стали бы все смеяться! Мол, придумала себе белого коня, сдаёт его в аренду, а коня-то и нет. Кто бы со мной после этого имел дело?!
Ион (сдержанно) – Поэтому я и предложил сообщить этой Алёне, что конь сбежал.
Маричика (кивая) – Иначе она бы явилась к нам завтра, и ей нечего было бы показывать!
Ион (вздыхая) – Реакция Алёны вам уже известна!
Первый полицейский (весело) – Обычно ночные дежурства проходят очень скучно, но вы меня очень позабавили! Это – невероятная ситуация! Завтра я расскажу вашу историю всему нашего отделу! Да они все просто лопнут от смеха!
Маричика (лукаво) – Тогда вы с нас штраф не возьмёте?
Полицейский (благодушно) – Да уж ладно.
Ион (искренне) – Огромное вам спасибо!
Первый Полицейский – Ну, я пойду. Спокойной ночи!
Ион и Маричика (хором) – Спокойной ночи! Спасибо!
Первый Полицейский выходит, и тут же во дворе появляется Михай.
Михай – Доброй ночи, отец! Ты уже приехал?
Ион – Доброй ночи, сынок! Да, я уже приехал.
Михай – И давно?
Ион – Ну, относительно.
Михай (удивлённо) – А почему ты в дом не заходишь?
Ион (уклончиво) – Да так, дышу свежим воздухом, болтаю с твоей мамой…
Михай – О чём?
Ион – Ну… у нас за сегодня много всего накопилось!
Маричика (строго) – Михай! Почему ты не спишь?
Михай – Я спал, но меня разбудила полицейская сирена.
Ион (кивая) – Да, она – очень громкая.
Михай (с интересом) – Значит, к нам приезжала полиция?
Ион – Да, сынок.
Михай (так же) – А зачем?
Ион – Видишь ли… у одного соседа угнали машину, и полиция опрашивает возможных свидетелей.
Михай – И полиция искала свидетелей?
Ион – Да, сынок.
Михай (с интересом) – А разве ты что-то видел?
Ион – Нет, я ничего не видел.
Михай (Маричике) – Мама! Может, ты что-то видела?
Маричика – Нет.
Михай – Это – не машина Раду?
Ион – Нет, его машину я помню.
Михай (так же) – А какие приметы у этой машины?
Ион (подумав) – Она… белая.
Михай (разочарованно) – И всё? Других нет? Марка, например?
Ион (пожимая плечами) – Другие неизвестны.
Михай (печально) – Так тогда её не найдут.
Ион (улыбаясь) – Полиция придерживается того же мнения.
Михай – Тем более, ночью.
Ион – Совершенно верно. Тем более, ночью.
Михай (неожиданно) – Слушай, папа, у меня к тебе есть одна просьба.
Ион – Да, говори, сынок.
Михай – Я в Интернете видел очень интересную игру…
Маричика (раздражённо) – Мэй, Михай! Опять ты там смотришь что попало! Не хватало того, чтобы ты стал геймером! Лучше бы ты занимался уроками!
Михай (радостно) – А я их уже сделал.
Маричика (недоверчиво) – Как сделал? И математику?
Михай (гордо) – И румынский язык, и математику!
Маричика (пренебрежительно) – Так что там за игра? Наверно, какие-то стрелялки?
Михай (обиженно) – Нет, это – серьёзная игра.
Ион (с интересом) – И как же она называется?
Михай (улыбаясь) – Шахматы!
Маричика (изумлённо) – Что? Шахматы?!
Ион (радостно) – Сынок! (смотрит на часы) Уже наступил день твоего рождения! И у меня для тебя есть отличный подарок. Приносит шахматного коня.
Свидетельство о публикации №224091901201