Борис Пастернак. пр. 9

  дение родных Анны Ахматовой.
       В начале 1936 года публикует два
  стихотворения,где восхищается товарищем
  Иосифом Сталиным.
      В том же году отношение власти к нему
  кардинально меняется:его мировоззрение не
  соответствует эпохе.
      В том же 1936 году он поселился в Пе-
  ределкине,там он проживет с некоторыми
  перерывами до конца жизни.
      В конце 1930-х годов он переходит к
  прозе и переводам,именно переводы и ста-
  нут его главным заработком в 1940-е года.
       Он перевел "Гамлета" Шекспира,"Фаус-
  та"Гете,"Марию Стюарт"Шиллера.
       Сам же со вздохом после скажет,что
  половину жизни отдал переводам - самое
  плодотворное время жизни.
       В октябре 1941 года он уезжает в
  эвакуацию в Чистополь Татарской АССР,
  где снимает угловую комнату.Помогает
  деньгами многим людям,в том числе Ариа-
  дне Эфрон,дочери Марины Цветаевой.
       В 1943 году вышла его книга "На ран-
       продолжение 10


Рецензии